Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für HP OfficeJet 250 Mobile
Inhaltszusammenfassung für HP OfficeJet 250 Mobile
-
Seite 2: Hp Officejet 250 Mobile All-In-One Series
HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series Benutzerhandbuch... - Seite 3 HP nur im Rahmen des Urheberrechts Mac, OS X und AirPrint sind in den USA und/ zulässig. oder anderen Ländern eingetragene Marken Für HP Produkte und Dienste gelten nur die von Apple Inc. Gewährleistungen, die in den ausdrücklichen Gewährleistungserklärungen des jeweiligen Produkts bzw.
- Seite 4 Sie weitere Informationen im Abschnitt „Beheben von Problemen“. - Im Inneren des Produkts befinden sich keine Teile, die vom Endnutzer instand gesetzt werden können. Überlassen Sie Wartungsarbeiten qualifiziertem Wartungspersonal. - Verwenden Sie ausschließlich den bei HP für diesen Drucker erhältlichen Akku.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Vorgehensweise ............................1 2 Erste Schritte ..............................2 Eingabehilfen ................................. 2 HP EcoSolutions (HP und die Umwelt) ........................3 Energieeinstellungen .......................... 3 Energiesparmodus ......................3 Automatisches Ausschalten ....................3 Stiller Modus ............................4 Optimieren der Druckerverbrauchsmaterialien .................. 5 Bauteile des Druckers ............................ - Seite 7 Akkustatus ........................20 Aufladen des Akkus ........................... 21 Lagern des Akkus ..........................21 Entsorgen des verbrauchten Akkus ....................22 Öffnen der HP Druckersoftware (Windows) ......................22 Ausschalten des Druckers ............................ 22 3 Drucken ..............................23 Drucken von Dokumenten ........................... 23 Drucken von Broschüren ............................
- Seite 8 Verwenden von Wi-Fi Direct ..........................59 Einfaches Verbinden und Drucken mit Bluetooth® Smart .................. 62 8 Druckerverwaltungstools ..........................63 Toolbox (Windows) .............................. 63 HP Dienstprogramm (OS X) ..........................63 Eingebetteter Webserver ............................ 63 Informationen zu Cookies ......................... 64 Öffnen des eingebetteten Webservers ..................... 64 Eingebetteter Webserver lässt sich nicht öffnen ................
- Seite 9 Reinigen des äußeren Gehäuses ....................... 84 Reinigen des Vorlageneinzugs ......................84 Warten von Patrone und Drucker ...................... 85 Ursprünglichen Werkstandard und Einstellungen wiederherstellen ..............86 HP Support ................................87 Anhang A Technische Daten ..........................89 Spezifikationen ..............................89 Zulassungshinweise ............................90 Modellzulassungsnummer ........................
- Seite 10 Papier ..............................99 Kunststoff ............................99 Datenblätter zur Materialsicherheit ....................99 Recycling-Programm ........................99 Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien .............. 99 Leistungsaufnahme .......................... 99 Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer ................... 100 Chemische Substanzen ........................100 Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (Ukraine) ........ 100 Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (Indien) ........
- Seite 11 DEWW...
-
Seite 12: Vorgehensweise
Vorgehensweise „Erste Schritte“ ● „Drucken“ ● „Kopieren und scannen“ ● „Webdienste“ ● „Verwenden von Patronen“ ● „Beheben von Problemen“ ● DEWW... -
Seite 13: Erste Schritte
Der Drucker bietet eine Reihe von Funktionen für Behinderte. Sicht Die HP Software kann von Benutzern mit Sehbehinderung oder Sehschwäche verwendet werden, indem die Eingabehilfeoptionen und -funktionen des Betriebssystems eingesetzt werden. Die Software unterstützt auch die meisten Hilfstechnologien wie Bildschirmleser, Braille-Leser und Sprache-zu-Textanwendungen. Für farbenblinde Benutzer verfügen Tasten bzw. -
Seite 14: Hp Ecosolutions (Hp Und Die Umwelt)
HP EcoSolutions (HP und die Umwelt) HP engagiert sich zusammen mit Ihnen für ein möglichst umweltschonendes Drucken – sei es zu Hause oder im Büro. Detaillierte Informationen zu den Umweltrichtlinien, die HP beim Fertigungsprozess berücksichtigt, finden Sie unter Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung. -
Seite 15: Stiller Modus
Tippen Sie auf Leiser Modus. Berühren Sie Aus neben Leiser Modus , um es einzuschalten. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den stillen Modus über die Druckersoftware (Windows) Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der HP Druckersoftware (Windows). -
