Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 86
DRY CONNECTED
DEHUMIDIFIER
Instruction manual
EN
·
Bruksanvisning
NO ·
Bruksanvisning
SE
·
DH2W-20C
DK ·
FI
DE ·
Betjeningsvejledning
Käyttöohje
·
Anleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wilfa DRY CONNECTED DH2W-20C

  • Seite 1 DRY CONNECTED DEHUMIDIFIER DH2W-20C Instruction manual Betjeningsvejledning DK · · Bruksanvisning Käyttöohje NO · · Bruksanvisning Anleitung DE · ·...
  • Seite 3 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING LES ALLE ANVISNINGER FØR BRUK LÄS IGENOM ALLA INSTRUKTIONER INNAN PRODUKTEN ANVÄNDS LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG LUE OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN KÄYTTÖÄ LESEN SIE DIE ANLEITUNG VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH DURCH...
  • Seite 4 INSTRUCTION MANUAL · DRY CONNECTED...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    DEHUMIDIFIER · DH2W-20C CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PRODUCT OVERVIEW MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUARANTEE PRODUCT SPECIFICATIONS SUPPORT AND SPARE PARTS RECYCLABILITY...
  • Seite 20 BRUKSANVISNING · DRY CONNECTED...
  • Seite 21 AVFUKTER · DH2W-20C INNHOLD ADVARSELTEKST PRODUKTOVERSIKT BRUK FUNKSJONER DRENERING VEDLIKEHOLD FEILSØKING GARANTI SUPPORT OG RESERVEDELER GJENVINNING...
  • Seite 36 BRUKSANVISNING · DRY CONNECTED...
  • Seite 37 AVFUKTARE · DH2W-20C INNEHÅLL SÄKERHETSVARNING PRODUKTÖVERSIKT KONTROLLPANEL ANVÄNDNING FUNKTIONER UNDERHÅLL FELSÖKNING GARANTI SUPPORT OCH RESERVDELAR ÅTERVINNINGSBARHET...
  • Seite 52 BETJENINGSVEJLEDNING · DRY CONNECTED...
  • Seite 53 AFFUGTER · DH2W-20C INDHOLD SIKKERHEDSADVARSEL PRODUKTOVERSIGT KONTROLPANEL FUNKTIONER VEDLIGEHOLDELSE OPBEVARING FEJLFINDING GARANTI PRODUKTSPECIFIKATIONER SUPPORT OG RESERVEDELE GENANVENDELIGHED...
  • Seite 68 KÄYTTÖOHJE · DRY CONNECTED...
  • Seite 69 KOSTEUDENPOISTAJA · DH2W-20C SISÄLLYS TURVAVAROITUKSET TUOTTEEN KUVAUS OHJAUSPANEELI KÄYTTÖ TOIMINNOT TYHJENNYS KUNNOSSAPITO VIANMÄÄRITYS TAKUU TUKI JA VARAOSAT KIERRÄTYS...
  • Seite 84 ANLEITUNG · DRY CONNECTED...
  • Seite 85 LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C INHALT SICHERHEITSHINWEISE PRODUKTÜBERSICHT BEDIENFELD BEDIENUNG WARTUNG AUFBEWAHRUNG FEHLERBEHEBUNG GARANTIE PRODUKTDATEN SUPPORT UND ERSATZTEILE RECYCLINGFÄHIGKEIT...
  • Seite 86: Sicherheitshinweise

    ANLEITUNG · DRY CONNECTED SICHERHEITSHINWEISE • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensoriellen oder geistigen Fähigkeiten bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden, eine Einweisung zur sicheren Nutzung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben.
  • Seite 87: Wenn Das Stromkabel Beschädigt Ist, Muss

    LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C • Bitte verwenden Sie ein geerdetes Netzkabel und stellen Sie sicher, dass es gut angeschlossen und unbeschädigt ist. • Stellen Sie den Luftentfeuchter nicht unter tropfende Gegenstände. • Dieser Luftentfeuchter verfügt über eine Memory-Funktion. • Wenn das Gerät unbeaufsichtigt ist, schalten Sie es bitte aus und ziehen Sie den Netzstecker oder trennen Sie es von der Stromversorgung.
  • Seite 88 ANLEITUNG · DRY CONNECTED es vom Hersteller, seiner Servicestelle oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um eine Gefährdung auszuschließen. Dieses Gerät enthält das leicht entzündliche Gas R290. R290 KÄLTEMITTEL • Damit das Klimagerät ordnungsgemäß funktioniert, läuft ein spezielles Kältemittel im System um. Das verwendete Kältemittel ist das Fluorid R290, das speziell gereinigt wurde.
  • Seite 89: Das Gerät Muss In Einem Gut Belüfteten Bereich

    LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C von mindestens 4 m² aufgestellt, betrieben und gelagert werden. • Das Gerät muss in einem Raum ohne im Dauerbetrieb befindlichen Zündquellen aufbewahrt werden (z. B. offene Flammen, Gasgeräte oder Elektroheizgeräte). • Das Gerät muss in einem gut belüfteten Bereich aufbewahrt werden, in dem die Raumgröße dem für den Betrieb spezifizierten Raumbereich entspricht.
  • Seite 90: Produktübersicht

    ANLEITUNG · DRY CONNECTED PRODUKTÜBERSICHT Bedienfeld Ablauf für Dauerdrainage Griff Wasserbehälter Luftauslass Wasserbehälteranzeige Anzeigeleuchten Laufrollen Filter...
  • Seite 91: Bedienfeld

    LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C BEDIENFELD POWER: Taste zum Ein- oder Ausschalten des Geräts. MODE: Taste zur Auswahl zwischen Automatik-, Wäschetrocknungs- oder Energiesparmo- dus. SET%: Taste zur Einstellung von Feuchtigkeitsstufe (30–80 %) und Timer (1–24 Std.) TIMER: Taste zum Einstellen einer Uhrzeit für das automatische Starten oder Stoppen des Geräts.
  • Seite 92: Funktionen

    ANLEITUNG · DRY CONNECTED Nicht im Freien verwenden. Das Gerät ist nur für den Einsatz in Innenräumen bestimmt. Betreiben Sie es nicht in der Nähe von Wänden, Vorhängen oder anderen Gegenständen, die den Lufteinlass und -auslass blockieren könnten. Halten Sie den Lufteinlass und -auslass frei von Hindernissen. Wenn das Gerät um mehr als 45°...
  • Seite 93: Entleerung

    LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C Drücken Sie die Taste Set%, um die Feuchtigkeitsstufe im Automatikmodus einzustellen. WÄSCHETROCKNUNGSMODUS Der Kompressor arbeitet ohne Regelung durch Feuchtigkeit weiter; die Lüfterdrehzahl kann eingestellt werden, die Zielfeuchtigkeit jedoch nicht. ENERGIESPARMODUS Nach Auswahl des Energiesparmodus leuchten die Tasten auf. Nach 10 Sekunden ohne Be- trieb erlöschen alle Anzeigeleuchten allmählich und die Lüfterdrehzahl schaltet auf niedrig.
  • Seite 94: Wartung

    ANLEITUNG · DRY CONNECTED voll“ leuchtet auf. Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät auszuschalten. Schieben Sie den Wasserbehälter vorsichtig heraus und entleeren Sie ihn. Reinigen Sie den Wasserbehälter innen und außen. Stellen Sie den Wasserbehälter ins Gerät. Drücken Sie die Power-Taste, um das Gerät wieder einzuschalten. Wenn die Anzeige „Wasserbehälter voll“...
  • Seite 95: Aufbewahrung

    LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C mit einem Staubsauger. Achten Sie nach der Reinigung darauf, dass der Filter trocken ist, bevor Sie ihn wieder in das Gerät einsetzen. AUFBEWAHRUNG Wenn Sie das Gerät längere Zeit (mehr als 3 Wochen) nicht verwenden, reinigen und trock- nen Sie es vollständig.
  • Seite 96: Fehlerbehebung

    ANLEITUNG · DRY CONNECTED FEHLERBEHEBUNG Betriebstemperatur 5 °C – 35 °C. Wenn die Temperatur unter oder über der Betriebstemperatur liegt, stoppt das Gerät. Wenn die Temperatur zwischen 5 und 16 Grad liegt, wird der Kompressor automatisch in Intervallen abgetaut. Während der Abtauung stoppt der Kompressor und der Lüfter läuft weiter.
  • Seite 97 LUFTENTFEUCHTER · DH2W-20C...
  • Seite 98: Garantie

    ANLEITUNG · DRY CONNECTED GARANTIE Wilfa gewährt auf dieses Produkt 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Die Garantie deckt Produktionsfehler oder Mängel ab, die während der Garantiezeit auftreten. Ihr Kaufbeleg dient als Nachweis gegenüber dem Händler, wenn Sie Ihre Garantie in Anspruch nehmen.
  • Seite 99: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN 220V-240V~50/60Hz 330W 54g R290 SUPPORT UND ERSATZTEILE Support erhalten Sie auf wilfa.com und auf unserer Kundenservice-/Supportsei- te. Dort finden Sie Antworten auf häufig gest lte Fragen, Ersatzteile, Tipps und Tricks sowie alle unsere Kontaktdaten. RECYCLINGFÄHIGKEIT Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass das Produkt in der EU nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf.
  • Seite 100 DH2W-20C_20_01...

Inhaltsverzeichnis