Werbung
NL
ASBAK ACHTERBLIJFT, ZAL DIE DOOR DE CORROSIEVE WERKING
VAN DE AS MET DE VOCHTIGHEID IN DE LUCHT SNEL BEGINNEN
TE ROESTEN).
BIJ HET VOLGENDE GEBRUIK VAN UW BARBECUE KUNNEN BE-
PAALDE METALEN ONDERDELEN EEN LICHT ORANJEKLEURIGE
ROESTLAAG VERTONEN. KRAB DEZE LICHTE ROESTLAAG BIJ HET
SCHOONMAKEN NIET AF, AANGEZIEN ZE EEN NATUURLIJKE BES-
CHERMLAAG VORMT VAN DE METALEN ACCESSOIRES. OM HET
ROESTEN TE VERTRAGEN VERWIJDERT U, WANNEER U UW BARBE-
CUE NIET GEBRUIKT, DE METALEN ACCESSOIRES EN BEWAART U
ZE OP EEN DROGE EN AFGESLOTEN PLAATS.
DE BETONNEN ONDERDELEN KUNNEN AF EN TOE MET WATER
EN EEN BORSTEL MET NYLON HAREN WORDEN SCHOONGE-
MAAKT. VOOR EEN MEER GRONDIGE REINIGING KUNT U EEN
LICHTE OPLOSSING VAN ZOUTZUUR IN WATER (INDIEN U DEZE
OPLOSSING GEBRUIKT, MOET U NADIEN HET BETON BESCHER-
MEN DOOR EEN LAAG DOORSCHIJNEND SPECIAAL HIERVOOR TE
GEBRUIKEN VERNIS AAN TE BRENGEN). TELKENS U DE BETONNEN
ONDERDELEN MET WATER REINIGT, DIENT U EERST ALLE META-
LEN ONDERDELEN TE VERWIJDEREN ZODAT ZE NIET NAT WOR-
DEN.
BELANGRIJK:
DE BARBECUE MAG NIET GEBRUIKT WORDEN OM ALLERLEI
SOORTEN AFVAL, KEUKENOF TUINAFVAL IN TE VERBRANDEN.
VERPLAATS DE BARBECUE NOOIT WANNEER DEZE IN GEBRUIK IS.
DE BARBECUE WORDT IMMERS HEEL HEET.
OPGELET! GEBRUIK GEEN ALCOHOL, BENZINE OF VERGELI-
JKBARE VLOEISTOFFEN OM DE BARBECUE AAN TE MAKEN OF
AAN TE WAKKEREN!
NIET GEBRUIKEN IN AFGESLOTEN RUIMTEN.
HOUD KINDEREN EN HUISDIEREN WEG VAN DE BARBECUE WAN-
NEER U HEM GEBRUIKT. LAAT UW BARBECUE, WANNEER U HEM
IN GEBRUIK HEEFT GENOMEN, NOOIT ONBEWAAKT ACHTER
DENK ER AAN DAT DE GOEDE STAAT EN DE LEVENSDUUR VAN UW
BARBECUE GROTENDEELS AFHANGT VAN DE MANIER WAAROP U
HEM GEBRUIKT EN ONDERHOUDT.
WIJ WIJZEN U ER NOG OP DAT ER ACESSOIRES BESCHIKBAAR ZIJN
VOOR HET GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN UW BARBECUE. RICHT
U TOT DE ZAAK WAAR U DIT PRODUCT HEEFT GEKOCHT OF NEEM
EEN KIJKJE OP ONZE WEBSITE WWW.MOVELAR.PT
BEWAAR DEZE FOLDER VOOR LATER GEBRUIK
INDIEN U NOG VRAGEN HEEFT OVER DE MONTAGE EN HET
GEBRUIK VAN DE BARBECUE, GELIEVE CONTACT OP TE NEMEN
MET DE HANDELSZAAK WAAR U DIT PRODUCT HEEFT GEKOCHT
OF RAADPLEEG ONZE WEBSTITE WWW.MOVELAR.PT
WIJ DANKEN U VOOR UW VOORKEUR
DE TUOZI® BY MOVELAR PLOEG WENST U SMAKELIJK ETEN!