Seite 16: Optimieren Der Druckerverbrauchsmaterialien
HINWEIS: Das Netzwerkdienstprogramm HP Utility befindet sich im Ordner Programme im Unterordner HP. Wählen Sie den Drucker aus. Klicken Sie auf Leiser Modus . Wählen Sie Ein oder Aus aus. Klicken Sie auf Übernehmen. So aktivieren bzw. deaktivieren Sie den stillen Modus über den eingebetteten Webserver (EWS) Öffnen Sie den EWS. -
Seite 17: Front- Und Seitenansicht
Front- und Seitenansicht Netztaste Netz-LED Akku-LED Leuchtet, wenn der in den Drucker eingesetzte Akku aufgeladen wird. ● Blinkt bei Problemen mit dem Akku (wenn der Akku beispielsweise defekt oder zu heiß oder kalt ist, um aufgeladen zu ● werden). Wireless (LED): Zeigt den Status der Wireless-Verbindung des Druckers an Blau leuchtende LED: Zeigt an, dass die Wireless-Verbindung hergestellt wurde und Sie drucken können. -
Seite 18: Vorlageneinzug
Vorlageneinzug Vorlageneinzug: Original einlegen, das kopiert oder gescannt werden soll Vorlageneinzug – Fachverlängerung Vorlageneinzug Vorlageneinzug – Papierquerführungen Bereich für Verbrauchsmaterial Zugangsklappe zu den Patronen Patronenverriegelung Patronenhalterung Patrone HINWEIS: Die Patronen müssen im Drucker verbleiben, um mögliche Probleme bei der Druckqualität und Schäden zu vermeiden. -
Seite 19: Rückansicht
Rückansicht Akkuabdeckung Akkustatus (Taste): Durch Drücken können Sie den Akkustatus anzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter Überprüfen Akkustatus. USB-Anschluss Verbindet den Drucker und den Computer über das zur Verfügung gestellte USB-Kabel. ● Lädt den im Drucker eingesetzten Akku auf. Weitere Informationen zum Aufladen des Akkus finden Sie unter Aufladen des ●... -
Seite 20: Übersicht Über Tasten
HINWEIS: Bringen Sie das Bedienfeld des Druckers wieder in seine Ausgangsposition, indem Sie oben auf das Bedienfeld drücken, bis es einrastet. Übersicht über Tasten Die folgende Abbildung zeigt eine Übersicht über die Funktionen des Druckerbedienfelds. Nummer Name und Beschreibung Bedienfeldanzeige: Tippen Sie auf die Anzeige, um Menüoptionen auszuwählen oder in den Menüoptionen zu blättern. Die Informationen zu den auf der Anzeige verfügbaren Symbolen finden Sie unter Symbole der Druckerbedienfeldanzeige. -
Seite 21: Funktionsregisterkarten
Wenn die Netzwerkverbindung des Druckers nicht eingerichtet ist, wird auf dem Display standardmäßig (Wireless) angezeigt. HP ePrint: Ruft das Menü Webdienste - Übersicht auf, über das Sie die Details zum ePrint-Status einsehen, ePrint- Einstellungen ändern oder die E-Mail-Adresse des Druckers anzeigen können. Weitere Informationen finden Sie... -
Seite 22: Ändern Der Druckereinstellungen
Sie enthält ein Hauptmenü, über das Sie auf die vom Drucker bereitgestellten Funktionen zugreifen können. Ändern der Druckereinstellungen Über das Bedienfeld des Druckers können Sie die Funktionsweise und die Einstellungen für den Drucker ändern, Berichte drucken und die Hilfetexte für den Drucker abrufen. TIPP: Wenn der Drucker mit einem Computer verbunden ist, können Sie über die Tools zur Druckerverwaltung in der Software auch die Druckereinstellungen ändern. -
Seite 23: Grundlagen Zum Papier
● Empfohlenes Papier für den Druck Um eine optimale Druckqualität zu erzielen, empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier, das speziell für den Typ des zu druckenden Projekts konzipiert ist. Je nach Land/Region sind einige dieser Papiertypen für Sie eventuell nicht verfügbar. - Seite 24 HP Premium Plus Fotopapier ● HP Premium Plus Fotopapier ist das hochwertigste HP Fotopapier für Ihre besten Fotos. Bei HP Premium Plus Fotopapier erhalten Sie exzellente Fotos, die sofort trocknen. Somit können Sie diese gleich nach dem Drucken aus dem Drucker herausnehmen und zeigen. Es ist in verschiedenen Größen, einschließlich DIN A4, 22 x 28 cm (8,5 x 11 Zoll), 10 x 15 cm (4 x 6 Zoll), 13 x 18 cm (5 x 7 Zoll) und zwei Finishes erhältlich –...
-
Seite 25: Bestellen Von Hp Papier
Dieses Papier liefert gestochen scharfe Bilder bei allen Tintenstrahldruckern. Bestellen von HP Papier Der Drucker ist für die meisten gängigen Büropapiertypen ausgelegt. Verwenden Sie HP Papier, um eine optimale Druckqualität zu erreichen. Bestellen Sie HP Papier und anderes Zubehör auf der Website www.hp.com... - Seite 26 Wenn eine Meldung anzeigt, dass das Papierformat unbekannt ist, befolgen Sie die Anweisungen auf der ● Bedienfeldanzeige des Druckers, um die Papierquerführungen anzupassen und/oder das Papierformat zu ändern. Wenn Sie ein eigenes Papierformat einlegen, stellen Sie die Papierquerführungen auf eine Breite ein, die ●...
- Seite 27 Schieben Sie die Papierquerführungen bis zum Anschlag nach außen. Legen Sie die Umschläge mit der Druckseite nach oben und der Lasche an der langen Kante nach links oder der Lasche an der kurzen Kante nach oben ein. HINWEIS: Legen Sie keine Umschläge ein, während der Drucker druckt. ●...
