Verwandte Anleitungen für Hautau HS Comfort Drive A
Inhaltszusammenfassung für Hautau HS Comfort Drive A
- Seite 1 HAUTAU HEBE-SCHIEBE-BESCHLÄGE / FENSTERAUTOMATION MONTAGEANLEITUNG FÜR ZUBEHÖR HS Comfort Drive Schema A/C sowie für andere Antriebe/Geräte Verwendung ausschließlich für Fachbetrieb! Originalanleitung...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheits anweisungen Gewährleistung Entsorgung Optionale Komponenten Elektrischer Anschluss HS Comfort Drive, Schema A Elektrischer Anschluss HS Comfort Drive, Schema C Anschlussbox IR-Lichtvorhang IR-Anwesenheitsmelder 1-Tasten-Bedientaster WLAN-Box Einbindung der WLAN-Box in einen bauseitigen Router ConfigTool-App ConfigBox...
- Seite 3 DIN VDE 1000-10) erfolgen! Der Einbau des Antriebs muss durch Personal e rfolgen, welches entsprechend dem Stand und nach anerkannten Regeln der Technik unter wiesen wurde. Beachten Sie auch die wichtigen Sicherheitsanweisungen in der jeweiligen Anleitung HS Comfort Drive! Gewährleistung Für das Zubehör gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) der Fa. HAUTAU. (Internet: www.HAUTAU.de) Entsorgung Das Symbol des durchgestrichenen Mülleimers besagt, dass dieses Elektro- bzw. Elektronikgerät am Ende seiner Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden darf.
- Seite 4 Schlüsseltaster Anschlussbox WLAN-Box Taster-Box Service-/Erstinbetriebnahmeschalter IR-Anwesenheitsmelder IR-Lichtvorhang ConfigTool-App ConfigBox und Zubehör (ohne Tablet) außen innen Nur bei bauseitigem 1-Tasten-Bedientaster.
- Seite 5 Unterbrechen Sie während der Anschluss arbeiten die Stromzufuhr zum Antrieb! Andernfalls besteht Lebensgefahr durch elektrische Spannung! Schiebeausführung + WLAN-Box 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Hubantrieb HAUTAU-Bus Platine Antriebsmodul HS / S Comfort Drive 1 2 3 4 Netzteil...
- Seite 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 Platine Antriebsmodul 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 HS / S Comfort Drive HAUTAU-Bus Hubantrieb 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3...
- Seite 7 NOT- AUS-Schalters Brücke X5 1 und 2 entfernen. 1 2 3 Platine Antriebsmodul braun 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 HS / S Comfort Drive rosa HAUTAU-Bus Hubantrieb grau IR-Anwesenheitsmelder blau 1 2 3 4 grün Netzteil...
- Seite 8 WARNUNG! primärer Antrieb Platine Antriebsmodul HS Comfort Drive Unterbrechen Sie während DIP S2 Gehflügel (1-Flügel) der Anschluss arbeiten die Stromzufuhr zum Antrieb! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Andernfalls besteht Lebens gefahr durch elektrische Spannung! 1 2 3 4 Hubantrieb / 1 2 3 Hebe-Schiebe-Ausführung...
- Seite 9 Schlüsseltaster oder Fingerabdruck-Sensor 1 2 L Hebe-Schiebe-Ausführung mit Signallänge: 0,5 ... 1 s Bedienteil + WLAN-Box (ohne NOT-AUS-Schalter) Platine Antriebsmodul primärer Antrieb HS Comfort Drive Gehflügel (1-Flügel) DIP S2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Hubantrieb WLAN-Box 1 2 3...
- Seite 10 Schlüssel- Finger- oder 1 2 L taster abdruck- Sensor Signallänge: 0,5 ... 1 s Hebe-Schiebe-Ausführung mit 1-Tasten-Bedien taster + WLAN-Box primärer Antrieb (ohne NOT-AUS-Schalter) DIP S2 Platine Antriebsmodul HS Comfort Drive 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Gehflügel (1-Flügel) 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7...
- Seite 11 NOT-AUS-Schalter primärer Antrieb DIP S2 Platine Antriebsmodul HS Comfort Drive Gehflügel (1-Flügel) Hebe-Schiebe-Ausführung mit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bedienteil + WLAN-Box (mit NOT-AUS-Schalter) 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Hubantrieb 1 2 3 Kontakt übergabe WLAN-Box optionales...
- Seite 12 NOT-AUS-Schalter Platine Antriebsmodul primärer Antrieb HS Comfort Drive DIP S2 Gehflügel (1-Flügel) Hebe-Schiebe-Ausführung mit 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1-Tasten-Bedientaster + WLAN-Box (mit NOT-AUS-Schalter) 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Hubantrieb / 1 2 3 Kontakt übergabe WLAN-Box...
- Seite 13 Abzweigdose Hebe-Schiebe-Ausführung mit Bedienteil sowie IR-Lichtvorhang und IR-Anwesenheits melder IR Lichtvorhang Empfänger, IR Lichtvorhang Sender, Stecker BLAU Stecker WEIß Schlüsseltaster +24V NOT-AUS Schalter ACHTUNG! Anschlussbox Bei Verwendung eines NOT-AUS S chalters 1 2 3 1 2 3 HS/S Comfort Drive B rücke X5 1 und 2 e ntfernen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 Platine Antriebsmodul HS Comfort Drive...
