Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
DECKENEINBAULEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
RECESSED CEILING LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
ENCASTRÉ
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EMPOTRAR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA INCASSO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
PLAFONDINBOUWLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
INDBYGNINGSLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA DO MONTAŻU W SUFICIE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ МОНТАЖА В ПОТОЛКЕ
BRUKSANVISNING FÖR
TAKLAMPA FÖR INFÄLLD MONTERING
TAVAN IÇI LAMBA
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
SÜLLYESZTETT MENNYEZETI LÁMPATEST
1000833
220V-240V
Power
~50/60Hz
12W
6mm
5mm -
20mm
art.-no. 1000833 29.05.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to
change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske
ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır. A
technikai részletek termékenként változhatnak. Made in China.
850 lm,
IP20
3000K,
Ø10,8 x 6,5 cm
IP65
CRI>80
min.
>0cm
5cm
5cm
90mm
min. 85mm
0,34 kg
30°
IP20
IP65

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SLV 1000833

  • Seite 1 KEZELÉSI ÚTMUTATÓ SÜLLYESZTETT MENNYEZETI LÁMPATEST art.-no. 1000833 29.05.2017 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to 1000833 change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
  • Seite 2 Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und  nur auf einem stabilen, ebenen und kippfesten Untergrund fest montiert das Vorkommen solcher Teile nicht explizit beschrieben, darf das Produkt nicht Art.-Nr. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, betrieben werden. installiert oder in Betrieb genommen werden.
  • Seite 3 Check if the product functions properly and is securely fixed! not be installed or operated. art.-no. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, Use the supplied fastening material only when it is suited for the installation Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, background.
  • Seite 4 Utilisez uniquement les éléments livrés avec ce produit ou bien décrits  ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés comme accessoires! numéro d’article 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, et salissures. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Vérifiez si le produit contient des éléments en vrac.
  • Seite 5 Utilice el material de fijación adjuntado solamente en caso de que sea No. del artículo 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, apropiado para la superficie de montaje. No siéndolo así, utilice un material de Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, fijación apropiado para el fondo respectivo.
  • Seite 6 La preghiamo di verificare se all’interno del prodotto si trovano componenti livello di inquinamento. scollegate. Nel caso in cui siano presenti e non vengano descritti, il prodotto non Art.-No. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, può essere installato o messo in funzione. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Faccia uso del materiale di fissaggio incluso nel volume di consegna, nel Tel.
  • Seite 7  mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden definitief als toebehoren worden beschreven! blootgesteld. artnr. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, Controleren of er losse onderdelen in het product zijn. Indien dit het geval is Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, en deze onderdelen niet expliciet zijn beschreven, mag het product niet worden Tel.
  • Seite 8 Brug kun denne dele som er blevet leveret sammen med produktet, eller som er beskrevede entydig som tilbehør! art.-nr. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Prøv om der er løse deler i produktet. Hvis dette er tilfældet, og hvis Tel.
  • Seite 9 Można używać wyłącznie akcesoriów dołączonych do urządzenia, bądź powierzchniach. jednoznacznie opisanych jako akcesoria! Nr art. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH,  urządzenie nie może być wystawiane na silne obciążenia mechaniczne i Należy sprawdzić, czy w urządzeniu znajdują się luźne elementy. W Daimlerstr.
  • Seite 10 Проверьте, нет ли в изделии незакрепленных деталей. Если таковые имеются и в этом отношении отсутствуют четкие указания, изделие нельзя невоспламеняющихся поверхностях. Арт. № 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, устанавливать или вводить в эксплуатацию.  изделие не должно подвергаться сильным механическим нагрузкам...
  • Seite 11  endast användas fast monterat på ett stabilt, jämnt underlag där den inte Art.-nr. 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, Kontrollera om det finns lösa delar i produkten. Skulle så vara fallet och det Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, kan välta.
  • Seite 12 Sadece ürün ile birlikte gönderilen aksesuarları ya da aksesuar olarak  Sadece 220-240V ~50/60Hz gerilim ile kullanılabilir. tanımlanmış olanları kullanın! Ürün kodu 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH,  Sadece koruma sınıfı II (iki) uygun olarak bağlanabilir. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
  • Seite 13 Nézze át a terméket, nem lazultak-e meg esetleg bizonyos alkatrészek. Ha a lámpatesten belül kilazult néhány alkatrész, és ezek nincsenek eléggé modellszám 1000833 © 29.05.2017 SLV GmbH, meghúzva, előfordulhat, hogy a terméket nem lehet üzembe helyezni vagy Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, működtetni.