Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Monterings- og betjeningsvejledning
Montage- und Bedienungsanleitung
Installation and user´s manual
Jydepejs H530
Side 2-7
Seite 8-13
Page 14-19
- Fire by Design

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Jydepejsen H530

  • Seite 1 Monterings- og betjeningsvejledning Side 2-7 Montage- und Bedienungsanleitung Seite 8-13 Installation and user´s manual Page 14-19 Jydepejs H530 - Fire by Design...
  • Seite 2 2. Montering Ovne fra Jydepejsen er afprøvet og godkendt af afprøvningsinstitutter efter gældende lovkrav. Før den endelige godkendelse af ovnen har den gennemgået diverse brandtekniske tests. Ovnen er afprøvet med topudgang. Under afprøvningen er der benyttet birketræ med en fugtighed på 15 - 21%.
  • Seite 3 Før Montering: For at lette vægten af indsatsen inden isætning er det muligt og nemt at afmontere lågen ved at løfte den op og trække den ud af det nederste hængsel. Ligeledes kan frontparten afmonteres ved at løsne de 8 stk. synlige skruer. Dog anbefales dette ikke, da der er stor risiko for at justeringen fra fabrikken ødelægges.
  • Seite 4 Hvis uheldet er ude, og din ovn skal repareres under garantien, skal du kunne forevise dateret og kvitteret faktura, hvorpå forhandlerens og ovnmodellens navn fremgår. Ved garantireparationer dækkes omkostnin- ger til nye reservedele og arbejdsløn af Jydepejsen A/S. Eventuelle omkostninger såsom arbejdsløn til af- og genmontering af skorsten er kun dækket ved forudgående aftale med Jydepejsen A/S.
  • Seite 5 Når dette er på plads, er det vigtigt, at du får ovnen og skorstenen til at arbejde sammen. Det gør du ved at følge denne vejledning og anvende let antændeligt brændsel i brændkammeret, indtil det gode træk er opnået. Det er vigtigt at bemærke sig, at malingen hærder ved de første optændinger. Det betyder, at ovnen vil afgive røg og lugt, som vil være borte efter ca.
  • Seite 6 Forstyrelser i optændingen eller forbrændingen skyldes oftest vådt træ eller manglende træk i storstenen. Kontrollere derfor at skorstenen ikke er helt eller delvis blokeret, og at røgvenderpladen sidder rigtig. Skulle man blive udsat for en overophedning eller skorstensbrand luk da helt for både primær og sekundær lufttilførelse, og følg udviklingen.
  • Seite 7 9. Reservedelsoversigt Varenr. Varenavn Mål H x B x D ( i mm) 413003-00 Vermi bundplade 305 x 299 x 25 413004-00 Vermi røgvenderplade 558 x 300 x 28 413002-00 Vermi bagplade 637 x 247 x 20 413001-00 Vermi sideplade 430 x 305 x 20 413000-00 Vermi sæt...
  • Seite 8 Geduld gefordert. 2. Montage Öfen von Jydepejsen sind bewährt und nach den geltenden gesetztlichen Vorschriften von Testinstituten zugelassen. Vor seiner endgültigen Zulassung musste der Ofen etliche feuertechnische Tests absolvieren. Der Ofen wird mit Rauchabzug oben getestet.Beim Test wird Birkenholz mit einem Feuchtigkeitsgehalt von 15 - 21% verwendet.
  • Seite 9 Einstellung ist bei den Schrauben und Beschlägen vorzunehmen. Vor Montage der Vermiculiteplatten: Haben Sie einen Jydepejsen Rauchstutzen gewählt (Zubehör) ist dieser im Loch für den Rauchabgang zu plazieren - bitte die Packung nicht vergessen. Die 4 kleinen Platten sind nachfolgend zu biegen, damit der Stutzen befestigt wird.
  • Seite 10 3. Garantie Auf fabrikneue Öfen der Firma Jydepejsen A/S wird 5 Jahre Garantie gewährt. Die Garantie umfaßt Fabrikati- onsfehler und Durchbrennen bei korrekter Feuerung Bei eventueller Reklamation während der Garantiezeit wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, der den Ofen verkauft hat. Eine datierte und quittierte Rechnung, aus dem der Name des Fachhändlers hervorgeht, ist in Verbindung mit Garantiereparaturen vorzulegen.
  • Seite 11 Wichtige Anmerkung: Die Lackierung härtet während der ersten Heizvorgänge aus. Vermeiden Sie den Ofen während dieser Phase zu berühren da es passieren kann, daß sich der Lack abschält. Es ist zu empfehlen beim ersten Anheizen zu lüften, da Rauch und Geruch durch den Einbrennprozeß entstehen können. Dieser Rauch und der Geruch sind nicht gefährlich und die Rauch-/Geruchsbelästigung wird nach ca.
  • Seite 12 Ein Schornstein- oder ein Kaminbrand entsteht, wenn sich durch unvollständige abgelagerter Ruß im Sch- ornstein bildet.Beim Verfeuern von Holz erhöht sich das Risiko eines Schornsteinbrands, wenn nasses Holz oder nicht vorgesehene Brennstoffe (z.B. Fett) verheizt und durch unvollständige Verbrennung Oxidation Rußpartikel (Glanzruß) angesammelt werden.
  • Seite 13 Auswechselung des Dichtungsbandes an der Tür Das Dichtungsband am Innenrahmen ist von der Tür zu entfernen und die Bandspur ist zu reinigen. (Sie brauchen nicht die Tür zu demontieren). Ein Streifen feuerfesten Kleber ist in die Spur zu geben, wo das alte Band früher eingedrückt war. Neues Dichtungsband ist in die Spur einzudrücken.
  • Seite 14 2. Installation Jydepejsen stoves are tested by specialist institutions and approved according to applicable legislative requirements. Before final approval is granted, stoves have to successfully complete a variety of combu- stion tests. The insert tested featured a top outlet. The wood used for the tests was birch, with a moisture content of 15–21%.
  • Seite 15 Before placing of the vermiculite panels: In case you have chosen a Jydepejsen stove collar (accessory): Place it in the smoke outlet hole - remember the gasket at the bottom. After this, bend the 4 small plates to fix the collar.
  • Seite 16 Any claims during the warranty period should be addressed to the dealer from whom you purchased the stove. All stoves from Jydepejsen come with their own individual serial number on the boiler plate on the back of the stove. In connection with service procedured of all kinds, please quote the stove model and serial number.
  • Seite 17 This is completely normal for sheet metal components, and cannot be considered a defect in the stove. All Jydepejsen stoves are intermittent. Initial lighting 1. Place fire-lighters and 2 kg of kindling on the bottom of the combustion chamber.
  • Seite 18 5. Maintenance Gaskets and vermiculite panels are wearing parts which need to be replaced from time to time – depending on how much you use your stove. In some cases, you may need to replace them every year, while in others, replacement every second or third year will suffice.
  • Seite 19 Spare parts list Article No. Article description Dimensions H x B x D mm 413003-00 Vermiculite bottom panel 305 x 299 x 25 413004-00 Vermiculite baffle plate 558 x 300 x 28 413002-00 Vermiculite rear panel 637 x 247 x 20 413001-00 Vermiculite side panel 430 x 305 x 20...