Verwandte Anleitungen für Fisher Scientific Isotemp 4100
Inhaltszusammenfassung für Fisher Scientific Isotemp 4100
- Seite 1 Isotemp ® Circulators/Baths Manual P/N U01164 Rev. 12/15/2016 User's Manual Heated Immersion Circulators 4100 5150 6200 Refrigerated/Heated Baths R20F Heated Baths H14P H12A H21P H19A...
- Seite 3 Status Display .....................4-3 Standby Mode .....................4-3 Changing the Setpoint ..................4-4 Menu Displays ....................4-5 Menu ........................4-5 Menu Tree ......................4-6 Settings ........................4-7 High Temperature Cutout ................4-15 Stopping the Unit .....................4-16 Power Down .....................4-16 Shut Down ......................4-16 Restarting ......................4-16 Decommissioning/Disposal ................4-17 Storage .......................4-17 Fisher Scientific...
- Seite 4 Contents ............5-1 Section 5 Preventive Maintenance Cleaning ......................5-1 Condenser Fins ....................5-1 Hoses ......................5-1 Testing the Safety Features ................5-2 Section 6 Troubleshooting ....................6-1 Error Displays ....................6-1 Check List ......................6-3 Appendix AC Serial Communications Protocol ...............1 Declaration of Conformity Fisher Scientific...
- Seite 15 < >...
- Seite 17 Under ICC regulations, this is your responsibility. Note Leave chillers in an upright position at room temperature (~25°C) for 24 hours before starting. This ensures the lubrication oil has drained back into the compressor. Fisher Scientific...
- Seite 18 Preface Warranty The Isotemp products distributed by Fisher Scientific ("Fisher"), Fisher ® warrants to the direct purchaser that the product will be free from defects in material or workmanship for a period of two years from the date of delivery. Fisher will repair or replace the product or provide credit, as its sole option, upon prompt notification and compliance with its instructions.
- Seite 19 The circuit protector located on the rear of the circulator is not intended to act as a disconnecting means. Operate the circulator using only the supplied line cord. The circulator's power cord is used as the disconnecting device, it must be easily accessible at all times. Fisher Scientific...
- Seite 20 Transport the circulator with care. Sudden jolts or drops can damage the its components. Refer service and repairs to a qualified technician. Performance of installation, operation, or maintenance procedures other than those described in this manual may result in a hazardous situation and will void the manufacturer's warranty. Fisher Scientific...
- Seite 69 Fluorinated The following information is included to comply with REGULATION (EU) No 517/2014 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF Greenhouse THE COUNCIL of 16 April 2014 on fluorinated greenhouse gases: Gases This product contains fluorinated greenhouse gases in a hermetically sealed system.
- Seite 70 Gases de efecto in- La siguiente información se incluye de acuerdo con la REGULACIÓN (UE) Nº. 517/2014 DEL PARLAMENTO Y EL CONSEJO vernadero fluorados EUROPEO el 16 de abril de 2014 sobre gases de efecto invernadero fluorados: Este producto contiene gases de efecto invernadero en un sistema sellado herméticamente.
- Seite 71 Gazele fluorurate cu Următoarele informaţii sunt redactate în conformitate REGULAMENTUL (UE) NR. 517/2014 AL PARLAMENTULUI efect de ser EUROPEAN I AL CONSILIULUI din 16 aprilie 2014 privind gazele fluorurate cu efect de seră: Acest produs conţine gaze fluorurate cu efect de seră închise într-un sistem ermetic.
- Seite 72 Gassijiet Fluworu- L-informazzjoni li ġejja hi inluża biex tikkonforma mar-REGOLAMENT (UE) Nru 517/2014 TAL-PARLAMENT EWROPEW U TAL- rati b’Effett ta’ Serra KUNSILL tas-16 ta’ April 2014 dwar gassijiet fluworurati b’effett ta’ serra: Dan il-prodott fih gassijiet fluworurati b’effett ta’ serra f ’sistema ssiġillata ermetikament.
- Seite 73 Fluortartalmú A következő tájékoztatás az EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS (EU) 517/2014. SZÁMÚ, 2014. április 16-i, a fluortartalmú üvegházhatású üvegházhatású gázokkal kapcsolatos RENDELETÉBEN előírtak gázok teljesítése érdekében került a dokumentumba: A termék fluortartalmú üvegházhatású gázokat tartalmaz, hermetikusan zárt rendszerben. Ha a zárt rendszerben szivárgás jelentkezik, az üzemeltető köteles a lehető...
- Seite 74 μ π Οι ακόλουθες πληροφορίες περιλαμβάνονται για λόγους συμμόρφωσης με τον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΕ) αριθ. 517/2014 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 16ης Απριλίου 2014 για τα φθοριούχα αέρα του θερμοκηπίου: Το παρόν προϊόν περιέχει φθοριούχα αέρια του θερμοκηπίου σε ερμητικά...