- Seite 14 3 schwarz (Empfänger) Anschluss +24 V 4 blau (Sender und Empfänger) Fingerabdruck-Sensor Schaltimpuls Anschluss Not-AUS-Schalter (oder Brücke zwischen 1 und 2) 1 +24 V Anschluss IR-Anwesenheitsmelder 2 Not-AUS-Eingang 1 braun und rosa 2 rot 3 grau HAUTAU-Bus Service-Anschluss, 4 blau und grün Anschluss WLAN-Box 1 +24 V 2 HAUTAU-Bus frei (ohne Funktion) 3 GND...
- Seite 15 Schema A, außen Schema C, außen Schema A, innen Schema C, innen...
- Seite 16 Lichtvorhang (Sender und Empfänger) außen innen 2x blau für Empfänger 2x weiß für Sender Anschlusskabel Lichtvorhang Versorgungsspannung 14 bis 30 V DC Stromaufnahme 60 mA bei 24 V DC Max. Einschaltstrom < 2 A pro Leiste Welligkeit Ausgang max. 120 mA Ansprechzeit 25 bis 100 ms Wellenlänge Infrarot 925 nm Anzahl Sensoren pro Lichtvorhang...
- Seite 17 Montagehinweise weißes Kabel blaues Kabel Torx KA 3,5 x 32 Sender (E) Empfänger (R) 40° Kein Öl! 10° min. 80 mm...
- Seite 18 40° 10° min. 80 mm Andere Lichtquellen > 75.000 Lux Dank des großen optischen Öffnungswinkels und der automatischen Kalibrierung ist keine Ausrichtung 20° 20° notwendig, solange der vorgegebene Öffnungswinkel e ingehalten wird (Abb. 2). Bei Installation des Lichtvorhangs ist zu beachten, dass ... ± 10° › die Optoleisten nicht 180° verdreht montiert werden, also beide Kabel in dieselbe Richtung weisen (Abb. 1). › die Optoleisten nicht gebogen, verbogen oder Torsionskräften ausgesetzt werden (Abb. 4). › die Befestigungsgrundlage ausreichend eben ist. › keine Zugkraft oder Scherkraft auf das Anschlusskabel einwirkt. › das Kabel fixiert, sicher und mit großem Biegeradius (Abb. 3) geführt ist. ›...
- Seite 19 IR-Lichtvorhang Bedienteil Schlüsseltaster Der Erfassungsbereich ist so einzustellen, dass die gewünschte Funktion sichergestellt wird. Der Erfassungsbereich wird bestimmt durch α und X bzw. β und Y sowie die Elementbreite. Empfänger Sender α außen Elementbreite innen β Torx KA 3,5 x 32 max.
- Seite 20 LED Farbe LED an LED aus LED blinkt Empfänger orange betriebsbereit und keine Betriebsspannung Optikelement Objekt erkannt oder kein Objekt erkannt defekt Sender grün betriebsbereit keine Betriebsspannung Störungsbehebung Wenn der IR-Lichtvorhang nicht so funktioniert, wie erwartet, dann befolgen Sie folgende Hinweise Schritt für Schritt: 1. S chalten Sie den Lichtvorhang ein (Empfänger- und Senderleiste).
- Seite 21 Für die Montage sowie weiteres Zubehör verwenden Sie bitte die separate Anleitung für den mitgelieferten Anwesenheitsmelder („ A bsicherungssensor“) IXIO-ST. Teileübersicht IR-Anwesenheitsmelder („Absicherungssensor“) BEA Fernbedienung Elektrischer Anschluss Grün 12-24 V 12-24 V Stromversorgung AC/DC AC/DC WICHTIG: Braun Vor der Inbetriebnahme des Gelb IR-Anwesenheitsmelders muss der Öffnungs-...
- Seite 22 Geräteübersicht Spannungsversorgung und Verbindung zur HS Comfort Drive Platine, Klemme X4 Anschluss für Taster Summer zur Signalisierung (im Gehäuse) Anschlusskabel (Länge: 10 m) Montage der Taster-Box Die Taster-Box ist ausgelegt zur Montage in eine bauseitige, tiefe Unter-Putz-Dose. Der M ontage o rt Bedientaster muss trocken und leicht zugänglich sein. Eine Revisions klappe o. ä. ist zu empfehlen. Taster-Box Eine Befestigung der Taster-Box in der HS Comfort Drive...
- Seite 23 Platine Antriebsmodul HS / S Comfort Drive (bei Schema C: Platine des Primär-Antriebs) (Abbildung kann abweichen) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bedientaster (bauseits) 1 2 3 4 Bedienteil Taster-Box HBus-I 1 2 3 Anschluss Bedientaster Bedienung Die Steuereinheit merkt sich die letzte Bewegung des Flügels. Durch wahlloses Drücken der Taste kurz hinter- einander werden die Befehle ignoriert, um das Antriebssystem zu schützen.
- Seite 24 Modus Art der Initialisierung Aktion Rückmeldung AUTOMATIK-Betrieb Software-Reset „Home-Init“) Taste ca. 20 Sek. lang drücken (DIP-Schalter 4 Werksreset („Full-Init“) Taste ca. 30 Sek. lang drücken auf „ON“) Signalton TOTMANN-Betrieb Doppelclick + Taste ca. 20 Sek. lang Software-Reset („Home-Init“) (siehe unten) (DIP-Schalter 4 drücken auf „OFF“) Doppelclick + Taste ca. 30 Sek. lang Werksreset („Full-Init“) drücken ca.
