Werbung
IMPORTANT! RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
WICHTIG! FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFHEBEN.
SORGFÄLTIG DURCHLESEN!
BELANGRIJK. BEWAAR VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
ZORGVULDIG DOORLEZEN!
IMPORTANT! À CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION
ULTÉRIEURE. À LIRE ATTENTIVEMENT.
IMPORTANTE! LÉALAS ATENTAMENTE Y CONSÉRVELAS
PARA FUTURAS CONSULTAS.
IMPORTANTE! DA CONSERVARE: POTREBBE SERVIRVI
ANCORA! LEGGERE ATTENTAMENTE!
IMPORTANTE! GUARDE PARA FUTURAS CONSULTAS.
LEIA COM ATENÇÃO.
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЧИТАЙТЕ ВНИМАТЕЛЬНО.
ﻣﮫﻢ! اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﯿﮫﺎ ﻓﻲ
اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. اﻗﺮأ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ
Polini kids Simple
W8
W8
W1
W8
W5
Number on the picture
Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung
Stückzahl der Teile im Produkt
Nummer op figuur
Aantal componenten in het product
Parts description
Nombre à la figure
Nombre des détails du produit
Bezeichnung
Numero en el dibujo
Cantidad de elementos del producto
Onderdelen namen
Il numero alla figura
La quantità dei dettagli nel prodotto
Names des pièces
Número na figura
Quantidade de peças
Номер на рисунке
Количество деталей в изделии
اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﺔ
ﻛﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ
Side wall
W1
Seitenwand
1
Zijwand
Paroi latérale
Side wall
W2
Seitenwand
1
Zijwand
Paroi latérale
Vertical middle panel
W3
Vertikale Mitte-panel
1
Verticale gemiddelde
Vertical central
W4
W9
W6
W9
W2
W3
W9
W7
W7
Laying / Verpackung / Pakking / Pose /
El embalaje / Posa / Estilo / Укладка /
Nombre de los elementos
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box / Karton / Plaats / Placer /
Наименование деталей
Lugar / Il posto / Espaço / Место
ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء
1
2
3
4
Lateral de planchar
اﻟﺠﺪار اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
La parete a fianco
Prancha lateral
Боковая стенка
Lateral de planchar
اﻟﺠﺪار اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ
La parete a fianco
Prancha lateral
Боковая стенка
Panel vertical medio
اﻟﻌﻤﻮدي اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ
Verticale media
Painel vertical medio
Вертикальная средняя
ﺗﺮﺗﯿﺐ
اﻟﻤﻜﺎن
5
6
Werbung
