Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WR302S
USER MANUAL
EN
CZ
SK
HU
DE
2 – 6
7 - 13
14 – 19
20 – 26
27 – 32
The product user guide contains product features, uses and operating procedures. Read
the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage.
Keep this manual for future reference.Strictly comply with applicable laws and
regulations at the place of use.
Importer: Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, 170 00 Prague 7, www.alza.cz
Werbung
Verwandte Anleitungen für Comfast WR302S
Inhaltszusammenfassung für Comfast WR302S
- Seite 1 WR302S USER MANUAL 2 – 6 7 - 13 14 – 19 20 – 26 27 – 32 The product user guide contains product features, uses and operating procedures. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage.
- Seite 2 1. Product Description 1.1 This is a supplement for a wireless LAN network, which can expand the scale of your WiFi signal. It is useful, convenient, and easy to install. 1.2 Structure Description WPS/Reset WAN/LAN Power indicator So state indicator WiFi indicator WPS/Reset Press the button for 1-2 seconds to repeat automatically.
- Seite 3 2. Product Installation Note: If the router has a WPS button, you need to choose the WPS “one key to repeater“ option to set up the device (see 2.1.1). If not, please enter the ip address 192.168.10.1 to set up your device (see 2.2.1). 2.1 Press WPS on the repeater and match automatically.
- Seite 4 2.2 Input IP Setting 2.2.1 Plug the WiFi repeater into an outlet. Conenct the WiFi name of “COMFAST_XXXX” with your mobile device (cell phone or tablet). 2.2.2 Open your browser and input the 192.168.10.1 IP address. After the site loads, input the user name and password “admin”.
- Seite 5 3. Extension was successful, 1. Please select a WiFi that 2. Please enter the WiFi please wait 1 minute to you want to extend (if no WiFi password from your router complete the resetting signal is available, please click and click connect. (Default process and connect the WiFi the Scan button again).
- Seite 6 Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended...
- Seite 7 WR302S UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Uživatelská příručka k produktu obsahuje funkce, použití a provozní postupy produktu. Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku, abyste dosáhli co nejlepšího zážitku a vyhnuli se zbytečnému poškození. Uschovejte tuto příručku pro budoucí použití. V místě použití přísně dodržujte platné zákony a předpisy.
- Seite 8 1. O produktu 1.1 Jedná se o doplněk bezdrátové sítě LAN, který může rozšířit rozsah vašeho signálu WiFi. Je užitečný a snadno se instaluje 1.2 Popis produktu WPS/Reset WAN/LAN Indikátor napájení Ukazatel stavu Indikátor WiFi WPS/Reset Stisknutím tlačítka na 1–2 sekundy se automaticky opakuje. Stisknutím tlačítka po dobu 10 sekund se obnoví...
- Seite 9 2. Instalace produktu Poznámka: Pokud má opakovač tlačítko WPS, musíte pro nastavení zařízení zvolit možnost WPS „one key to repeater“ (jeden klíč k opakovači) (viz 2.1.1). Pokud ne, zadejte prosím adresu IP 192.168.10.1 pro nastavení zařízení (viz 2.2.1). 2.1 Stiskněte WPS na opakovači a automaticky spárujte. Jeden klíč...
- Seite 10 2.2 Nastavení IP adresy 2.2.1 Připojte WiFi opakovač do zásuvky. Připojte WiFi „COMFAST_XXXX“ k mobilnímu zařízení (mobilní telefon nebo tablet). 2.2.2 Otevřete prohlížeč a zadejte adresu IP 192.168.10.1. Po načtení stránky zadejte uživatelské jméno a heslo „admin“. Změňte výchozí jazyk z čínštiny na angličtinu, zadejte výchozí heslo „admin“ a kliknutím na tlačítko „Přihlásit se“...
- Seite 11 3. Rozšíření bylo úspěšné, počkejte 1 minutu, než 1. Vyberte WiFi, které chcete 2. Zadejte heslo WiFi ze svého dokončíte proces resetování a rozšířit (pokud není k routeru a klikněte na připojit. znovu připojíte WiFi, nyní dispozici žádný signál WiFi, (Výchozí...