- Seite 25 50 x 47 x 28 Gehäuse Kunststoff Farbe grau Halogenfrei Silikonfrei RoHS konform akustische Signalisierung von Fehlern und Zuständen ja, durch Signalton- Sequenzen HAUTAU-Bus Leitungslänge max. 10 m Leitungsquerschnitt ≥ 0,8 mm² Leitungstyp nicht geschirmt Anzahl Antriebe 1 je Taster-Box Einbau- und Umgebungsbedingungen Nenntemperatur 20 °C Umgebungstemp.-bereich...
- Seite 26 Leistungsfähigkeit, Material, Funktions weise und den sicheren Betrieb. Lebensgefahr durch Stromschlag! Die WLAN-Box ist geeignet zur Ansteuerung von 230 V- Produkten mit einer HAUTAU-Busschnittstelle. Es besteht Lebens gefahr durch das Berühren stromführender Teile. Bei Wartungsarbeiten an Systemen mit 230 V trennen Sie diese mittels Trennvorrichtung allpolig vom Netz und sichern Sie diese vor unbeabsichtigtem Wiedereinschalten.
- Seite 27 Sie das Anforderungsformular sowie den dazugehörigen Brief umschlag an den Betreiber weiter. Zeichnungen, Montage- und Betriebsanleitung sind für einen späteren Gebrauch aufzubewahren. Merkmale - zum Einbau in eine Unter-Putz-Dose (UP) - z ur Steuerung von max. 31 Teilnehmern mit HAUTAU-Bus- S chnittstelle - S teuerung und Konfiguration per WLAN (Wireless Local Area Network) - s icherer Datenaustausch per WPA Verschlüsselung (Wi-Fi Protected Access) - A nmeldung an bauseitige Router per WPS (Wi-Fi Protected Setup) - o ptisches Signal für Rückmeldungen für Betrieb und K onfiguration - A nschlussmöglichkeit für einen kabelgebundenen L üftungstaster...
- Seite 28 WLAN-Box (Fortsetzung) Anwendungsbeispiele und Leitungsverlegeplan Anwendungsbeispiel für 24 V DC-Antriebe (z. B. SKA 20 Comfort Drive) mit Direkt verbindung 3 x 0,8 mm² 3 x 0,8 mm² Betriebsspannung + 24 V DC 2 x * Antriebs- und Busleitung 3 x 0,8 mm² Zuleitung 230 V AC 3 x * 1 - Abzweigdose 2 - WLAN-Box 3 - Smartphone, Tablet...
- Seite 29 1 2 3 4 5 6 7 Anschluss für ... 1 - Verriegelung 2 - L üftungstaster ZU 3 - L üftungstaster AUF 4 - Ausgang 24 V DC 5 - HAUTAU Bus 6 - Eingang 24 V DC 7 - G ND (Betriebsspannung) Der Anschluss von Schaltern/Tastern ist möglich. Die Eingänge arbeiten mit Schließerkontakten: je 1 Eingang für die Befehle AUF und ZU. Tast-/Schaltbetrieb Liegt der Befehl < 1,5 s an, erfolgt ein Auf- bzw. Zufahren bis zum nächsten Befehl.
- Seite 30 WLAN-Box (Fortsetzung) Leitungslängen und Querschnitte Hinweise für 24 V Antriebe Die maximalen Leitungslängen von der Energiequelle bis zur letzten Abzweigdose sind gemäß den verwendeten Ader querschnitten und der maximalen Stromaufnahme je Antriebsgruppe einzuhalten. ges. Stromaufnahme [A] x max. Leitungslänge [m] Berechnungsformel: Kabelquerschnitt [mm Leitungsquerschnitt [mm²] 2 x 2,5...
- Seite 31 Lüftungstaster SKA 20 comfort drive / PRIMAT-S kompakt 195 +24 V DC 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 HAUTAU-Bus + 24 V DC für die Antriebe ist per ConfigTool eine WLAN-Box U mstellung auf „24 V busgesteuert“ v orzunehmen (siehe Anleitung ConfigTool) 1 2 3 4 5 6 7 Version ändern...
- Seite 32 WLAN-Box (Fortsetzung) Anschlussplan (Fortsetzung) Anschlussplan in Kombination eines Regenmelders REM/H 10 Regenmelder Lüftungstaster SKA 20 comfort drive / PRIMAT-S kompakt 195 1 2 3 4 1 2 3 4 5 24 V DC +24 V DC Ö für die Antriebe ist per ConfigTool eine U mstellung auf „24 V busgesteuert“ WLAN-Box v orzunehmen (siehe Anleitung ConfigTool) 1 2 3 4 5 6 7 Version ändern 24 V phasengesteuert...
- Seite 33 Datenkabel braun nur der erste VENTRA dient der 230 V AC Uout +24 V DC Spannungs versorgung der WLAN-Box schwarz HAUTAU Bus 24 V Datenkabel braun Uout +24 V DC schwarz 230 V AC 1 2 3 4 5 6 7...
- Seite 34 WLAN-Box (Fortsetzung) Anschlussplan (Fortsetzung) Anschlussplan für RWA-Kompaktzentrale RAZ K RWA-Kompaktzentrale RAZ K RWA-Kompaktzentrale RAZ K 230 V AC 230 V AC U out Notstrom 3 2 1 3 2 1 +24 V DC U out +24 V DC WLAN-Box 1 2 3 4 5 6 7 Optische Signale und Tastenbelegung Optische Anzeige „Signal“...
