Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für yuna CALOR EBK4 G
Inhaltszusammenfassung für yuna CALOR EBK4 G
- Seite 1 CALOR EBK4 G Bedienungsanleitung...
- Seite 2 Sehr geehrte Kundin! Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank für den Erwerb dieses YUNA-Produktes. Bitte lesen Sie die gesamte Be- dienungsanleitung, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Verwahren Sie diese Bedienungsanleitung zur zukünftigen Verwendung an einem sicheren Ort. Falls Sie das Gerät weitergeben, müssen Sie diese Bedienungsanlei- tung ebenfalls mit übergeben.
- Seite 3 Umweltschutz ........................23 4.1 Energie sparen......................24 Hinweise für das Kochen ....................24 5.1 Kochtipps ........................25 5.2 Leistungsstärken ....................... 26 Reinigung und Pflege ...................... 26 Problembehandlung ....................... 29 7.1 Fehlercodes ......................31 Technische Daten ......................32 Entsorgung ........................32 Garantiebedingungen....................
- Seite 4 1. Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Geräts die gesamten Sicherheitshin- weise gründlich durch. Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz Ihrer Gesundheit. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu schweren Beeinträchtigungen Ihrer Gesundheit und im schlimmsten Fall zum Tod führen Die darin enthaltenen Informationen dienen dem Schutz Ihrer Gesundheit.
- Seite 5 ➢ T ENSORTASTE(N) ASTE(N) 1.2 Signalwörter GEFAHR! verweist auf eine Gefahrensituation, die, wenn sie nicht abgewendet wird, eine unmit- telbare Gefährdung für Leben und Gesundheit zur Folge hat. WARNUNG! verweist auf eine Gefahrensituation, die, wenn sie nicht abgewendet wird eine mögli- che bevorstehende Gefährdung für Leben und Gesundheit zur Folge hat.
- Seite 6 5. Versuchen Sie niemals selbst, das Gerät zu reparieren. Reparaturen, die von dazu nicht qualifizierten Personen durchgeführt werden, können zu ernsthaften Verlet- zungen und Schäden führen. Falls Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, kon- taktieren Sie den Kundendienst. Lassen Sie nur Original-Ersatzteile einbauen. 6.
- Seite 7 15. Angrenzende Möbelstücke und alle zur Installation verwendeten Materialien müssen mindestens einer Temperatur von 85 C über der Raumtemperatur des Raums, in dem das Gerät installiert ist, während des Betriebs des Geräts widerstehen können. 16. Schließen Sie das Gerät nicht in Räumen oder an Orten an, in denen oder in deren Umgebung sich brennbare Materialien wie Benzin, Gas oder Farben befinden.
- Seite 8 1. Benutzen Sie keine aggressiven oder ätzenden Reinigungsmittel und keine scharf- kantigen Gegenstände zum Reinigen des Geräts, da diese die Oberfläche verkrat- zen und somit Risse im Glas verursachen. 2. Schalten Sie das Kochfeld nicht an, bevor Sie ein Kochgeschirr darauf gestellt ha- ben.
- Seite 9 für einen Einbau geeignet ist) müssen immer frei und unbedeckt sein. 9. Das Typenschild darf niemals unleserlich gemacht oder gar entfernt werden! Falls das Typenschild unleserlich gemacht oder entfernt wurde, entfällt jeglicher Garan- tieanspruch! LESEN SIE DIESE ANLEITUNG GRÜNDLICH DURCH UND BEWAHREN SIE DIESE SICHER AUF. ...
- Seite 10 VORSICHT! Die Wand und die Einflussbereiche der Wärmeabstrahlung oberhalb der Arbeitsplatte müssen hitzeresistent sein. VORSICHT! Zur Vermeidung von Schäden müssen die Verbundschichten und Kleber hitzeresistent sein. 2.1 Entpacken und Wahl des Standorts 1. Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Entsorgung des Geräts in dieser Bedienungsanleitung.