- Seite 12 Záruční podmínky Na nový produkt zakoupený v prodejní síti Alza.cz je poskytována záruka 2 roky. Pokud během záruční doby potřebujete opravu nebo jiné služby, obraťte se přímo na prodejce produktu, je nutné poskytnout originální doklad o nákupu s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
- Seite 13 WR302S POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA Používateľská príručka k produktu obsahuje funkcie, spôsoby použitia a prevádzkové postupy produktu. Prečítajte si pozorne používateľskú príručku, aby ste dosiahli čo najlepší zážitok a vyhli sa zbytočnému poškodeniu. Uschovajte si túto príručku pre prípad nutnosti neskoršieho použitia. Na mieste použitia prísne dodržiavajte platné...
- Seite 14 1. O produkte Ide o doplnok bezdrôtovej siete LAN, ktorý môže rozšíriť rozsah vášho signálu WiFi. Je užitočný a jednoducho sa inštaluje. WPS/Reset WAN/LAN Indikátor napájení Ukazatel stavu Indikátor WiFi 1.2 Popis produktu WPS/Reset Stlačením tlačidla na 1 – 2 sekundy sa automaticky opakuje. Stlačením tlačidla po dobu 10 sekúnd sa obnovia továrenské...
- Seite 15 2. Inštalácia produktu Poznámka: Ak má opakovač tlačidlo WPS, musíte na nastavenie zariadenia zvoliť možnosť WPS „one key to repeater“ (jeden kľúč k opakovaču) (viac v 2.1.1). Ak nie, zadajte, prosím, adresu IP 192.168.10.1 na nastavenie zariadení (viac v 2.2.1). 2.1 Stlačte WPS na opakovači a automaticky spárujte.
- Seite 16 2.2 Nastavenie IP adresy 2.2.1 Pripojte WiFi opakovač do zásuvky. Pripojte WiFi „COMFAST_XXXX“ k mobilnému zariadeniu (mobilný telefón alebo tablet). 2.2.2 Otvorte prehliadač a zadajte adresu IP 192.168.10.1. Po načítaní stránky zadajte používateľské meno a heslo „admin“. Zmeňte prednastavený jazyk z čínštiny na angličtinu, zadajte prednastavené heslo „admin“...
- Seite 17 3. Rozšírenie bolo úspešné, 2. Zadajte heslo WiFi zo počkajte 1 minútu, než 1. Vyberte WiFi, ktoré chcete svojho routera a kliknite na dokončíte proces resetovania rozšíriť (ak nie je k dispozícii pripojiť. (Prednastavený nový a opäť pripojíte WiFi, teraz žiadny signál WiFi, kliknite názov WiFi).
- Seite 18 Záručné podmienky Na nový produkt zakúpený v predajnej sieti Alza.cz je poskytovaná záruka 2 roky. Ak počas záručnej doby potrebujete opravu alebo iné služby, obráťte sa priamo na predajcu produktu. Je nevyhnutné poskytnúť originálny doklad o nákupe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, kvôli ktorému nemusí...
- Seite 19 WR302S HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ A használati útmutató bemutatja a termék jellemzőit, használatát és működtetési folyamatait. A szükségtelen sérülések elkerülés és a legjobb felhasználói élmény érdekében figyelmesen olvassa el a termék használati útmutatóját. Tartsa meg a jelen használati útmutatót későbbi felhasználás céljából. Szigorúan tartsa be a felhasználási helyszínen hatályos törvényeket és szabályozásokat...
- Seite 20 1. Termékleírás 1.1 Egy kiegészítő vezeték nélküli LAN hálózathoz, amely megnöveli az Ön Wi-Fi jelének hatótávolságát. Hasznos, kényelmesen használható és könnyen telepíthető. 1.2 A szerkezet bemutatása WPS/Újraindítás WAN/LAN Állapotjelző Szilárdtest-jelzőfény WiFi jelzőfény WPS/Újraindítás Tartsa nyomva 1-2 másodpercig az automatikus jelismétlésért. A gomb 10 másodpercig tartó...
- Seite 21 4. Ügyeljen a vízszigetelésre a készülék tárolásakor, szállításakor és működtetésekor. 2. A termék telepítése Megjegyzés: Amennyiben a routernek van WPS gombja, válassza a WPS “one key to repeater“ opcióját az eszköz beállításához (lásd 2.1.1). Amennyiben nincs, írja be a 192.168.10.1 IP címt az eszköz beállításához (lásd 2.2.1). 2.1 Nyomja meg WPS-t a jelismétlőn az automatikus párosításhoz.
