Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung
Installation and Short User Guide
Notice d'installation et d'utilisation succincte
CMC III Transponderleser VX
CMC III transponder reader VX
Lecteur de transpondeur VX CMC III
DK 7030.232
DK 7030.233
Werbung
Verwandte Anleitungen für Rittal VX
Inhaltszusammenfassung für Rittal VX
- Seite 1 CMC III Transponderleser VX CMC III transponder reader VX Lecteur de transpondeur VX CMC III DK 7030.232 DK 7030.233 Installations- und Kurz-Bedienungsanleitung Installation and Short User Guide Notice d'installation et d'utilisation succincte...
- Seite 2 Ø4,5 Ø8 Abb./Fig./Fig. 3: Montage Stahlblechtür VX und VX IT/ Mounting the sheet steel door VX and VX IT / Montage de la porte en tôle d'acier VX et VX IT Rittal CMC III Transponderleser VX / Transponder reader VX / Lecteur de transpondeur VX...
- Seite 3 Les crémones doivent être demontées pour le montage. Abb./Fig./Fig. 5: Montage Sichttür VX IT, belüftete Tür VX IT / Mounting the glazed door VX IT, vented door VX IT / Montage de la porte vitrée VX IT, porte avec aération VX IT...
- Seite 4 Compact erkannt wird. Bestimmungsgemäße Verwendung Der CMC III Transponderleser VX dient ausschließlich zur Türfreigabe über Transponderkarten. Er darf nur zusammen mit der CMC III PU bzw. PU Compact und dem Access Control (DK 7030.202) oder DCM (DK 7030.501) verwendet werden. Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß.
- Seite 5 – Rotes Dauerlicht: Mindestens ein am CAN-Bus angeschlossenes Gerät hat den Status „Alarm“. Anzeige der Statusänderung an der LED „ACCESS“ des Transponderlesers (Abb. 2, Pos. 3): – LED „ACCESS“: Blinken in regelmäßigen Abständen (ca. 5-10 Sekunden). Bei nicht erfolgreicher Installation: vgl. Abschnitt 1.1. Rittal CMC III Transponderleser VX...
- Seite 6 CMC III PU bzw. PU Compact im Ordner upload und kann per FTP heruntergeladen und mit einem Editor geändert werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Hauptanleitung auf www.rittal.de (vgl. Abschnitt 1.1). ◾ Halten Sie eine berechtigte Transponderkarte vor den Transponderleser.
- Seite 7 CMC III PU or PU Compact. Proper use The CMC III transponder reader VX is used only for the door release using transponder cards. It may be used only together with the CMC III PU or PU Compact and the Access Control (DK 7030.202) or DCM (DK 7030.501).
- Seite 8 Display of the status change at the "ACCESS" LED of the transponder reader unit (fig. 2, pos. 3): – "ACCESS" LED: Flash in regular intervals (approx. 5-10 seconds). If the installation is not successful: see section 1.1. Rittal CMC III transponder reader VX...
- Seite 9 "access.cmc3" file. After the first access attempt, this file is contained in the upload folder on the CMC III PU or PU Compact. It can be downloaded with FTP and then changed with an editor. Further information concerning this topic is contained in the main guide at www.rittal.com (see sec- tion 1.1).
- Seite 10 CMC III ou l'UC Compact. Utilisation conforme au règlement Le lecteur de transpondeur VX CMC III sert uniquement au déblocage de porte via les cartes de transpondeur. Il doit être utilisé uniquement avec l'UC CMC III ou l'UC Compact et unité d'accès (DK 7030.202) ou module de contrôle de portes (DK 7030.501).
- Seite 11 – Lumière verte continue : tous les appareils raccordés au CAN-Bus sont dans l'état « OK ». – Lumière orange continue : au moins un appareil raccordé au CAN-Bus est dans l'état « Avertis- sement ». – Lumière rouge continue : au moins un appareil raccordé au CAN-Bus est dans l'état « Alarme ». Lecteur de transpondeur VX CMC III Rittal...
- Seite 12 ◾ Présenter au lecteur de transpondeur une carte non autorisée. La LED « ERROR » indique une lumière continue pendant env. 2 secondes (fig. 2, pos. 1). Si des mises à jour de logiciel sont éventuellement nécessaires : voir www.rittal.com ou sur demande au service Rittal (voir le paragraphe 6).
- Seite 13 Notizen / Notes Rittal CMC III Transponderleser VX / Transponder reader VX / Lecteur de transpondeur VX...
- Seite 14 Notizen / Notes Rittal CMC III Transponderleser VX / Transponder reader VX / Lecteur de transpondeur VX...
- Seite 15 Notizen / Notes Rittal CMC III Transponderleser VX / Transponder reader VX / Lecteur de transpondeur VX...
- Seite 16 ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact RITTAL GmbH & Co. KG Auf dem Stuetzelberg · 35745 Herborn · Germany Phone +49 2772 505-0...