- Seite 75 F‐GAS D ECLARATIO ON OF CO NFORMITY Declara ation of co nformity w with Articl e 14 of Re egulation ( (EU) No 51 17/2014 of f the Europea an Parliam ment and o of the Coun ncil We, Therm mo Fisher Scie entific (Ashevil lle) LLC, F‐Gas s Portal Regist tration Numbe er 23643, dec clare under ou ur ...
- Seite 77 Approximately one meter loop on pump with flow transducer and (2) pressure transducers with a ball valve to adjust the flow rate. FP2 pump curve reflects the differential pressure between the supply and return. • Fisher Scientific reserves the right to change specifications without notice. Fisher Scientific...
- Seite 78 25.2 x 8.0 x 16.4 17.5 x 18.4 x 16.4 25.8 x 10.2 x 19.3 27.8 x 14.6 x 20.8 Net Weight kg 27.2 29.9 36.3 55.8 60.0 66.0 80.0 123.0 *Overall dimensions. Add ~15 mm to L for drain fitting Fisher Scientific...
- Seite 79 If your conditions vary from above, minimum temperature will most likely not be achieved. Specifications are for reference only and are subject to change. Water Silicon Oil -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 Temperature (°C) Fisher Scientific...
- Seite 80 B = R28 R35, 4100 5150 230V, 6200 115V C = R20 R20F, 4100 5150 115V C = R28 R35, 4100 5150 115V D = R20 R20F 4100 5150 6200 100/50-60 D = R28 R35, 4100 5150 6200 100/50-60 Time (minutes) Time (minutes) Fisher Scientific...
- Seite 81 R20F Time to Temperature Time (minutes) Time (minutes) R28 Time to Temperature R35 Time to Temperature Time (minutes) Time (minutes) Conditions: A = 115, 230, 100/60 B = 100/50 Sea Level 22°C - 24°C Ambient Fluid specific heat 0.55 BTU/lb-F Fisher Scientific...
- Seite 82 B = 4100 5150 230V, 6200 115V C = 4100 115V C = 4100 5150 115V D = 4100 5150 6200 100V D = 4100 5150 6200 100V Time (minutes) Time (minutes) Conditions: Sea Level 22°C - 24°C Ambient Fluid specific heat 0.55 BTU/lb-F Fisher Scientific...
- Seite 83 *Without work area cover installed. Lower temperature ranges available with supplemental cooling. **Overall dimensions. Add ~15 mm to L for drain fitting. ***See Section 3 for additional information. • Fisher Scientific reserves the right to change specifications without notice. Fisher Scientific...
- Seite 84 Time to Temperature - Heating 6200 (230V) Time (minutes) Time (minutes) Time to Temperature - Heating 4100/5150/6200 (100V) Conditions: Factory ambient Fluid water 5°C - 90°C Nominal voltage Pump condition High speed Work area cover on Time (minutes) Fisher Scientific...
- Seite 85 15.0 17.0 *Lower temperature ranges available with supplemental cooling. **Add ~2.4 mm to L for drain • Fisher Scientific reserves the right to change specifications without notice. Equipment Ratings Ambient Temperature Range 10°C to 40°C (50°F to 104°F) Maximum Relative Humidity 80% for temperatures up to 31 °C (88°F)
- Seite 86 Wetted Materials Isotemp Circulators Stainless Steel Baths/Circulators Viton Stainless Steel 316 EPDM Stainless Steel 304 Ryton EPDM (drain fitting) Ultem Ryton Vectra Zotek-N (cover seal) Stainless Steel Transparent Acrylic Baths/Circulators Poly-acryl Polyphenylene oxide (PPO) Baths/ Circulators Polyphenylenoxid 2-10 Fisher Scientific...
- Seite 87 If possible, secure the bridge to your bath using the two supplied thumb- screws. • The immersion depth is 75 to 145 mm (~3 to 5 "). • Your bath container must be sturdy enough to support the weight of the assembly, approximately 3.8 kilograms (8.5 pounds). Fisher Scientific...
- Seite 88 Refer to the nameplate on the rear of the circulator for specific electrical requirements. Voltage deviations of ± 10% are permissible. The outlet must be rated as suitable for the total power consumption of the bath, see below. Ensure the electrical cords do not come in contact with any of the CAUTION plumbing connections or tubing. Fisher Scientific...
- Seite 89 All Heated Units 115/60/1 1007 N5-15 4100/5150 100/50-60 10.1 1135 N5-15 230/50/1 1338 Country Specific All Heated Units 115/60/1 11.3 1304 N5-15 6200 100/50-60 10.1 1007 N5-15 230/50/1 2138 Country Specific 1. Volts ± 10% 2. Maximum amp draw Fisher Scientific...