- Seite 22 2.2 Input IP beállítások 2.2.1 Dugja be WiFi jelismétlőt a hálózati aljzatba. Csatlakozzon fel a “COMFAST_XXXX” with Wi-Fi hálózatra a mobileszközével (mobiltelefon vagy tablet). 2.2.2 Nyissa meg a böngészőjét és adja meg a 192.168.10.1 IP címet. Az oldal betöltése után adja meg a felhasználói nevét és az “admin” jelszót. Állítsa át az alapértelmezett nyelvet kínairól angolra, adja meg az alapértelmezett “admin”...
- Seite 23 3. A jel megerősítése sikeres 1. Válasszon ki egy Wi-Fit, 2. Adja meg a routeren volt, a teljes újraindítási amelyet szeretne található Wi-Fi jelszót és folyamathoz várjon 1 percet, megerősíteni (ha nincs kattintson a csatlakozásra. majd csatlakozzon ismét a Wi- elérhető...
- Seite 24 Garanciaszabályzat Az Alza.hu értékesítési hálózatán keresztül vásárolt új termékre 2 év garancia jár. Amennyiben javításra vagy egyéb szolgáltatásokra van szüksége a garanciális időszak alatt, vegye fel a kapcsolatot közvetlenül a termék forgalmazójával, és mutassa be a vásárlás eredeti dátumával ellátott, a vásárlást igazoló nyugtát. A következő...
- Seite 25 WEEE Ez a termék az elektromos és elektronikai berendezések hulladékairól szóló (WEEE - 2012/19 / EU) európai uniós irányelv alapján nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyére. Annak biztosításával, hogy ezt a terméket megfelelő...
- Seite 26 WR302S BENUTZERHANDBUCH Das Benutzerhandbuch enthält Funktionen, Verwendungen und Betriebsverfahren für das Produkt. Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um die bestmögliche Erfahrung zu erzielen und unnötige Schäden zu vermeiden. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie strikt die geltenden Gesetze und Vorschriften am Verwendungsort.
- Seite 27 1. Über das Produkt Dies ist ein LAN-Zubehör, mit dem Sie die Reichweite Ihres WLAN-Signals erweitern können. Es ist nützlich und einfach zu installier 1.2 Produktbeschreibung Ladeanzeige Betriebsstatus WLAN-Anzeige...
- Seite 28 WPS/Reset Drücken Sie die Taste 1-2 Sekunden lang, um die WPS-Funktion zu aktivieren. Halten Sie die Taste länger als fünf Sekunden gedrückt, um das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Nach einem erfolgreichen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen blinkt die mittlere Statusanzeige eine Weile. 1.
- Seite 29 Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht Ihr anderes Routernetzwerk wiederholt, wenn Sie die WPS-Taste erneut drücken. Andernfalls müssen Sie das Gerät durch Drücken der Reset-Taste auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Hinweis: Stellen Sie sicher, ob am Router eine WPS- oder QSS-Taste vorhanden ist. Stellen Sie sicher, dass WPS auf dem Router freigeschaltet ist (geben Sie die Schnittstelle des Routers ein, um dies zu überprüfen).
- Seite 30 Ändern Sie die Standardsprache von Chinesisch in Englisch, geben Sie das Standardkennwort „admin“ ein und klicken Sie auf die Schaltfläche „Login“, um zur Einstellungsseite zu gelangen. 1. Wählen Sie das WLAN aus, 2. Geben Sie das WLAN- 3. Die Erweiterung war das Sie erweitern möchten Passwort von Ihrem Router erfolgreich.
- Seite 31 Beschreibung Weitere Funktionen (z. B.: AP-Modus, Router-Modus): Schließen Sie das Gerät an den Computer an, verbinden Sie es über das mitgelieferte Internetkabel mit dem WAN- Anschluss des Computers und geben Sie die IP-Adresse 192.168.10.1 ein, um auf das Internet zuzugreifen. Hier finden Sie Zugriff auf die Seite mit den Computereinstellungen.
- Seite 32 Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das über das Alza.cz-Vertriebsnetz gekauft wurde, wird eine 2- jährige Garantie gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit Reparaturen oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Original-Kaufnachweis mit dem Kaufdatum vorlegen. Folgendes gilt als Konflikt mit den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch möglicherweise nicht anerkannt wird: Verwendung des Produkts für einen anderen als den Zweck, für den das Produkt...