Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bedienungsanleitung
für den Fachmann
KESSELBAUREIHE R22 G.P
150 KW
Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010
I
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RyllTech R22 G.P

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für den Fachmann KESSELBAUREIHE R22 G.P 150 KW Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 2 Das vorliegende Handbuch ist ausschließlich für die Baureihe R22 Typ R22 - 22 ( 150 KW ) gültig. Die enthaltenen Angaben können nicht ohne weiteres auf andere Kesselbaumuster übertragen werden. Zu diesem Handbuch gehören : - Bedienungsanleitung für den Kunden - Das Installationshandbuch für den Fachmann - Das Handbuch für die Steuerung - Das Handbuch für den Brenner ( separat)
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    e-mail info@ryll-tech.de INHALT Allgemeines Allgemeiner Verwendungszweck Änderungsdienst und technischer Stand Herstellererklärung Allgemeine Aufstellungsbedingungen Funktionsweise Funktion der Steuerung Funktion des Brenners Funktion des Primärwärmetauschers ( Stahlkessel ) Funktion des Sekundärwärmetauschers Funktion der Abgasanlage Wichtige Hinweise Maßnahmen bei Gefahr Verwendete Werkstoffe Betrieb Einweisung des Betreibers Allgemeine Betriebsvorbereitung Einschalten des Heizkessels...
  • Seite 4 INHALT TEIL 2 Installation Teil 2 Installationshandbuch Anlieferung Vollständigkeit der Lieferung / Feststellen von Transportschäden Lagerung Aufstellen / Anschluss Übergabe und Wartungshinweise Aufstellraum Abgasanlage Verbrennungszuluft Kondensatleitung und Neutralisation 8.10 Wasserseitige Anschlüsse 8.11 Anschluss der Versorgungsleitungen 8.12 Einweisung des Betreibers 8.13 Betrieb und Überwachung 8.14 Fehlerdiagnose...
  • Seite 5 Brennwertkessel R22 / 150 mit Steuerung IT 5711 Front ohne Brenner Rückseite ( Haube abgenommen ) > Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 6: Allgemeines

    Allgemeines 1.1. Allgemeiner Verwendungszweck Die Heizkessel der Baureihe Ryll 22 (Kurzbezeichnung R22) sind Anlagen zur Wärmeerzeugung. Von der Bauart her sind die Heizkessel für den ortsfesten Betrieb an Heiz- und Warmwasseranlagen vorgesehen. Die Brennstoffe sind Erdgas der Gruppen E und LL, die Flüssiggase Propan und Butan sowie Heizöl. Jede andere Betriebsart kann zu unvorhergesehenen Risiken führen und ist untersagt.
  • Seite 7: Allgemeine Aufstellungsbedingungen

    > 1.4. Allgemeine Aufstellungsbedingungen Die Umgebungstemperatur am Aufstellort darf 0 °C nicht unterschreiten und sollte 40 °C nicht überschreiten Der Aufstellort muss trocken und staubfrei sein sowie frei von chemischen Einflüssen Der Fußboden muss eben und tragfähig sein Die Freiräume zu Gebäudeteilen müssen eine ungehinderte Bedienung und Service erlauben Es muss eine elektrische Versorgungsleitung nach VDE vorhanden sein das neutralisierte Kondenswasser kann ins öffentliche Abwassernetz...
  • Seite 8: Funktionsweise

    > Funktionsweise der Heizkessel der Baureihe RYLL 22 2.1. Funktion der Steuerung Der Heizkessel wird von einer elektronischen Steuerung vollautomatisch in allen Funktionen gesteuert und überwacht. Die Steuerung ist als Sicherheitsschaltung ausgelegt. Bei Störung der normalen Prozessabläufe (Wasserseitig , Abgasseitig oder Brennerseitig ) wird die Anlage durch die Steuerung abgeschaltet.
  • Seite 9: Funktion Des Brenners

    Brauchwassertemperatur Die Brauchwassertemperatur wird durch Regelung der Brauchwasserpumpe gehalten. Die Ladepumpe wird zwangs-abgeschaltet wenn die Kesselrücklauftemperatur unter den Mindestwert sinkt. Unterdruck Der Unterdruck im Brennerraum wird durch Sensoren erfasst und über die Absauggebläsesteuerung geregelt. Unterdruckanschluss der Anschlussschlauch muss immer fest auf dem Anschlussnippel sitzen und darf nicht beschädigt sein.
  • Seite 10: Funktion Des Sekundärwärmetauschers

    umströmende Kesselwasser abgegeben. Bei der Erwärmung von Wasser kann ein hoher Druck im System entstehen. Zur Temperaturbegrenzung und zur Begrenzung des Druckes sind 3 Sicherheitsschaltungen im Kessel eingebaut. 1. Ein Sicherheitstemperaturbegrenzer 100°C (Stahl - Wärmetauscher) 2. Ein Sicherheitstemperaturbegrenzer 95°C ( Kunststoff-Wärmetauscher ) 3.
  • Seite 11: Maßnahmen Bei Gefahr

