Erreka TORO Bedienungsanleitung
Antrieb für schiebetore
Verwandte Anleitungen für Erreka TORO
Inhaltszusammenfassung für Erreka TORO
- Seite 4 TORO Português Indicações gerais de segurança Descrição do produto Desembalagem e conteúdo Instalação Programação e colocação em funcionamento - KM1800 Programação e colocação em funcionamento - KM2500 Manutenção e diagnóstico de avarias Deutsch Allgemeine Sicherheitshinweise Produktbeschreibung Auspacken und Lieferumfang Montage...
- Seite 109 Wahl der Betriebsarten und Funktionen der Steuerung (SW2) _____ 125 Einstellung der Potis________________________________________ 126 Inbetriebnahme ___________________________________________ 126 Programmierung und Inbetriebnahme des KM2500 Programmierung und Einstellung_____________________________ 127 Inbetriebnahme ___________________________________________ 127 Wartung und Fehlersuche Wartung _________________________________________________ 128 Ersatzteile ________________________________________________ 128 Fehlersuche_______________________________________________ 128 Entsorgung _______________________________________________ 130 Antrieb TORO für Schiebetore...
-
Seite 110: Allgemeine Sicherheitshinweise
Für weitere Informationen siehe “Elemente der Die Sicherheit der kompletten Anlage hängt von kompletten Anlage” auf Seite 107. allen Elementen, die installiert werden, ab. Um einen einwandfreien Betrieb sicherzustellen, installieren Sie nur Bauteile von ERREKA. Montageanleitung... -
Seite 111: Produktbeschreibung
Magnetschlüssel- oder Näherungsschlüssel-Leser Wanddrucktaster/ Schlüsseltaster Antenne Lichtschranke 10 Mechanische Sicherheitskontaktleiste 11 Typenschild 12 Ampel Um die Sicherheit zu erhöhen, empfielt Erreka 13 Blinklampe die Installation der Lichtschranke (9) und der 14 Toranschlag Sicherheitskontaktleisten (10). 15 Endschaltermagnete ELEKTRISCHE VERKABELUNG: Element Anz. - Seite 112 Lichtschranke 10 Mechanische Sicherheitskontaktleiste 11 Typenschild 12 Ampel 13 Blinklampe 14 Toranschlag Um die Sicherheit zu erhöhen, empfielt Erreka 15 Endschaltermagnete die Installation der Lichtschranke (9) und der Sicherheitskontaktleisten (10). ELEKTRISCHE VERKABELUNG: Element Anz. Adern x Querschnitt Länge max.
-
Seite 113: Eigenschaften Des Antriebs
Am Ende des Vorgangs erlischt die Lampe. Wird der • Rotes Licht: Tor in Bewegung, Durchgang verboten Vorgang zwischendurch unterbrochen, geht die Lampe • Grünes Blinklicht: Tor offen, jedoch kurz vor dem aus. Schließen (im Automatikbetrieb) Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 114: Betriebsarten Von Km1800
PRODUKTBESCHREIBUNG STOP-Taster Diese Steuerung ermöglicht die Installation eines Not- Aus-Tasters (STOP). Dieser Taster ist vom Typ NC (Arbeitskontakt). Das Öffnen dieses Kontakts führt zum unmittelbaren Anhalten des Tors. BETRIEBSARTEN VON KM1800 Diese Betriebsarten gelten für die Modelle KM1800. Der Antrieb KM2500 ist ein Dreiphasenantrieb ohne eingebaute Steuerung;... -
Seite 115: Manuelle Betätigung
Uhrzeigersinn. 5 Bewegen Sie das Tor manuell, bis der Motor einrastet. KOMFORMITÄTSERKLÄRUNG Erreka Automatismos erklärt, dass der Antrieb TORO Der Antrieb TORO erfüllt die Sicherheitsvorschriften für den Einbau in eine Maschine oder für den gemäß den folgenden Richtlinien und Normen: Zusammenbau mit anderen Elementen hergestellt •... -
Seite 116: Auspacken Und Lieferumfang
