Current Tetra Select TX Rigid Light Bar Installationsanleitung Seite 6

Select TX Rigid Light Bar
AVERTISSEMENT
FR
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
• Coupez l'alimentation avant l'inspection, l'installation ou la
désinstallation.
RISQUES D'INCENDIE
• Respectez toutes les normes IEC et locales en vigueur.
• Pour les connexion d'entrée et de sortie, utilisez uniquement un
câble homologué par l'IEC. Calibre minimal 18 AWG (0,75 mm
Le luminaire à LED doit être branché à l'alimentation secteur
conformément à ses car- actéristiques nominales inscrites sur
l'étiquette du produit. La mise à la masse et la mise en continuité
du système complet doivent être réalisées conformément au code
local de l'électricité du pays où le luminaire est installé.
ATTENTION
• Ne faites pas fonctionner le luminaire si l'un de ses composants
est endommagé.
• Coupez l'alimentation avant l'inspection, l'installation ou la
désinstallation.
• Le luminaire risque de tomber s'il n'a pas été posé correctement
• Réservé à l' utilisation en intérieur.
• Endroit sec seulement.
• Pour préserver la validité de la garantie de ce produit, veuillez
respecter toutes les instructions d'installation ainsi que les
conditions environnementales de stockage et d'utilisation.
• La source lumineuse de ce luminaire n'est pas remplaçable.
Lorsqu'elle arrive en fin de vie, il faut remplacer le luminaire
complet.
ĮSPĖJIMAS
LT
ELEKTROS IŠKROVOS RIZIKA
• Prieš patikrinimą, sumontavimą arba nuėmimą visada išjunkite
maitinimą.
GAISRO RIZIKA
• Vadovaukitės visais IEC ir vietiniais kodais.
• Įvesties ir išvesties jungtims naudokite tik UL arba IEC
patvirtintus laidus. Min. dydis 18 AWG (0.75 mm
LED šviestuvas turi būti prijungtas prie maitinimo tinklo pagal ant
gaminio nurodytus duomenis. Visi sistema turi būti įžeminta ir
sujungta pagal vietinius elektros standartus, galiojančius šalyje,
kurioje montuojamas šviestuvas..
PERSPĖJIMAS
• Nenaudokite lempos su pažeistomis dalimis.
• Prieš patikri nimą, sumontavimą arba nuėmimą visada išjunkite
maitinimą.
• Netinkamai pritvirtintas šviestuvas gali nukristi.
• Galima naudoti tik viduj e.
• Tik sausoje vietoje.
• Norėdami užtikrinti, kad gaminio garantija galioja, įsitikinkite,
kad laikomasi visų montavimo instrukcijų ir aplinkos sąlygų,
susijusių su naudojimu ir laikymu.
• Šios lempos šviesos šaltinio pakeisti negalima; kai šviesos
šaltinis perdega, visą lempą reikia pakeisti.
IT
RISCHIO DI SCOSSA ELETTRICA
• Togliere l'alimentazione prima di qualsiasi ispezione, installazi-
one o rimozione.
RISCHIO DI INCENDIO
• Osservare i codici IEC e le norme nazionali.
• Utilizzare solo cavi approvati da IEC per i collegamenti in ingres-
so/uscita. Dimensione minima 18 AWG (0,75 mm
).
2
L'apparecchio LED deve essere collegato alla rete di alimentazione
elettrica in base ai valori nominali riportati sull'etichetta del pro-
dotto. Il collegamento a massa dell'impianto generale deve essere
effettuato secondo le dispo- sizioni del codice elettrico nazionale
del paese in cui si installa l'apparecchio.
ATTENZIONE
• Non usare in presenza di componenti danneggiati.
• Togliere l'alimentazione prima di qualsiasi ispezione, installazi-
one o rimozione.
• L'apparecchio potrebbe cadere se non viene installato corretta-
mente.
• Solo per utilizzo in interni.
• Solo per ambienti asciutti.
• Per assicurare la validità della garanzia del prodotto, attenersi a
tutte le istruzioni di installazione e rispettare la conformità alle
condizioni ambientali per lo stoccaggio e il funzionamento.
• La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile;
quando la sorgente źródła światła, trzeba wymienić całą oprawę.
luminosa giunge al termine della vita operativa, sostituire l'inte-
ro apparecchio.
NL
GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK
• Schakel de spanning uit voor inspectie, installatie of verwijderen.
GEVAAR VOOR BRAND
• Volg alle IEC-codes en plaatselijke codes.
• Gebruik alleen IEC-goedgekeurde bedrading voor ingaande/
uitgaande aansluitingen. Minimale afmeting 18 AWG (0.75 mm
).
2
De LED-lamp moet worden aangesloten op de hoofdvoeding
volgens de classificering op het productlabel. Het aarden en
aansluiten van het volledige systeem moet worden uitgevoerd in
overeen- stemming met de lokale elektrische code van het land
waarin de lamp wordt geïnstalleerd.
LET OP
• Bedien geen lamp met beschadigde onderdelen.
• Schakel de spanning uit voor inspectie, installatie of verwijderen.
• De lamp kan omlaag vallen wanneer deze niet correct is
geïnstalleerd.
• Alleen voor gebruik in huis.
• Alleen droge locatie.
• Voor een geldige productgarantie moeten alle installatie-
instructies en milieuvoorwaarden voor opslag en bediening
worden opgevolgd.
• De lichtbron van deze lamp kan niet worden vervangen;
wanneer de lichtbron het einde van zijn levensduur bereikt
heeft, moet de hele lamp worden vervangen.
6
Installation Guide
AVVERTENZA
WAARSCHUWING
).
2
).
2