    Bei Nichtbeachtung entfällt der Gewährleistungsanspruch Der R22 wird werkseitig komplett mit Brenner und Steuerung geliefert. Die hierzu mitgelieferten Betriebsanleitungen für Brenner und Steuerung sind gleichzeitig Bestandteil dieser Betriebsanleitung. Arbeiten am Heizkessel dürfen nur dann vorgenommen werden, wenn der Kessel vom Stromnetz getrennt, drucklos und abgekühlt ist.
  • Seite 12: Verwendete Werkstoffe

    Bei Betriebs- oder Funktionsstörungen ist der Heizkessel sofort abzuschalten. Eine Überbrückung der vorhandenen Sicherheitseinrichtungen ist in jedem Falle zu unterlassen. Verwendete Werkstoffe - Primärwärmetauscher, Fuß und Verkleidung sind aus Stahlblech. - Sekundärwärmetauscher PP (Polypropylen) - Isolierung Mineralwolle nach DIN 4102-A2 – nicht brennbar - Abgasgebläse Gehäuse: PP ( Polypropylen ) Laufrad: PVDF (Polyvenyldenfluorid)
  • Seite 13: Allgemeine Betriebsvorbereitung

    Schalten Sie den RYLL - Heizkessel immer erst nach sachgerechter und vollständiger Behebung einer Störung durch einen Sachkundigen erneut EIN! 6.2. Allgemeine Betriebsvorbereitung Absperrventile der Heizungsanlage Öffnen Sie sämtliche Absperrventile und/oder Schieber (einschließlich der Heizkörperventile) im Heizkreislauf. Brennstoffe € Heiz‚l EL €...
  • Seite 14 Verhalten bei Störungsmeldungen Siehe Fehlerhinweis im Installationshandbuch IT 5711: Er 1 01 oder 02 !! Fehler : Störung STB-Kette Abhilfe STB entriegeln Oder Brennerstecker nicht richtig gesteckt. Brennerstecker fest zusammenstecken. Bei auftretenden Störungen wird die Anlage zur Vermeidung von Folgeschäden über die Steuerung abgeschaltet.
  • Seite 15: Technische Daten

    Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. Eine Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und/oder fehlender Fachkenntnisse bei Arbeiten an diesen Geräten können zu Tod, schweren Körperverletzungen oder Sachschäden führen! 7.1 Technische Daten / Leistungsdaten der Heizkesselbaureihe R22 G/P Einlegeblatt für den Heizkessel 95 - 150 KW Typenschild R22 - 150 G / P Leistungsdaten...
  • Seite 16 Sekundärwärmetauscher Abgasstutzen d = Zuluftstutzen d = Kondensatabfluß d = Abgasgebläse Druckstutzen d = Leistungsaufnahme 2 x 93 Spannung 230€/50 Hz Abgasleitung Durchmesser d= Abmessungen R22 Länge über alles 2030 Breite Höhe 1945 Gewicht ( Leergewicht ) Wasserinhalt Neutralisationsgranulat Steuerung Universal Heizungsregelung IT 5711 OGZ Digitale programmierbare Regelung für 2 Heizkreise und Brauchwasser IT 5711 incl.
  • Seite 17: Hinweise Zur Wartung Und Pflege

    Siehe auch Installationshandbuch ( Teil 2 dieses Handbuchs ) Tabelle für Grundeinstellung in der Fachmannanleitung der Steuerung BRENNER Es kommen Brenner verschiedener Hersteller zum Einsatz. Beachten Sie bitte hierzu das Brennerhandbuch. 7.2 Hinweise zur Wartung und Pflege Sekundärwärmetauscher und Neutralisation Öffnung zum Austausch des Entfernen der Granulates und Wasser Auffüllen...
  • Seite 18 Anlässlich der jährlichen Wartung sollte das Granulat zusätzlich mit einem Wasserschlauch abgespült werden. Dazu ist der Ablaufstutzen in Stellung Reinigung zu drehen. Danach muss der Ablaufstutzen unbedingt wieder in Stellung BETRIEB gedreht werden! Siehge folgende Abbildungen. Stellung Reinigung Stellung Betrieb Die Stellung BETRIEB ist sicher eingenommen, wenn der Ablaufstutzen bis zum Anschlag nach links gedreht wird Abgasgebläse...
  • Seite 19 > Reinigung des Stahlwärmetauschers Abbildung.1 Abbildung 2 Zur Reinigung Brennraum und Heizgaszüge: 1. Fronthaube abhängen 2. Brenner abschrauben – mit geeignetem Werkzeug einem Schlüssel SW 13 3. Isolierung wird vorsichtig- mit Schutzhandschuhe- entfernt ( Abb.1 ) 4. Reinigungsklappe, Brennerflansch abschrauben (Schlüssel SW 13 ) Der zu reinigende Bereich liegt so offen.
  • Seite 20 Schaltplan > Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 21: Anhang Zeichnungen