-
Seite 28: Einlegen Von Originalen In Den Vorlageneinzug
HINWEIS: Legen Sie kein Papier ein, während der Drucker druckt. ● Nach dem Einlegen des Papiers müssen Sie die Papierquerführungen so justieren, dass der Drucker ● die Papierbreite erkennen kann. Einlegen von Originalen in den Vorlageneinzug Sie können ein Dokument kopieren oder scannen, indem Sie es in den Vorlageneinzug einlegen. So legen Sie Originale in den Vorlageneinzug ein Klappen Sie das Zufuhrfach nach oben und öffnen Sie den Vorlageneinzug. -
Seite 29: Automatische Formaterkennung
Automatische Formaterkennung Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann der Drucker die Papierbreite des eingelegten Papiers automatisch ermitteln, wenn Sie die Papierquerführungen an den Rändern des Papiers ausrichten. So schalten Sie die Funktion zur automatischen Erkennung des Papierformats ein bzw. aus Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf die Registerkarte am oberen Rand des Bildschirms oder ziehen Sie sie nach unten, um das Dashboard zu öffnen, und tippen Sie anschließend auf (Einrichtung). -
Seite 30: Einsetzen Oder Austauschen Des Akkus
HINWEIS: Der Akku ist außerdem als optionales Zubehör erhältlich. ● Wenden Sie sich zum Kauf an Ihren lokalen Händler oder Ihr lokales HP Vertriebsbüro oder besuchen Sie ● store.hp.com Einsetzen oder Austauschen des Akkus So setzen Sie den Akku ein oder wechseln ihn aus Schalten Sie den Drucker aus und trennen Sie ihn vom Netzstrom. -
Seite 31: Überprüfen Des Akkustatus
Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an. Informationen zum Überprüfen des Akkustatus finden Sie unter Überprüfen des Akkustatus. Überprüfen des Akkustatus So überprüfen Sie den Akkustatus Drücken Sie die Taste für den Akkustatus am Akku. ▲ TIPP: Wenn der Akku im Drucker eingesetzt ist, drücken Sie eine ähnliche Taste in der Akkuabdeckung. So überprüfen Sie den Akkustatus über das Druckerbedienfeld ▲... -
Seite 32: Aufladen Des Akkus
Um potenzielle Sicherheitsprobleme zu vermeiden, verwenden Sie bitte nur den mit dem Drucker ● mitgelieferten Akku bzw. den von HP als Zubehör erworbenen Akku. Wenden Sie sich zum Kauf an Ihren lokalen Händler oder Ihr lokales HP Vertriebsbüro oder besuchen Sie ● store.hp.com. -
Seite 33: Entsorgen Des Verbrauchten Akkus
Sie dann auf der App-Leiste auf Alle Apps und wählen Sie das Symbol mit dem Druckernamen aus. Windows 7, Windows Vista und Windows XP: Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf „Start“, wählen ● Sie Alle Programme, dann HP, danach den Ordner für den Drucker und dann das Symbol mit dem Druckernamen aus. Ausschalten des Druckers Schalten Sie den Drucker aus, indem Sie am Drucker die Taste (Ein/Aus) drücken. -
Seite 34: Drucken
Papiertypen drucken oder Sonderfunktionen verwenden möchten. TIPP: Dieser Drucker umfasst HP ePrint , einen kostenlosen Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit über einen HP ePrint-fähigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zusätzliche Software oder Druckertreiber drucken können. Weitere Informationen finden Sie unter... -
Seite 35: Drucken Von Broschüren
HINWEIS: Wenn die Druckeinstellungen für alle Druckaufträge verwendet werden sollen, nehmen Sie die Änderungen in der mit dem Drucker gelieferten HP Software vor. Weitere Informationen zur HP Software finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“. Wählen Sie auf der Registerkarte Druckverknüpfung aus dem Dropdown-Menü Papierformat einen Broschürentyp aus. -
Seite 36: Drucken Auf Briefumschlägen
Drucker oder Voreinstellungen . HINWEIS: Wenn die Druckeinstellungen für alle Druckaufträge verwendet werden sollen, nehmen Sie die Änderungen in der mit dem Drucker gelieferten HP Software vor. Weitere Informationen zur HP Software finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“. DEWW Drucken auf Briefumschlägen... -
Seite 37: Drucken Von Fotos
TIPP: Sie können mit diesem Drucker Dokumente und Fotos von Ihrem mobilen Gerät (z. B. Smartphone oder Tablet-PC) drucken. Weitere Informationen finden Sie auf der HP Mobile Printing Website www.hp.com/go/mobileprinting ). Zurzeit ist die Website ggf. nicht in allen Sprachen verfügbar. - Seite 38 HINWEIS: Wenn die Druckeinstellungen für alle Druckaufträge verwendet werden sollen, nehmen Sie die Änderungen in der mit dem Drucker gelieferten HP Software vor. Weitere Informationen zur HP Software finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“. Wählen Sie die entsprechenden Optionen auf der Registerkarte Druckaufgabe aus.
-
Seite 39: Drucken Auf Spezialpapier Und Papier Mit Sonderformat
Setzen Sie ein USB-Flash-Laufwerk in den USB-Anschluss unten rechts am Drucker ein. Warten Sie, bis die Dateien und Ordner auf dem USB-Flash-Laufwerk auf dem Bedienfelddisplay angezeigt werden. Wählen Sie auf dem Bedienfelddisplay das zu druckende Foto aus und tippen Sie auf Weiter. Blättern Sie nach oben bzw. - Seite 40 Klicken Sie auf Drucken bzw. OK, um den Druckauftrag zu starten. So drucken Sie auf Spezialpapier und Papier mit Sonderformat (OS X) Damit Sie auf Papier mit Sonderformat drucken können, müssen Sie dieses Format in der HP Software einrichten. Legen Sie geeignetes Papier in das Fach ein.
-
Seite 41: Beidseitiger Druck (Manuell)
HINWEIS: Wenn die Druckeinstellungen für alle Druckaufträge verwendet werden sollen, nehmen Sie die Änderungen in der mit dem Drucker gelieferten HP Software vor. Weitere Informationen zur HP Software finden Sie unter „Druckerverwaltungstools“. Wählen Sie auf der Registerkarte Layout in der Dropdown-Liste Manuelles beidseitiges Drucken entweder die Option Lange Seite oder die Option Kurze Seite aus. -
Seite 42: Drucken Mit Mobilen Geräten
HINWEIS: Auf Geräten mit iOS 4.2 oder einer aktuelleren Version ist AirPrint vorinstalliert. Android: Laden Sie den HP Print Service Plugin aus dem Google Play Store herunter (wird von den ● meisten Android-Geräten unterstützt), und aktivieren Sie ihn auf Ihrem Gerät. -
Seite 43: Von Mobilen Geräten Aus Auf Druckerfunktionen Und Informationen Zur Fehlerbehebung
Von mobilen Geräten aus auf Druckerfunktionen und Informationen zur Fehlerbehebung zugreifen Die Anwendung HP All-in-One Printer Remote hilft Ihnen bei der Einrichtung und der Verwendung Ihres HP Druckers zum Drucken, Scannen, Speichern und Teilen von Dokumenten von jedem beliebigen Ort aus. - Seite 44 ● Vergewissern Sie sich, dass die Papierführungen das Papier im Hauptfach nicht zusammendrücken. Tipps zu den Druckereinstellungen – (Windows) Klicken Sie zum Ändern der Standarddruckeinstellungen auf Drucken & Scan und dann in der HP ● Druckersoftware auf Voreinstellungen festlegen. Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der HP...
