Verwandte Anleitungen für Oranier Pateo I L
Inhaltszusammenfassung für Oranier Pateo I L
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung für Kaminbausatz Manuel d´installation et d´utilisation pour poêle cheminée ORANIER Pateo I L/R 2902944000 · 1073...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
5.6 Maximale Aufgabemengen bei NWL 5.7 Lufteinstellung bei NWL 5.8 Ascheentleerung 5.9 Reinigung und Plege 5.10 Schornsteinbrand 6. Raumheizvermögen (DIN 18893) 7.1 Maßskizze Pateo I L (links) 7.2 Maßskizze Pateo I R (rechts) ORANIER-Werksgarantie EG-Konformitätserklärung Geräte-Kenndaten* Umschlagseite hinten *Bitte beachten Sie: Bitte geben Sie bei Ersatzteilbestellungen und eventuellen Servicefällen immer... -
Seite 3: Begrüßung
(Anheizholz). Wir empfehlen, den Holzverschlag dementsprechend zu zerkleinern. Österreich Die Rückführung der übrigen Verpackungsteile, wie ORANIER Heiz- und Kochtechnik GmbH Verpackungsbänder, PE-Beutel etc., in den Materi- Niederlassung Österreich alkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfal- Dürrnberger Straße 5 · 4020 Linz laufkommen. - Seite 4 Diese Feuerstätte darf nicht verändert werden! Der Erwerber und Betreiber eines Kaminofens ist verplichtet, sich an Hand dieser Anleitung über die richtige Handhabung zu informieren. Unsere Gewähr für eine einwandfreie Funktion erlischt sofort, wenn die nachfolgenden Richtlinien und Anwei- sungen nicht beachtet werden. Wir danken für Ihr Verständnis! Bitte beachten Sie: Prüfen Sie vor Aufstellung und Betrieb unbedingt, ob evtl.
-
Seite 5: Beschreibung
1. Beschreibung 2.1 Externe Verbrennungsluftversorgung Die Kaminanlage ist nach DIN EN 13240 Bau- Im Bedarfsfall kann der Kaminofen mit ei- art 2 geprüft und für den gesamten Europäi- nem Anschluss für eine externe Verbren- schen Raum zugelassen. nungsluftversorgung ausgerüstet werden Die Kaminanlage besteht aus mehreren vorge- (siehe Abb. -
Seite 6: Bauart
3. Rauchrohranschluss und Achten Sie bei einer externen Verbren- Aufstellung des Kamineinsatzes nungsluftversorgung auf dichte Rohrfüh- rung! Die Vorschriften der Feuerungsver- 3.1 Rauchrohranschluss ordnung § 4 sind zu beachten. Die gestreckte Rohrlänge darf nicht länger als Ihr Kamineinsatz wird nach hinten angeschlos- 6 m sein, keine Reduzierungen sowie maximal sen. -
Seite 7: Umgebung Des Kaminofens
3.2 Umgebung des Kaminofens Achtung! Bei der Aufstellung müssen die Brandschutz- Beachten Sie in jedem Fall regeln nach FeuVo (Mindestabstände; siehe zu Ihrer eigenen Sicherheit Abb. 2) eingehalten werden. die erforderlichen Mindest- FeuVo („Verordnung über Feuerungsanlagen abstände zu Aufstellwänden, und Brennstoflagerung“, kurz: Feuerungsver- brennbaren Einrichtungsge- ordnung) ist die rechtliche Grundlage für das genständen und zum Schutz... -
Seite 8: Aufbau Und Montage
3.3 Aufbau und Montage Alle Bauteile beinden sich zusammen auf ei- Sechskantmutter ner Transportpalette. Packen Sie alle Bauteile zur Befestigung der Ausgleichsschrauben vorsichtig aus und legen Sie diese griffbereit Verkleidung an den Aufstellort. Nachdem der Anschluss für den Schornstein vorbereitet ist, sowie für den Fussbodenschutz (Brandschutz) gesorgt wurde, kann mit dem ei- gentlichen Aufbau der Kaminanlage begonnen werden:... - Seite 9 Übersicht PATEO I R (rechts): Einlegegitter Deckel Rauchrohr Kaminschürze Rückwand Steinverkleidung vorne Kamineinsatz Sockel mit Sims Steinverkleidung seitlich...
- Seite 10 Sechskantmutter zur Befestigung der Verkleidung Einlegegitter Deckel Ausgleichsschrauben Rauchrohr Kamin- schürze Rückwand Steinverklei- Kamineinsatz dung seitlich Steinverkleidung vorne Sockel mit Sims...