    7.4 Anhang Zeichnungen 7.4.1 Heizkessel Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 22: Isometrische Ansicht

    7.4.2 Isometrische Ansicht > 7.4.3 Explosionszeichnung Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 23 > 7.4.4 Stückliste R22 / 150 Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 24 Pos. Artikel-Nr. Bezeichnung Stück- zahl 33140095 Stahl - Wärmetauscher 33050037 Keramikfaserplatte Brennerflansch 33050033 Keramikfaserplatte Revisionsöffnung 55050085 Lamellenmatte (Isoliereung) 5 m² 33050047 Frontisolierung 1,85m² 33010422 Verkleidung komplett , Teile a bis f 33010310 Gehäuseseitenteil rechts 33010471 Gehäuseseitenteil links 33010350 Rückwand 33010005 Vorderfronthaube 33010335 Trägerplatte für die Steuerung...
  • Seite 25 Ryll-Tech Gmb H 09/09 33130085 Kunststoffwärmetauscher mit 56070010 Hydrolit-Mg. Körnung 10/20 12kg 33200175 RYLL-ABGASGEBLÄSE 93W DN100 56500795 PPH Hosenstück 2x Steckteil DN 110 33010404 Lüfterkonsole 56070025 DN 110/30°, Bogen 56070085 HTEM DN 110 x 150 , Rohr 56070450 HTB DN 110/87°, Bogen 56902770 Schneidringverschraubung für Unterdruckmessung 56902495...
  • Seite 26 Ryll-Tech Gmb H 09/09 Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 27 7.4.5 Klemmplan Steuerung IT 5711 OGZ mit Platine ZSP 103 Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 28 Teil 2 Installationshandbuch R22 G/P 150 KW Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 29: Anlieferung; Transport Zum Aufstellungsort

    Installationsanweisung für den Heizungsinstallateur R22 G/P 150 KW 8.1. ANLIEFERUNG; TRANSPORT ZUM AUFSTELLUNGSORT Der RYLL - Heizkessel wird komplett (montagefertig) mit einem Holz - Transportrahmen geliefert. Alternativ erfolgt die Anlieferung demontiert oder teildemontiert auf Montagegestell. Dieses kann mit Flurförderzeugen bewegt werden. Anlieferzustand R22 / 150 Prüfen Sie bei Anlieferung :...
  • Seite 30 Verletzungsgefahr Ein Entladen/Transport von Hand ist bei Gewichten = 35 kg bzw. bei einmaligem Heben max. = 55 kg (UVV/BMA) unzulässig. … Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit stets geeignete Hebezeuge (Flaschen-/Hubzug) und/oder Flurf‚rderzeuge (Gabelstapler/-hubwagen) sowie Lastaufnahmemittel (Haken, Hebeb•nder, Seile, Schekel usw.) mit ausreichender Tragf•higkeit. …...
  • Seite 31: Zwischenlagerung

    > Das Anschlagen von Hebezeugen au€erhalb der von uns freigegebenen Anschlagpunkte f•hrt zur Besch‚digung des Kessels und ist untersagt. Solche Sch‚den sind von der Gew‚hrleistung ausgeschlossen. 8.2. Vollst•ndigkeit der Lieferung und Transportschaden Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Empfang die Vollst‚ndigkeit der Lieferung (Vergleich mit RYLL-Auftragsbest‚tigung / Lieferschein)!.
  • Seite 32 Die gültigen Vorschriften „Arbeitsschutz, Sicherheitsvorschriften und Umweltschutz“ sind bei der Aufstellung/Installation zu beachten! ƒ Bei einer Aufstellung innerhalb gewerblicher Betriebe oder Industrieanlagen gelten zus‚tzlich die †rtlichen/innerbetrieblichen/anlagenspezifischen Bestimmungen, Vorschriften und/oder Erfordernisse. Ein sicherer Betrieb des RYLL - Heizkessels setzt voraus, dass er von qualifiziertem Personal sachgem‚€...
  • Seite 33: Übergabe Und Wartungshinweise