- Seite 45 Broschüre – Bindung links: Nach dem Falten des Papiers zu einer Broschüre befindet sich die ○ Bindung links. Wählen Sie diese Option aus, wenn von links nach rechts gelesen wird. Broschüre – Bindung rechts: Nach dem Falten des Papiers zu einer Broschüre befindet sich ○...
-
Seite 46: Kopieren Und Scannen
Kopieren und scannen Sie können hochwertige Farb- und Schwarzweißkopien auf einer Vielzahl von Papiertypen und -formaten erstellen. HINWEIS: Wenn Sie eine höhere Kopierqualität erzielen möchten, kopieren Sie in Farbe und vermeiden Sie es, unter direkter Sonneneinstrahlung oder bei intensiver Beleuchtung zu kopieren. Kopieren ●... -
Seite 47: Scannen
Sie können Dokumente, Fotos und weitere Papiertypen scannen und an verschiedene Ziele wie einen Ordner auf einem Computer oder einen E-Mail-Empfänger senden. Wenn Sie Dokumente mit der HP Druckersoftware scannen, können Sie in einem Format scannen, das sich durchsuchen und bearbeiten lässt. - Seite 48 Computer standardmäßig aktiviert und kann nicht deaktiviert werden. Befolgen Sie bei einer Netzwerkverbindung die Anweisungen weiter unten, wenn die Funktion deaktiviert wurde und sie erneut aktiviert werden soll. Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der HP Druckersoftware (Windows).
-
Seite 49: Scannen An Usb
Tippen Sie auf Start Scannen. Scannen an E-Mail Die App Scan-to-Email ist eine Anwendung, mit der Sie von Ihrem HP All-in-One-Drucker aus schnell Fotos oder Dokumente scannen und direkt an die angegebenen Empfänger senden können. Sie können Ihre E-Mail- Kapitel 4 Kopieren und scannen... -
Seite 50: An E-Mail Scannen" Einrichten
Adressen einrichten, sich mit den angegebenen PIN-Codes an Ihren Konten anmelden und Ihre Dokumente dann scannen und per E-Mail senden. Dieser Abschnitt behandelt folgende Themen: „An E-Mail scannen“ einrichten ● Scannen eines Dokuments oder Fotos an die E-Mail-Funktion ● Ändern der Konteneinstellungen ●... -
Seite 51: Ändern Der Konteneinstellungen
● Scannen von Dokumenten als bearbeitbaren Text Wenn Sie Dokumente scannen, können Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln, das Sie durchsuchen, kopieren, einfügen und bearbeiten können. So können Sie Briefe, Zeitungsartikel und viele andere Dokumente anpassen. -
Seite 52: Scannen Von Dokumenten Als Bearbeitbaren Text
Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten in den Vorlageneinzug ein. Öffnen Sie HP Scan. HP Scan befindet sich im Ordner Programme/HP auf der obersten Ebene der Festplatte. Klicken Sie auf die Schaltfläche Scannen. Sie werden in einem Dialogfenster aufgefordert, das Scangerät und die voreingestellten Scaneinstellungen zu bestätigen. -
Seite 53: Erstellen Eines Neuen Scan-Shortcuts (Windows)
Fotos im PNG-Format und nicht im JPEG-Format scannen und speichern. Legen Sie das Original mit der bedruckten Seite nach unten in den Vorlageneinzug ein. Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der HP Druckersoftware (Windows). -
Seite 54: Ändern Der Scaneinstellungen (Windows)
(Windows). Klicken Sie in der Druckersoftware auf Dokument oder Foto scannen. Klicken Sie oben rechts im Dialogfenster „HP Scan“ auf den Link Mehr. Der Bereich mit den detaillierten Einstellungen wird auf der rechten Seite angezeigt. In der linken Spalte wird eine Zusammenfassung der aktuellen Einstellungen für den jeweiligen Abschnitt angezeigt. In der rechten Spalte können Sie die Einstellungen im hervorgehobenen Abschnitt ändern. -
Seite 55: Tipps Für Erfolgreiches Kopieren Und Scannen
Gehen Sie online, um weitere Infos zur HP Scan-Software zu erhalten. Vorgehensweise zum: Anpassen der Scaneinstellungen wie Bilddateityp, Scanauflösung und Kontraststufen. ● Scannen an Netzwerkordner und Cloud-Laufwerke. ● Anzeigen einer Vorschau und Anpassen der Bilder vor dem Scannen. ● Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen Beachten Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich zu kopieren und zu scannen. -
Seite 56: Webdienste
Was sind Webdienste? HP ePrint HP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standort aus ● auf Ihrem HP ePrint-fähigen Drucker drucken können. Senden Sie dazu einfach eine E-Mail an die E-Mail- Adresse, die dem Drucker beim Aktivieren der Webdienste auf dem Drucker zugewiesen wird. - Seite 57 Wenn der Drucker mit dem Server verbunden ist, wird vom Drucker eine Infoseite gedruckt. Stellen Sie die Einrichtung gemäß den Anweisungen auf der Infoseite fertig. So richten Sie die Webdienste mithilfe der HP Druckersoftware ein (Windows) Öffnen Sie die HP Druckersoftware. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen der HP...
