Herunterladen Diese Seite drucken
Bose SMART SOUNDBAR 600 Sicherheits- Und Gebrauchsanweisungen
Bose SMART SOUNDBAR 600 Sicherheits- Und Gebrauchsanweisungen

Bose SMART SOUNDBAR 600 Sicherheits- Und Gebrauchsanweisungen

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SMART SOUNDBAR 600:

Werbung

Machine Translated by Google
SMART SOUNDBAR 600

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Bose SMART SOUNDBAR 600

  • Seite 1 Machine Translated by Google SMART SOUNDBAR 600...
  • Seite 2 Vorschriften. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter: www.Bose.com/ compliance Die Bose Corporation erklärt hiermit, dass dieses Produkt den wesentlichen Anforderungen der Radio Equipment Regulations 2017 und allen anderen geltenden britischen Vorschriften entspricht. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie unter: www.Bose.com/...
  • Seite 3 • Stellen Sie beim Aufstellen des Produkts sicher, dass es keine Lüftungsöffnungen an Ihrem Fernseher oder Monitor blockiert. Sehen Sie sich die Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers oder Monitors an und installieren Sie ihn gemäß den Anweisungen des Herstellers. • Aufgrund der Belüftungsanforderungen rät Bose davon ab, das Produkt in einem geschlossenen Raum, beispielsweise in einem Wandhohlraum oder in einem geschlossenen Schrank, aufzustellen.
  • Seite 4 • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört als dem, an den der Receiver angeschlossen ist. • Bitten Sie Ihren Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker um Hilfe. Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der Bose Corporation genehmigt wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts führen.
  • Seite 5 Bluetooth- Liste Ihres Mobilgeräts auswählen oder die Bose Music-App verwenden. Zum Deaktivieren löschen Sie die Kopplungsliste, indem Sie die Bluetooth- Taste auf der Fernbedienung 10 Sekunden lang gedrückt halten. Bitte entsorgen Sie verbrauchte Batterien ordnungsgemäß und befolgen Sie dabei die örtlichen Vorschriften. Nicht verbrennen.
  • Seite 6 EU-Importeur: Bose Products BV, Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Niederlande Mexiko-Importeur: Bose de México S. de RL de CV, Avenida Prado Sur #150, Piso 2, Interior 222 y 223, Colonia Lomas de Chapultepec V Section, Miguel Hidalgo, Mexiko-Stadt, CP 11000 Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 Taiwan-Importeur: Bose Limited Taiwan Branch (HK), 9F., No.10, Sec.
  • Seite 7 Die Verwendung des „Works with Apple“-Logos bedeutet, dass ein Zubehör speziell für die Verwendung mit der im Logo angegebenen Technologie entwickelt wurde und vom Entwickler zertifiziert wurde, dass es den Apple-Leistungsstandards entspricht. Die Bluetooth®- Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken von Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken durch die Bose Corporation erfolgt unter Lizenz.
  • Seite 8 Machine Translated by Google OFFENLEGUNG DER LIZENZ So zeigen Sie die Lizenzangaben an, die für die Softwarepakete von Drittanbietern gelten, die als Komponenten Ihres Bose Smart Soundbar 600-Produkts enthalten sind: 1. Halten Sie auf der Fernbedienung die Wiedergabe-/Pause-Taste F und die Lauter-Taste H 5 Sekunden lang gedrückt.
  • Seite 9 Schließen Sie die Soundbar an die Stromversorgung an..............18 Netzwerk-Standby......................18 BOSE MUSIC APP-EINRICHTUNG Laden Sie die Bose Music-App herunter................. 19 BESTEHENDE BENUTZER DER BOSE MUSIC APP Die Soundbar zu einem bestehenden Konto hinzufügen............. 20 Stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Wi-Fi®-Netzwerk her.........
  • Seite 10 Benutze deine Stimme ......................28 „Bitte nicht stören“ einrichten ..................29 Benutze deine Stimme ......................29 Steuern Sie Audio mit Bose Voice4Video™..............30 Voice4Video™ einrichten ....................30 Benutze deine Stimme ......................30 FUNKTIONIERT MIT GOOGLE ASSISTANT Auf Google Assistant zugreifen..........