AUSPACKEN UND LIEFERUMFANG AUSPACKEN 1 Öffnen Sie das Paket und nehmen Sie den Inhalt 2 Prüfen Sie den Inhalt des Pakets (siehe folgende heraus. Abbildung). Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht Sollten Sie feststellen, dass ein Teil fehlt oder anhand von Recyclingcontainern. dass etwas beschädigt ist, setzen Sie sich bitte mit ... -
Seite 117: Montage
• Die Installation muss in der Lage sein, der Erfüllt elektrische Installation von allen Vorrichtungen des Automatismus vorgenannten Anforderungen nicht, so muss aufgenommenen Leistung Stand zu halten. sie vor der Montage des Automatismus repariert werden. • Die Installation muss über einen Erdanschluss verfügen. Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 118: Montage Des Antriebs
MONTAGE MONTAGE DES ANTRIEBS Montagemaße und –positionen (mm) Zahnstange Grundplatte Antriebsritzel Antrieb Magnethalteplatten Endschaltermagnete Halterung Magnethalteplatten Grundplatte am Boden befestigen 1 Leitungen (1) für die elektrische Anlage 2 Grundplatte (2) unter Berücksichtigung der verlegen. Montagemaße am Boden befestigen. Hierfür: 2.1 Die Keilfedern (3) der Platte verbiegen. 2.2 Den Fuß... -
Seite 119: Zahnstange Anbringen Und Antrieb Befestigen
Ritzel (3) korrekt über die Zahnstange läuft. Es muss etwas Spiel (ca. 1-2 mm) zwischen den Zähnen des Ritzels und der Zahnstange vorhanden sein. 4 Zahnstange definitiv befestigen. 5 Die Gesamteinheit an der Grundplatte befestigen. Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 120: Endschaltermagneten Montieren
MONTAGE Endschaltermagneten montieren 1 Die Endschaltermagneten (4) und (5) an den Magnethalteplatten (6) und (7) anhand der Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben (8) befestigen. 2 Magnethalteplatten (6) und (7) an den Halterungen (9) anhand der Schrauben und Unterlegscheiben (10) befestigen. 3 Das Tor manuell bis zur Öffnungsposition bewegen und den Öffnungsmagneten (4) einstellen. -
Seite 121: Elektrische Anschlüsse
STOP angeschlossen geliefert; der Endschalter der Not-Stopp oberen Platte ist nicht betriebsbereit) Garagenlicht (230VAC, max. 2.300W resistiv) DEST Befehlsgerät für vollständiges Öffnen Blinklampe (230VAC, max. 60W) Befehlsgerät für Personenöffnung Keine Funktion Abb. 4 Anschluss Antrieb KM1800 Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 122: Anschluss Von Sicherheitsvorrichtungen Km1800
MONTAGE Anschluss von Sicherheitsvorrichtungen KM1800 Anschluss Sicherheitslichtschranke Sender-Empfänger beim Schließen (SG.C) mit Testfunktion Es sollten Sicherheits-Lichtschranken für das Öffnen und Schließen installiert werden. 1 Führen Sie die Anschlüsse wie in der Abbildung gezeigt durch. 2 DIP9 auf ON stellen (Test der Lichtschranke für das Schließen aktiviert). -
Seite 123: Allgemeine Anschlüsse Km2500
Sie die Anschlüsse V und Dreiphasenmotor W aus. Bevor mit dem Tor Bewegungen durchgeführt werden, muss sichergestellt werden, dass sich keine Personen oder Gegenstände im Wirkungskreis des Tors und der Betätigungsmechanismen befinden. Abb. 5 Anschlüsse Antrieb KM2500- Steuerung VIVO-T101 Antrieb TORO für Schiebetore... - Seite 124 MONTAGE Einstellen der Kupplung (KM1800 und KM2500) Der Antrieb verfügt über eine einstellbare mechanische Kupplung, um das Drehmoment (Schubkraft des Tors) zu begrenzen. Das korrekte Einstellen der Kupplung ist äußerst wichtig, damit das Tor anhält, wenn es auf ein mögliches Hindernis trifft, ohne dass es zu wesentlichen Verletzungen oder Schäden kommt.