-
Seite 58: Verwenden Der Webdienste
Verfassen Sie eine neue E-Mail-Nachricht und hängen Sie die zu druckende Datei an die E-Mail an. Geben Sie die E-Mail-Adresse für HP ePrint in die Zeile „An“ der E-Mail-Nachricht ein. Wählen Sie dann die Option zum Senden der E-Mail-Nachricht aus. -
Seite 59: Druck-Apps
Weitere Informationen zu einzelnen Druckanwendungen sowie über das Hinzufügen, Konfigurieren und ● Entfernen von Druckanwendungen erhalten Sie bei HP Connected (www.hpconnected.com). Diese Site steht möglicherweise nicht in allen Ländern/Regionen zur Verfügung. Druckanwendungen können Sie auch über den EWS ausschalten. Öffnen Sie dafür den EWS (siehe ●... - Seite 60 So entfernen Sie die Webdienste über den eingebetteten Webserver Öffnen Sie den EWS. Weitere Informationen finden Sie unter Öffnen des eingebetteten Webservers. Klicken Sie auf die Registerkarte Webdienste und dann im Bereich Webdienste – Einst. auf Webdienste entfernen. Klicken Sie auf Webdienste entfernen. Klicken Sie auf Ja, um die Webdienste vom Drucker zu entfernen.
-
Seite 61: Verwenden Von Patronen
● Gewährleistungsinformationen für Patronen ● Informationen zu Patronen Die folgenden Tipps sollen helfen, die HP Druckpatronen richtig zu warten und eine gleichbleibende Druckqualität sicherzustellen. Die Anweisungen im vorliegenden Handbuch unterstützen Sie beim Auswechseln der Patronen. Die ● Anweisungen gelten nicht für das erstmalige Einsetzen von Patronen. Lesen Sie zur ersten Installation die Einrichtungsanweisungen, die mit dem Drucker geliefert wurden. -
Seite 62: Überprüfen Der Geschätzten Tintenfüllstände
So überprüfen Sie die Tintenfüllstände über die HP Druckersoftware (OS X) Öffnen Sie das HP Dienstprogramm. Das HP Dienstprogramm befindet sich im Unterordner HP des Ordners Programme im Stammordner der Festplatte. Wählen Sie den Drucker aus der Liste Geräte aus. - Seite 63 ACHTUNG: HP empfiehlt, fehlende Patronen baldmöglichst zu ersetzen, um Probleme mit der Druckqualität, möglichen Mehrverbrauch von Tinte oder Schäden am Tintensystem zu vermeiden. Weitere Informationen zum Wiederverwerten gebrauchter Tintenverbrauchsmaterialien finden Sie unter Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien. So wechseln Sie die Patronen aus Schalten Sie den Drucker ein.
-
Seite 64: Bestellen Von Patronen
Rufen Sie www.hp.com auf, um Patronen zu bestellen. Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verfügbar. Die Online-Bestellung von Patronen wird nicht in allen Ländern/Regionen unterstützt. In vielen Ländern sind jedoch Informationen verfügbar, um telefonisch zu bestellen, ein Geschäft vor Ort zu finden und eine Einkaufsliste zu drucken. -
Seite 65: Gewährleistungsinformationen Für Patronen
Gewährleistungsinformationen für Patronen Die Gewährleistung für die HP Tintenpatronen ist gültig, wenn das Produkt im zugewiesenen HP Druckgerät eingesetzt wird. Diese Gewährleistung umfasst keine HP Tintenprodukte, die wieder aufgefüllt, wieder verwertet, wieder aufbereitet, falsch verwendet oder an denen Änderungen vorgenommen wurden. -
Seite 66: Netzwerkeinrichtung
Sollten Probleme beim Verbinden des Druckers auftreten, finden Sie weitere Informationen unter Probleme mit Netzwerk und Verbindungen. TIPP: Weitere Informationen zum Einrichten und Verwenden des Druckers für den Wireless-Betrieb finden Sie im HP Wireless Printing Center ( www.hp.com/go/wirelessprinting Vorbereitungen Stellen Sie Folgendes sicher: Das Wireless-Netzwerk wurde korrekt eingerichtet und funktioniert fehlerfrei. -
Seite 67: Einrichten Des Druckers Im Wireless-Netzwerk
Ihrem Wireless- Netzwerk ein. Wechseln des Verbindungstyps Nachdem die HP Druckersoftware installiert und der Drucker mit Ihrem Computer oder einem Netzwerk verbunden wurde, können Sie mithilfe der Software den Verbindungstyp ändern (beispielsweise von einer USB-Verbindung zu einer Wireless-Verbindung). So wechseln Sie von einer USB-Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk (Windows) -
Seite 68: Testen Der Wireless-Verbindung
So wechseln Sie von einer Wireless-Verbindung zu einer USB-Verbindung (Windows) Verbinden Sie den Drucker über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer. Der USB-Anschluss ● befindet sich an der Rückseite des Druckers. Eine Abbildung finden Sie unter Rückansicht. So wechseln Sie von einer Wireless-Verbindung zu einer USB-Verbindung (OS X) Öffnen Sie die Systemeinstellungen . -
Seite 69: Ändern Der Netzwerkeinstellungen
Ändern der Netzwerkeinstellungen Über das Bedienfeld des Druckers können Sie eine Wireless-Verbindung für Ihren Drucker einrichten und verwalten sowie vielfältige Aufgaben zur Netzwerkverwaltung ausführen. Dazu zählen das Anzeigen und Ändern der Netzwerkeinstellungen, das Wiederherstellen der Standardeinstellungen für das Netzwerk sowie Ein- und Ausschalten der Wireless-Funktionen. -
Seite 70: Verwenden Von Wi-Fi Direct
— installiert wurde. Wenn die HP Druckersoftware nicht auf dem Computer installiert ist, stellen Sie zunächst eine Verbindung zu Wi-Fi Direct her und installieren Sie anschließend die Druckersoftware. Wählen Sie Wireless aus, wenn Sie von der Druckersoftware nach dem Verbindungstyp gefragt werden. - Seite 71 So drucken Sie von einem wireless-fähigen mobilen Gerät aus, das Wi-Fi Direct unterstützt Vergewissern Sie sich, dass die neueste Version des HP Print Service Plugins auf dem mobilen Gerät installiert wurde. Sie können diesen Plugin aus dem Google Play Store herunterladen.
