Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Multisport
Recommendations
Thank you for choosing a STRAMATEL scoreboard!
We hope that you will be fully satisfied with our product. For any information, please do not hesitate to contact us.
In order to install the scoreboard set correctly, we recommend that the instructions indicated are followed correctly, and that the
material supplied by STRAMATEL is used correctly without any alteration.
However, if extra information is required, please contact Stramatel technical service with the model reference and serial number (on
the sticker under the control console).
Any alteration made to the equipment delivered may deteriorate it and result in the cancelling of the warranty.
Caution: Installation must be performed by qualified staff and must comply with IEC 364 and national wiring regulations.
Technical data
Equipment for outdoor use.
The control console should be protected against bad weather conditions (during the operation but also when the scoreboard is not in use).
Use a soft dry cloth to clean the equipment.
Scoreboard
Class I equipment – Must be connected to earth.
Dimensions
1200 x 650 x 90 mm
Weight
17 kg
Power supply
100-240V 50/60Hz 1,27-0,53A
Power consumed (Max) 127VA
Horn loudness (120dBa at 1m):
reasonable distance from the scoreboard. The horn is not equipped with the possibility to adjust the loudness of its sound. However, it
is possible to dampen down the sound by replacing the grill in front of the horn by a full plate of the same dimension (125x125mm).
Control console – Radio controlled model
Dimensions
340 x 175 x 60 mm
Weight
790 g
Transmission frequency 863 - 870 MHz
Power supply
100-240V 50/60Hz / 12Vdc 500mA
Internal batteries
NIMH 5x1,2V 1300mAh (16 hours autonomy)
Use only power supply and batteries supplied by STRAMATEL.
Control console recharge: turn off the control console. Plug the power supply into the back of the control console, then plug it into an
appropriate mains outlet (the socket should be as close as possible to the control console and must be easily accessible).
Leave the control console under constant recharge when not in use.
Control console – Cable transmission model
Dimensions
340 x 175 x 60 mm
Weight
650 g
Power supply: the control console is powered by the scoreboard. It should only be connected to the STRAMATEL system supplied.
Environment and recycling
Please help us to protect the environment by disposing of the packaging in accordance with the national regulations for waste processing.
Recycling of obsolete appliances: appliances with this label must not be disposed off with the general waste. They must be
collected separately and disposed off according to local regulations.
ZI de Bel Air 44850 LE CELLIER FRANCE
IA452XME3000_D - Installation 452XME3000.docx
Eco Range
the high sound pressure can deteriorate hearing. Therefore, the spectators should be kept at a
stramatel@stramatel.com Tél. +33 (0)2 40 25 46 90
Page 2
Werbung
