Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
FR
Marteau piqueur (Notice originale)
EN
Jackhammer (Original manual translation)
DE
Presslufthammer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung)
ES
Martillo neumático (Traduccion del manual de instrucciones originale)
IT
Martello pneumatico (Traduzione dell'avvertenza originale)
Britadeira (Tradução do livro de instruções original)
PT
NL
Drilboor (Vertaling van de originele instructies)
Τζαχάμερ (Μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες)
EL
PL
Młot pneumatyczny (Tłumaczenie z oryginalnej instrukcji)
FI
Jackhammer (Käännös alkuperäisestä ohjeet)
SV
Jackhammer (Översättning från originalinstruktioner)
BU
Въздушен чук (Превод на оригиналната инструкция)
DA
Jackhammer (Oversættelse fra oprindelige brugsanvisning)
RO
Ciocan-pilot (Traducere din instrucțiunile originale)
RU
Отбойный молоток (Перевод с оригинальной инструкции)
TU
Kırıcı (Orijinal talimatlar çeviri)
CS
Sbíječka (Překlad z originálního návodu)
SK
Zbíjačka (Preklad z originálneho návodu)
‫(ג'קהאמר (הוראות מקוריות‬
HE
‫)ةيلصألا تاميلعتلا( ةزازه ةقرطم‬
AR
Kalapács (Fordítás az eredeti utasítások)
HU
Udarno kladivo (Prevod iz izvirnih navodil)
SL
Tungraua (Tõlge originaal juhiseid)
ET
Džemperis (Tulkojumā no instrukcijas oriģinālvalodā)
LV
Džemperis (Vertimas iš originalių instrukcijas)
LT
Udarni čekić (Prijevod prema originalne upute)
HR
115385-Manual-A.indd 1
115385-Manual-A.indd 1
fartools.com
DH20 MAX
Professional Machine
PDF
www
08/06/2023 09:37
08/06/2023 09:37
loading

Inhaltszusammenfassung für FAR TOOLS DH20 MAX

  • Seite 1 Marteau piqueur (Notice originale) Jackhammer (Original manual translation) Presslufthammer (Übersetzung aus dem Original-Anleitung) DH20 MAX Martillo neumático (Traduccion del manual de instrucciones originale) Professional Machine Martello pneumatico (Traduzione dell’avvertenza originale) Britadeira (Tradução do livro de instruções original) Drilboor (Vertaling van de originele instructies) Τζαχάμερ...
  • Seite 2 1 min 115385-Manual-A.indd 2 115385-Manual-A.indd 2 08/06/2023 09:37 08/06/2023 09:37...
  • Seite 4 Assemblage de la machine Assembling the machine 115385-Manual-A.indd 4 115385-Manual-A.indd 4 08/06/2023 09:37 08/06/2023 09:37...
  • Seite 9 Reinigung und Wartung Beschreibung und Kennzeichnung der Maschinenteile FIG. A & B FIG. H Die Benutzung angemessener und Lichtschalter einwandfreier Zubehörteile ist Voraussetzung für ein einwandfreies Ergebnis. Die Schlagbohrfunktion nicht beim Schrauben Seitlicher Handgriff und Bohren in empfindlichem Werkstoff Spannfutter SDS verwenden.
  • Seite 34 Porter des lunettes de sécurité : Наденьте защитные очки : Wear protective eyewear : Güvenlik gözlükleri takın : žívejte bezpečnostní brýle Schutzbrille tragen : Noste ochranné okuliare Llevar puestas gafas protectoras : Portare de gli occhiali di sicurezza : Bruk vernebriller: .‫ح...
  • Seite 38 DÉC DH20 MAX DICH ΔΗΛ In o Öve Съо Er i пол тре Atit -38- 115385-Manual-A.indd 38 115385-Manual-A.indd 38 08/06/2023 09:37 08/06/2023 09:37...
  • Seite 39 Perforační kladivo / Vŕtacie kladivo / ‫/ בקמ שיטפ‬ / Perforáló kalapács / Udarno kladivo / Plaktukas-perforatorius / Perforators āmurs / Puur-vwasar code FARTOOLS / 115385 / DH20 MAX / Z1G-835A Est conforme et satisfait aux directives et normes CE, Cumple con la directivas de la CE, In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen, È...
  • Seite 42 GARANTIE - WARRANTY the failure of this tool. po okazaniu paragonu kasowego. Gwarancjà obejmuje wymian´ cz´Â- ES. GARANTIA Esta herramienta se garantiza con- ci wybrakowanych. Gwarancjà nie tractualmente contra todo defecto znajduje zastosowania w przypad- de construcción y materia, a partir ku u˝ytkowania niezgodnego z nor- de la fecha de venta a l’...