  • Seite 11 Vorteile........................41 Kompatible Produkte ..................41 Verbinden mit der Bose Music App..............42 Einen Bose SoundLink Bluetooth- Lautsprecher oder Bose-Kopfhörer erneut anschließen... 42 PFLEGE UND WARTUNG Aktualisieren Sie die Soundbar ....................43 Ersetzen Sie die Batterie der Fernbedienung..............43 Reinigen Sie die Soundbar..........
  • Seite 12 Machine Translated by Google INHALT FEHLERBEHEBUNG Probieren Sie diese Lösungen zuerst aus ....................46 Andere Lösungen ........................ 46 Wiederherstellen der Soundbar....................53 ANHANG: SETUP-REFERENZ Anschlussmöglichkeiten......................54 Verbinden Sie die Soundbar mit Ihrem Fernseher ..............55 Option 1 (bevorzugt): HDMI eARC oder ARC..........
  • Seite 13 Machine Translated by Google WAS IST IN DER BOX Was ist in der Box INHALT Bestätigen Sie, dass die folgenden Teile enthalten sind: Bose Smart Soundbar 600 Netzkabel* Fernbedienung (Batterie im Lieferumfang enthalten) HDMI Kabel Optisches Kabel Kann mit mehreren Netzkabeln geliefert werden. Verwenden Sie das Netzkabel für Ihre Region.
  • Seite 14 Machine Translated by Google DOLBY ATMOS®-TECHNOLOGIE Die Bose Smart Soundbar 600 unterstützt die Dolby Atmos®-Technologie. Die Soundbar verwendet nach oben und seitlich abstrahlende Lautsprecher, um hochwertigen Klang aus allen Richtungen zu liefern und so ein hervorragendes, immersives und umfassendes Surround-Sound-Erlebnis zu erzielen.
  • Seite 15 Machine Translated by Google PLATZIERUNG DER SOUNDBAR EMPFEHLUNGEN • Platzieren Sie die Soundbar unterhalb und vor dem Fernseher (bevorzugt) oder über Ihrem Fernseher Die Vorderseite der Soundbar zeigt in den Raum. • Um eine optimale Klangqualität zu erzielen, stellen Sie sicher, dass die nach oben gerichteten Lautsprecher oben an der Soundbar und die seitlich gerichteten Lautsprecher an der Seite der Soundbar nicht blockiert sind.
  • Seite 16 Machine Translated by Google Platzierung der Soundbar MONTIEREN SIE DIE SOUNDBAR AN DER WAND Sie können die Soundbar an einer Wand montieren. Um die Bose Soundbar-Wandhalterung zu kaufen, wenden Sie sich an Ihren autorisierten Bose-Händler. Besuchen Sie: support.Bose.com/SB600 HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Oberseite der Soundbar mindestens 10 cm vom Fernseher entfernt ist.
  • Seite 17 HINWEIS: Wenn Sie die Soundbar von der Wand entfernen, wiederholen Sie den Vorgang, um die Soundbar wieder an die Wand zu bringen Standard-Audioeinstellungen. TIPP: Sie können den Ton für die Wandmontage auch mit der Bose Music App anpassen. 1 7 | DE...
  • Seite 18 • Drücken Sie auf der Fernbedienung die Ein-/Aus-Taste I, eine Quellentaste (siehe Seite 23) oder die Wiedergabe-/ Pause-Taste F (siehe Seite 21). • Spielen Sie den Ton über Ihr Mobilgerät oder die Bose Music-App ab oder setzen Sie ihn fort. • Sprechen Sie mit Amazon Alexa oder Ihrem Google Assistant-fähigen Gerät.
  • Seite 19 Machine Translated by Google BOSE MUSIC APP-EINRICHTUNG Mit der Bose Music App können Sie die Soundbar von jedem mobilen Gerät aus einrichten und steuern, beispielsweise einem Smartphone oder Tablet. Mit der App können Sie Musik streamen, Musikdienste hinzufügen, Internetradiosender erkunden, Amazon Alexa konfigurieren, Chromecast integriert aktivieren, die Sprache Ihrer Sprachansage auswählen, Soundbar-Einstellungen verwalten und neue Funktionen nutzen.
