Inhaltszusammenfassung für PROLUMIA LED PRO-AQUA II
Seite 1
LED PRO-AQUA II + LED PRO-AQUA II HIGH POWER + EMERGENCY MODE O P E R AT I N G I N S T R U C T I O N G E B R U I K S A A N W I J Z I N G M A N U E L D ’...
Zachte doek BESCHERMING VAN HET MILIEU Defecte elektrische apparaten behoren niet te worden weggegooid bij het huishoudelijk afval. Recycle waar mogelijk. Neem contact op met uw gemeente of uw leverancier voor een deskundig recycling advies. www.prolumia.eu...
Seite 4
Sluit het aansluitsnoer correct aan op de terminal. Let op: de aardedraad moet stevig zijn aangesloten (Afb. 5). Sluit de stekker van de accu stevig aan op de aansluiting van de noodunit (Afb. 6). Plaats de montageplaat terug (Afb. 3). Sluit de afscherming (Afb. 2). www.prolumia.eu...
Batteries: Ni-Cd Duration: 1h Operating temperature: -10°C - +50°C / -10°C - +40°C (sensor version) Electrical safety class: Class I 1274 1274 LED Pro-Aqua II - 1274mm LED Pro-Aqua II High power - 1274mm 1200 1200 1574 1574 LED Pro-Aqua II - 1574mm LED Pro-Aqua II High power - 1574mm www.prolumia.eu...
3. Don’t use chemical reagent to clean fixture. Soft cloth ENVIRONMENTAL PROTECTION Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your local authority or retailer for recycling advice. www.prolumia.eu...
Seite 8
Connect the power cord on the terminal correctly. Caution: Earth cable must be connected firmly (Fig. 5). Connect the plug of the battery firmly onto the emergency driver (Fig. 6). Secure the LED panel firmly (Fig. 3). Close the diffuser (Fig. 2). www.prolumia.eu...
Seite 9
MAINS POWER MAINS POWER Remove it in master-slave use Remove it in master-slave use Remove wire bridge when externally switched Remove wire bridge when externally switched Uninterrupted mains supply Uninterrupted mains supply (for emergency backup function) (for emergency backup function) www.prolumia.eu...
Température de fonctionnement: -10°C - +50°C / -10°C - +40°C (version capteur) Classe de sécurité électrique: Classe I 1274 1274 LED Pro-Aqua II - 1274mm LED Pro-Aqua II Haute puissance - 1274mm 1200 1200 1574 1574 LED Pro-Aqua II - 1574mm LED Pro-Aqua II Haute puissance - 1574mm www.prolumia.eu...
Chi on doux PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Les appareils électriques défectueux ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Recycler si possible. Contactez votre municipalité ou votre fournisseur pour obtenir des conseils spécialisés en matière de recyclage. www.prolumia.eu...
Seite 12
Connectez le câble de connexion au terminal correctement. Remarque: le fil de terre doit être fermement connecté (Image 5). Connectez la prise de la batterie fermement à la connexion de l’unité d’urgence (Image 6). Remettez la plaque de montage (Image 3). Fermez le bouclier (Image 2). www.prolumia.eu...
Seite 13
Retirer le pont de câbles en cas de circuit externe Retirer le pont de câbles en cas de circuit externe Tension continue (en raison de fonction d'urgence) Tension continue (en raison de fonction d'urgence) www.prolumia.eu...
Baterie: Ni-Cd Výdrž: 1 hod Provozní teplota: -10°C - +50°C / -10°C - +40°C (verze se senzorem) Třída ochrany: Třída I 1274 1274 LED Pro-Aqua II - 1274mm LED Pro-Aqua II Vysoký výkon - 1274mm 1200 1200 1574 1574 LED Pro-Aqua II - 1574mm LED Pro-Aqua II Vysoký...
2. Nedotýkejte se LED diod při údržbě ani čištění. 3. Nepoužívejte chemické čistící prostředky. Měkký hadr OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Vyřazené elektronické přístroje nepatří do směsného odpadu. Prosíme recyklujte na místech tomu určených. Případně se poraďte s místním úřadem nebo svým prodejcem. www.prolumia.eu...
Seite 16
Přišroubujte kabelovou průchodku, protáhněte kabel a řádně dotáhněte průchodku pro zabezpečení kabelu (Obr. 4). Správně připojte vodič ke zdroji. Pozor: Uzemnění musí být pevně připevněno (Obr. 5). Připojte pevně baterii k nouzovému modulu (Obr. 6). Nasaďte zpět LED panel a připevněte (Obr. 3). Zavřete difuzor (Obr. 2). www.prolumia.eu...
Seite 17
HLAVNÍ ZDROJ NAPĚTÍ HLAVNÍ ZDROJ NAPĚTÍ Odstranit klemování master-slave použití Odstranit klemování master-slave použití Odstranit klemování pro externí spínání Odstranit klemování pro externí spínání Přerušení hlavního zdroje napětí (pro funkci nouzové zálohy) Přerušení hlavního zdroje napětí (pro funkci nouzové zálohy) www.prolumia.eu...
Akku: Ni-Cd Leuchtdauer: 1 Stunde Betriebstemperatur: -10°C - +50°C / -10°C - +40°C (Sensorausführung) Schutzklasse: Klasse I 1274 1274 LED Pro-Aqua II - 1274mm LED Pro-Aqua II Hohe Leistung - 1274mm 1200 1200 1574 1574 LED Pro-Aqua II - 1574mm LED Pro-Aqua II Hohe Leistung - 1574mm www.prolumia.eu...
3. Zur Reinigung der Leuchte keine Chemikalien verwenden. Weiches Tuch UMWELTSCHUTZ Defekte Elektrogeräte dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Führen Sie sie, falls möglich, dem Recycling zu. Für weitere Hinweise zum Recycling wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde oder Ihren Lieferanten. www.prolumia.eu...
Seite 20
Schließen Sie das Anschlusskabel korrekt an den Klemmen an. Achtung: Erdungskabel muss fest angeschlossen werden (Bild 5). Verbinden Sie den Stecker des Akkus mit dem Anschluss ‚‚Battery +/- ‘‘ an der Notstromversorgung (Bild 6). Befestigen Sie das LED-Panel fest (Bild 3). Schließen Sie die Abschirmung (Bild 2). www.prolumia.eu...
Seite 24
Prins Boudewijnlaan 49 Purkyňova 74/2 Heinz-Bäcker-Str. 27 2650 EDEGEM 110 00 PRAHA 1 - NOVÉ MĚSTO 45356 ESSEN T +32 (0)3 826 99 99 T +420 222 563 003 T +49 (0)201 560503 50 E info@nedelko.be E info@nedelko.cz E info@nedelko.de www.prolumia.eu...