Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SLV GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
WANDLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
WALL LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
APPLIQUE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA PARED
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA DA PARETE
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
WANDLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
VÆGLAMPE
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ŚCIENNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
НАСТЕННЫЙ СВЕТИЛЬНИК
BRUKSANVISNING FÖR
VÄGGLAMPA
DUVAR LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
FALI LÁMPATEST
SEDO 14 / 21 LED
151781/86
151791/96
20mm
art.-no. 151781/86 151791/96 05.10.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeżone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik değişiklik yapma
hakkı saklıdır. A technikai részletek termékenként változhatnak.
LED, 1200 lm,
Power
220V-240V
19W
~50/60Hz
3000K, CRI 80
Power
LED, 2100 lm,
100V-277V
33W
~50/60Hz
3000K, CRI 80
6mm
59,5 x 4,0 x 8,5 cm
1,35 kg
89,5 x 4,0 x 8,5 cm
2,06 kg
Werbung
Verwandte Anleitungen für SLV SEDO 14 LED
Inhaltszusammenfassung für SLV SEDO 14 LED
- Seite 1 SEDO 14 / 21 LED art.-no. 151781/86 151791/96 05.10.2015 © SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Seite 2 Reinigen Sie das Produkt regelmäßig - nur mit einem leicht angefeuchteten, Leuchte! weichen und fusselfreien Tuch. Beachten Sie eventuell beiliegende Hinweise. Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Lebens-, Art.-Nr. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Verbrennungs- und Brandgefahr führen! LAGERUNG UND ENTSORGUNG Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Seite 3 Check if the product functions properly and is securely fixed! SAFETY MESSAGES care. art.-no. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Disregard of the safety messages may lead to danger of life, burning or STORAGE AND DISPOSAL Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, fire! Tel.
- Seite 4 Vérifiez le bon fonctionnement et l’attache correcte du luminaire! nettoyage et d’entretien éventuellement ci-jointes. Le non-respect des indications de sécurité peuvent mener à un risque numéro d’article 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, pour la vie, à des brûlures et à un incendie ! STOCKAGE ET RETRAITEMENT Daimlerstr.
- Seite 5 ¡La no observancia de las indicaciones de seguridad puede conducir a ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN peligro de muerte, de quemaduras y de incendio! No. del artículo 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Los trabajos de instalación, montaje y de conexión sólo deben ser Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Almacenamiento realizados por un electricista autorizado.
- Seite 6 CONSERVAZIONE E SMALTIMENTO persona, rischi di combustione e incendio! I lavori di installazione, montaggio e collegamento possono venir eseguiti Art.-No. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Conservazione esclusivamente da un elettricista professionista autorizzato. Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Seite 7 Ook a.u.b letten op eventueel bijgevoegde onderhoud- en verifiëren! schoonmaakaanwijzingen. Niet- naleving van de veiligheidsinstructies kan tot levens-, artnr. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, verbrandings- of brandgevaar leiden! OPSLAG EN AFVALVERWERKING Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Installatie, montage en aansluitingen mogen slechts gebeuren door een Tel.
- Seite 8 Kontroller lampens upåklagelige funktion og at den er sikker SIKKERHEDSHENVISNINGER fastgjordt! OPBEVARING OG BORTSKAFFELSE Tilsidesættelse af sikkerhedshenvisningerne kan føre til livs-, art.-nr. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, forbrændings- og brandfare! Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Lagring Kun en anerkendt elektromontør må gennemføre installations-, montage- Tel.
- Seite 9 żadnych resztek. żarówki! Należy także przestrzegać wskazówek dołączonych ewentualnie do szmatki. Nieprzestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa może skutkować Nr art. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, zagrożeniem życia, urazem lub poparzeniem! PRZECHOWYWANIE I USUWANIE Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, ...
- Seite 10 При несоблюдении указаний по безопасности может возникнуть ХРАНЕНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ угроза жизни, риск ожога и пожара! Арт. № 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Установка, монтаж и электрическое подключение может проводиться Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, только квалифицированными электротехниками.
- Seite 11 Rengör produkten regelbundet - endast med en lätt fuktad, mjuk och luddfri Kontrollera att lampan fungerar felfritt och att den sitter säkert! duk. Beakta eventuellt medföljande anvisningar. SÄKERHETSANVISNINGAR Art.-nr. 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, FÖRVARING OCH SOPHANTERING Om säkerhetsanvisningarna ej beaktas finns risk för livsfara, Tel.
- Seite 12 Ürünü düzenli olarak hafif nemli, yumuşak ve toz bırakmayan bir bez ile silin. edin! GÜVENLİK UYARILARI Varsa birlikte gönderilen açıklamaları dikkate alın. Ürün kodu 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, Güvenlik uyarılarının dikkate alınmaması, hayati tehlikeye, yanma ve SAKLAMA KOŞULLARI VE ATIK TASFİYESİ Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, yangın tehlikesine yol açabilir!
- Seite 13 Ellenőrizze, hogy a termék megfelelően működik, és biztonságosan rögzítve van! karbantartási teendőkkel kapcsolatban. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK modellszám 151781/86 151791/96 © 05.10.2015 SLV GmbH, TÁROLÁS ÉS HULLADÉKKEZELÉS A biztonsági felhívások figyelmen kívül hagyása életveszélyhez, égéshez Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, vagy tűzhöz vezethetnek! Tel.