- Seite 72 Hotspot herzustellen. Wählen Sie den Namen für Wi-Fi Direct in der angezeigten Liste mit Wireless- Netzwerken aus, z. B. DIRECT-**-HP OfficeJet XXXX . (Dabei stehen die beiden Sternchen ** für zwei eindeutige Zeichen, die den Drucker kennzeichnen, und XXXX für das auf dem Drucker angegebene Druckermodell.)
-
Seite 73: Einfaches Verbinden Und Drucken Mit Bluetooth Smart
Begeben Sie sich in Reichweite des Druckers. Öffnen Sie auf dem mobilen Gerät die App HP ePrint, und wählen Sie den zu druckenden Inhalt aus. Vergewissern Sie sich, dass in der App der richtige Drucker ausgewählt ist, und tippen Sie dann auf Drucken. -
Seite 74: Druckerverwaltungstools
Website. HINWEIS: Die im HP Dienstprogramm verfügbaren Funktionen variieren je nach ausgewähltem Drucker. Doppelklicken Sie im Stammordner der Festplatte im Ordner Anwendungen im Unterordner HP auf HP Dienstprogramm. Eingebetteter Webserver Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie mit dem eingebetteten Webserver (EWS) des Druckers Statusinformationen anzeigen, Einstellungen ändern und den Drucker von Ihrem Computer aus... -
Seite 75: Informationen Zu Cookies
Aktivieren Sie auf dem Wireless-Computer den Wireless-Modus, suchen Sie nach dem Namen für Wi-Fi Direct und stellen Sie eine Verbindung zu diesem Namen her. Beispiel: DIRECT-**-HP OfficeJet XXXX . (Dabei stehen die Sternchen ** für zwei eindeutige Zeichen, die den Drucker kennzeichnen, und XXXX für das auf dem Drucker angegebene Druckermodell.) -
Seite 76: Eingebetteter Webserver Lässt Sich Nicht Öffnen
Stellen Sie sicher, dass der Webbrowser den minimalen Systemanforderungen entspricht. Weitere ● Informationen zu den Systemanforderungen finden Sie in der Readme-Datei für den Drucker auf der CD mit der HP Druckersoftware. Wenn von Ihrem Webbrowser Proxy-Einstellungen zum Verbinden mit dem Internet verwendet werden, ●... - Seite 77 Wenn eine Antwort angezeigt wird, ist die IP-Adresse richtig. Wird ein Zeitüberschreitungsfehler angezeigt, ist die IP-Adresse nicht richtig. TIPP: Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, können Sie die Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/support besuchen. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen.
-
Seite 78: Beheben Von Problemen
Anweisungen zum Beseitigen von Papierstaus und zum Lösen von Problemen mit dem Papier oder der Papierzufuhr. HINWEIS: Möglicherweise sind die HP Assistenten zur Online-Fehlerbehebung nicht in Ihrer Sprache verfügbar. Lesen der allgemeinen Anweisungen zum Beheben von Papierstaus in der Hilfe Papierstaus können an verschiedenen Stellen im Drucker auftreten. - Seite 79 Entfernen Sie sämtliches sichtbares Papier, indem Sie die Patronen von einer Seite zur anderen bewegen. Besteht das Problem weiterhin, verwenden Sie den HP Assistenten zur Online-Fehlerbehebung, um das Problem mit den blockierten Patronen zu lösen. Schließen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen.
-
Seite 80: Informationen Zum Vermeiden Von Papierstaus
Schließen Sie die Abdeckung des Vorlageneinzugs, bis sie einrastet. So beseitigen Sie einen Papierstau aus dem Bereich des Patronenwagens Öffnen Sie die Zugangsklappe zu den Patronen. Entfernen Sie sämtliches sichtbares Papier, indem Sie die Patronen von einer Seite zur anderen bewegen. -
Seite 81: Beheben Von Problemen Bei Der Papierzufuhr
— Druck ausüben. Vergewissern Sie sich, dass sich nicht zu viele Druckmedien im Zufuhrfach befinden. — Optimale Druckqualität und -effizienz erzielen Sie mit Papier von HP. — Probleme beim Drucken Welche Aufgabe möchten Sie ausführen? Kapitel 9 Beheben von Problemen... -
Seite 82: Beheben Von Problemen, Wenn Seite Nicht Gedruckt Wird (Kein Druck Möglich)
Beheben von Problemen, wenn Seite nicht gedruckt wird (kein Druck möglich) HP Druck- und Scandoktor Beim HP Print and Scan Doctor handelt es sich um ein Dienstprogramm, von dem versucht wird, Probleme automatisch zu diagnostizieren und zu beheben. HINWEIS: Dieses Dienstprogramm ist nur unter dem Betriebssystem Windows verfügbar. - Seite 83 So vergewissern Sie sich, dass der Drucker als Standarddrucker eingestellt ist Führen Sie je nach Betriebssystem einen der folgenden Schritte aus: Windows 10: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Alle Apps, dann auf Windows-System, ● dann auf Systemsteuerung. Klicken Sie dann im Menü Hardware und Sound auf Geräte und Drucker anzeigen.
- Seite 84 Vergewissern Sie sich, dass auf der Registerkarte Allgemein neben der Einstellung Starttyp die Option Automatisch markiert ist. Wenn der Dienst nicht bereits ausgeführt wird, klicken oder tippen Sie unter Dienststatus auf Start und dann auf OK. Windows 7 Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Systemsteuerung, System und Sicherheit und dann auf Verwaltung.
- Seite 85 Windows 10: Klicken Sie im Windows-Menü Start auf Alle Apps, dann auf Windows-System, ● dann auf Systemsteuerung. Klicken Sie dann im Menü Hardware und Sound auf Geräte und Drucker anzeigen. Windows 8.1 und Windows 8: Zeigen oder tippen Sie auf die obere rechte Ecke der Anzeige, ●...
