Seite 2
ZEPPELIN UHREN KOLLEKTIONEN Eine Fahrt mit dem Zeppelin war schon immer die eleganteste Art des Reisens und hat bis heute nichts von ihrer Faszination verloren. Wie die Zeppelin-Luftschiffe überzeugen auch die Uhren dieser Kollek- tion durch technische Raffinesse und zeitlose Schönheit.
Seite 3
Zeppelin cruising has always been the most exclusive art of travel. Even today it has not lost its fascination. The essence continues today with our Zeppelin Watch Collection which offers a superb technical refinement and timeless elegance.
Seite 4
Kal. 708 Pos. I Ruhestellung (Uhr läuft) Pos. II Schnellkorrektur Datum Sperrfrist für die Kalenderschnellkorrektur von ca. 21.30–24.00 Uhr. – Krone in Position II herausziehen II III (Uhr läuft weiter). – Krone drehen bis das aktuelle Datum erscheint. – Krone zurück in Position I drücken. Pos.
Seite 5
Kal. 708 Einstellung Mondphasenanzeige Für die Einstellung der Mondphasen- Die Mondphasen anzeige ist keine Schnellkorrektur- Vollmond möglichkeit vorhanden. – Krone in Position III herausziehen zweites Viertel drittes Viertel (Uhr stoppt). – Mittels Krone die Zeiger vorwärts zunehmender abnehmender drehen, bis die aktuelle Mond- Halbmond Halbmond phasenanzeige erscheint.
Seite 6
Cal. 708 Pos. I Position of rest (watch running) Pos. II Quick-change correction for date Blocking time for the quick-change day correction is from approx. 9.30 pm and midnight. – Pull the crown out to position II II III (watch still running). –...
Seite 7
Cal. 708 Setting the moonphase display There is no quick-change correction Phases of the Moon available setting the moonphase. Full Moon – Pull the crown out to position III Waxing Waning (watch stopped). Gibbos Gibbos – Turn the hands forward by turning Moon Moon the crown, until the current moon-...
Seite 8
Bitte wenden Sie sich für Reparaturen In case your watch needs to be repaired und bei Garantieansprüchen an die or to raise claims under a guarantee, please Verkaufsstelle. contact the point of sales. Herstellung: POINT tec Electronic GmbH Steinheilstraße 6 85737 Ismaning/München Fax +49 (0)89 96 32 17 www.pointtec.de...