Werbung
AKKU LADEN |
BATTERIE CHARGING
1. Diesem Produkt liegt ein Li-Ion 7.4V 500mAh Akku bei. Bitte laden Sie diesen vor der ersten Fahrt.
2. Verbinden Sie zum Laden den Stecker des Akkus mit dem Stecker des USB-Ladekabels.
Verbinden Sie das USB-Kabel mit einem Ladestecker, Powerbank oder PC.
3. Beim Laden leuchten das rote LED und das grüne LED blickt.
4. Wenn der Akku voll geladen ist leuchten beide LEDs konstant.
5. Ladevergang niemals unbeaufsichtigt lassen.
1. This product comes with a Li-Ion 7.4V 500mAh battery. Please charge them before the first ride.
2. Connect the plug of the battery to the plug of the USB charging cable to charge.
Connect the USB cable to a charging plug, power bank or PC.
3. When charging, the red LED is on and the green LED is flashing.
4. When the battery is fully charged, both LEDs light up constantly.
5. Never leave charging unattended.
AKKU UND BATTERIEN EINLEGEN |
1. Öffnen Sie die Abdeckung des Fahrzeuges, setzen Sie den Akku ein, befestigen Sie die Abdeckung und
stellen Sie den Schalter auf "ON".
2. Öffnen Sie die Batterieabdeckung des Senders, legen Sie 2x 1,5V AAA Batterien ein und schließen Sie die Abdeckung.
1. Open the cover of the vehicle, insert the batterie, fasten the cover and set the switch to "ON".
2. Open the battery cover of the transmitter, insert 2x 1.5V AAA batteries and close the cover.
Fahrzeug |
Vehicle
Ein/Aus-Schalter
Ein/Aus-Schalter
Power switch
Power switch
2x AAA
nicht enthalten |
not included
INSERTING BATTERIES
Legen Sie 2x 1,5V AAA Batterien in die Fernsteuerung ein. Achten Sie auf die richtige Polarität.
Insert 2x 1,5V AAA batteries into the remote control. Pay attention to the correct polarity.
LED
Sender |
Transmitter
Werbung