-
Seite 86: Beheben Von Druckqualitätsproblemen
Falls sich der Drucker nicht automatisch einschaltet, drücken Sie die Taste (Netz), um ihn einzuschalten. Versuchen Sie, den Drucker erneut zu verwenden. So lösen Sie Probleme beim Drucken (OS X) Prüfen Sie, ob Fehlermeldungen vorliegen, und beheben Sie die Ursachen. Ziehen Sie das USB-Kabel des Druckers ab und schließen Sie es wieder an. - Seite 87 Wellen oder Knitterfalten aufweist. Weitere Informationen finden Sie unter Tipps zur Auswahl und Verwendung von Papier. Verwenden Sie für eine optimale Druckqualität hochwertiges HP Papier oder Papiertypen, die den ColorLok® Standard erfüllen. Weitere Informationen finden Sie unter Grundlagen zum Papier.
- Seite 88 Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Alle HP Kontakte, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten.
- Seite 89 Legen Sie herkömmliches weißes Papier im Format Letter oder A4 in das Zufuhrfach ein. Öffnen Sie das HP Dienstprogramm. HINWEIS: Das Netzwerkdienstprogramm HP Utility befindet sich im Unterordner HP des Ordners Programme. iii. Wählen Sie Ihren Drucker in der Geräteliste links im Fenster aus.
-
Seite 90: Probleme Beim Kopieren
Tipps für erfolgreiches Kopieren und Scannen Probleme beim Scannen HP Druck- und Scandoktor Beim HP Print and Scan Doctor handelt es sich um ein Dienstprogramm, von dem versucht wird, Probleme automatisch zu diagnostizieren und zu beheben. HINWEIS: Dieses Dienstprogramm ist nur unter dem Betriebssystem Windows verfügbar. -
Seite 91: Suchen Der Netzwerkeinstellungen Für Wireless-Verbindungen
Computer, auf dem Sie den HP Print and Scan Doctor ausführen, muss über eine Wireless-Verbindung mit dem Netzwerk verbunden sein. Öffnen Sie den HP Print and Scan Doctor, klicken Sie oben in der Anzeige auf die Registerkarte Netzwerk und wählen Sie Erweiterte Info anzeigen und dann Wireless-Info anzeigen aus, um die Wireless-Einstellungen zu überprüfen. -
Seite 92: Probleme Mit Der Druckerhardware
Besuchen Sie die Website unter www.hp.com/support. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus und klicken Sie auf Alle HP Kontakte , um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. -
Seite 93: So Erhalten Sie Hilfe Über Das Bedienfeld Des Druckers
(Ein/Aus), um den Drucker einzuschalten. Setzen Sie den Akku ein. Sollte das Problem weiterhin bestehen, notieren Sie den in der Meldung genannten Fehlercode, und wenden Sie sich an den HP Support. Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem HP Support finden Sie unter Support. -
Seite 94: Druckqualitätsbericht
Sie eine Seite mit einem Druckqualitätsbericht drucken, um festzustellen, ob das Drucksystem korrekt funktioniert. Beheben von Problemen bei der Verwendung von Webdiensten Falls Probleme auftreten, wenn Sie Webdienste wie HP ePrint und Druck-Apps verwenden, überprüfen Sie die folgenden Punkte: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker mit dem Internet verbunden ist. -
Seite 95: Warten Des Druckers
Warten des Druckers Welche Aufgabe möchten Sie ausführen? Reinigen des äußeren Gehäuses VORSICHT! Schalten Sie vor der Reinigung den Drucker durch Drücken der Taste (Ein/Aus) aus. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, und entfernen Sie den Akku (sofern eingesetzt). Verwenden Sie ein angefeuchtetes, weiches, fusselfreies Tuch, um Staub und Flecken vom Gehäuse zu entfernen. -
Seite 96: Warten Von Patrone Und Drucker
Tippen Sie auf Druckerwartung , wählen Sie die gewünschte Option aus und befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen. HINWEIS: Sie können diese Funktionen auch mithilfe der HP Druckersoftware oder des eingebetteten Webservers (EWS) ausführen. Weitere Informationen zum Zugreifen auf die Software oder den EWS finden Sie unter Öffnen der HP Druckersoftware (Windows) -
Seite 97: Ursprünglichen Werkstandard Und Einstellungen Wiederherstellen
Ursprünglichen Werkstandard und Einstellungen wiederherstellen Wenn Sie einige Funktionen deaktivieren oder einige Einstellungen ändern und diese zurücksetzen möchten, können Sie die ursprünglichen Werkseinstellungen oder Netzwerkeinstellungen wiederherstellen. So stellen Sie die ursprünglichen Werkseinstellungen auf dem Drucker wieder her Berühren Sie auf dem Bedienfeld des Druckers die Registerkarte am oberen Rand des Bildschirms oder ziehen Sie sie nach unten, um das Dashboard zu öffnen, und tippen Sie anschließend auf ( Einrichtung ). -
Seite 98: Hp Support
Dokumentation herunter, die zusammen mit Ihrem Drucker geliefert wurden. HP Supportforen: In den HP Supportforen finden Sie Antworten auf allgemeine Fragen und Lösungen für allgemeine Probleme. Sie können sich die Fragen ansehen, die von anderen HP Kunden gepostet wurden, oder sich anmelden und eigene Fragen und Kommentare posten. -
Seite 99: Registrieren Des Druckers
Online-Chat mit einem HP Supportmitarbeiter. Anrufen bei einem HP Supportmitarbeiter. Halten Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem HP Support folgende Informationen bereit: Produktname (am Drucker, z. B. HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One) ● Produktnummer (in der Nähe des Zugangsbereichs zu den Patronen) ●... -
Seite 100: Anhang A Technische Daten