- Seite 35 Nach kurzer Zeit wird die WLAN-Box mit ihrem Namen erkannt. Beispiel: Im Namen der WLAN-Box ist der WLAN-Schlüssel für die erst- malige Verbindung enthalten, gemäß Beispiel „H0000198“. Nach erfolgreicher Verbindung ist der WLAN-Schlüssel mittels der HAUTAU ConfigApp zu ändern. Funktionsbeschreibung Die Funktionen sind abhängig von der Version der WLAN-Box Firmware, der Art der verwendeten Produkte mit HAUTAU Schnittstelle und der Version vom HAUTAU ConfigTool.
- Seite 36 Leistungsaufnahme s törende E inflüsse ca. 10 m im Sendebetrieb ca. 1,5 W Anmeldung per WPS Leistungsaufnahme Passwortvergabe ja, per ConfigTool im Standbybetrieb ca. 1 W HAUTAU-Bus Stromaufnahme im Sendebetrieb ca. 60 mA Leitungslänge max. 300 m Stromaufnahme Leitungsquerschnitt 0 ,14 ... 0,5 mm² (Empfehlung: 0,25 mm²) im Standbybetrieb ca.
- Seite 37 Vorbereitungen WLAN-Box Bauseitiger Router Die WLAN-Box muss betriebsbereit sein. Die Der Router muss betriebsbereit sein. Ein Internet- HAUTAU-App „Config T ool“ muss installiert sein. Die zugang ist für die Funktion mit der WLAN Box nicht HAUTAU- P rodukte müssen in die WLAN-Box ein- erforderlich. gebunden sein. Dies b etrifft die Verkabelung mit Folgende Informationen zum Router müssen...
- Seite 38 Prinzipielle Funktion Die Verkabelung hat gemäß der Montageanleitung zur WLAN-Box zu erfolgen. Dieses Anwenungsbeispiel zeigt die prinzipielle Funktion der WLAN-Box als Client in Kombination mit einem bauseitigen Router. Prinzipielles Verfahren Prinzipielles Verfahren zur Einrichtung der WLAN-Box und des Routers. Details sind den nachfolgenden Schritten zu entnehmen. Schritt Kurzbeschreibung Herstellen einer WLAN-Direktverbindung zwischen...
- Seite 39 Nach kurzer Zeit wird die WLAN-Box mit ihrem Namen erkannt. Im Namen der WLAN-Box ist der WLAN-Schlüssel für die erst malige Beispiel für eine erfolgreiche Verbindung Verbindung enthalten, gemäß Beispiel „H0000110“. Nach erfolg- reicher Verbindung ist der WLAN-Schlüssel mittels der HAUTAU-App „ C onfigTool“ zu ändern. Einstellungen am C onfigTool Um die notwendigen Einstellungen vornehmen zu können, muss eine Direktverbindung zwischen...
- Seite 40 Einstellungen im Router Anschließend ist der Internetbrowser zu öffnen und die A dresse für den Zugang zum Router einzugeben. Nun öffnet sich die Anmelde s eite für den Zugang zur Konfigurations e bene. Hier ist das Zugangs k ennwort einzugeben und mit Anmelden zu b estätigen. Beispiel für den Zugang auf eine FritzBox: www.fritz.box Hinweis: Sollte ein Zugriff auf den Router nicht möglich sein, so ist die Adresse im Internetbrowser auf Richtigkeit zu überprüfen. Es öffnet sich die Router-Konfigurations- oberfläche. Sollte die mobile Ansicht gemäß Screenshot dargestellt werden, so muss in die klassische Ansicht gewechselt werden. Screenshot der mobilen Ansicht Nach der Umschaltung auf die klassische Ansicht ist der...
- Seite 41 Einstellungen im Router (Fortsetzung) Damit dem Netzwerkgerät „HAUTAU-WLAN-Box“ immer die gleiche IP Adresse zugewiesen wird, ist über das Symbol („Bearbeiten“) die Detail- ansicht zu öffnen und das Häkchen bei „Diesem Netzwerkgerät immer die gleiche IPv4-Adresse zuweisen“ zu setzen. Adresse der WLAN-Box Die Adresse zur HAUTAU WLAN-Box ist zu n otieren für die Eintragung ins ConfigTool.
- Seite 42 Einstellungen im ConfigTool Als letzten Schritt muss im ConfigTool eingegeben werden, u nter welcher IP-Adresse die W LAN-Box e rreichbar ist. Die A dresse ist der Konfigurations o berfläche des Routers zu entnehmen bzw. der g emachten Notiz. Beispielsweise gemäß obigem Screenshot: 192.168.178.26 ConfigTool > Einstellung > Adresse > WLAN Box e rreichbar unter Fertigstellung Die WLAN-Box ist nun eingerichtet für den Betrieb über einen Router und eine Bedienung der HAUTAU-Produkte mittels C onfigTool kann ohne WLAN-Netzwerkumstellung erfolgen.
