Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Abbildungen von Produkt, Zubehör und Benutzeroberfläche im Benutzerhandbuch dienen nur zu Referenzzwecken. Das tatsächliche Produkt und die tatsächlichen Funktionen können aufgrund von Produktverbesserungen variieren. Produktübersicht Ladekoffer Indikator...
Seite 3
Erstmalige Verwendung 1. Öffnen Sie den Deckel und nehmen Sie die Ohrhörer heraus. 2. Entfernen Sie die Schutzfolie. 3. Legen Sie beide Ohrhörer in das Ladeetui. Schließen Sie den Deckel und öffnen Sie ihn dann, um mit dem Pairing zu beginnen. Tragen Setzen Sie den Ohrhörer vorsichtig in Ihren Gehörgang ein und stellen Sie ihn dann auf eine bequeme Position ein.
Aufladen Aufladen der Ohrhörer Wenn die Ohrhörer in das Ladeetui gelegt werden, beginnt der Ladevorgang automatisch. in den Ladekoffer. Dies verlängert ihre Lebensdauer und trägt dazu bei, dass sie nicht verloren gehen oder verlegt werden. Laden des Ladekoffers Verwenden Sie das Typ-C-Ladekabel, um sowohl die Ohrhörer als auch das Ladeetui aufzuladen.
Deckel erneut und die Ladeetui-Anzeige blinkt etwa 1 Minute lang langsam weiß. Aktivieren Sie während dieser Zeit die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Telefon, suchen Sie dann nach „Redmi Buds 4“ und tippen Sie darauf, um die Ohrhörer zu verbinden. Wenn die Ohrhörer erfolgreich verbunden wurden, wird die...
Seite 6
Hinweis: Wenn die Ohrhörer nicht angeschlossen werden können, schließen und öffnen Sie den Deckel und wiederholen Sie dann den oben genannten Vorgang. Verbindung mit anderen Geräten herstellen Stellen Sie sicher, dass das Ladeetui nicht herausgenommen ist Fall. Lassen Sie den Deckel geöffnet und drücken und halten Sie ihn gedrückt Die Ladeetui-Anzeige beginnt zu blinken.
Seite 7
Getrennt Wenn die Ohrhörer mit einem Gerät verbunden sind und das Bluetooth des Geräts deaktiviert ist, das Gerät zu weit entfernt ist, um eine Verbindung herzustellen, oder sich beide Ohrhörer bei geschlossenem Deckel im Ladeetui befinden, werden die Ohrhörer vom Gerät getrennt. 1.
Funktionsübersicht Hinweis: Wenn das Wetter im Freien kalt ist und Ihre Hände trocken sind, funktionieren die Ohrhörer möglicherweise nicht, wenn Sie sie berühren. Multifunktional Berühren Sie den Bereich Während Anrufen Doppeltippen: Anruf annehmen. Dreifachtippen: Anruf ablehnen oder beenden Musik Doppeltippen: Pause oder Wiedergabe. Dreifachtippen: Nächsten Titel abspielen Nehmen Sie einen der Ohrhörer heraus: Halten Sie die Musik an/setzen Sie den Ohrhörer innerhalb von 120 Sekunden wieder auf, um mit der Wiedergabe fortzufahren...
So verwenden Sie die App Die integrierte Funktion kann mit der App genutzt werden über Bluetooth. Scannen Sie den QR-Code unten, um die App herunterzuladen. Verbindung mit der App herstellen. Schnellverbindung 1. Laden Sie die App herunter und öffnen Sie sie. 2.
Seite 10
Beispiele für häufig verwendete Funktionen Sobald Sie mit der App für Telefone verbunden sind, halten Sie den Multifunktions-Touchbereich an einem der Ohrhörer gedrückt (stellen Sie in der App „Drücken und Halten“ so ein, dass der Sprachassistent aktiviert wird), um den KI- Sprachassistenten zu aktivieren, der Sie beim Abschluss unterstützt Aufgaben per Stimme.
Spezifikationen Name: Kabellose Kopfhörer, Modell: M2137E1 Frequenzband: 2402–2480 MHz Max. HF-Ausgangsleistung: < 20 mW Lagertemperatur: 0 °C bis 45 °C Betriebstemperatur: 0 °C bis 45 °C Ohrhörer Funkreichweite: 10 m (in hindernisfreier Umgebung) Eingang: 5 V = 100 mA Kabellose Verbindung:Bluetooth® 5.2 Ladekoffer Modell: M2137E1 Ladeanschluss: Typ C...
Wichtige Sicherheitshinweise entfernt oder ersetzt werden. Um Schäden zu vermeiden können nur von den autorisierten Dienstleistern ausgetauscht werden und müssen durch den gleichen Typ ersetzt werden. Ein falscher Typ kann einen Schutz außer Kraft setzen (z. B. Feuer, Explosion und Austreten von ätzendem Elektrolyt).
Seite 13
Ladekoffer. =Das Symbol zeigt Gleichspannung an. DerBluetoothDie Wortmarke ® und die Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch Xiaomi Inc. erfolgt unter Lizenz. Andere Marken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Eigentümer.
EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd., dass der Funkgerätetyp M2137E1 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: deklaration.html Hiermit erklärt Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd., dass der Funkgerätetyp M2137E1 den Radio Equipment Regulations 2017 entspricht. Der vollständige Text der UKCA- Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
Seite 15
WEEE-Informationen Bei allen Produkten, die dieses Symbol tragen, handelt es sich um Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE gemäß Richtlinie 2012/19/EU), die nicht mit dem unsortierten Hausmüll vermischt werden dürfen. Stattdessen sollten Sie die menschliche Gesundheit und die Umwelt schützen, indem Sie Ihre Altgeräte an einer von der Regierung oder den örtlichen Behörden benannten Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikaltgeräten abgeben.
Seite 16
Akzeptieren Sie alle empfangenen Störungen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. Alle Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts führen. Hinweis: Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
Seite 17
- Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker. Dieses Gerät entspricht den FCC/ISED-Grenzwerten für die Strahlungsexposition, die für eine unkontrollierte Umgebung festgelegt sind. Der Endbenutzer muss die spezifischen Betriebsanweisungen befolgen, um die HF-Exposition zu gewährleisten am gleichen Standort oder in Zusammenarbeit mit •...
Gewährleistungen richten sich nach den jeweiligen örtlichen Gesetzen. Weitere Informationen zu den Garantieleistungen für Verbraucher finden Sie auf der offiziellen Website von Xiaomi Sofern dies nicht gesetzlich oder anderweitig verboten ist ist auf das Land oder die Region des ursprünglichen Kaufs beschränkt.
Seite 19
Garantien. Gemäß geltendem Recht können Sie von den Garantien profitieren nicht offizieller Händler, der das Produkt verkauft hat. Xiaomi lädt Sie daher ein, sich an den Händler zu wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
Seite 20
DB106135 CIDF15000056 80848/SDPPI/2022 CS34564 9003 Energieeffizienz Verifiziert Hergestellt für: Xiaomi Communications Co., Ltd. Hergestellt von: Chongqing Qianxing Technology Co., Ltd. (ein Mi-Ökosystem-Unternehmen) Adresse: Nr. 8, Shuangxing Avenue, Biquan Street, Bezirk Bishan, Gemeinde Chongqing, China Weitere Informationen finden Sie unter www.mi.com. Benutzerhandbuchversion: V1.0...