- Seite 11 um die Öffnung herum bereit. Die Dicke der Arbeitsplatte muss mindestens 30 mm betra- gen. Verwenden Sie für die Arbeitsplatte ausschließlich hitzeresistentes Material, um De- formationen aufgrund der Wärmeabstrahlung des Kochfelds zu vermeiden. AßE DES OCHFELDES A = Tiefe (mm) B = Breite (mm) C = Höhe (mm) mind.
- Seite 12 RFORDERLICHER INDESTFREIRAUM UM DIE INBAUÖFFNUNG HERUM mind. 50 mm mind. 50 mm 2.4 Einbau des Kochfelds GEFAHR! Das Kochfeld muss von einer qualifizierten Fachkraft installiert werden. Führen Sie die In- stallation niemals eigenständig aus. STROMSCHLAGGEFAHR! Das Kochfeld muss unbedingt ordnungsgemäß belüftet werden. Der Lufteinlass (D) und Luftauslass (E) dürfen in keiner Weise blockiert sein.
- Seite 13 A (mm) B (mm) C (mm) Schrank mind. 450 mm Luftauslass 5 Dunstabzugs- mind. 50 mind. 20 Lufteinlass haube mind. 650 mm Die obere Abschlusskante des Einbaumöbels (1) darf nicht direkt an die Einbauöffnung anschließen (2). Bringen Sie die Abschlusskante versetzt an (1) oder schrägen Sie die Abschlusskante ab (3).
- Seite 14 Die Dichtung muss fest an der Unterkante des Kochfeldes anliegen (keine Überlap- pungen, keine Lücken etc.) um zu verhindern, dass später Flüssigkeit etc. in die Ein- bauöffnung eindringen kann. Dichtung Kochfeld Arbeitsplatte Äußere Kante des Kochfeldes Äußere Seite der Dichtung Unterseite des Kochfeldes 2.
- Seite 15 CHRAUBE LAMMER CHRAUBENLOCH EHÄUSE NTERSEITE 4. Bringen Sie das Gerät in die Installationsöffnung ein. LASKERAMIKPLATTE RBEITSPLATTE 2.5 Elektrischer Anschluss GEFAHR! Das Gerät darf nur durch eine qualifizierte Fachkraft (Elektrotechniker/-in), welche die landesüblichen gesetzlichen Verordnungen und die Zusatzvorschriften der örtlichen...
- Seite 16 Stromversorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig beachtet, an die Stromver- sorgung angeschlossen werden. GEFAHR! Alle elektrischen Arbeiten müssen von einer qualifizierten Fachkraft (Elektrotechniker/- in) durchgeführt werden. Es dürfen keine Änderungen oder willkürlichen Veränderungen an der Stromversorgung durchgeführt werden. Der Anschluss muss in Übereinstimmung mit den örtlich geltenden gesetzlichen Bestimmungen erfolgen.
- Seite 17 3. Bedienung 3.1 Kochfeld und Bedienfeld Lesen Sie die komplette Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät erstmalig in Betreib nehmen. Beachten Sie hierbei besonders die Sicherheits- und Warnhinweise! Entfernen Sie alle Schutzfolien, die sich noch an dem Gerät befinden können. 3.1.1 Kochfeld LASKERAMIKPLATTE / Ø...
- Seite 18 / Ø 155 mm / max. 1200 W OCHZONE EDIENFELD / Ø 190 mm / max. 1800 W OCHZONE / Ø 155 mm / max. 1200 W OCHZONE 3.1.2 Bedienfeld ASTE Benutzen Sie diese Taste, um das Kochfeld ein- bzw. auszuschal- ten.
- Seite 19 Berühren Sie die Sensoren mit der Unterseite des oberen Fingerglieds, nicht aber mit der Fingerspitze (siehe Abbildung unten). Sie hören nach jeder erfolgreichen Eingabe ein akustisches Signal (Piepen). Halten Sie den Kontrollbereich immer sauber und trocken. Lassen Sie keine Gegenstände wie Kochutensilien oder Lappen den Kontrollbereich abdecken. Schon ein dünner Film aus Wasser kann die Benutzung der Sensortasten schwierig machen.