  • Seite 20 BESTEHENDE BENUTZER DER BOSE MUSIC APP Fügen Sie die Soundbar einem bestehenden Konto hinzu Um Ihre Bose Smart Soundbar 600 hinzuzufügen, öffnen Sie die Bose Music App und fügen Sie Ihre Soundbar hinzu. Stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen WLAN-Netzwerk her Stellen Sie eine Verbindung zu einem anderen Netzwerk her, wenn sich Ihr Netzwerkname oder Ihr Passwort geändert hat...
  • Seite 21 Machine Translated by Google SOUNDBAR-STEUERUNGEN Die Soundbar-Bedienelemente befinden sich oben an der Soundbar und auf der Fernbedienung. TIPP: Sie können Ihre Soundbar auch mit der Bose Music App steuern. FERNBEDIENUNGSFUNKTIONEN Mit der Fernbedienung können Sie die Soundbar steuern, die Quelle auswählen und Bluetooth- Verbindungen verwalten.
  • Seite 22 Um zwischen der automatischen Aktivierung und den Standard-Energieeinstellungen umzuschalten, halten Sie I 5 Sekunden lang gedrückt, bis Sie einen Ton hören und die Lichtleiste zweimal weiß blinkt. TIPP: Sie können die automatische Aktivierung auch über die Bose Music App steuern. Sie können auf diese Option über das Menü „Einstellungen“ zugreifen.
  • Seite 23 Machine Translated by Google SOUNDBAR-STEUERUNGEN Quellen Drücken Sie auf der Fernbedienung die entsprechende Taste (TV O, Bluetooth l oder Bose Music App m), um die Quelle auszuwählen. TIPPS: • Sie können Bose Voice4Video™ auch zusammen mit Amazon Alexa verwenden, um Ihre...
  • Seite 24 Ton wieder aufgenommen wird. TIPP: Sie können auch H drücken, um die Stummschaltung aufzuheben. TIPP: Sie können Bose Voice4Video™ auch zusammen mit Amazon Alexa zur Mediensteuerung verwenden Wiedergabe und Lautstärke für bestimmte Quellen (siehe Seite 30). 2 4 | DE...
  • Seite 25 TIPP: Sie können Amazon Alexa auch mit Ihrer Stimme steuern (siehe Seite 26). PASSEN SIE DEN AUDIO AN Verwenden Sie die Bose Music-App, um die Bässe, Höhen, den Center-Kanal, den Höhenkanal und die Surround-Kanäle anzupassen. Sie können auf diese Optionen über das Menü „Einstellungen“ zugreifen.
  • Seite 26 Sie einfach Ihre Stimme verwenden. Weitere Informationen darüber, was Alexa tun kann, finden Sie unter: https:// www.amazon.com/usealexa Um Amazon Alexa auf der Soundbar einzurichten, verwenden Sie die Bose Music App. Sie können auf diese Option über das Menü „Einstellungen“ zugreifen. ANMERKUNGEN: •...
  • Seite 27 Spielen Sie Jazz in der „Küche“. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass Sie den Lautsprechernamen sagen, den Sie in der Bose Music-App zugewiesen haben. Wenn mehrere Lautsprecher denselben Spielen Sie auf einem bestimmten Lautsprecher Namen haben, verwenden Sie den in der Alexa-App zugewiesenen Namen oder ändern Sie den Namen in der Bose Music-App.
  • Seite 28 BEISPIELE, WAS SIE SAGEN SOLLTEN Schauen Sie bei „Küche“ vorbei. HINWEIS: Wenn es sich bei dem Gerät um ein Bose-Produkt handelt, sagen Sie unbedingt den Lautsprechernamen, den Sie in der Bose Music-App Besuchen Sie ein Gerät bei Ihnen zu Hause zugewiesen haben.
  • Seite 29 Machine Translated by Google AMAZON ALEXA DINGE ZUM AUSPROBIEREN BEISPIELE, WAS SIE SAGEN SOLLTEN Einen Anruf tätigen Ruf Mama. Beantworte einen Anruf Antworten. Abfall. Einen Anruf oder eine Nachricht ablehnen Anruf beenden. Beenden Sie einen Anruf Nachricht abspielen. Spielen Sie eine Nachricht ab Rufen Sie einen Notfallkontakt an Rufen Sie meinen Notfallkontakt an.
