Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DEUTSCH
ENGLISH
13
FRANÇAIS
23
Ab Serie-Nr.
From serie no
A partir du no de série
Vor dem Gebrauch des
Gerätes die Betriebs-
anleitung aufmerksam
lesen.
Before using the tool,
read the operating
instructions carefully.
Avant l'utilisation de
l'appareil, consultez
soigneusement le
mode d'emploi.
12.07/WE
BETRIEBSANLEITUNG UND SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
3
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
MODE D'EMPLOI ET DE SÉCURITÉ
OR-P 400 HD
Pneumatisches Handgerät zum Umreifen mit Kunststoffband
Pneumatic hand tool for plastic strapping
Appareil sur pneumatique pour le cerclage par bande plastique

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Orgapack OR-P 400 HD

  • Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG UND SICHERHEITSVORSCHRIFTEN DEUTSCH OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH MODE D‘EMPLOI ET DE SÉCURITÉ FRANÇAIS OR-P 400 HD Ab Serie-Nr. Pneumatisches Handgerät zum Umreifen mit Kunststoffband From serie no Pneumatic hand tool for plastic strapping A partir du no de série...
  • Seite 2: Konformitätserklärung

    ORGAPACK OR-P 400 HD ORGAPACK GmbH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Packaging Technology Silbernstrasse 14 Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das CH-8953 Dietikon Gerät OR-P 400, auf das sich diese Erklärung Telefon +41 1 745 50 50 bezieht, mit den geltenden Bestimmungen des +41 1 745 53 23 STEG (Bundesgesetz über die Sicherheit von...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ORGAPACK OR-P 400 HD INHALTSVERZEICHNIS TECHNISCHE DATEN Seite Gewicht 4,4 kg 1 Technische Daten 2 Allgemeines Abmessung Länge 303 mm 2.1 Hinweis zum Umweltschutz Breite 165 mm 3 Sicherheitsvorschriften Höhe 180 mm 4 Beschreibung 4.1 Aufbau Spannkraft Bis ca. 3600 N 4.2 Funktionsprinzip...
  • Seite 4: Allgemeines

    ORGAPACK OR-P 400 HD ALLGEMEINES Diese Betriebsanleitung soll das Kennenlernen des Gerätes und den bestimmungsgemässen Einsatz VORSICHT! erleichtern. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise, wie das Gerät sicher, sachgerecht und wirt- Wird verwendet bei Ge- schaftlich einzusetzen ist. Das Einhalten der Hinweise fahren für Leben...
  • Seite 5: Sicherheitsvorschriften

    ORGAPACK OR-P 400 HD SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Informieren Sie sich! Keine Gas- oder Druck- Vor dem Gebrauch des luftfl aschen verwenden! Gerätes die Betriebsan- Das Gerät darf nicht an klsf klsd lksdf kl kl sdllk kl sd klk kl sdaf asdf klk kl kl leitung sorgfältig lesen.
  • Seite 6: Beschreibung

    ORGAPACK OR-P 400 HD BESCHREIBUNG 4.1 AUFBAU 1 Aufhängebügel 2 Schweiss- / Abkühlzeit-Anzeige 3 Bandführung 16/19/25 4 Grundplatte 5 Luftanschluss (Schnellkupplung) 6 Schwarze Taste (Bandfreigabe) 7 Getriebegehäuse 8 Schweissmotor 9 Spannmotor 10 Handgriff 11 Blaue Taste (Schweissen) 12 Grüne Taste (Spannen) 13 Roter Hebel (Bandspannung lösen)
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    ORGAPACK OR-P 400 HD INBETRIEBNAHME 5.1 DRUCKLUFTAUFBEREITUNG c) Arbeitsweise bei kaltem Wetter Das Gerät arbeitet zuverlässig in einem weiten Tem- Das Gerät OR-P 400 ist für einen Luftdruck von peraturbereich. Bei Temperaturen unter 5° C kann 5,7–6,2 bar ausgelegt. es jedoch notwendig sein, die Druckluft zu trocknen.
  • Seite 8: Bedienung

    ORGAPACK OR-P 400 HD BEDIENUNG 6.1 BEDIENUNG DES GERÄTES – Das Band um das Packgut legen, so dass die Bänder auf der Oberseite übereinander liegen. Der Bandanfang liegt unten. Bänder mit der linken Hand so fassen, dass der Bandanfang ca. 30 cm von der Hand entfernt ist.
  • Seite 9: Verschlusskontrolle

    ORGAPACK OR-P 400 HD Verschliessen – Mit dem Daumen der rechten Hand die blaue Taste betätigen, sobald der Verschweisszyklus begonnen hat, kann die blaue Taste losgelassen werden. Nach dem Schweissen wird das obere Band abge- schnitten. Fig. 7 – Die Schweissanzeige (8/1) zeigt die Abkühlzeit des...
  • Seite 10: Wartung Und Instandsetzung

    ORGAPACK OR-P 400 HD WARTUNG UND INSTANDSETZUNG 7.1 SPANNKRAFT EINSTELLEN – Luftdruck am Druckreduzierventil der Wartungs- einheit auf 5,7–6,2 bar einstellen. – Mit Innensechskant-Schlüssel, Drosselschraube (11/1) des Spannmotorsmotors so einstellen, dass bei gewünschter Bandspannung der Spannmotor zum Stillstand kommt. Drehen im Uhrzeigersinn ergibt weniger Spannkraft, Drehen im Gegenuhr- zeigersinn erhöht die Spannkraft.
  • Seite 11: Spiel Zwischen Spannrad Und Spannmatrize Einstellen

    ORGAPACK OR-P 400 HD 7.4 SPIEL ZWISCHEN SPANNRAD UND SPANNMATRIZE EINSTELLEN Spannrad (14/1) und Matrize (14/2) dürfen sich nicht berühren (Beschädigung der Ver- zahnung). Bei zu grossem Abstand rutscht das Band jedoch durch, bevor die Endspannung erreicht ist. – Gerät von Luftanschluss trennen.
  • Seite 12: Behebung Von Störungen

    ORGAPACK OR-P 400 HD 7.7 BEHEBUNG VON STÖRUNGEN Störung: Undichtes oder hängengebliebenes Ventil. URSACHE BEHEBUNG – Beschädigte, abgenutzte oder schmutzige O-Ringe – Ventilstössel und die Ventilstösselführung reinigen am Ventilstössel. und schmieren. Wenn erforderlich,neue O-Ringe einbauen. Störung: Spannrad rutscht auf dem Band, oder es treten Bandreisser auf.

Inhaltsverzeichnis