    = zulässiger Betriebs-Überdruck gemäss Typenschild Die werkseitige Druckprüfung des Kessels wurde mit 1,5 x p durchgeführt. Das am Sekundärwärmetauscher anfallende Kondensat wird im RYLL - Heizkessel in der Neutralisationsanlage aufbereitet und etwa in Brauchwasserqualität abgeleitet. Die wasserrechtlichen Vorschriften der Länder und die Satzungen der örtlichen Entsorgungs- unternehmen sind bei der Einleitung von Kondensat in einen Abwasser- /Schmutzwasserkanal zu beachten!
  • Seite 34 ausgenommen zur Aufstellung von Wärmepumpen, Blockheizkraftwerken, ortsfesten Verbrennungsmotoren und zur Lagerung von Brennstoffen. Brenner und Brennstofffördereinrichtung von Feuerstätten für flüssige und gasförmige Brennstoffe müssen durch einen außerhalb des Aufstellungsraumes angeordneten Schalter jederzeit abgeschaltet werden können. Der Schalter ist sichtbar, mit einem dauerhaften Schild „NOTSCHALTER † FEUERUNG“...
  • Seite 35 Abgasgebläse Das Abgasgebläse ist Bestandteil der Anlage und ist beim R22 / 90 nicht im Sekundär- wärmetauscher integriert, sondern ist als Einzelbauelement mit Hilfe einer speziellen Halterung an den Sekundär- Wärmetauscher montiert. Die Vorschriften für Abgasanlagen sind zu beachten. Hierzu ist der Bezirksschornsteinfeger hinzuzuziehen. Anschluss Abgasleitung Gebläse 2x Wärmetauscher mit nachgeschaltetem Abgasgebläse...
  • Seite 36 Der Unterdrucksensor liefert das Signal für die Unterdruckplatine. Es ist auf korrekten Sitz des Anschluss schlauches auf dem INNEREN Stutzen (P2) zu achten !!! Anschluss des Unterdruckschlauchs an dem Messstutzen des Kesselkörpers. Ansi cht von hinten: STB ( Sicherheitstemperaturbegrenzer, 100°C und 95°C ) – Schalter und Unterdruck LED mit RESET –...
  • Seite 37 Einstellparameter der Unterdruckplatine mode view Code Value [Unit] Beschreibung Aktueller Unterdruck Standby Phase 1 Phase 2 Betriebsmodus Phase 3 Control (Ziffer) Post Control (Nachlauf) Pause Selftest Idle Code Value [Unit] min max Beschreibung Standardwerte 150 KW 40 Sollwert Unterdruck 0.1s 50 PID_dT: Abtastrate 999 PID-Xp: Proportionalbereich 999 PID-Tn: Nachstellzeit...
  • Seite 38: Verbrennungs- Zuluft / Abgas

    8.8 Verbrennungs- Zuluft / Abgas Die Verbrennungsluft wird dem Brenner, vorzugs weise von draussen, vorgew‚rmt •ber den Sekund‚rw‚rmetauscher, zugef•hrt . Sekundärwärmetauscher R22 / Anschluss für Abgas ( DN 125 ) Verbrennungszuluft ( DN 125 ) Kondensatablauf ( DN 50 ) ˆ...
  • Seite 39 ˆ Ordnen Sie die Luftansaug†ffnung (bei Schacht/Schornsteinanschluss) ca. 400 mm unter dem Abgas-Austritt bzw. ca. 70 mm unter dem Absauggebl‚se ˆ Decken Sie die Ansaug†ffnung (Zuluftrohrende) bei einem Wanddurchbruch mit einem grobmaschigem L•ftungsgitter ab. > 8.9. Kondensationsableitung / Neutralisationsanlage Das anfallende Kondensat wird in der Neutralisationseinrichtung durch das Granulat aufbereitet .
  • Seite 40 8.10 Wasserseitige Anschlƒsse F•r einen Rohrleitungsanschluss durch Gewinde und/oder Flansche gilt allgemein: € Winkel- oder Mittenversatz sowie eine L‚ngendifferenz (gr†€er oder kleiner als die Dichtungsdicke zwischen Flanschen) von den Rohrleitungen zu den Kesselan- schl•ssen sind unzul‚ssig! € Schlauchleitungen sind an Schlaucht•llen anzuschlie€en und sachgerecht durch Schlauchschellen zu sichern.
  • Seite 41 Heizkreis- Vorlauf Heizkreis- Rücklauf Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 42 Sicherheitsgruppe Anschluss Überdruckventil Mischermotor Heizkreis- Vorlauf Heizkreis- Rücklauf 3-Wege Mischventil Vorlauffühler – Heizkreis Strom - Zuleitung Brauchwasserran- schluss - Vorlauf Brauchwasserran- schluss - Rücklauf Grundfospumpe Abgasanschluss Ablass/Auffüllhahn Wasser Zuluft Abgasgebläse Kondensatablauf Abbildung: Rückseite R22 / 150 mit allen Anschlüssen. > Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 43: Anschluss Der Versorgungsleitungen