  • Seite 30 Richten Sie Voice4Video™ ein Verwenden Sie zum Einrichten von Voice4Video™ die Bose Music-App. HINWEIS: Bevor Sie Voice4Video™ einrichten, müssen Sie Alexa in der Bose Music App einrichten (siehe Seite 26). Benutze deine Stimme Beginnen Sie mit „Alexa“ und sagen Sie dann:...
  • Seite 31 Machine Translated by Google AMAZON ALEXA BEISPIELE, WAS SIE SAGEN SOLLTEN DINGE ZUM AUSPROBIEREN Sehen Sie sich NFL Network an. Sehen Sie sich ein bestimmtes Netzwerk an Sehen Sie sich Kanal 802 an. Sehen Sie sich eine bestimmte Kanalnummer an Nächster Kanal.
  • Seite 32 Training“ im Family Room ab.“ ANMERKUNGEN: • Stellen Sie sicher, dass Sie den Soundbar-Namen sagen, den Sie in der Bose Music-App zugewiesen haben. Wenn mehrere Soundbars denselben Namen haben, verwenden Sie den in der Google Assistant-App zugewiesenen Namen oder ändern Sie den Namen in der Bose Music-App.
  • Seite 33 Machine Translated by Google STREAMEN SIE AUDIO MIT AIRPLAY Die Soundbar ist in der Lage, AirPlay 2-Audio wiederzugeben, sodass Sie schnell Audio von Ihrem Apple-Gerät an die Soundbar oder mehrere Lautsprecher streamen können. ANMERKUNGEN: • Um AirPlay 2 nutzen zu können, benötigen Sie ein Apple-Gerät mit iOS 11.4 oder höher. •...
  • Seite 34 HINWEIS: Das Bluetooth- Menü befindet sich normalerweise im Menü „Einstellungen“. 3. Wählen Sie Ihre Soundbar aus der Geräteliste aus. HINWEIS: Suchen Sie in der Bose Music-App nach dem Namen, den Sie für Ihre Soundbar eingegeben haben. Wenn Sie Ihrer Soundbar keinen Namen gegeben haben, wird der Standardname angezeigt.
  • Seite 35 Machine Translated by Google BLUETOOTH- VERBINDUNGEN TRENNEN SIE EIN MOBILES GERÄT Verwenden Sie die Bose Music-App, um Ihr Mobilgerät zu trennen. TIPP: Sie können die Bluetooth- Einstellungen auch auf Ihrem Mobilgerät verwenden. Deaktivieren der Die Bluetooth- Funktion trennt alle anderen Geräte.
  • Seite 36 Machine Translated by Google SOUNDBAR-STATUS Die LED-Lichtleiste an der Vorderseite der Soundbar zeigt den Status der Soundbar an. Lichtleiste HINWEIS: Die Lichtleiste zeigt jeweils einen Status der ausgewählten Quelle an. WLAN-STATUS Zeigt den WLAN-Verbindungsstatus der Soundbar an. LICHTBAR-AKTIVITÄT SYSTEMZUSTAND Pulsierendes Weiß Verbindung mit WLAN herstellen Das durchgehende Weiß...
  • Seite 37 Machine Translated by Google SOUNDBAR-STATUS AMAZON ALEXA-STATUS Zeigt den Status von Amazon Alexa an. LICHTBAR-AKTIVITÄT SYSTEMZUSTAND Amazon Alexa ist untätig Amazon Alexa Weißes Licht gleitet zur Mitte und leuchtet dann durchgehend hört zu Amazon Alexa Weißes Licht gleitet zu den Seiten denkt nach Amazon Alexa Pulsierendes Weiß...
  • Seite 38 Machine Translated by Google SOUNDBAR-STATUS Mikrofon aus-Leuchte Mikrofon aus-Leuchte LEICHTE AKTIVITÄT SYSTEMZUSTAND Durchgehend rot Das Mikrofon ist ausgeschaltet MEDIENWIEDERGABE UND LAUTSTÄRKESTATUS Zeigt den Soundbar-Status beim Steuern der Medienwiedergabe und Lautstärke an. LICHTBAR-AKTIVITÄT SYSTEMZUSTAND Zwei mittlere Lichter leuchten Pause durchgehend weiß Das rechte Ende der Lichtleiste Lautstärke erhöhen pulsiert weiß...