-
Seite 125: Programmierung Und Inbetriebnahme Des Km1800
Betätigungsmechanismen befinden. BEDIEN- UND STEUERELEMENTE Netzschalter DIP-Schalterprogrammierung Mini-Drucktaster Vollständiges Öffnen/ Schließen Mini-Drucktaster Teilöffnung PUL1 Mini-Drucktaster Schließen PUL2 Mini-Drucktaster Öffnen T.LG. Einstellung Garagenlichtzeit (3-90 Sek.) Einstellung Pausenzeit (0-90 Sek.) (nur im Automatikbetrieb verfügbar) Einstellung des Drehmoments (maximale Einstellung) Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 126: Funktionen Von Sw2
PROGRAMMIERUNG UND INBETRIEBNAHME DES KM1800 Funktionen von SW2 Funktionen während des Gebrauchs (DIP1=OFF) DIP2: Vorblinkzeit Tor in Bewegung DIP2=ON: Die Lampe leuchtet auf und der Vorgang beginnt nach einer Vorblinkzeit von 3 Sekunden. DIP2=OFF: Die Blinklampe leuchtet auf und der Vorgang beginnt sofort. -
Seite 127: Speichern Des Funkcodes (Nur Für Rsd)
SPEICHERN DES FUNKCODES (NUR FÜR RSD) Wenn Sie den Steckempfänger ERREKA RSD (Empfänger ohne Decoder, Trinärcode, 433Mhz) verwenden, können Sie den Funkcode, wie im Folgenden erklärt, in der Steuerung speichern. In allen anderen Fällen folgen Sie den Anweisungen des verwendeten Steckempfängers. -
Seite 128: Speichern Des Gesamtverfahrwegs
PROGRAMMIERUNG UND INBETRIEBNAHME DES KM1800 SPEICHERN DES GESAMTVERFAHRWEGS Vor Beginn des Speicherns sicherstellen, dass Das Speichern des Gesamtverfahrwegs des Tors sich keine Person, Tier oder Gegenstand im erfolgt über den Sender, den Mini-Drucktaster ST1 Wirkungskreis des Tors bzw. des Mechanismus oder Befehlsgerät Vollständiges... -
Seite 129: Speichern Des Personenverfahrwegs
1 DIP1 und DIP3 auf “OFF” stellen. DL3 ist jetzt aus. WAHL DER BETRIEBSARTEN UND FUNKTIONEN DER STEUERUNG (SW2) Wählen Sie anhand von SW2 die gewünschten Optionen (siehe “Funktionen von SW2” auf Seite 122). Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 130: Einstellung Der Potis
PROGRAMMIERUNG UND INBETRIEBNAHME DES KM1800 EINSTELLUNG DER POTIS Einstellen Einschaltdauer Garagenlicht (T.LG.) Wenn Sie den Beleuchtungsschaltkreis der Garage an die Steuerung angeschlossen haben, stellen Sie die Zeit, die die Leuchten eingeschaltet bleiben, mit T.LG ein. Mindestwert: 3 Sekunden, Höchstwert: 90 Sekunden Pausenzeit Tor offen (T.E.) Wurde die Betriebsart Automatik oder optionale Automatik programmiert, T.E. -
Seite 131: Programmierung Und Inbetriebnahme Des Km2500
Kupplung im Fall eines Zusammenstoßes zu prüfen. 5 Ist alles in Ordnung, die Abdeckung der Steuerung anbringen. Sollte Anlage nicht einwandfrei funktionieren, suchen Sie den Grund hierfür und beseitigen Sie ihn (siehe “Fehlersuche” auf Seite 128). Antrieb TORO für Schiebetore... -
Seite 132: Wartung Und Fehlersuche
WARTUNG UND FEHLERSUCHE WARTUNG Bevor Sie mit Wartungsarbeiten beginnen, 2 Überprüfen Sie, Bedienelemente trennen Sie die Vorrichtung vom elektrischen Lichtschranke sowie deren Anlagen Stromnetz. witterungsbedingte oder durch äußere Einwirkungen verursachte Schäden erlitten haben. 1 Prüfen Sie die Anlage häufig, um Ungleichgewichte, 3 Säubern und schmieren Sie die Gelenke von Tor und Anzeichen von Verschleiß... - Seite 133 F3 durch eine gleichwertige Sicherung (Lichtschranke ohne Stromversorgung) ersetzen und die Ursache des Ausfalls untersuchen KM2500 : Sehen Sie in der Anleitung der von Ihnen verwendeten Steuerung nach. Antrieb TORO für Schiebetore...
-
Seite 134: Entsorgung
WARTUNG UND FEHLERSUCHE ENTSORGUNG Antrieb muss Ende seiner Der Antrieb muss für sein späteres Recycling in geeigneten Nutzungsdauer durch einen Installateur mit Containern deponiert werden, wobei die verschiedenen derselben Qualifikation wie der die Montage Materialien nach ihrer Art zu trennen und zu klassifizieren sind.