Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BETRIEBSANLEITUNG
KERNBOHRSTÄNDER
CDR 162
CDR 342
CDR 402
LISSMAC Maschinenbau GmbH
Lanzstrasse 4
D-88410 Bad Wurzach
Telefon +49 (0) 7564 / 307 - 0
Telefax +49 (0) 7564 / 307 - 500
lissmac@lissmac.com
www.lissmac.com
1/34
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Lissmac CDR 162

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG KERNBOHRSTÄNDER CDR 162 CDR 342 CDR 402 LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstrasse 4 D-88410 Bad Wurzach Telefon +49 (0) 7564 / 307 - 0 Telefax +49 (0) 7564 / 307 - 500 lissmac@lissmac.com www.lissmac.com 1/34...
  • Seite 2 2/34...
  • Seite 3 Impressum Die Betriebsanleitung ist gültig für: LISSMAC Kernbohrständer:  CDR 162  CDR 342  CDR 402 Firmenzentrale: LISSMAC Maschinenbau GmbH Lanzstraße 4 D - 88410 Bad Wurzach Tel: +49 (0) 7564 / 307 – 0 Fax: +49 (0) 7564 / 307 – 500 lissmac@lissmac.com...
  • Seite 4: Grundlegende Sicherheitshinweise

    GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE Warnhinweise und Symbole in dieser Anleitung Gefahr! Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung schwere oder sogar tödliche Verletzungen die Folge sein können. Vorsicht! Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung unter Umständen Verletzungen die Folge sein können. Hinweis Weist darauf hin, dass bei Nichtbeachtung Beschädigungen des Gerätes oder anderer Sachwerte die Folge sind.
  • Seite 5 Verwenderland und an der Einsatzstelle geltenden verbindlichen Regelungen zur Unfallverhütung sind auch die anerkannten Arbeits- und Sicherheitsregeln einzuhalten. benötigter Kernbohrmotor Damit der Kernbohrständer betrieben werden kann muss ein LISSMAC Kernbohrmotor in den Kernbohrständer eingesetzt werden. Die Kernbohrmotoren können über den Hersteller erworben werden.
  • Seite 6 Notizen: 6/34...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Leistungsbeschreibung ....................8 Inhaltsverzeichnis 1.1. Grundsatz bestimmungsgemäße Verwendung ..............9 1.2. Organisatorische Maßnahmen ..................9 1.3. Personalauswahl und -qualifikation; grundsätzliche Pflichten ........10 1.4. Sicherheitshinweise zu den Betriebsphasen ..............10 1.4.1. Transport, Montage und Installation ..............10 1.4.2. Inbetriebnahme ...................... 11 1.4.3.
  • Seite 8: Leistungsbeschreibung

    LEISTUNGSBESCHREIBUNG Die CDR 162 / CDR 342 / CDR 402 überzeugen als leichte, funktionelle und kompakte Kernbohrständer im täglichen Einsatz am Bau. Die CDR-Baureihe bietet universelle Bedienmöglichkeiten von der linken, rechten als auch hinteren Seite des Bohrständers. Die Vorschubachsen sind von jeder Position aus über die Handkurbel komfortabel bedienbar.
  • Seite 9: Grundsatz Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sicherheit beeinträchtigen können, umgehend beseitigen (lassen). 1.1.4 Der LISSMAC Kernbohrständer dient als Führungs- und Befestigungshilfe für einen LISSMAC Kernbohrmotor. Zum Bohren muss ein dafür zugelassener LISSMAC Kernbohrmotor mit einer Diamant-Bohrkrone als Werkzeug verwendet werden. Die Betriebsanleitung des Kernbohrmotors muss beachtet werden! Der Kernbohrständer ist ausschließlich für den gewerblichen Gebrauch...
  • Seite 10: Personalauswahl Und -Qualifikation; Grundsätzliche Pflichten