  • Seite 39 Weißes Licht gleitet von rechts Update wird heruntergeladen nach links Weißes Licht gleitet von links Soundbar aktualisieren nach rechts Quellenfehler – siehe Bose Pulsiert viermal bernsteinfarben Music App Die Anfrage ist vorübergehend nicht Pulsiert 4 Mal rot verfügbar. Versuchen Sie es später erneut...
  • Seite 40 Machine Translated by Google ERWEITERTE FUNKTIONEN WLAN-Fähigkeit deaktivieren/aktivieren Halten Sie auf der Fernbedienung die Stummschalttaste A und die Bluetooth- Taste l gedrückt, bis die Lichtleiste zweimal weiß blinkt und dann schwarz wird. | DE...
  • Seite 41 Ihre Musik und Filme auf eine neue Art hören. Vorteile • Ein persönliches Fernseh-Hörerlebnis: Hören Sie fern, ohne andere zu stören, indem Sie Ihre Bose- Kopfhörer an die Soundbar anschließen. Verwenden Sie unabhängige Lautstärkeregler an jedem Produkt, um die Soundbar leiser oder stumm zu schalten, während Ihre Kopfhörer so laut bleiben, wie Sie möchten.
  • Seite 42 Machine Translated by Google VERBINDEN SIE BOSE-PRODUKTE Stellen Sie eine Verbindung über die Bose Music-App her Um Ihren Bose SoundLink Bluetooth- Lautsprecher oder Ihre Bose-Kopfhörer mit der Soundbar zu verbinden, verwenden Sie die Bose Music-App. Weitere Informationen finden Sie unter: support.Bose.com/ Groups ANMERKUNGEN: •...
  • Seite 43 Machine Translated by Google PFLEGE UND WARTUNG AKTUALISIEREN SIE DIE SOUNDBAR Die Soundbar wird automatisch aktualisiert, wenn sie mit der Bose Music App und Ihrem WLAN-Netzwerk verbunden ist. Tauschen Sie die Batterie der Fernbedienung aus Batterie nicht verschlucken, es besteht Verätzungsgefahr. Die mit diesem Produkt gelieferte Fernbedienung enthält eine Knopfzellenbatterie.
  • Seite 44 Machine Translated by Google PFLEGE UND WARTUNG 2. Legen Sie die neue Batterie mit der flachen Seite nach oben und dem H-Symbol nach oben ein. HINWEIS: Verwenden Sie nur eine behördlich zugelassene (z. B. UL) CR2032- oder DL2032-3-Volt-Lithiumbatterie. 3. Setzen Sie die Abdeckung zurück und drehen Sie sie nach rechts (im Uhrzeigersinn), bis sie einrastet. 4 4 | DE...
  • Seite 45 Ersatzteile und Zubehör können über den Bose-Kundendienst bestellt werden. Besuchen Sie: support.Bose.com/SB600 EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Für die Soundbar gilt eine eingeschränkte Garantie. Besuchen Sie unsere Website unter Worldwide.Bose.com/ Warranty für Einzelheiten zur eingeschränkten Garantie. Um Ihr Produkt zu registrieren, besuchen Sie Worldwide.Bose.com/ProductRegistration für Anweisungen. Die Nichtregistrierung hat keinen Einfluss auf Ihre eingeschränkten Garantierechte.
  • Seite 46 ANDERE LÖSUNGEN Wenn Sie Ihr Problem nicht lösen konnten, sehen Sie sich die folgende Tabelle an, um Symptome und Lösungen für häufige Probleme zu ermitteln. Wenn Sie Ihr Problem nicht lösen können, wenden Sie sich an den Bose- Kundendienst. Besuchen Sie: Worldwide.Bose.com/contact LÖSUNG...
  • Seite 47 Stellen Sie sicher, dass sich zwischen der Fernbedienung und der Soundbar keine Hindernisse befinden. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit der Bose Music App kompatibel ist und die Mindestsystemanforderungen erfüllt. Weitere Informationen finden Sie im App Store auf Die Bose Music-App Ihrem Mobilgerät.
  • Seite 48 Sie 30 Sekunden und schließen Sie sie fest an eine stromführende Steckdose an. Überprüfen Sie die Advanced CEC-Einstellung in der Bose Music App. Sie können auf diese Option über das Menü „Einstellungen“ zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter: support.Bose.com/SB600_CEC Informationen zur Fehlerbehebung finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Bassmoduls oder Ihrer Surround-Lautsprecher (siehe Seite 41).
