Werbung
10
D
Sollten Sie ein Ersatzteil benötigen oder unsere Garantie in
Anspruch nehmen wollen, ist es wichtig Ihre Duschabtrennung
richtig identifizieren zu können. Dazu haben alle duka-
Produkte auf ihrer Außenseite am unteren Rand einen
QR-Code. Dieser Code ist wie ein „Ausweis" Ihrer duka und
trägt in sich eine 8-stellige Ziffernfolge, mit der wir Ihr Produkt
eindeutig zuordnen können. Dadurch wissen wir z.B. wann Ihre
Duschabtrennung gebaut wurde, welche Ausstattungsmerkmale
sie hat und welche Ersatzteile die richtigen sind. Diesen Code
können Sie ganz einfach selber auslesen und anschließend
Ihrem Verkäufer, bei dem Sie Ihre duka gekauft haben, mitteilen.
Sobald uns Ihr Verkäufer den QR-Code mitgeteilt hat, haben wir
alle notwendigen Daten, um Ihre Frage beantworten zu können.
Für nähere Informationen beachten Sie bitte unsere Hinweise
auf www.duka.it unter „QR-Code".
Technische Änderungen vorbehalten! Garantieleistung nur bei Beachtung dieser Anweisungen.
V1P2 V1GPS V1GPSK
GB
If you need spare parts or plan to use your guarantee, it is
important that you are able to identify your shower enclosure
correctly. That's why all duka products have a QR code on the
outer edge. This duka "ID card" is an 8-digit code which we use to
identify when your shower enclosure was manufactured, what its
specific features are and which spare parts are required. You can
also read this code yourself and pass it on to the retailer where
you purchased your duka product.
When your retailer passes on this code to us, we will have all the
information we need to help you with your enquiry.
Find out more at www.duka.it under the "QR code" section.
QR-CODE
PL
Jeżeli potrzebują Państwo części zamiennej lub chcą skorzystać
z gwarancji, ważne jest, aby możliwe było prawidłowe
zidentyfikowanie Państwa ścianki prysznicowej.
W tym celu na zewnętrznej stronie przy dolnym brzegu
wszystkich produktów duka znajduje się kod QR. Kod ten
stanowi „dowód tożsamości". Państwa produktu duka, który
składa się z 8 cyfr, które umożliwiają jego jednoznaczną
identyfikację. Dzięki temu wiemy, kiedy dana ścianka
prysznicowa została wyprodukowana, w co jest wyposażona i
jakich części zamiennych wymaga. Kod ten mogą Państwo łatwo
sami odczytać i podać sprzedawcy, od którego kupili Państwo
swój produkt.
Gdy sprzedawca poda nam ten kod QR, będziemy znali wszystkie
konieczne informacje, które pozwolą nam odpowiedzieć na
Państwa pytanie.
Więcej na ten temat dowiedzą się Państwo z naszych wskazówek
na www.duka.pl w zakładce „Kody QR".
Werbung