- Seite 43 Beschreibung In diesem Abschnitt wird die Bedienung der HAUTAU C onfigTool- A pp im Zusammenspiel mit der HAUTAU WLAN-Box bzw. dem HAUTAU LAN-Modul beschrieben. Das HAUTAU ConfigTool gibt es mit identischer Oberfläche für: - PCs und Notebooks mit Microsoft Windows Betriebssystem - Smartphones und Tablets mit Google Android Betriebssystem - Smartphones und Tablets mit Apple iOS Betriebssystem Es dient zur Parametrierung und Ansteuerung folgender Geräte über den HAUTAU Bus: - PRIMAT kompakt 195, - SKA 20 Comfort Drive, - SM2/EM2, - SM2/EM2 Comfort Drive, - VENTRA®...
- Seite 44 Wichtige Sicherheitsanweisungen! Sicherheitshinweise Es sind die Sicherheitshinweise der entsprechenden Geräte familien zu beachten. Siehe die zugehörigen Montage a nleitungen unter https://www.hautau.de Anschluss- und Installationsbedingungen Beachten Sie die Anschluss-/ Installations bedingungen im Handbuch der entsprechenden Gerätefamilie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
- Seite 45 Einrichtung, DHCP Reservierung, Gerät selektieren, Clients hinzufügen. WLAN-Box und LAN-Modul können beide durch Betätigen der Taste für 3 Sekunden, bis die LED gleich mäßig blinkt, auf ihre WLAN Grundeinstellung zurückgesetzt werden: Betrieb als Access Point, WLAN Netzname HAUTAU-WLAN-Box-Hnnnnnnn bzw. H AUTAU-LAN-Modul-Hnnnnnnn, WLAN Passwort Hnnnnnnn, WLAN nicht versteckt. Wenn keine Verbindung hergestellt wird, schaltet das LAN-Modul nach 5 Minuten WLAN ab. Um das LAN- Modul wieder per WLAN zu verbinden, muss der Taster am LAN-Modul 3 Sekunden lang betätigt werden,...
- Seite 46 Scan - siehe Abschnitt „Geräte suchen“ - gefunden wurde. Wischen nach unten / oben scrollt den Bereich, wenn nicht alle Informationen auf die Anzeige passen, z.B. bei Geräte informationen oder Listen. Ausgewählte Optionen werden orange dargestellt. Für jedes Gerät wird die HAUTAU-Bus-Adresse rechts oben unter der Menüleiste angezeigt. Wenn die Verbindung zu dem G erät nicht aufgebaut werden kann, erscheint links daneben ein W arndreieck mit Ausrufezeichen:...
- Seite 47 Bedienung (Fortsetzung) Wenn Geräte-Parameter verändert werden sollen, die die G ewährleistung betreffen, wird einmalig ein zu bestätigender Warnhinweis angezeigt: Es gibt weitere gerätespezifische Warnhinweise, beispielsweise bei der Kompaktzentrale RAZ-K. Adressvergabe im HAUTAU-Bus-System Im HAUTAU-Bus-System hat jedes Gerät eine eindeutige Adresse zwischen 0 und 255. An die HAUTAU WLAN-Box bzw. das HAUTAU LAN-Modul dürfen maximal 30 Geräte angeschlossen w erden. Um Geräte bei der Gerätesuche schneller finden zu können, ist es sinnvoll, nur die Adressen 1 bis 30 zu verwenden. Bei Auslieferung hat jedes Gerät mit HAUTAU Bus eine feste Adresse entsprechend dem Gerätetyp. Wird mehr als ein Gerät desselben Typs verwendet, muss die Adresse geändert werden. Folgende Vorgehensweise wird empfohlen: 1. G erät an HAUTAU ConfigBox anschließen oder an HAUTAU WLAN-Box / LAN-Modul ohne andere a ngeschlossene Geräte 2. G erät mit Spannung versorgen (nicht erforderlich für 24 V- G eräte an der ConfigBox mit Steckernetzteil)
- Seite 48 Menü Das Menü ist über die Menüleiste am oberen Rand erreichbar. Antippen eines E intrags öffnet die Listen mit den einzelnen Menüpunkten. Bei Ein/Aus-Einstellungen wird die Einstellung angezeigt, die durch Antippen des Menüpunktes neu eingestellt wird. Die Menülisten können ohne Ausführung eines Befehls geschlossen werden durch Antippen außerhalb der Listen. Einstellung Durch Antippen von Einstellung in der Menüleiste geht das E instellungs-Menü auf: Vibration ein / aus Dieser Menüpunkt erscheint nur für Geräte (Smartphone / Tablet), die einen Vibrationsalarm besitzen.
- Seite 49 „Ton ein“ ist sinnvoll, wenn Vibration ausgeschaltet bzw. kein Vibrationsalarm vorhanden ist. Jede Eingabe gibt durch einen kurzen Ton eine Bestätigung. Rücksetzten Es erscheint ein Auswahlmenü: „Service“ setzt die beim Start vorhandenen Geräte zurück auf PRIMAT kompakt 195 mit der HAUTAU-Bus- Adresse 20, SKA 20 Comfort Drive mit der Adresse 22, VENTRA® 301 E/N mit der Adresse 14. „Adresse Gerätesuche“ setzt die für die Gerätesuche e ingestellten H AUTAU-Bus-Adressen zurück auf : 0, 1, 2, 14, 20-34, 103 - enthalten sind alle möglichen Adressen von Geräten bei Auslieferung.
