Bright 025972 Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ROBOT VACUUM CLEANER
ROBOTDAMMSUGARE
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
ROBOTSTØVSUGER
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
ODKURZACZ SAMOJEZDNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
ROBOT VACUUM CLEANER
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
STAUBSAUGERROBOTER
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
ROBOTTIPÖLYNIMURI
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
ROBOT ASPIRATEUR
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
ROBOTSTOFZUIGER
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
025972
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bright 025972
Inhaltszusammenfassung für Bright 025972
- Seite 1 025972 ROBOT VACUUM CLEANER ROBOTDAMMSUGARE STAUBSAUGERROBOTER BRUKSANVISNING BEDIENUNGSANLEITUNG Översättning av originalinstruktioner Übersetzung der Originalanleitung ROBOTSTØVSUGER ROBOTTIPÖLYNIMURI BETJENINGSANVISNINGER KÄYTTÖOHJE Oversettelse av originalinstruksjonene Alkuperäisten ohjeiden käännös ODKURZACZ SAMOJEZDNY ROBOT ASPIRATEUR INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTIONS D’UTILISATION Przekład instrukcji oryginalnej Traduction des instructions d’origine ROBOTSTOFZUIGER...
- Seite 2 Jula AB förbehåller sig rätten att göra ändringar på produkten. Jula AB innehar upphovsrätten till denna dokumentation. Det är inte tillåtet att modifiera eller ändra denna dokumentation på något sätt och bruksanvisningen ska skrivas ut och användas som den är i förhållande till produkten. Se Julas webbplats för den senaste versionen av bruksanvisningen.
- Seite 4 Start Pause...
-
Seite 31: Sicherheitshinweise
Anschlusskabel stellen. SICHERHEITSHINWEISE Schützen Sie das Kabel vor • Verwenden Sie nur das scharfen Kanten. mitgelieferte Netzteil und • Stellen und setzen Sie sich Ladegerät. nicht auf das Produkt. • Berühren Sie das Kabel, den • Keine Gegenstände auf dem Stecker und das Netzteil nicht Produkt platzieren. -
Seite 32: Sicherheitshinweise Für Die Wartung
nicht ohne Schulung oder Akkuleistung 1500 mAh Betriebsdauer 80 Min. Aufsicht bedienen. Ladedauer 3 – 5 Stunden • Nur zur Verwendung mit Saugleistung 400 pa Staubbehälter 220 ml einem Ladegerät SA12BH- Geräuschpegel 68 dB 190060V. Maße H70 x Ø290 mm Gewicht 1,7 kg SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE WARTUNG BESCHREIBUNG... -
Seite 33: Bedienung
Start- und Stopptaste • Rollen Sie die Kanten von Teppichen auf oder verwenden Sie den Staubsauger nur – Drücken Sie im Standby-Modus diese auf kurzflorigen Teppichen. Taste, um das automatische Saugen zu starten. • Stellen Sie die Möbel so auf, dass der Staubsauger nicht feststeckt. -
Seite 34: Ein- Und Ausschalten
Fokussiertes Saugen ACHTUNG! • Schalten Sie den Staubsauger mit dem Stellen Sie den Staubsauger neben den zu Schalter aus, wenn er nicht verwendet saugenden Bereich und drücken Sie die Taste wird. „Focus“ auf der Fernbedienung, um das fokussierte Saugen zu starten. •... - Seite 35 Seitenbürste auf die rechte Seite des Das Tuch abnehmen, abspülen und vor dem Wiederanbringen im Liegen trocknen lassen. Staubsaugers. ACHTUNG! STAUBBEHÄLTER UND FILTER Bringen Sie das Tuch nicht nass an, da dies REINIGEN eine Rutschgefahr darstellen kann. Leeren und reinigen Sie den Staubbehälter nach jedem Gebrauch.
- Seite 36 Fernbedienung Öffnen Sie die Akkuabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie Batterien in die Fernbedienung ein. Schließen Sie die Batterieabdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung. ACHTUNG! • Entferne die Batterien, wenn die Fernbedienung über einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird. •...