-
Seite 11: Technische Daten
4. Technische Daten Kaminofen Typ: PATEO I L/R Zugelassene Brennstoffe: Scheitholz, Bauart: Holzbriketts Nennwärmeleistung: 7,0 kW Ø Rauchrohr: 150 mm Wärmeleistungs- Abgang hinten bereich: 4,7 - 8,75 kW (Boden - UK Stutzen): 1128 mm Raumheizvermögen Sicherheitsabstand DIN 18893 max. 144 m hinten: 5 mm Höhe :... -
Seite 12: Betrieb Der Kaminanlage
5. Betrieb der Kaminanlage 5.2 Luftregelung Der Kaminbausatz Pateo ist mit einer speziel- 5.1 Allgemeine len Einhebel-Luftregelung ausgerüstet. Sicherheitshinweise Eine gute Holzverbrennung in grossen Feuer- räumen wird durch eine spezielle Feueranord- Die Kaminanlage darf nur nach dieser Bedie- nung erreicht, bei der der Feuerrost hochge- nungsanleitung betrieben werden. -
Seite 13: Geeignete Brennstoffe
5.3 Geeignete Brennstoffe 5.4 Inbetriebnahme Der Kaminofen ist zur Verbrennung von natur- - Verbrennungsluft-Regler ganz einschieben belassenem Scheitholz und Holzbriketts nach (öffnen). DIN 51731 geeignet. - Legen Sie zunächst zerknülltes Papier oder Klassisches Kaminholz ist Buche und Birke. Pappe auf die Mitte des Feuerbocks und Diese Holzarten haben den höchsten Heizwert schichten Sie darauf Reisig und Kleinholz. -
Seite 14: Heizen In Der Übergangszeit
5.5 Heizen in der Übergangszeit 5.6 Maximale Aufgabemengen bei Nenn- wärmeleistung (NWL) Der Schornsteinzug ist der „Motor“ eines Ka- minofens. Er entsteht durch die Differenz zwi- Für Brennstoff Holz: schen der Außentemperatur und der Raum- temperatur: Warme Luft hat eine geringere Brennstoffmenge: 3 Scheite Dichte als kalte Luft, hierdurch entsteht ein... -
Seite 15: Reinigung Und Plege
5.9 Reinigung und Plege Hinweis: Die Oberlächen des Ofens dürfen nicht mit Achtung! „scharfen“ Putzmitteln ge- Die Kaminanlage darf nur reinigt werden. Verwenden vollständig erkalteten Sie lediglich ein sauberes, Zustand gereinigt werden! trockenes Staubtuch. 5.10 Schornsteinbrand Jährlich mindestens einmal, im Bedarfsfall auch häuiger, sollten die Ruß- und Ascheabla- Wird ungeeigneter oder zu feuchter Brennstoff gerungen im Rauchrohr, sowie im Feuerraum... -
Seite 16: Maßskizze Pateo I L (Links)
Rohrstutzen D=150 Verbrennungsluft-Regler Anschluss externe Verbrennungsluftversorgung D=100 Rohrstutzen D=150 mit Deckel... -
Seite 17: Maßskizze Pateo I R (Rechts)
Rohrstutzen D=150 Anschluss externe Verbrennungsluft- Verbrennungsluft-Regler versorgung D=100 Rohrstutzen D=150 mit Deckel... -
Seite 18: Oranier-Werksgarantie
Wir haften nicht für mittelbare und unmittelbare Schä- Wir haften nicht für mittelbare und unmittelbare Schä- längert sich die Garantiezeit weder für das ORANIER- längert sich die Garantiezeit weder für das ORANIER- den, die durch die Geräte verursacht werden. Dazu den, die durch die Geräte verursacht werden. -
Seite 20: Eg-Konformitätserklärung
EG- Konformitätserklärung (Declaration of confirmity) (Déclaration de conformité CE) Der Hersteller ORANIER Heiztechnik GmbH Werk 14 (The manufacturer) Weidenhäuser Str. 1 – 7 (Le fabricant) 35075 Gladenbach erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt „Raumheizer für feste Brennstoffe“ mit der Handelsbezeichnung (declares under our responsibility that the produkt “Room heater by solid fuel“... -
Seite 21: Geräte-Kenndaten
Ausführung Ihres neuen Kami- now. tableau ci-dessous : nofens in der nachfolgenden Tabelle im dafür vorbereiteten Kreisfeld. Pateo I L (links) Modell / Model / Modèle: 5618 A01 Serie / Serial / Série: Fertigungs-Nr.