● Spezifikationen Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/support. Wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus. Klicken Sie auf Produkte Support & Fehlerbehebung. Geben Sie den Namen ein, der an der Vorderseite des Druckers steht, und wählen Sie dann Suchen aus. Klicken Sie auf Produktinformationen und dann auf Produktspezifikationen. -
Seite 101: Zulassungshinweise
● Die Kopiergeschwindigkeit hängt von der ausgewählten Kopierqualität ab. ● Ergiebigkeit von Patronen Weitere Informationen zur Ergiebigkeit von Patronen finden Sie auf der folgenden HP Website: ● www.hp.com/learnaboutsupplies. Zulassungshinweise Der Drucker erfüllt die Produktanforderungen der Kontrollbehörden in Ihrem Land/Ihrer Region. -
Seite 102: Modellzulassungsnummer
Zu Identifizierungszwecken ist Ihrem Produkt eine Modellzulassungsnummer zugewiesen. Die Zulassungsmodellnummer für dieses Produkt ist SNPRC-1604-01. Diese Zulassungsnummer darf nicht mit der Produktbezeichnung (HP OfficeJet 250 Mobile All-in-One series oder HP OfficeJet 258 Mobile All-in-One) oder der Produktnummer (CZ992A, N4L17A oder L9D57A) verwechselt werden. -
Seite 103: Fcc-Erklärung
FCC-Erklärung VCCI (Klasse B)-Konformitätserklärung für Benutzer in Japan Anhang A Technische Daten DEWW... -
Seite 104: Hinweis Zum Netzkabel Für Benutzer In Japan
Sie ggf. auf dem Zulassungsetikett finden.) Bei Fragen zur Normenkonformität wenden Sie sich bitte an: HP Deutschland GmbH, HQ-TRE, Schickardstraße 32, 71034 Böblingen Produkte mit Wireless-Funktionalität Dieses Produkt erfüllt die internationalen Richtlinien (ICNIRP) in Bezug auf die Belastung durch ●... -
Seite 105: Hinweis Zu Bildschirmarbeitsplätzen In Deutschland
Wireless-Funktionalität in Europa Dieses Produkt ist für die uneingeschränkte Verwendung in allen EU-Ländern plus Island, Liechtenstein, ● Norwegen und der Schweiz ausgelegt. Hinweis zu Bildschirmarbeitsplätzen in Deutschland Anhang A Technische Daten DEWW... -
Seite 106: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung DEWW Zulassungshinweise... -
Seite 107: Zulassungshinweise Für Wireless-Produkte
Zulassungshinweise für Wireless-Produkte Dieser Abschnitt enthält folgende Informationen über gesetzliche Regelungen zu Wireless-Produkten: Belastung durch Hochfrequenzstrahlung ● Hinweis für Benutzer in Kanada ● Hinweis für Benutzer in Taiwan ● Hinweis für Benutzer in Japan ● Hinweis für Benutzer in Korea ●... -
Seite 108: Hinweis Für Benutzer In Kanada
Hinweis für Benutzer in Kanada Hinweis für Benutzer in Taiwan Hinweis für Benutzer in Japan DEWW Zulassungshinweise... -
Seite 109: Hinweis Für Benutzer In Korea
Werkzeugen abmontiert werden. Wichtige Komponenten wurden so entwickelt, dass bei Demontage- und Reparaturarbeiten leicht darauf zugegriffen werden kann. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der HP Website Environmental Sustainability unter: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/... -
Seite 110: Hinweise Zum Umweltschutz
Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recyclingprogramm für HP Inkjet-Zubehör, das Ihnen das kostenlose Recycling von leeren Patronen ermöglicht, ist in vielen Ländern/Regionen verfügbar. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf folgender Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/. -
Seite 111: Entsorgung Von Altgeräten Durch Benutzer
Chemische Substanzen HP hat sich verpflichtet, seine Kunden über die Verwendung chemischer Substanzen in HP Produkten in dem Umfang zu informieren, wie es rechtliche Bestimmungen wie REACH (Verordnung EG Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates) vorsehen. Informationen zu den in diesem Produkt verwendeten Chemikalien finden Sie unter: www.hp.com/go/reach. -
Seite 112: China Sepa Öko-Label - Benutzerinformationen
China SEPA Öko-Label – Benutzerinformationen China Energy Label für Drucker, Faxgeräte und Kopierer DEWW Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 101... -
Seite 113: Tabelle Mit Gefährlichen Substanzen/Elementen Und Ihren Inhaltsstoffen (China)
Tabelle mit gefährlichen Substanzen/Elementen und ihren Inhaltsstoffen (China) EPEAT Entsorgung von Batterien/Akkus in Taiwan 102 Anhang A Technische Daten DEWW... -
Seite 114: Eu-Richtlinie Für Batterien/Akkus
EU-Richtlinie für Batterien/Akkus DEWW Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung 103... -
Seite 115: Hinweis Zur Rücknahme Von Akkus In Kalifornien
Hinweis zur Rücknahme von Akkus in Kalifornien HP unterstützt seine Kunden beim Recycling von Elektronikschrott, Original HP Kassetten/Patronen und Akkus. Weitere Informationen über Recycling-Programme finden Sie unter www.hp.com/recycle. United States Call2Recycle (RBRC) 104 Anhang A Technische Daten DEWW... -
Seite 116: Index
öffnen 22, 63 auswählen 14 Hintere Zugangsklappe Druckerstatusbericht Fehlerbehebung, Einzug 70 Abbildung 8 Informationen zu 82 HP, Bestellen 14 HP Dienstprogramm (OS X) Druckqualität in Fach einlegen öffnen 63 Entfernen verschmierter Tinte schräg ausgegebene Seiten 70 Spezifikationen 89 Druckqualitätsbericht 83... - Seite 117 Patronen 53 Umweltverträglichkeitsprogramm auswechseln 51 Position 7 USB-Verbindung Tintenfüllstände prüfen 51 Anschluss, Position 6, 8 Tipps 50 Vorlageneinzug Ränder Einlegen von Originalen 17 einstellen, Spezifikationen 90 Einzugsprobleme, Recycling Fehlerbehebung 84 Patronen 99 reinigen 84 reinigen äußeres Gehäuse 84 Warten Drucker 85 Patrone 85 Patrone 85 Verschmierte Tinte 85...