Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SP Serie:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SP Hi-End Active MP3 Speaker
Series
170.326 SP1000ADMP3
178.328 SP1200AMP3
178.330 SP1500AMP3
HANDLEIDING
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Skytec SP Serie

  • Seite 1 SP Hi-End Active MP3 Speaker Series 170.326 SP1000ADMP3 178.328 SP1200AMP3 178.330 SP1500AMP3 HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 2 ACTIEVE HI END PA LUIDSPREKERS –MP3- Hartelijk dank voor de aanschaf van onze SkyTec actieve luidspreker. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen. NEEM VOOR EEN LANGDURIG EN VEILIG GEBRUIK DE VOLGENDE PUNTEN IN ACHT: ...
  • Seite 3 PRODUCTEIGENSCHAPPEN Algemeen Professionele en stevige kunststoffen behuizing; Een zware geperforeerde grille beschermd de woofer; Ergonomisch ontworpen handvaten en lichtgewicht behuizing voor gemakkelijk verplaatsen; Verbindingspunten voor montage aan muur of plafond; Ingebouwde top-hat met handmoeren voor installatie in PA systemen. Over de behuizing De behuizing van deze serie speakers is gemaakt van polipropyleen co-polymeer.
  • Seite 4 6. Gebalanceerde ingang (XLR of 6.3mm Jack) 7. RCA Line ingang voor aansluiten van CD-speler, DVD-speler etc. 8. Gebalanceerde XLR lijnuitgang voor doorlus naar 2 actieve luidspreker MP3 PANEEL PLAY/PAUSE: Afspeel- en Pauzetoets PREV/NEXT : Hiermee gaat u naar de volgende- of voorgaande track Volumeregelaars “-“...
  • Seite 5 HULP BIJ PROBLEMEN Wij raden u aan eerst te testen of een speaker wel echt defect is. Doe dit door de “defecte” speaker om te wisselen met een speaker waarvan u zeker weet dat deze goed werkt. Heeft u dezelfde problemen met deze speaker, dan raden wij u aan onderstaande informatie door te nemen.
  • Seite 6 DEUTSCH AKTIVBOXEN HI END -MP3- Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unserer Aktivboxen. Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig diese Anleitung durchlesen FÜR EINEN LANGEN UND SICHEREN BETRIEB BEACHTEN SIE BITTE FOLGENDE VORSICHTSMASSNAHMEN:  darf sich niemand unter dem Gehörschäden: Arbeitsbereich aufhalten. Boxen können sehr hohe Schallpegel ...
  • Seite 7 EIGENSCHAFTEN Allgemeines Professionelles, starkes Kunststoffgehäuse; Ein schweres, perforiertes Gitter schützt den Tieftöner; Ergonomische Handgriffe und ein leichtes Gehäuse erleichtern den Transport; Befestigungspunkte für Wand- und Deckenmontage; Eingebauter Stativeinsatz mit Muttern zum Einbau in Beschallungsanlagen. Das Gehäuse Das Gehäuse dieser Lautsprecherserie besteht aus Polypropylencopolymer, das in einem Stück gegossen werden kann, so dass nicht nur die Funktionalität, sondern auch die Ästhetik verbessert wird.
  • Seite 8 6. Symmetrischer Eingang Kanal 1 (XLR oder 6,3m Klinke) 7. Line Eingang Kanal 2 zum Anschluss eines CD-, DVD-Spielers usw. 8. Symmetrischer Line Ausgang zum Durchschleifen zur 2. Aktivbox MP3 BEDIENFELD PLAY/PAUSE: Abspiel- und Pause Taste PREV/NEXT : Zum nächsten- oder vorherigen Track wechseln Lautstärkeregler “-“...
  • Seite 9 Es besteht kein Anrecht auf Garantie bei Unfällen und Schäden, die durch unsachgemässen Gebrauch und Nichtbeachtung der Sicherheits- und Bedienhinweise in dieser Anleitung entstanden sind. SkyTec übernimmt keine Haftung für Sach- und Personenschäden, sowie Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise entstanden sind.
  • Seite 10 ACTIVE HI END PA SPEAKERS –MP3- Congratulations on the purchase of this SkyTec active speaker box. Please read this manual carefully prior to using the unit. TO ENSURE MANY YEARS OF TROUBLEFREE USE, PLEASE OBSERVE THE FOLLOWING  Hearing damage: Loudspeakers are easily...
  • Seite 11 PRODUCT FEATURES General Professional & sturdy enclosure; Enclosure and baffle are molded of tough and durable co-polymer material. This range of speakers is able to withstand high powered impacts; A heavy-duty, perforated metal grill protects the woofer; Ergonomically designed balanced handle and lightweight enclosure for easy and comfortable carrying;...
  • Seite 12 6. Balanced input connector CH-1 (XLR or 6.3mm Jack) 7. Line input CH-2 for audio input source e.g. mixer, CD player, etc. 8. Balanced output connector (line out). For connetion a second active speaker box. MP3 PANEL PLAY/PAUSE: Play/Pause Mode PREV/NEXT : To switch to Previous/Next Track Volumecontrol “-“...
  • Seite 13 TROUBLESHOOTING One certain method of determining if a speaker is faulty is to substitute a speaker that is known to work correctly for the suspected problem speaker. If the “normally correct speaker” is experiencing the same difficulties or problems as the suspected problem speaker, use the information below to isolate the problem. No output Possible cause Action...
  • Seite 14 CE Declaration of Conformity Importer: TRONIOS BV Bedrijvenpark Twente 415 7602 KM - ALMELO Tel : 0031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 170.326, 170.328, 170.330 Product Description: Active Hi End Speakers SP-series -MP3- Regulatory Requirement: EN 60065 EN 55013 EN 55020 EN 61000-3-2/-3-3 The product met the requirements stated in the above mentioned Declaration(s).