- Seite 90 Sensor (6200 Only) WARNING Never apply line voltage to the connection. The optional remote temperature sensor is enabled using the controller, see Section 4. White 2, 3 White Red (4th wire not connected to the control board) 5, 6 Fisher Scientific...
- Seite 91 When using the internal bath only, the plumbing connections can be closed with the supplied plate and union nuts. To prevent damage to the circulator's plumbing, use a 19 mm backing CAUTION wrench when removing/installing the external connections. Fisher Scientific...
- Seite 92 Circulators are used with water only. The fluid information is only a guide since specifications may change. Fisher Scientific takes no responsibility for damages caused by the selection of an unsuitable bath fluid. Unsuitable bath fluids are fluids which: •...
- Seite 93 Ensure the over temperature cut-off point is set lower than the fire point for the heat transfer fluid selected. The highest working temperature as defined by the EN 61010 (IEC CAUTION 1010) must be limited to 25°C below the fire point of the bath fluid. Fisher Scientific...
- Seite 94 Recommendation: Initially fill the reservoir with distilled or deionized water. Do not use untreated tap water as the total ionized solids level may be too high. This will reduce the electrolytic potential of the water and prevent or reduce the galvanic corrosion observed. Fisher Scientific...
- Seite 95 Ensure the fluid is at a safe handling temperature, ~40°C. Wear protective clothing and gloves. • place a suitable receptacle underneath the drain. If desired, attach an 8 mm id tube on the drain. • slowly turn the drain plug until flow is observed. Fisher Scientific...
- Seite 96 Section 3 Installation 3-10 Fisher Scientific...
- Seite 97 Operation Section 4 Heated The Fisher Scientific Isotemp series of circulators have a digital display and easy-to-use touch pad, five programmable setpoint temperatures, acoustic and Immersion optical alarms and adjustable high temperature protection. Circulator °C Isotemp ® This label indicates read the instruction manual before starting the circulator.
- Seite 98 Note After start, check external plumbing connections for leaks. The SP1 and Menu portions on the top of the display are used to view and/or change the circulator's settings. They are explained in detail later in this Section. Fisher Scientific...
- Seite 99 Selected Reservoir Fluid Symbol Pump Running Symbol Water Heater Running Symbol 2 4 . 2 C Reservoir Fluid Temperature Status Display Standby Mode System Standby Press , the circulator will display and it will be in the standby mode. Fisher Scientific...
- Seite 100 Use the left and right arrows to move the cursor to the desired digit and then use the up and down arrows to change the value. Once all the desired changes are made, press to save the change. Note Using this procedure also changes the setpoint's stored value. Fisher Scientific...
- Seite 101 1. From any submenu display, use the down 2. Press to return to the Start Display. Menu arrow button to highlight Application Settings MENU 35.0°C Display Options 24.2°C Menu Menu Note Pressing from the line returns you to the previous screen. Fisher Scientific...
- Seite 102 Section 4 Operation Fisher Scientific...
- Seite 103 Use the left and right arrows to move the cursor to the desired digit and then use the up and down arrows to change the value. Once all the desired changes are made, press to save the change to cancel it. Fisher Scientific...
- Seite 104 Faults is enabled the alarm sounds when a Warnings fault occurs. If is enabled the alarm sounds when a warning occurs. Menu Press , or highlight and press to save and return to the previous display. Fisher Scientific...
- Seite 105 Note The range is also limited by the bath tem- desired pump speed. perature range, see Section 2. Pump Adjustment 1. With highlighted, press to display the speeds. Highlight the desired speed and press select it. High Menu Fisher Scientific...
- Seite 106 Highlight the desired parameter and press Baud 19200, 9600, 4800, 2400, 1200, to view the available options. 600, 300 Serial Comm Parity None, Odd, Even Baud Data Bits Parity Stop Bits 1, 2 Data Bits See the Appendix for additional information. Menu 4-10 Fisher Scientific...
- Seite 107 English Contrast 32 Deutsch Francais Menu Menu Note Holding for five seconds resets the display contrast to the default level and also brings up the language menu to make a change, if needed, to the displayed language. Fisher Scientific 4-11...
- Seite 108 Start Display will change to the Status Display after the delay expires, in this example after 60 seconds. Menu Water 20.0°C 2 4 . 2 C 24.2°C Start Display Status Display If desired, press to toggle between the Start/Status Displays. 4-12 Fisher Scientific...
- Seite 109 Menu System Configuration is used to view the circulator's configuration. Configuration 1. With highlighted, press to display the settings. Note Non refrigerated baths display Head 4100 Bath Unknown XXXXXXX.A Checksum XXXX Bath R20; 115V XXXXXXX.A Menu Fisher Scientific 4-13...