- Seite 20 VORSICHT! Kochutensilien können aufgrund der durch die Lebensmittel weitergeleitete Hitze heiß werden. Verwenden Sie immer Topflappen oder Backofenhandschuhe zum Umgang mit Ihrem Essgeschirr / Kochgeschirr. 3.5 Einen Kochvorgang beginnen WARNUNG! Berühren Sie niemals die Kochzonen / Kochplatten solange die Restwärmeanzeige nicht erloschen ist.
- Seite 21 6. Wenn Sie innerhalb 1 Minute keine Einstellung vornehmen, schaltet sich das Gerät automatisch ab. Sie begännen nun wieder mit Schritt 1. 7. Sie können die Einstellung der Leistungsstärke während des Kochens jederzeit än- dern. 3.6 Nach Beendigung eines Kochvorgangs 1.
- Seite 22 HINWEIS! Wenn die Sensortasten gesperrt sind, sind alle Tasten außer der A ) Taste außer Funktion gesetzt. Sie können das Gerät mit der A ) Taste jederzeit in einem Notfall abschalten, sollten aber die Sensortasten danach zuerst entsperren. PERREN DER ENSORTASTEN 1.
- Seite 23 3.9 Automatische Abschaltung Die automatische Abschaltung stellt eine weitere Sicherheitsfunktion Ihres Geräts dar. Die automatische Abschaltung findet immer dann statt, wenn Sie vergessen haben, eine Kochzone nach deren Benutzung abzuschalten. IE VOREINGESTELLTEN AUTOMATISCHEN BSCHALTZEITEN FINDEN IN DER FOLGENDEN ABELLE Leistungsstärke Automatische Abschaltung (Stunden) 3.10 Benutzung des Timers Der Timer schaltet nach Ablauf der eingestellten Zeit die entsprechende Kochzone...
- Seite 24 6. Stellen Sie die Zeit mit dem + und - Sensor ein. Berühren Sie + oder - einmal, wird der Wert wird um 1 Mi- nute erhöht / vermindert. 7. Nach dem Einstellen der Zeit beginnt der Countdown. Das Display zeigt die verbleibende Zeit an. 8.
- Seite 25 4.1 Energie sparen ❖ Benutzen Sie geeignetes Kochgeschirr. ❖ Kochgeschirr mit einem dicken und geraden Boden kann bis zu einem Drittel an Ener- gie sparen. Decken Sie ihr Kochgeschirr ab, wenn möglich; andernfalls verbrauchen Sie das 4-fache an Energie. ❖ Der Durchmesser des Kochgeschirrs sollte nicht kleiner als der Durchmesser des ver- wendeten Kochrings sein.
- Seite 26 Benutzen Sie ausschließlich für Induktion geeignetes Kochgeschirr, da Sie ansonsten das Gerät beschädigen. 5.1 Kochtipps Stellen Sie die Leistungsstärke niedriger, wenn ein Topf seine Kochtemperatur erreicht hat. Die Verwendung eines Deckels verkürzt die Kochzeit und spart Energie, da die Koch- hitze zurückgehalten wird.
- Seite 27 2. Bereiten Sie alle Zutaten vor und legen Sie die benötigten Kochutensilien bereit. Das Anschwenken sollte schnell von statten gehen. Falls Sie eine große Menge zubereiten wollen, teilen Sie das Kochgut in mehrere Teile auf. 3. Heißen Sie den Wok/die Pfanne kurz vor und geben Sie 2 Esslöffel Öl dazu. 4.