  • Seite 49 Ihr Fernseher bezeichnet CEC möglicherweise mit einem anderen Namen. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers. Überprüfen Sie die Advanced CEC-Einstellung in der Bose Music App. Sie können auf diese Option über das Menü „Einstellungen“ zugreifen. Weitere Informationen finden Sie unter: support.Bose.com/SB600_CEC...
  • Seite 50 Ziehen Sie die Netzkabel der Soundbar und des optionalen Bassmoduls oder der Surround- Lautsprecher ab, warten Sie 30 Sekunden und schließen Sie sie dann fest an die Steckdose an. Deinstallieren Sie die Bose Music-App auf Ihrem Mobilgerät, installieren Sie die App neu und starten Sie das Setup neu.
  • Seite 51 Alexa antwortet nicht Stellen Sie sicher, dass Sie den Namen sagen, den Sie in der Bose Music App zugewiesen haben. Wenn mehrere Soundbars denselben Namen haben, verwenden Sie den in der Alexa-App zugewiesenen Namen oder ändern Sie den Namen in der Bose Music-App.
  • Seite 52 LÖSUNG Stellen Sie sicher, dass ein Google Assistant-fähiges Gerät mit Ihrem Netzwerk verbunden ist (siehe Seite 32). Stellen Sie sicher, dass Chromecast integriert in der Bose Music App aktiviert ist (siehe Seite 32). Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit WLAN. Google Assistant kann die Soundbar Stellen Sie sicher, dass Sie sich in einem Land befinden, in dem Google Assistant verfügbar ist.
  • Seite 53 Die Soundbar startet neu. Wenn das Zurücksetzen abgeschlossen ist, leuchtet die Lichtleiste durchgehend gelb. 2. Um die Netzwerk- und Audioeinstellungen der Soundbar wiederherzustellen, starten Sie Bose Music App auf Ihrem Mobilgerät und fügen Sie die Soundbar zu Ihrem Netzwerk hinzu (siehe „Hinzufügen der Soundbar zu einem vorhandenen Konto“...
  • Seite 54 Machine Translated by Google ANHANG: SETUP-REFERENZ ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN Verbinden Sie die Soundbar über eine der folgenden Verbindungsoptionen mit Ihrem Fernseher: • Option 1 (bevorzugt): HDMI eARC (Enhanced Audio Return Channel) oder ARC • Option 2: Optisch ANMERKUNGEN: • Um das Dolby Atmos-Surround-Sound-Erlebnis zu liefern, schließen Sie die Soundbar an den HDMI eARC- oder ARC-Anschluss Ihres Fernsehers an (siehe Seite 55).
  • Seite 55 Machine Translated by Google ANHANG: SETUP-REFERENZ VERBINDEN SIE DIE SOUNDBAR MIT IHREM FERNSEHER Nachdem Sie ein Audiokabel ausgewählt haben, schließen Sie die Soundbar an Ihren Fernseher an. Option 1 (bevorzugt): HDMI eARC oder ARC 1. Stecken Sie ein Ende des HDMI-Kabels in den HDMI eARC- oder ARC- Anschluss Ihres Fernsehers. 2.
  • Seite 56 Machine Translated by Google ANHANG: SETUP-REFERENZ Option 2: Optisch Wenn Ihr Fernseher keinen HDMI eARC- (oder ARC-)Anschluss hat, verwenden Sie das optische Kabel, um die Soundbar an Ihren Fernseher anzuschließen. 1. Entfernen Sie die Schutzkappe von beiden Enden des optischen Kabels. VORSICHT: Das Einstecken des Steckers mit aufgesetzter Kappe kann zu Schäden am Stecker und/oder am Anschluss führen.
  • Seite 57 Machine Translated by Google ANHANG: SETUP-REFERENZ AUF TON PRÜFEN 1. Schalten Sie Ihren Fernseher mit Ihrer TV-Fernbedienung ein. 2. Schalten Sie im Audiobereich Ihres Fernsehmenüs die Lautsprecher Ihres Fernsehgeräts aus. HINWEIS: Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers. 3.
  • Seite 58 Machine Translated by Google ©2023 Bose Corporation, 100 The Mountain Road, Framingham, MA 01701-9168 USA AM877935-0010 Rev. 01...