Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
70815E
Foldable Soccer Goal Set
UK – FOLDABLE SOCCER GOAL - ASSEMBLY INSTRUCTIONS
FR – BUT DE FOOTBALL PLIABLE - INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
ES – PORTERĺA DE FÚTBOL PLEGABLE - INSTRUCCIONES DE MONTAJEIT
IT – PORTA DA CALCIO PIEGHEVOLE - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
NL – VOUWBAAR VOETBALDOEL - MONTAGE-INSTRUCTIES
DE – FALTBARES FUSSBALLTOR - AUFBAUANLEITUNG
Werbung
Verwandte Anleitungen für Carromco 70815E
Inhaltszusammenfassung für Carromco 70815E
- Seite 1 70815E Foldable Soccer Goal Set UK – FOLDABLE SOCCER GOAL - ASSEMBLY INSTRUCTIONS FR – BUT DE FOOTBALL PLIABLE - INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE ES – PORTERĺA DE FÚTBOL PLEGABLE - INSTRUCCIONES DE MONTAJEIT IT – PORTA DA CALCIO PIEGHEVOLE - ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO NL –...
- Seite 2 70815E Fiberglass pole "L" Shape Connector Filet Poteau en fibre de verre Connecteur en forme de "L" Poste de fibra de vidrio Conector en forma de "L" Palo in fibra di vetro Connettore a "L" Rete Connector met "L" -vorm Glasvezel paal "L"-förmiges Verbindungsstück...
- Seite 3 70815E Folding / Pliant / Plegable / Pieghevole / Vouwen / Falten Fig. 1 Fig. 3 Fig. 2...
- Seite 4 Congratulations on the purchase of your new “CARROMCO” product! In an effort to promote safety and fun with your use of this product, we at CARROMCO would like to offer the following maintenance and safety information. This CARROMCO item is a quality product. With periodic maintenance, common sense use and care, the product can provide many years of enjoyment.
- Seite 5 FELICITATIONS POUR L’ACHAT DE VOTRE NOUVEAU PRODUIT « CARROMCO » ! Afin d’accroître la sécurité et le plaisir d’utilisation de votre produit, nous, à CARROMCO, vous fournissons les consignes de sécurité et d’entretien suivantes. Ce produit CARROMCO est d’excellente qualité. L’entretien périodique, le bon sens et le respect des consignes de sécurité...
- Seite 6 ¡ENHORABUENA POR HABERSE DECIDIDO A ADQUIRIR ESTE NUEVO PRODUCTO DE “CARROMCO”! En nuestro afán por fomentar la seguridad a fin de que disfrute de este producto, CARROMCO le estará agradecido si dedica unos minutos a leer la siguiente información sobre seguridad y mantenimiento. Este artículo de CARROMCO es un producto de calidad.
- Seite 7 Controllare la stabilità e il fissaggio di tutte le giunzioni. CONGRATULAZIONI PER L'ACQUISTO DEL VOSTRO NUOVO PRODOTTO CARROMCO! Al fine di promuovere sicurezza e divertimento durante l’uso del prodotto, CARROMCO desidera fornire le seguenti istruzioni di manutenzione e sicurezza. Questo prodotto CARROMCO è un prodotto di qualità. Con manutenzione periodica, buon senso e attenzione nell'uso, questo prodotto garantirà...
- Seite 8 LET OP - Als u een onderdeel mist, of als u vragen heeft, stuur het product dan niet terug naar de winkel, bel of neem contact op met de klantenservice (+49 (0) 180525 63 63, service@carromco.com ) en we zullen proberen u te helpen met eventuele vragen.
- Seite 9 Sollte ein Teil fehlen oder falls Sie Fragen haben, bringen Sie das Produkt bitte nicht in das Geschäft zurück. Setzen Sie sich mit unserem Kundendienst (+49 (0) 180525 63 63, service@carromco.com) in Verbindung. Wir werden uns bemühen eventuell aufgetretene Probleme zu beheben. Bitte notieren Sie die Modellnummer (die Sie auf dem Deckblatt dieses Handbuchs und auch neben dem Strichcode auf dem bunten Aufkleber an der Vorderseite der Verpackung finden), da Sie diese eventuell benötigen, falls Sie sich mit uns in Verbindung setzen möchten.