Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Washing Machine
User Manual
WTC 5701 B0
EN
DE
Document Number=
2820525305_EN / 09-02-16.(17:29)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Beko WTC 5701 B0

  • Seite 1 Washing Machine User Manual WTC 5701 B0 Document Number= 2820525305_EN / 09-02-16.(17:29)
  • Seite 2 This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions.
  • Seite 3 1 Important instructions for safety and environment This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions shall void any warranty. 1.1 General safety • This product can be used by children at and above 8 years old and by persons whose physical, sensory or mental capabilities were not fully developed or who lack expe- rience and knowledge provided that they are supervised or trained on the safe usage of the product and the risks it brings out.
  • Seite 4 • If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, after sales service or a similarly qualified person (preferably an electrician) or someone designa- ted by the importer in order to avoid possible risks. • Place the product on a rigid, flat and level surface. •...
  • Seite 5 1.5 Disposing of the waste product • This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. Therefore, do not dispose the product with normal domestic waste at the end of its service life. Take it to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
  • Seite 6 2 Installation 2. Remove transportation safety bolts by turning them gently. Refer to the nearest Authorised Service Agent for installation 3. Attach the plastic covers supplied in the User Manual bag of the product. To make the product ready for use, review into the holes on the rear panel.
  • Seite 7 2.7 Electrical connection Connect the product to a grounded outlet protected by a 16 A fuse. Our company shall not be liable for any damages that will arise when the product is used without grounding in accordance with the local regulations. •...
  • Seite 8 3 Preparation 3.4 Initial use Before starting to use the product, make sure that all 3.1 Sorting the laundry preparations are made in accordance with the instructions in • Sort laundry according to type of fabric, colour, and sections “Important safety instructions” and “Installation”. degree of soiling and allowable water temperature.
  • Seite 9 – (1) for prewash • Use lesser detergent for small amounts or lightly soiled – (2) for main wash clothes. Using softeners – (3) for softener – (*) in addition, there is siphon piece in the softener Pour the softener into the softener compartment of the compartment.
  • Seite 10 Using starch Clothes • Add liquid starch, powder starch or the fabric dye into the Powder and liquid detergents recommended softener compartment. for colours can be used at dosages • Do not use softener and starch together in a washing recommended for heavily soiled clothes.
  • Seite 11 4 Operating the product 4.1 Control panel 1 - Programme Selection knob (Uppermost position On/Off) 5 - Auxiliary Function buttons 2 - Programme Follow-up indicator 6 - Delayed Start button (in some models) 3 - Temperature Adjustment button 7 - Start / Pause button 4 - Spin Speed adjustment button 4.2 Preparing the machine 4.4 Main programmes...
  • Seite 12 4.5 Additional programmes 4.6 Special programmes For special cases, additional programmes are available in For specific applications, select any of the following the machine. programmes. • Spoelen (Rinse) Additional programmes may differ according to the Use this programme when you want to rinse or starch model of the machine.
  • Seite 13 4.9 Programme and consumption table Auxiliary functions Programme Temperature 2,25 1400 • • Cold-90 Katoen 1,45 1400 • • Cold-90 0,85 1400 • • Cold-90 60** 0,74 1400 40-60 Katoen Eco 60** 0,62 1400 40-60 40** 0,52 1400 40-60 BabyProtect 1,90 1400 •...
  • Seite 14 Indicative values for Synthetics programmes (EN) Remaining Moisture Remaining Moisture Content (%) ** Content (%) ** ≤ 1000 rpm > 1000 rpm Synthetics 60 0.90 100/120 Synthetics 40 0.42 90/110 * You can see the washing time of the programme you have selected on the display of the machine. It is normal that small differences may occur between the time shown on the display and the real washing time.
  • Seite 15 4.11 Starting the programme If the machine does not pass to the spinning step, Press Start / Pause button to start the programme. Rinse Hold function might be active or the automatic unbalanced load detection system might be activated Programme follow-up light showing the startup of the due to the unbalanced distribution of the laundry in the programme will turn on.