- Seite 50 WLAN Start Nur für Windows und Android. Es kann ein WLAN-Netz angegeben werden, mit dem sich beim Start der C onfigTool-App das Smartphone / Tablet / Notebook verbindet. Nach Beendigung der App wird wieder mit dem WLAN Netz verbunden, mit dem das Smartphone / Tablet / Notebook vor dem Start der App verbunden war. Die Option dient zur automatisierten Anmeldung, falls ein WLAN-Netz über einen Router vorhanden ist, die WLAN-Box oder das LAN-Modul aber nicht an diesem Router angemeldet sind, sondern direkt oder über einen anderen Router betrieben werden.
- Seite 51 WLAN-Box: Adresse Hier wird die IP-Adresse eingestellt, mit der das ConfigTool Verbindung mit der WLAN-Box oder dem LAN-Modul aufnimmt. Hier wird nicht der Modus selbst, direkt / über Router, eingestellt - dazu siehe A bschnitt WLAN-Box: Modus. Ist die Verbindung direkt, d.h. ohne über einen Router zu gehen, muss keine Adresse eingestellt werden, da WLAN-Box bzw. LAN-Modul in diesem Modus die nicht ein- stellbare feste IP-Adresse 192.168.33.1 haben.
- Seite 52 WLAN-Box: Modus WLAN-Betriebsmodus der WLAN-Box bzw. des LAN-Moduls einstellen. Siehe dazu auch Abschnitt „Verbin- dung über WLAN oder LAN“. Hier wird eingestellt, ob WLAN-Box bzw. LAN-Modul als WLAN- Access-Point arbeiten, so dass man sich mit Smartphone / Tablet / Notebook direkt damit verbinden kann (Modus „direkt“), oder ob sich WLAN-Box bzw. LAN-Modul an einem WLAN-Router anmelden und nur darüber erreichbar sind (Modus „über Router“).
- Seite 53 WLAN-Box: Modus (Fortsetzung) Im Modus „direkt“, also wenn WLAN-Box bzw. LAN-Modul als WLAN Access Point arbeiten, kann das selbstständige Melden des WLAN Netzes abgeschaltet werden durch „versteckt: Ja“. Sofern dann keine Verbindung manuell aufgebaut wird, bleibt der Access Point unsichtbar. Diese Option ist z.B. auch zu wählen, wenn die WLAN Box nur als Schalteingang ohne WLAN für angeschlossene Geräte eingesetzt wird.
- Seite 54 WLAN-Box: Modus (Fortsetzung) siehe gesonderte Schritt-für-Schritt-Anleitung „Einbindung in einen bauseitigen WLAN-Router“ unter www.hautau.de Vorgehensweise für Betrieb über Router (ohne WPS): 1. „ Einstellungen“, Abschnitt „WLAN-Box: Modus“, über Router - Button „Wechseln“ falls „direkt“ eingestellt 2. WLAN-Netzname des Routers eingeben, mit dem sich d ie WLAN-Box / das LAN-Modul v erbinden sollen 3. Passwort eingeben für das WLAN-Netz des Routers ( Buttons „Zeigen / Verstecken“ zur A nzeige des Passwortes)
- Seite 55 WLAN-Box: Eingänge Festlegen der HAUTAU-Bus-Geräte, die durch die Schalter- E ingänge der WLAN-Box bzw. des LAN-Moduls angesprochen werden. Es werden nicht automatisch alle Geräte angesprochen, um z.B. zu ermöglichen, dass bei Anschluss eines Regen m elders sich nur die Fenster schließen, nicht aber andere an den HAUTAU- B us a ngeschlossene G eräte reagieren. Bei Auslieferung sind die Geräte mit den HAUTAU-Bus-Adressen 20 und 22 voreingestellt. Zur Auswahl gestellt werden die vorher konfigurierten G eräte und die nach Abschnitt „Geräte suchen“ g efundenen G eräte, die AUF- / STOP- / ZU-Befehle verstehen (also z.B. nicht der V ENTRA® 301 E/N). Die orange markierten Einträge sind ein gestellt. Tippen auf einen Eintrag ändert den Status.
- Seite 56 Nur die orange gefärbten Adressen werden abgefragt. Durch Tippen auf ein Adress- viereck wird zwischen wird „abgefragt“ und „wird nicht abgefragt“ umgeschaltet. Durch Tippen auf eine der Zahlen wird die ganze Reihe zwischen wird „abgefragt“ und wird „nicht abgefragt“ umgeschaltet. Änderungen der Abfragen werden als Konfiguration automatisch gespeichert. Die Grundkonfiguration e nthält alle Adressen, die HAUTAU-Bus-Geräte im Auslieferungszustand haben können. Die Grundkonfiguration kann gemäß Abschnitt „Rücksetzen“ jederzeit wieder eingestellt werden. Im HAUTAU-Bus-System gibt es ein einziges Gerät mit einem Abschlusswiderstand – „Pullup“. Das ist normaler weise die WLAN-Box bzw. das LAN-Modul. In besonderen Situationen kann ein solcher Widerstand an einem anderen Gerät vorhanden sein.
- Seite 57 Werkzeuge (Fortsetzung) Mit dem Button „Start“ wird das Suchen von HAUTAU-Bus- G eräten gestartet. Die Farbe rot zeigt an, welche Adresse gerade abgefragt wird. Die Farbe grün zeigt ein gefundenes Gerät an. Mit dem Button „Stopp“ wird die Abfrage gestoppt. Die bis dahin gefundenen Geräte können übernommen werden. Der Button „Abbruch“ beendet die Abfrage, ohne dass Geräte übernommen werden.
