Motorola ATRIX MB860 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
motorola.com
Motorola Mobility, Inc. and the Stylized M Logo are trademarks or registered
trademarks of Motorola Mobility, Inc. Trademark Holdings, LLC. All other product
or service names are the property of their respective owners. © 2011 Motorola
Mobility, Inc. All rights reserved.
68014301071
C
fo
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Motorola ATRIX MB860
Inhaltszusammenfassung für Motorola ATRIX MB860
- Seite 2 Car Dock for MOTOROLA ATRIX MB860...
-
Seite 4: Fahrzeugbefestigung
Support voiture pour MOTOROLA ATRIX MB860 Fahrzeugbefestigung für MOTOROLA ATRIX MB860 Supporto per auto Per MOTOROLA ATRIX MB860 Soporte para coche Diseñada para MOTOROLA ATRIX MB860 Βάση αυτοκινήτου Για το MOTOROLA ATRIX MB860 Araç Standı MOTOROLA ATRIX MB860 için üretilmiştir... -
Seite 20: Fahrzeugbefestigung Anbringen
Deutsch Fahrzeugbefestigung anbringen rie. RIE de on, nte Hinweis: Verwenden Sie den Einsatz, außer Sie haben eine eil. Schutzhülle an Ihrem Telefon. otre vé, ves on: vec de de de Hinweis: Reinigen Sie zunächst das Armaturenbrett. Lassen Sie den Montageaufkleber für 24 Stunden ruhen, bevor Sie die fahrzeugbesfestigung anbringen. - Seite 21 Conn Deutsch Telefon anbringen Sie können das Telefon drehen. Audio-/Ladekabel anbringen Micro-USB 3.5mm Audio Vorsicht:VerwendenSiediesesKabelNICHTmiteinemComputer,denndies könnte den Computer beschädigen.
- Seite 22 Audiokabel an die Lautsprecherbuchse des Autos an. Bringen Sie den USB-Anschluss des Kabels am Autoladegerät an, und schließenSiedasLadegerätandie Stromversorgung des Autos an. Hinweis: Das Autoladegerät kann anders aussehen. ies Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.motorola.com oderwendenSiesichandenMotorolaKundendienst:0180-35050.
-
Seite 23: Eu-Richtlinien Konformitätserklärung
Deutsch EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola Mobility Inc., dass dieses Produkt den folgenden Richtlinien entspricht: • D enwesentlichenAnforderungenundallenanderenrelevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG •AllenanderenrelevantenEU-Richtlinien Die Übereinstimmungserklärungen können unter www.motorola.com/rtte eingesehen werden. Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren Zur sicheren Installation achten Sie auf Folgendes: • L egenSiedasTelefonnichtaneinenOrt,andemesdieSichtdesFahrers... -
Seite 24: Schutz Der Umwelt Durch Recycling
Headsets, dürfen nicht als Hausmüll entsorgt werden. In manchen Ländern her wurden spezielle Sammelsysteme für Elektroschrott eingerichtet. Nähere Informationen erteilen örtliche Behörden. Falls keine Sammelsysteme verfügbar sind, wenden Sie sich bzgl. der Entsorgung Ihres Motorola nur Mobiltelefons oder des elektonischen Zubehörs an ein von Motorola den autorisiertes Servicecenter. -
Seite 25: Verwendung Und Sicherheit Von Akkubetriebenem Zubehör
Deutsch Verwendung und Sicherheit von akkubetriebenem Zubehör IhrAkkuistdafürausgelegt,denLebenszyklusIhresProdukteszuüberdauern. Er sollte ausschliesslich zu Recyclingzwecken entfernt werden. JEDER VERSUCHDENAKKUZUENTFERNENODERAUSZUTAUSCHENKANNDAS PRODUKTBESCHÄDIGEN. • D ie Akkubetriebszeit kann sich vorübergehend in kalten Umgebungen verkürzen(Lagerungbei-10°C/Aufladungbeiunter0°C)oderdauerhaftin heißenUmgebungenabnehmen(Lagerungbeiüber60°C/Verwendungoder Aufladungbeiüber45°C). •IhrMobilgerätdarfnichtFeuchtigkeitausgesetztwerden. • L agern Sie Ihr Zubehör nicht in einem geparktem Auto oder in direktem Sonnenlicht. - Seite 44 ���� ία εθεί ΝΑ ΡΕΙ κες ση) για την ΘΕΙ για μες πιο από ρχή και με ένα ους σης της και...
- Seite 45 ���� • • • • • • • • • • • • • .www.motorola.com/callsmart...
- Seite 46 ���� • • • • • • • • • • • • • mart...
- Seite 47 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ���� USB ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮﻑ ﻛﺎﺑﻞ .ﻣﺼﻐﺮ ﺑﻮﻋﺎء ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮﻑ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻢ ﻣﻢ ﺑﻜﺎﺑﻞ ﺻﻮﺕ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ .ﺑﻤﻨﻔﺬ ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻓﻲ ﺷﺎﺣﻦUSB ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻃﺮﻑ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ، ﻭﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻔﺬ .ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺮﻛﺒﺔ .ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﺪ...
- Seite 48 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ���� ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ .ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺪﻭﻳﺮ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ/ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻣﺼﻐﺮUSB ﻣﻢ ﺻﻮﺕ ﻣﻼﺣ .ﺗﻨﺒﻴﻪ: ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ...
- Seite 49 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ���� ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻭﻋﺎء ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ .ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﻠﺒﺔ ﻭﺍﻗﻴﺔ ﻣﻊ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﺗﺠﺎﻭﺯ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺃﻭﻻ ً . ﺍﺗﺮﻙ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﺤﻤﻞ ﻟﻤﺪﺓ ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ .ﺍﻟﻮﻋﺎء...
- Seite 56 Notes ştır. için 0°C, rsa,...
- Seite 64 חב הע הע תיד...