    1.2.7 Keine Veränderungen, durch An- und Umbauten, ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers vornehmen! Die Anweisungen vom Werkzeughersteller müssen berücksichtig werden. 1.2.8 Nur Original-Ersatzteile des Herstellers einsetzen! 1.2.9 Vorgeschriebene oder in der Betriebsanleitung angegebene Fristen für Wartung einhalten! Zur Durchführung von Instandhaltungsmaßnahmen ist eine der Arbeit angemessene Werkstattausrüstung unbedingt notwendig.
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Bei Funktionsstörungen den Kernbohrständer sofort stillsetzen und sichern! Störungen umgehend beseitigen lassen! Elektroarbeiten dürfen nur von ausgebildetem Elektropersonal durchgeführt werden. 1.4.3.8 Nur geeignete und geprüfte Diamant-Werkzeuge in Verbindung mit dem LISSMAC Kernbohrmotor einsetzen. 1.4.3.9 Zum Schutz vor der Beschleunigung, muss die Tiefenzustellung langsam und in Schritten in den Untergrund eingefahren werden.
  • Seite 12: Sonderarbeiten Im Rahmen Der Nutzung Der Maschine

    1.4.4. Sonderarbeiten im Rahmen der Nutzung der Maschine 1.4.4.1 In dieser Betriebsanleitung vorgeschriebene Einstell-, Wartungs- und Inspektionstätigkeiten und – Termine einschließlich Angaben zum Austausch von Teilen/Teilausrüstungen einhalten! Diese Tätigkeiten dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. 1.4.4.2 Bedienungspersonal vor Beginn der Durchführung von Sonder- und Instandhaltungsarbeiten informieren! Aufsichtsführenden benennen! 1.4.4.4 Vor dem Reinigen müssen alle Öffnungen abgedeckt und zugeklebt werden, in die aus Sicherheits-...
  • Seite 13: Verpackung Und Lagerung

    1.5. Verpackung und Lagerung Um ausreichend Schutz während dem Versand und Transport zu gewährleisten, wurden die Maschine und deren Komponenten sorgfältig verpackt. Bei Erhalt der Maschine sollte die Maschine auf Beschädigungen geprüft werden. Die Verpackung des Gerätes besteht aus recyclingfähigen Materialien. Geben Sie diese sortenrein in die dafür vorgesehenen Sammelbehälter, damit sie der Wiederverwertung zugeführt werden können.
  • Seite 14: Maschinenbeschreibung

    MASCHINENBESCHREIBUNG 2.1. Kernbohrständer für handgeführte Kernbohrmotoren Abb. Kernbohrständer CDR 162 Pos. 1 Handgriff Pos. 7 Kernbohrständerfuß Pos. 2 Säule Pos. 8 Spannhals Ø 60 mm Pos. 3 Handkurbel Pos. 9 Spannsschraube - Spannhals Pos. 4 Verriegelung Support Pos. 10 Support Pos.
  • Seite 15: Kernbohrständer Für Ständergeführte Kernbohrmotoren

    2.2. Kernbohrständer für ständergeführte Kernbohrmotoren Abb. Kernbohrständer CDR 402 Pos. 1 Abstützrohr Pos. 6 Säule Pos. 2 Handkurbel Pos. 7 Wasserlibelle Nivellierung vertikal Pos. 3 Handgriff Pos. 8 Wasserlibelle Nivellierung horizontal Pos. 4 Nivellierungsschrauben Pos. 9 Vorschub 1:1 Pos. 5 Kernbohrständerfuß...
  • Seite 16: Technische Daten

    2.3. Technische Daten CDR 162 CDR 342 CDR 402 402 mm Bohrkronen-Ø maximal 162 mm 342 mm (Distanzplatte) Nutzlänge frei einsetzbar 585 mm 620 mm 585 mm Motorenmontage mittels Spannhals Ø 60 mm UNIVERSAL Vorschub Winkelbohrungen 90° - 45° Befestigung...
  • Seite 17: Inbetriebnahme - Montage Und Einstellungen

