Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Optima Turn/Portugus
1. Apresentação
Este manual deve ser utilizado para a instalação inicial do sistema e para fins de referência.
1.1. Informação geral
Este sistema é um colchão de alta qualidade adequado para tratamento e prevenção de
lesões de pressão.
O sistema foi testado e aprovado com êxito nas seguintes normas:
IEC/EN 60601-1
IEC/EN 60601-1-2
IEC/EN 61000-3-2 Classe A
IEC/EN 61000-3-3
CISPR 11 Grupo 1, Classe B
Aviso relativo a CEM
Este equipamento foi testado e verificou-se que está em conformidade com os limites para
dispositivos médicos de acordo com a norma IEC 60601-1-2. Estes limites são estabelecidos
para proporcionar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais numa instalação
médica. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for
instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferências prejudiciais em
dispositivos vizinhos. No entanto, não existe qualquer garantia de que a interferência não
ocorra numa determinada instalação. Se este equipamento causar interferências prejudiciais
noutros dispositivos, o que pode ser determinado ligando e desligando o equipamento, o
utilizador deve tentar corrigir as interferências adotando uma ou mais das seguintes medidas:
Reorientar ou deslocar o dispositivo recetor.
Aumentar a distância entre os equipamentos.
Ligar o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele ao qual os outros
dispositivos estão ligados.
Para obter ajuda, consulte o fabricante ou um técnico de assistência.
1.2. Utilização prevista
Este produto destina-se a ajudar e reduzir a incidência de lesões de pressão e a otimizar o
conforto do paciente. Pode também ser utilizado para os seguintes fins:
para cuidados domiciliários continuados de pacientes que sofrem de lesões de pressão.
tratamento para a dor prescrito por um médico.
O produto apenas poderá ser utilizado por pessoas qualificadas para executar procedimentos
gerais de enfermagem e que tenham recebido formação adequada para a prevenção e
tratamento de lesões de pressão.
NOTA: O equipamento não deve ser utilizado na presença de
anestésicos inflamáveis misturados com ar, oxigénio ou óxido nitroso.
40
Werbung