- Seite 58 Adresse ändern Mit diesem Werkzeug wird die HAUTAU-Bus-Adresse eines G erätes geändert. Dazu muss die aktuell einge- stellte Adresse bekannt sein, z.B. durch „Geräte suchen“ (siehe Abschnitt „Geräte suchen“. Zu den HAUTAU- Bus-Adressen siehe Abschnitt „Adressvergabe im HAUTAU-Bus-System“. Es müssen die aktuelle Adresse „IST:“ eingegeben werden und die neue Adresse „SOLL:“ Es können mehrere Adressen nach einander geändert werden. Der Button „OK“ führt eine Adress änderung durch, der Button „Beenden“ beendet das Werkzeug. Nach erfolgreicher Änderung sollte „Geräte suchen“ (siehe Abschnitt „ Geräte suchen“) neu ausgeführt werden. Aus technischen Gründen sind die Adressen 62 und 170 nicht zulässig. Wird eine dieser Adressen eingegeben, verschwindet der Button „OK“.
- Seite 59 Über Gibt die Versionsnummer des ConfigTool aus: Beenden Beendet das ConfigTool ohne weitere Rückfrage.
- Seite 60 Geräte Hinweis: Antriebe werden mit aktiver Phasenansteuerung ausgeliefert. Wenn die Antriebe nur über den HAUTAU-Bus angesteuert w erden sollen, muss auf „24V busgesteuert“ umgeschaltet werden, da andernfalls nach einem Stromausfall ein Antrieb ggf. ungewollt losläuft. PRIMAT kompakt 195 Angezeigt werden: Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Version: „ 24V phasengesteuert“ - nach Anlegen der Spannung fährt der Antrieb, die Richtung wird über die Polarität erkannt „ 24V busgesteuert“ - der Antrieb fährt nur nach Befehl über den HAUTAU Bus „230V phasengesteuert“...
- Seite 61 PRIMAT kompakt 195 (Fortsetzung) Einstellungen: Version: die Version, s.o. Ausstellweite: 100 oder 190 mm Geschwindigkeit AUF: l angsam 4 mm/s (keine Laufzeitangabe) normal 5 mm/s schnell 9,5 mm/s Geschwindigkeit ZU: wie bei AUF Direkt nach dem Einstellen eines Wertes wird die aktuelle Einstellung vom Antrieb neu eingelesen. Wurde der Wert nicht übernommen, springt die Anzeige wieder auf den vorherigen Wert. Mit den Buttons ganz unten kann der Antrieb gefahren werden: AUF – STOP – ZU.
- Seite 62 65535 = interne Seriennummer Software-Version: m ajor / minor Version der Firmware im A ntrieb Modus: „ phasengesteuert“ - nach Anlegen der S pannung fährt der Antrieb, die Richtung wird über die Polarität erkannt „ busgesteuert“ - der Antrieb fährt nur nach B efehl über den HAUTAU Bus „Master Tandem“, „Slave“, „Master Folge“, „Master Tandem/Folge“ - Betriebsmodus bei Tandem, Folge, Tandem/Folge B etrieb (genau ein A ntrieb ist Master, der bzw. die anderen sind Slaves) Selbsterkennung: e in - der Betriebsmodus bei Tandem, Folge, Tandem-Folge wird automatisch erkannt...
- Seite 63 Direkt nach dem Einstellen eines Wertes wird die aktuelle Einstellung vom Antrieb neu eingelesen. Wurde der Wert nicht übernommen, springt die Anzeige wieder auf den vorherigen Wert. Mit den Buttons ganz unten kann der Antrieb gefahren werden: AUF – STOP – ZU. Hinweis: Mehrere Antriebe, die über den HAUTAU-Bus verbunden als Tandem / Folge / Tandem/Folge arbeiten, können nicht zusammen mit dem ConfigTool betrieben werden.
- Seite 64 Version: „ 24V phasengesteuert“ - nach Anlegen der Spannung fährt der Antrieb, die Richtung wird über die Polarität erkannt „ 24V busgesteuert“ - der Antrieb fährt nur nach Befehl über den HAUTAU Bus „230V phasengesteuert“ - nach Anlegen der Spannung fährt der Antrieb, die Richtung wird über die angelegte Phase erkannt 24V / 230V sind beide vorhanden, da dieselbe Firmware genutzt wird - die 230V- Version basiert auf der 24V-Version, lediglich die Richtungs e rkennung muss passend e ingestellt...
- Seite 65 SM2/EM2 Comfort Drive Geschwindigkeit: für AUF und ZU langsam 1,3 mm/s normal 1,5 mm/s schnell 2,8 mm/s Ansonsten Abschnitt „SM2/EM2“, zusätzlich wird die Anzahl Zyklen angezeigt, die der Antrieb bislang g efahren ist. Ein Zyklus ist e inmal Öffnen und Schließen.
- Seite 66 VENTRA® 301 E/N Angezeigt werden: Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Software-Version: major / minor Version der Firmware Filterzeit: P rozent Filternutzung, ab 100% muss der Filter gewechselt werden und es erscheint zusätzlich zur Prozentangabe - „Filter wechseln!“ Standby: Laufzeit in Stunden Lüfter aus Stufe 1: Laufzeit in Stunden Stufe 1 Stufe 2: Laufzeit in Stunden Stufe 2 Stufe 3: Laufzeit in Stunden Stufe 3 Status: Fehler- bzw. Statusmeldungen: „ok“ „Fehler Temperatur“ „Fehler Ventilator 1“ „Fehler Ventilator 2“...