    INBETRIEBNAHME - MONTAGE UND EINSTELLUNGEN 3.1. Sichern des Kernbohrständers Gefahr! Bei Wand- oder Deckenbohrungen ist der Kernbohrständer niemals nur durch Einschlaganker- oder Vakuumbefestigung zu sichern, sondern immer zusätzlich z.B. mit geeignetem Hebezeug oder einer Schnellspannsäule. 3.1.1. Sichern durch Einschlaganker Gefahr! Das Sichern über den Einschlaganker ist nur bei Beton erlaubt.
  • Seite 18: Sichern Durch Vakuum-Set

    3.1.2. Sichern durch Vakuum-Set Gefahr! Bei Wand- oder Deckenbohrungen ist der Kernbohrständer niemals nur durch Einschlaganker- oder Vakuumbefestigung zu sichern, sondern immer zusätzlich z.B. mit geeignetem Hebezeug, einer Schnellspannsäule oder einer Versprießung.  Der Untergrund muss so beschaffen sein, dass der volle Unterdruck von 0,9 bar des Gerätes aufgebaut und gehalten werden kann.
  • Seite 19: Montage Des Kernbohrmotors

    3.2. Montage des Kernbohrmotors Gefahr! Vor Montage, Reinigung und Wartung, ist der Kernbohrmotor von der Stromquelle zu trennen! CDR 162 mit Spannhals CDR 342 mit UNIVERSAL-Halter Vorsicht! Vorsicht beim Einsetzen des Kernbohrmotors. Es besteht Quetschgefahr! CDR 162 mit Spannhals  Support über Verriegelung (Pos. 2) sichern und Spannschraube (Pos. 3) lösen ...
  • Seite 20: Säulenneigung Einstellen

    3.3. Säulenneigung einstellen  Schraubverbindungen an Pos. 2, Pos. 3 und Pos. 4 jeweils links und rechts lösen  Führungssäule (Pos. 1) in den benötigten Winkel neigen  Schraubverbindungen an Pos. 2, Pos. 3 und Pos. 4 jeweils links und rechts anziehen 20/34...
  • Seite 21: Betrieb

    BETRIEB Gefahr!  Die Sicherheitshinweise des Kernbohrständers sind zwingend einzuhalten.  Die Betriebsanleitung des Kernbohrmotors muss beachtet werden.  Vor jedem Betrieb ist der Kernbohrständer auf einwandfreien Zustand, sowie sichere Befestigung zu überprüfen. WARTUNG 5.1. Wartungsarbeiten Vor jedem täglich wöchentlich Gebrauch ...
  • Seite 22: Werkzeuge

    Je nach Anwendungszweck und Anwendungsgebiet unterscheiden sich die Werkzeuge. Um die besten Ergebnisse zu erzielen müssen die Parameter stimmen. Mit diesem Diagramm kann die optimale Schneidleistung bestimmt werden. Hinweis Im LISSMAC Verkaufsheft können die Preise der Werkzeuge ermittelt werden. Dieses Verkaufsheft kann jederzeit über den Hersteller bezogen werden. 22/34...
  • Seite 23: Gewährleistung

    GEWÄHRLEISTUNG Die Gewährleistung für diese Maschine beträgt 12 Monate. Für die nachfolgend aufgeführten Verschleißteile wird nur Gewährleistung übernommen, wenn der Verschleiß nicht betriebsbedingt ist. Verschleißteile sind Teile, die bei bestimmungsgemäßem Gebrauch der Maschinen einer betriebsbedingten Abnutzung unterliegen. Die Verschleißzeit ist nicht einheitlich definierbar, sie differiert nach der Einsatzintensität.
  • Seite 24: Ersatzteilliste

