Kayoba 023607 Bedienungsanleitung
Elektrische pumpe für autosteckdosen
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ELECTRIC PUMP FOR CAR SOCKET
ELECTRIC PUMP FOR CAR SOCKET
OPERATING INSTRUCTIONS
Original instructions
ELEKTRISK PUMP FÖR BILUTTAG
BRUKSANVISNING
Översättning av originalinstruktioner
ELEKTRISK PUMPE TIL BILUTTAK
BETJENINGSANVISNINGER
Oversettelse av originalinstruksjonene
POMPKA ELEKTRYCZNA DO
GNIAZDA SAMOCHODOWEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Przekład instrukcji oryginalnej
ELEKTRISCHE PUMPE FÜR
AUTOSTECKDOSEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
Übersetzung der Originalanleitung
AUTON PISTORASIAAN KYTKETTÄVÄ
SÄHKÖPUMPPU
KÄYTTÖOHJE
Alkuperäisten ohjeiden käännös
POMPE ÉLECTRIQUE POUR
PRISE DE VOITURE
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Traduction des instructions d'origine
ELEKTRISCHE POMP VOOR
AUTO-AANSLUITING
BEDIENINGSINSTRUCTIES
Vertaling van de originele instructies
023607
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kayoba 023607
Inhaltszusammenfassung für Kayoba 023607
- Seite 1 023607 ELECTRIC PUMP FOR CAR SOCKET ELECTRIC PUMP FOR CAR SOCKET ELEKTRISCHE PUMPE FÜR AUTOSTECKDOSEN OPERATING INSTRUCTIONS Original instructions BEDIENUNGSANLEITUNG Übersetzung der Originalanleitung ELEKTRISK PUMP FÖR BILUTTAG AUTON PISTORASIAAN KYTKETTÄVÄ BRUKSANVISNING SÄHKÖPUMPPU Översättning av originalinstruktioner KÄYTTÖOHJE Alkuperäisten ohjeiden käännös ELEKTRISK PUMPE TIL BILUTTAK POMPE ÉLECTRIQUE POUR...
- Seite 2 Jula AB reserves the right to make changes to the product. Jula AB claims copyright on this documentation. It is not allowed to modify or alter this documentation in any way and the manual shall be printed and used as it is in relation to the product.
-
Seite 21: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE • Das Produkt ist zum Aufblasen und Entleeren von Gummibooten, Luftmatratzen usw. vorgesehen. • Dieses Produkt ist nicht für den Dauerbetrieb bestimmt. • Verwenden Sie das Produkt nicht länger als 15 Minuten am Stück, da dies zu Überhitzung und Schäden führen kann. •... -
Seite 22: Technische Daten
• Achten Sie darauf, dass während des Gebrauchs kein Sand, kleine Steine oder Ähnliches in die Befüll- oder Auslassöffnung geraten. • Richten Sie die Öffnungen zum Befüllen oder Entleeren der Luft während der Benutzung niemals auf Ihre Augen und versuchen Sie nicht, in die Öffnungen zu schauen. •... -
Seite 23: Bedienung
Teile Aufblasöffnung Auslassöffnung Netzschalter Adapter Kontakt ABB. 1 BEDIENUNG AUFBLASEN Den Stecker des Produkts an die 12 V-Steckdose des Fahrzeugs anschließen. Einen geeigneten Adapter mit der Aufblasöffnung verbinden, den Adapter in das Ventil des aufblasbaren Artikels stecken und das Produkt über den Netzschalter starten. Nach dem Aufblasen das Produkt mit dem Netzschalter ausschalten. - Seite 24 Artikels angeschlossen. Verwenden Sie einen geeigneten Adapter für aufblasbare Artikel mit einem kleineren Ventil. ABB. 2 ENTLEEREN Öffnen Sie das Ventil des aufblasbaren Artikels. Einen geeigneten Adapter mit der Ablassöffnung verbinden, den Adapter in das Ventil des aufblasbaren Artikels stecken und das Produkt über den Netzschalter starten.