Werbung
Quicklinks
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG
Masterswitch 25kW
Automatisches Wechselstromumschaltsystem
MASTERVOLT
Snijdersbergweg 93,
1105 AN Amsterdam
Niederlande
Tel.: +31-20-3422100
Fax.: +31-20-6971006
www.mastervolt.com
230V-125A
ENGLISH:
NEDERLANDS:
DEUTSCH:
FRANÇAIS:
v 1.0. September 2007
PAGE 1
PAGINA 13
SEITE 25
PAGINA 37
Werbung
Verwandte Anleitungen für Mastervolt Masterswitch
Inhaltszusammenfassung für Mastervolt Masterswitch
- Seite 1 INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG Masterswitch 25kW 230V-125A Automatisches Wechselstromumschaltsystem MASTERVOLT ENGLISH: PAGE 1 Snijdersbergweg 93, NEDERLANDS: PAGINA 13 1105 AN Amsterdam DEUTSCH: SEITE 25 Niederlande FRANÇAIS: PAGINA 37 Tel.: +31-20-3422100 Fax.: +31-20-6971006 www.mastervolt.com v 1.0. September 2007...
- Seite 2 Ausgänge ................................. 32 Einstellungen..............................32 Inbetriebnahme nach der Installation ....................... 32 Außerbetriebnahme............................32 4.10 Transport ................................32 4.11 Erneute Installation............................32 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ..........................33 Spezifikationen ..............................33 Abmessungen ..............................34 EG-Konformitätserklärung ..........................35 September 2007 / Masterswitch 25kW 230V-125A / DE...
- Seite 3 Anwenders oder umfangreiche Schäden am Batterielader, falls Daher ist es unbedingt erforderlich, dass jede Person, die Anwender Anweisungen nicht an oder mit dem Masterswitch arbeitet, den Inhalt dieser (sorgfältig) befolgt Betriebsanleitung vollständig kennt und dass er/sie sorgfältig hierin enthaltenen Anweisungen TYPENSCHILD wichtigen Sicherheitsvorkehrungen befolgt.
- Seite 4 12 Bei Verwendung in einer Marineanwendung in den Anschluss an ein AC-Elektrosystem konzipiert. Nur Vereinigten Staaten müssen die externen Anschlüsse qualifizierte, befugte und geschulte Techniker oder des Masterswitch mit den United States Coast Guard Elektriker dürfen die Installation des und die Arbeit am Electrical Regulations...
- Seite 5 Stromquellen, die als INPUT 1 und INPUT 2. bezeichnet sind. Der Masterswitch schaltet die korrekte Stromquelle Wird INPUT 1 verwendet um Landstrom an zu schließen, zu dem Ausgang OUTPUT. Darum ist der Masterswitch dann kann die Verzögerung auf null Sekunden verändert mit einer Stromquellen-Priorität ausgestattet. Wenn mehr werden.
- Seite 6 Erde Masterswitch sind die wichtigen Sicherheitsrichtlinien stets zu beachten. Siehe Kapitel 2 dieser Anleitung EXTERNE SICHERUNGEN Prüfen Sie den Masterswitch nach dem Auspacken auf mögliche Schäden. Verwenden Sie den Masterswitch WARNUNG nicht, wenn das Gehäuse beschädigt ist. Externe Sicherungen und FI-Schalter müssen in der Verkabelung aller Eingänge und...
- Seite 7 INSTALLATION INPUT 1 INPUT 2 (Eingang 1) (Eingang 2) Einstellung der Zeitverzögerung INPUT 1 OUTPUT (Ausgang) Abbildung 2: Installationszeichnung des Masterswitch DE / Masterswitch 25kW 230V-125A / September 2007...
- Seite 8 Schalten Sie die Wechselstromquellen ein. AUSGÄNGE AUßERBETRIEBNAHME Schließen Sie die Last an die Klemmen an, wie in Falls es erforderlich ist, den Masterswitch außer Betrieb zu Abbildung 2 dargestellt nehmen, folgen Sie den Anweisungen in der nachstehend beschriebenen Reihenfolge: Leiter...
- Seite 9 Abmessungen, H x B x T: (H x W x D)= 291x241x168mm (Siehe auch Kapitel 5.2) Gewicht: 3.8kg Farbe: Grau RAL7035 Kabeldurchführungen: 3 x PG29, maximale Durchmesser: 17-27mm Änderungen der technischen Spezifikationen vorbehalten DE / Masterswitch 25kW 230V-125A / September 2007...
- Seite 10 ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN ABMESSUNGEN Alle Abmessungen sind in Millimeter angegeben Abbildung 3: Abmessungen des Masterswitch September 2007 / Masterswitch 25kW 230V-125A / DE...
- Seite 11 Die nachfolgenden harmonisierten Standards wurden angewendet: Allg. Emissionsvorschriften: EN 50081-1:1992 Allg. Immunitätsvorschriften: EN 50082-1:1997 Sicherheitsrichtlinie 73/23/EEC und Neufassung 93/68/EEC mit nachfolgendem Standard: Niederspannungsvorschriften: EN 60950: 2000 Amsterdam, R.J. ter Heide, Managing Director MASTERVOLT DE / Masterswitch 25kW 230V-125A / September 2007...
- Seite 12 Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Niederlande Tel : + 31-20-3422100 Fax : + 31-20-6971006 Email : info@mastervolt.com...