    PASSSCHEIBE LAGERBUCHSE 211703 HANDGRIFF SÄULE CDR 162 GRIFF SENKSCHRAUBE ABDECKUNG 211704 SÄULE CDR 162 KPL SÄULE ZYLINDERSCHRAUBE TIEFENMESSER 211705 KLEMMRING SUPPORT CDR 162 KPL HELICOIL-EINSATZ ZYLINDERSCHRAUBE KLEMMRING O-RING 211706 FUSSPLATTE CDR 162 KPL FUSSPLATTE HELICOIL-EINSATZ EINSTELLSCHRAUBE SECHSKANTMUTTER UNTERLEGSCHEIBE DRUCKAUFLAGE KLEMMBLOCK...
  • Seite 25 25/34...
  • Seite 26 Bezeichnung 211707 HANDGRIFF SÄULE CDR 342 UNTERLEGSCHEIBE GRIFF FEDER 211708 SUPPORT CDR 342 KPL SICHERUNGSRING PASSCHEIBE BUCHSE WASSERLIBELLE (RUND) ZYLINDERSCHRAUBE 1014998 GLEITSTÜCK 1077258 GLEITSTÜCK-HALTER WASSERLIBELLE (RECHTECKIG) 1077777 EINSTELLSCHRAUBE (MONTAGE) SECHSKANTMUFFE HELICOIL-EINSATZ ZYLINDERSCHRAUBE SUPPORT GEHÄUSE SPINDEL 211709 SÄULE CDR 342 KPL WINKEL-ANZEIGE SÄULE TIEFENMESSER...
  • Seite 27 1087390 FUSSSCHRAUBE CDR 342 KPL UNTERLEGSCHEIBE EINSTELLSCHRAUBE M10 L=70 SECHSKANTMUTTER HELICOIL-EINSATZ DRUCKAUFLAGE 211744 VAKUUM GRIFF (MONTIERT) 27/34...
  • Seite 28 28/34...
  • Seite 29 Bezeichnung 211712 SUPPORT CDR 402 KPL GETRIEBEGEHÄUSE KUGELLAGER PARALLELANSCHLAG O-RING SPINDEL KLEIN KUGELLAGER WASSERLIBELLE (RUND) 1028879 GLEITSTÜCK SUPPORT GEHÄUSE EINSTELLSCHRAUBE (MONTAGE) VERSTELLUNG WEIT WASSERLIBELLE (RECHTECKIG) HELICOIL-EINSATZ SECHSKANTMUFFE ZYLINDERSCHRAUBE ENDANSCHLAG INNENSECHSKANT-SCHRAUBE SPINDEL KUGELLAGER KLEIN PASSSCHEIBE ZAHNRAD Z=35 O-RING ZYLINDERKOPFSCHRAUBE ZYLINDERSCHRAUBE 211713 ÜBERSETZUNG SUPPORT CDR 402 GETRIEBEGEHÄUSE KUGELLAGER...
  • Seite 30 Bezeichnung 211715 SÄULE CDR 402 KPL WINKEL-ANZEIGE FEDERSCHEIBE ZYLINDERKOPFSCHRAUBE ABDECKKAPPE SÄULE TIEFENMESSER ZAHNSTANGE 211716 ABSTÜTZUNG SÄULE CDR 402 KPL SECHSKANT-SCHRAUBE UNTERLEGSCHEIBE FÄCHERSCHEIBE GRIFF SECHSKANTSCHRAUBE AUSGLEICHBUCHSE SÄULENHALTER ABSTÜTZUNG LINSENKOPFSCHRAUBE 211717 FUSSPLATTE CDR 402 KPL HELICOIL-EINSATZ UNTERLEGSCHEIBE EINSTELLSCHRAUBE M12 L=85 SECHSKANTMUTTER UNTERLEGSCHEIBE HUTMUTTER RADACHSE SECHSKANTMUTTER...
  • Seite 31 31/34...
  • Seite 32 Original Erklärung zur unvollständigen Maschine Der LISSMAC Kernbohrständer darf/kann nur zusammen mit einem LISSMAC Kernbohrmotor verwendet werden. Die Inbetriebnahme ist solange untersagt, bis festgestellt wurde, dass der Kernbohrständer und Kernbohrmotor den bestimmungsgemäßen Gebrauch erfüllen. Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
  • Seite 33 33/34...
  • Seite 34 34/34...

Diese Anleitung auch für:

Cdr 342Cdr 402

Inhaltsverzeichnis