    8.11 Anschluss der Versorgungsleitungen Elektrischer Anschluss Der RYLL - Heizkessel wird mit werkseitig montiertem Brenner, den Sicherheitseinrichtungen und der kompletten, betriebs bereiten Steuerung geliefert. Beschreibungen und weit ere Einzelheit en, technische Daten, Schaltpläne us w. zu Steuerung und elektrischen Geräten, finden Sie in den Fremd-Betriebsanleitungen. Der Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz und/oder die Verkabelung liegt außerhalb der Verantwortung von RYLL Tech GmbH und ist in Eigenverantwortung des Erstellers der Heizungsanlage von einer qualifizierten Elektro-Fachkraft auszuführen.
  • Seite 44 € Befƒllen Sie einen hei„en Kessel niemals mit kaltem Wasser! > Brennereinstellung € Der Brenner ist werkseitig voreingestellt und von Ihnen gem‚ss -Betriebs anleitung des Brennerherstellers auf die †rtlichen Betriebs verh‚ltnisse so nachzustellen, dass die auf dem Typenschild angegebene Heizkessel-Nennleistung und zugelassene Abgaswerte erreicht werden! H I N W E I S ! Bei jeder Einstellung oder Ver•nderung der Brennerleistung muss der vom...
  • Seite 45: Betrieb Und Žberwachung

    > Erst-Inbetriebnahme ( Neuanlage ) durch Sie ( Installationsfachbetrieb ) € Nehmen Sie den Heizkessel niemals in Betrieb, w‚hrend am Kessel oder seiner Ausr•stung, der Abgasanlage, der elektrischen Anlage usw. noch gearbeitet wird! € Nehmen Sie den Heizkessel nicht in Betrieb, w‚hrend oder unmittelbar (<30 min) nach einer Brennstoffbetankung.
  • Seite 46 > Überwachung der Betriebsdaten Keine St†rungsmeldung oder St†rung angezeigt, die Steuerung hat den Heizkessel stillgesetzt! Zum Beispiel bei: Kessel-R•cklauft emperatur < 60„C, Unterdruck < 0,2 mbar oder >0, 4 mbar, STB hat ausgel†st Errormeldungen Funktionsüberwachung ˆ Heizanlage l‚uft ruhig und vibrationsarm ˆ...
  • Seite 47: Steuerungsplatine Tem It5711 Ogz

    > Emissionsverhƒtung NEUTRALISATIONSANLAGE i st AUSREICHEND MIT WASSER GEFŽLLT ! ˆ Kondensatableitung ohne Leckagen . ˆ Wasser-Anschl•sse an der Heizanlage dicht. ˆ Brennstoffzufuhr (Œl) ohne Leckagen. ˆ Kein Gasgeruch Stillsetzen des Heizkessels Betriebsunterbrechung ˆ Warten Sie, bis der Brenner automatisch von der Steuerung stillgesetzt wurde (Betriebspause).
  • Seite 48 > Lüfter: Braun Zur ZSP Schwarz Blau grüngelb Sicher- Brennerfreigabe Fehler Reset Brücke P L N heitskette Steuerung Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 49 Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 50: Fehlersuche Und Fehlerdiagnose

    8.15 Fehlersuche und Fehlerdiagnose für IT 5711 V 6.3 Fehlersymptom Mögliche Ursache und Beseitigung Heizungsnotschalter einschalten Keine Anzeige im Display Kesselhauptschalter einschalten Spannung am Netz – Eingang überprüfen (230 V) Sicherung der Steuerung überprüfen (6,3 A) Brücke an Stecker 23/24 überprüfen Kesselpumpe überprüfen Feinsicherung löst aus Warmwasserladepumpe überprüfen...
  • Seite 51 Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...
  • Seite 52 Benutzerhandbuch R22-90 G.P Stand 2010...

Inhaltsverzeichnis