- Seite 67 Kompaktzentrale RAZ-K Die Kompaktzentrale RAZ-K enthält bei Auslieferung einen Pullup- Widerstand auf dem HAUTAU-Bus. Deshalb muss bei der Gerätesuche der Pullup-Widerstand der WLAN-Box bzw. des LAN-Moduls ausgeschaltet werden, siehe Abschnitt „ G eräte s uchen“. Angezeigt werden: Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Software-Version: major / minor Version der Firmware Einstellungen: Windmesszeit: A US, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 Sekunden Windstärke: „AUS“ oder „2 Bft“ bis „9 Bft“, siehe Dialog...
- Seite 68 Kompaktzentrale RAZ-K (Fortsetzung) Lüftungszeit: A US, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 Minuten Lüftungszyklus: A US, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 Stunden Öffnungsweite: 3 , 4, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 Sekunden, 3 Minuten, keine A bschaltung Sperrzeit Wind/Regen: A US, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60 sec Alarm/Auf bei Störung: m it AUS wird aufgefahren nur bei Alarm, mit EIN wird zusätzlich bei jeder Störung aufgefahren - vor dieser Einstellung erscheint eine Warnung: Nachtakten: EIN oder AUS Totmann-Betrieb: E IN oder AUS - wenn EIN, gelten die meisten Einstellungen nicht mehr: und es erscheint vor Umstellung von EIN auf AUS eine Warnmeldung: Direkt nach dem Einstellen eines Wertes wird die aktuelle Einstellung neu eingelesen. Wurde der Wert nicht übernommen, springt die Anzeige wieder auf den vorherigen Wert. Mit den Buttons ganz unten können die angeschlossenen A ntriebe gefahren werden: AUF – STOP – ZU.
- Seite 69 Multisensor MS Angezeigt werden: Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Software-Version: m ajor / minor Version der Firmware - leer bei älteren Geräten, die diese Information noch nicht bereitstellen Temperatur: [°C] Feuchtigkeit: CO2: [ppm] Einstellungen: Temperatur untere Grenze: 15-35 °C Temperatur obere Grenze: (wie Temperatur untere Grenze )
- Seite 70 Multisensor MS (Fortsetzung) Feuchtigkeit untere Grenze: 0 , 5, 10,15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100 % Feuchtigkeit obere Grenze: (wie Feuchtigkeit untere Grenze) untere Grenze: 3 00, 400, 500, 600, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000, 2200, 2400 ppm obere Grenze: (wie CO2 untere Grenze) nur ab Software-Version 1.10: Laufzeit AUF: A US, 1, 2, 3, 4 ,5, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50 Sekunden, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Minuten Laufzeit ZU: (wie Laufzeit AUF) Automatik: Ein oder AUS...
- Seite 71 ATRIUM HS Comfort Drive Angezeigt werden: Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Software-Version: major / minor Version der Firmware Fenster abgesenkt: „ Position erreicht“, wenn das Fenster abgesenkt ist - nur für Fenster mit Hubantrieb Fenster geschlossen: „ Position erreicht“, wenn das Fenster geschlossen ist Fehler: „ keine“ oder die Anzahl gefundener Fehler, dann kann durch Betätigen des Buttons die Fehlerliste angezeigt werden Folgende Fehler werden erkannt: „Lichtvorhänge 1 / 2“ „Linearmotor Strommessung“ „Kurzschluss PWM Transistor T13“ „Kommunikation mit Bedienteil“...
- Seite 72 Output-Box 230 V Angezeigt werden: Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Software-Version: major / minor Version der Firmware Mit den Buttons ganz unten kann der Antrieb gefahren werden: AUF – STOP – ZU. Unbekannte Geräte am HAUTAU-Bus Neue Geräte, deren Typ dem ConfigTool noch nicht bekannt sind, werden als unbekannte Geräte angezeigt. Angezeigt werden: Gerätetyp: Nummer des Gerätetyps Seriennummer: d ie Seriennummer 1-65534, 65535 = interne Seriennummer Software-Version: major / minor Version der Firmware Mit den Buttons ganz unten kann das Gerät gefahren werden: AUF – STOP – ZU.
- Seite 73 ConfigBox Beschreibung Die ConfigBox bietet in Verbindung mit dem C onfigTool eine e infache M öglichkeit, um Produkte mit HAUTAU- Schnittstelle zu parametrieren und zu konfigurieren. Die Verbindung zwischen dem mobilen Endgerät und der ConfigBox erfolgt über eine WLAN V erbindung. Im Liefer umfang sind die entsprechen Kabel und Adapter enthalten, zum einfachen Anschluss per Steckverbindung. Die Energieversorgung erfolgt über ein beiliegendes...
- Seite 74 HAUTAU GmbH Wilhelm-Hautau-Straße 2 D-31691 Helpsen Tel.: +49 5724 393-0 E-Mail: info@hautau.de www.hautau.de Dieses Print-Dokument wird laufend überarbeitet. Erstellt: 08/2023 Best.-Nr. 759783 Die aktuelle Version finden Sie unter https://www.maco.eu/assets/759783 oder scannen Sie den QR-Code. Alle Rechte und Änderungen vorbehalten.