//4
www.movelar.pt
MONTAGE ET MODE
FR
D'EMPLOI
LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS
SUIVANTES
NOUS RAPPELONS QUE L'INSTALLATION D'UN BARBECUE EN BÉ-
TON REQUIERT UNE CERTAINE CONNAISSANCE TECHNIQUE DES
MÉTHODES DE MONTAGE. POUR CETTE RAISON, NOUS RECOM-
MANDONS D'EMBAUCHER DES INSTALLATEURS AYANT LES COMPÉ-
TENCES APPROPRIÉES POUR CE TRAVAIL.
LORSQUE VOUS OUVRIREZ L'EMBALLAGE DU BARBECUE, FAITES TRÈS
ATTENTION EN ENLEVANT LES COLLIERS QUI TIENNENT LES COMPO-
SANTS EN BÉTON. CEUX-CI POURRONT TOMBER ET PROVOQUER DES
DOMMAGES OU BLESSURES AUX PERSONNES ET AUX OBJETS.
AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE:
LORSQUE VOUS CHOISIREZ UN ENDROIT POUR MONTER VOTRE
BARBECUE, PRÉFÉREZ DES ESPACES EXTÉRIEURS COUVERTS,
ABRITÉS DU VENT, DE L'HUMIDITÉ ET DU SOLEIL DIRECT. CHOI-
SIR UN BON ENDROIT POUR VOTRE BARBECUE. CELA VOUS PRO-
CURERA UN PLUS GRAND CONFORT LORS DE L'UTILISATION ET
VOUS PERMETTRA D'EXPLOITER LE RENDEMENT MAXIMUM
LORSQUE VOUS GRILLEREZ SUR LE BARBECUE. VOTRE BARBECUE
GARDERA ÉGALEMENT SON APPARENCE INITIALE DURANT UNE
PÉRIODE DE TEMPS BEAUCOUP PLUS LONGUE.
LE BARBECUE DEVRA OBLIGATOIREMENT REPOSER SUR UN
BASE LISSE, RIGIDE ET DE NIVEAU. SI LA BASE NE SE TROUVE
PAS DANS LES CONDITIONS MENTIONNÉES, LE MONTAGE NE
POURRA SE FAIRE CORRECTEMENT, ET CELA CONDITIONNERA
L'ASPECT, L'INTÉGRITÉ STRUCTURELLE ET L'EFFICACITÉ DU FONC-
TIONNEMENT DU BARBECUE.
LORS DU MONTAGE DES BARBECUES PLAN BOIS ET CHARBON,
L'UTILISATION DE MORTIERS AVEC DU CIMENT À HAUTE RÉSIS-
TANCE ET DE SÉCHAGE RAPIDE (EX. CIMENT BLANC, CIMENT ALU-
MINEUX OU SIMILAIRE, CIMENT RÉFRACTAIRE OU CIMENT COLLE
POUR ASSISES) EST INTERDITE. VOUS DEVREZ UTILISER UN MOR-
TIER AVEC 20% DE CIMENT À BASSE RÉSISTANCE ET 80% DE SABLE
FIN. UN AUTRE OPTION CONSISTE À UTILISER UNE COLLE TYPE
SILICONE IGNIFUGE ET AVEC UNE RÉSISTANCE À DE HAUTES TEM-
PÉRATURES. L'UTILISATION DU SILICONE PERMETTRA UNE MEIL-
LEURE FINITION DES JOINTS DE COLLAGE, SPÉCIALEMENT POUR
LES MODÈLES QUI N'EXIGENT PAS DE FINITION OU DE PEINTURE
(SÉRIES PLAN, PLAN FOLD, EGO ET KITAWAY).
LE BARBECUE DEVRA ÊTRE INSTALLÉ DE FORME À PERMETTRE
LA DILATATION/CONTRACTION PROPRE À CE TYPE DE PRODUIT.
DANS LE CAS CONTRAIRE, IL POURRA Y AVOIR DES FISSURES.
POUR ÉVITER CE RISQUE, NE PAS POSER LE BARBECUE DIRECTE-
MENT CONTRE UN MUR ET LAISSER UN ESPACE LIBRE D'ENVIRON
5 CM. UTILISER ÉGALEMENT UNE COUCHE TRÈS FINE DE MORTIER
D'ASSISE OU DE SILICONE, POUR PERMETTRE LA DILATATION NA
movelar@movelar.pt
11
movelar@movelar.pt
www.movelar.pt
// 13
Werbung