- Seite 28 Benutzen Sie kein Dampfreinigungsgerät. Der Dampf kann in Kontakt mit elektrischen Teilen kommen und so einen Kurzschluss auslösen. STROMSCHLAGGEFAHR! EINIGUNGSMITTEL Benutzen Sie keine Scheuermittel! Benutzen Sie keine organischen Reinigungsmittel! Benutzen Sie keine ätherischen Öle! Benutzen Sie niemals Lösungsmittel! EINIGUNG DES OCHFELDES Entfernen Sie Verunreinigungen wie Kochgutrückstände von der Glasoberfläche.
- Seite 29 Belassen Sie niemals Rückstände von Reinigungsmitteln auf dem Glas, da dieses dadurch nachhaltig fleckig werden kann. RT DER ERUNREINIGUNG ORGEHENSWEISE ICHERHEITSHINWEISE Ü BERGEKOCHTES ESCHMOLZENES UND LECKEN DURCH ERHITZTE ZUCKERHALTIGE ÜCKSTÄNDE AUF DER LASKERAMIK Entfernen Sie solche Verunreinigun- ➢ Entfernen Sie solche Verunreinigun- gen umgehend mit einem geeigne- gen so schnell wie möglich.
- Seite 30 1. Trennen Sie das Gerät von der Strom- versorgung (Haussicherung). 2. Nehmen Sie die Verunreinigung auf. Das Gerät kann piepen und sich ab- 3. Wischen Sie die Sensortasten mit ei- schalten. Die Sensortasten können nicht nem feuchten Schwamm oder Tuch ordnungsgemäß...
- Seite 31 ERÄT KANN NICHT EINGESCHALTET WERDEN ➢ Kontrollieren Sie, ob das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ➢ Eine Unterbrechung der Stromzufuhr. ist. Kontrollieren Sie Ihren Haushalts-Si- cherungskasten. Liegt ein Stromaus- fall in Ihrem Wohngebiet vor? ENSORTASTEN REAGIEREN NICHT ➢ Die Sensortasten sind gesperrt. ➢...
- Seite 32 ENTILATIONSGERÄUSCHE DRINGEN AUS DEM ERÄT ➢ Der eingebaute Ventilator schützt die Elektronik vor Überhitzung und ➢ Normaler Betriebszustand. Trennen kann auch nach dem Abschalten Sie bei laufendem Ventilator das Ge- des Gerätes noch eine Zeit lang wei- rät nicht von der Stromversorgung. terlaufen.
- Seite 33 8. Technische Daten ECHNISCHE ATEN Gerätetyp Glaskeramikkochfeld Bedienfeld Touch Control Material Kochfeld Glaskeramik Durchmesser Kochzonen (in mm) 2* 190 mm / 2x 155 mm Anzahl Kochzonen Leistung Kochzone vorne rechts 1800 W Leistung Kochzone hinten rechts 1200 W Leistung Kochzone vorne links 1200 W Leistung Kochzone hinten links 1800 W...
- Seite 34 5. Entsorgen Sie Kunststoffe in den dafür vorgesehenen Behältern. 6. Falls es in Ihrem Wohnumfeld keine geeigneten Entsorgungsbehälter gibt, bringen Sie diese Materialien zu einer geeigneten kommunalen Sammelstelle. 7. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem Fachhändler oder bei Ihren entsprechenden kommunalen Entsorgungseinrichtungen. Alle mit diesem Symbol gekennzeichne- Alle verfügbaren Informationen zur Müll- ten Materialien sind wiederverwertbar.
- Seite 35 unverzüglich nach Feststellung und innerhalb von 24 Monaten nach Lieferung an den Erstendabnehmer zu melden. Die Garantie begründet keine Ansprüche auf Rücktritt vom Kaufvertrag oder Minderung (Herabsetzung des Kaufpreises). Ersetzte Teile oder ausgetauschte Geräte gehen in unser Eigentum über. Der Garantieanspruch erstreckt sich nicht auf: 1.
- Seite 36 Kütech GmbH Sauerlandring 1 D-58513 Lüdenscheid Stand: März 2022...