- Seite 110 4-15. Reset 1. If desired, highlight and press display: Reset user settings Reset PID settings Reset both Menu Highlight the desired reset option and press A confirmation message will appear, press again. The circulator enters the stand by mode. 4-14 Fisher Scientific...
- Seite 111 Once the calibration is complete you can store it into memory by selecting pressing Restore User Cal You can later restore the same calibration by highlighting and pressing Restore Factory Cal Another option is to restore the factory calibration values by highlighting pressing Fisher Scientific 4-15...
- Seite 112 - and then press again. If Auto Restart is enabled the circulator will restart, if disabled use the Start Up procedure. Note We recommend periodically rechecking operation or if the circulator is moved. 4-16 Fisher Scientific...
- Seite 113 The circuit protector is not intended to act as a disconnecting CAUTION means. Note When quickly restarting, the compressor may take up to 10 min- Restarting utes before it starts to operate. Fisher Scientific 4-17...
- Seite 114 The circulator can be stored for up to 90 days inside the temperature range of -25°C to +60°C (-13°F to +140°F). If necessary, when removing the circulator from storage allow it time to warm up and dry out in order to prevent any condensation issues. 4-18 Fisher Scientific...
- Seite 115 Switch off the circulator and unplug the power cord. Clean the fins with compressed air. For extreme soiling a qualified technician will need to remove the cooling compressor casing. Hoses Inspect and tighten the external hoses and clamps daily. Fisher Scientific...
- Seite 116 With the circulator on, use a screwdriver and slowly push down on the float switch sensor until the Low Level Cutout error message appears. See Section 6 for details on error messages. If the message does not appear have the circulator checked by a qualified technician. Fisher Scientific...
- Seite 117 • check limit setting • allow circulator to cool down to at least 10°C cooler than the HTC setting • reset HTC by pressing black ring • set HTC to desired setting Fisher Scientific...
- Seite 118 • check fluid selection • reservoir fluid level too low for safe operation Low Level • check fluid level • adjustable low temperature protection limit Low Temperature exceeded • check limit setting • check fluid selection Fisher Scientific...
- Seite 119 Circulator shuts down Ensure button wasn't accidently pressed. Ensure the circuit protector is in the on ( I ) position. Check for error codes. Make sure supply voltage is connected and matches the circulator's nameplate rating ±10%. Restart the circulator. Fisher Scientific...
- Seite 120 Section 6 Troubleshooting USB Driver Not Recognized If your operating system does not automatically recognize the optional driver log on to: http://www.ftdichip.com/FTDrivers.htm for instructions. Fisher Scientific...
- Seite 121 AC Serial Communications Protocol Appendix Serial communication is accomplished through the USB port on the chiller. If your operating system does not automatically recognize the optional driver log on to: http://www.ftdichip.com/FTDrivers.htm for instructions. Note This appendix assumes you have a basic understanding of communications protocols. Information on the NC, STANDARD and NAMUR protocols is available upon request.
- Seite 122 Commands Table: Commands All messages from master and slave are terminated with a carriage return [CR] Sample Slave Response Command Description Notes Master Sends (echo off) Alternate units Read Temperature Internal [V]C External [V]C Read Temperature 2 Read Displayed Setpoint [V]C Read Internal RTA1 –...
- Seite 123 Commands All messages from master and slave are terminated with a carriage return [CR] Sample Slave Response Notes Command Description Master Sends (echo off) Alternate units Read Firmware Version RVER Read Firmware Checksum RSUM Read Unit Fault Status RUFS ] See page 5 Set Displayed Setpoint SS [V] Set Internal RTA1 –...
- Seite 124 Errors Table: Errors Error Description Notes Slave Responds ? Unsupported command Not defined, not implemented or incorrectly formatted ? Format error Extra characters… ? Maximum allowed is [V Set value too high ? Minimum allowed is [V Set value too low ? Value must be 0 or 1 Argument to binary set command not 0 or 1 ? Mode is read only...
- Seite 125 RUFS Read Unit Fault Status This command returns 5 values. These are decimal representations of hexadecimal values. Each individual bit of the value represents a different warning, fault or status. decimal B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0 Value Description of bits B0 –...
- Seite 126 Refer to Key table on page 1 for explanation of symbols and their meanings. Examples: Set Setpoint: Read Temperature: Host Host Command [CR] Command [CR] Controller: Controller: Command [CR] [U] [CR] Accepted Read Temperature 2: Host: C [CR] Controller: Set Setpoint to -22°C when minimum allowed is -20°C: Minimum allowed is [V Host: - 2 2 CR - 2 0 CR...