Hilti WSC 265-KE Bedienungsanleitung
Handkreissäge
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071325 / 000 / 00
WSC 255-KE /
WSC 265-KE
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
sv
el
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Hilti WSC 265-KE
Inhaltszusammenfassung für Hilti WSC 265-KE
- Seite 1 WSC 255-KE / WSC 265-KE Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
- Seite 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071325 / 000 / 00...
- Seite 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071325 / 000 / 00...
- Seite 4 MultiCut W-CSC 160x20 z24 HW 339331/1 QuickCut W-CSC 160x20 z18 HW 339157/0 SpecialCut W-CSC 160x20 z14 HW 339334/5 WSC 265-KE / WSC 265 QualiCut W-CSC 180x20 z54 HW 339155/4 QualiCut W-CSC 180x20 z42 HW 339154/7 MultiCut W-CSC 180x20 z24 HW...
- Seite 5 1400 / 3000 mm 4 5 ° 22.5 ° 3 0 ° 4 5 ° 60° 30° 22.5° 0° Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071325 / 000 / 00...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
ORIGINAL BEDIENUNGSANLEITUNG WSC 255-KE/WSC 265-KE Handkreissäge ¶ Aufsetzbereich der Maschine º Haftstreifen Lesen Sie die Bedienungsanlei- ¾ Schnittkante der Führungsschiene µ Handgriffaussparung tung vor Inbetriebnahme unbe- dingt durch. Bauteile Parallelanschlag WPG255/WPG265 (Zubehör) Parallelanschlag Bewahren Sie diese Bedienungs- Sechskantschraube Druckfeder anleitung immer beim Gerät auf. -
Seite 7: Beschreibung
Schutzeinrichtungen sind nicht erlaubt ● Benutzen Sie, um Verletzungsgefahren zu vermeiden, benutzen benutzen benutzen nur original Hilti Zubehör ● Setzen Sie kein falsches Zubehör ein ( z.B. falsches Kreissägeblatt, falscher Absauganschluss oder falscher Symbole Staubsauger) ● Benutzen Sie das Gerät nicht zum Absägen von Ästen und Baumstämmen... -
Seite 8: Technische Daten
Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Warmhalten der Hände, Organisation der Arbeitsabläufe. Geräusch- und Vibrationsinformation (gemessen nach EN 60745) WSC 255-KE WSC 265-KE Typischer A-bewerteter Schallleistungspegel 100 dB(A) 100 dB(A) Typischer A-bewerteter Emissions-Schalldruckpegel... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
4. Sicherheitshinweise nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des 4.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Geräts kann zu ernsthaften Verletzungen führen. -ACHTUNG-! Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. b) Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer Fehler bei der Einhaltung der nachstehend aufgeführ- eine Schutzbrille. -
Seite 10: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Sägen
sternförmig oder rund). Sägeblätter, die nicht zu den e)Pflegen Sie das Gerät mit Sorgfalt. Kontrollieren Montageteilen der Säge passen, laufen unrund und führen Sie, ob bewegliche Geräteteile einwandfrei funk- zum Verlust der Kontrolle. tionieren und nicht klemmen, ob Teile gebrochen h)Verwenden Sie niemals beschädigte oder falsche oder so beschädigt sind, dass die Funktion des Geräts Sägeblatt-Unterlegscheiben oder -schrauben. -
Seite 11: Sicherheitshinweise Für Kreissägen Mit Aussen- Und Innenliegenden Pendelschutzhauben
Rückschlags durch ein klemmendes Sägeblatt zu b)Justieren Sie den Spaltkeil wie in der Bedienungs- vermindern. Große Platten können sich unter ihrem anleitung beschrieben. Falsche Stärke, Position und Eigengewicht durchbiegen. Platten müssen auf beiden Ausrichtung können der Grund dafür sein, dass der Spalt- Seiten, sowohl in Nähe des Sägespalts als auch am Rand, keil einen Rückschlag nicht wirksam verhindert. -
Seite 12: Persönliche Schutzausrüstung
Staubabsaugung. Um einen hohen Grad der 4.2.4 Arbeitsplatz Staubabsaugung zu erreichen, verwenden Sie einen a)Sorgen Sie für gute Beleuchtung des Arbeitsbe- geeigneten, von Hilti empfohlenen Mobilentstau- reichs. ber für Holz und/oder Mineralstaub der auf dieses b)Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes. -
Seite 13: Bedienung
● Führen Sie beim Arbeiten das Gerät immer vom Kör- Bei Einsatz von Verlängerungskabel: Nur für den Ein- satzbereich zugelassene Verlängerungskabel mit aus- per weg ● Setzen Sie das Gerät nur mit geschlossener Pendel- reichendem Querschnitt verwenden. Ansonsten kann Leistungsverlust beim Gerät und Überhitzung des Kabels schutzhaube ab ●... - Seite 14 Andere Sägeblätter dürfen nicht verwendet werden. Konstantelektronik / Drehzahlvorwahl ● Beachten Sie beim Einsetzen des neuen Sägeblattes, Die Geräte WSC 255-KE / WSC 265-KE sind mit einer dass der Richtungspfeil des Sägeblattes mit dem Rich- Konstantelektronik ausgestattet. tungspfeil auf der Schutzhaube übereinstimmt.
-
Seite 15: Zubehör
● Legen Sie den Spannhebel in die Ausgangsposition werden, so müssen die Klemmhebel nochmals umge- setzt und erneut angezogen werden. Für diesen Fall befin- zurück det sich auf der Innenseite der Klemmhebel eine Lasche, durch deren Drücken die Klemmhebel abgenommen wer- Sicherheit beim werkzeuglosen Sägeblattwechsel den können. -
Seite 16: Pflege Und Instandhaltung
Bei starker Beanspruchung über einen längeren Zeitraum ● Zur Erhöhung der Arbeitssicherheit verwenden Sie wird eine Inspektion durch Hilti empfohlen. Damit erhöht den Anschlag. Er ist am hinteren Ende der Grundplatte sich die Lebensdauer des Geräts und unnötige Repara-... -
Seite 17: Fehlersuche
Insbesondere haftet Hilti nicht für unmittelbare oder mittelbare Mangel- oder Mangelfolgeschäden, Ver- luste oder Kosten im Zusammenhang mit der Ver- Hilti-Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wie- wendung oder wegen der Unmöglichkeit der Ver- derverwendbaren Materialien hergestellt. Vor- wendung des Gerätes für irgendeinen Zweck. Still- aussetzung für eine Wiederverwendung ist eine...