  • Seite 16 5 Maintenance and cleaning 4.16 Canceling the programme To cancel the programme, turn the Programme Selection Service life of the product extends and frequently faced knob to select another programme. Previous programme problems decrease if cleaned at regular intervals. will be canceled. End / Cancel light will flash continuously to 5.1 Cleaning the detergent drawer notify that the programme has been canceled.
  • Seite 17 3. Take out the filters on the flat ends of the water intake hoses together with the gaskets and clean thoroughly Use an anti-limescale suitable for the washing machines. under running water. 4. Replace the gaskets and filters carefully in their places After every washing make sure that no foreign substance is and tighten the hose nuts by hand.
  • Seite 18 3. Some of our products have emergency draining hose and some does not have. Follow the steps below to discharge the water. Discharging the water when the product does not have an emergency draining hose: a. Place a large container in front of the filter to catch water from the filter.
  • Seite 19 Complying Commission Delegated Regulation (EU) No 1061/2010 Supplier name or trademark Beko Model name WTC 5701 B0 Rated capacity (kg) Energy efficiency class / Scale from A+++ (Highest Efficiency) to D (Lowest Efficiency) Annual Energy Consumption (kWh) Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at full load (kWh) 0,736 Energy consumption of the standard 60°C cotton programme at partial load (kWh)
  • Seite 20 7 Troubleshooting Program does not start after closing the door. • Start / Pause / Cancel button was not pressed. >>> *Press the Start / Pause / Cancel button. Programme cannot be started or selected. • Washing machine has switched to self protection mode due to a supply problem (line voltage, water pressure, etc.). >>> To cancel the programme, turn the Programme Selection knob to select another programme.
  • Seite 21 Waschmaschine Bedienungsanleitung WTC 5701 B0 Dokument Nummer= 2820525305_DE/090216.1710...
  • Seite 22 Dieses Produkt wurde mit Hilfe neuester Technologie unter umweltfreundlichen Bedingungen hergestellt.
  • Seite 23 1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt In diesem Abschnitt finden Sie Hinweise, die für Ihre und die Sicherheit anderer Personen unerlässlich sind. Halten Sie sich unbedingt an diese Hinweise, damit es nicht zu Verletzungen oder Sachschäden kommt. Bei Nichteinhaltung dieser Anweisungen erlöschen sämtliche Garantieansprüche.
  • Seite 24 • Halten Sie sich an die Hinweise auf Pflegeetiketten und auf der Waschmittelpackung. • Vor Aufstellung, Wartung, Reinigung und vor Reparaturen muss unbedingt der Netzstecker gezogen werden. • Lassen Sie Installations- und Reparaturarbeiten grundsätzlich vom autorisierten ausführen. Der Hersteller haftet nicht bei Schäden, die durch den Eingriff Kundendienst nicht autorisierter Personen entstehen.
  • Seite 25 1.5 Altprodukte entsorgen • Dieses Produkt wurde mit hochwertigen Teilen und Materialein gefertigt, die recycling- fähig sind und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Betriebslebenszeit daher nicht über den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zum Recycling elektrischer und elektronischer Geräte. Erfragen Sie die nächstgelegene Sammelstelle bei Ihren örtlichen Behörden.
  • Seite 26 2 Installation/Aufstellung 2.3 Transportsicherungen entfernen Lassen Sie Ihr Gerät vom autorisierten Kundendienst in Ihrer Entfernen Sie die Transportsicherungen erst arnung Nähe installieren. Wenn Sie Ihre Maschine betriebsbereit nachdem die Transportstabilisatoren entfernt wurden. machen, achten Sie darauf, dass Wasserzulauf und Entfernen Sie die Transportsicherungsbolzen arnung Wasserablauf in einwandfreiem Zustand sind (schauen Sie unbedingt, bevor Sie die Waschmaschine nutzen!
  • Seite 27 Wasserhähne geschlossen, wenn Sie die Maschine nicht benutzen. 2.5 Wasserablauf anschließen • Das Ende des Wasserablaufschlauches muss direkt an den Wasserablauf (Abfluss) in der Wand oder am Waschbecken angeschlossen werden. Ansonsten kann es zu Überschwemmungen arnung kommen, falls sich der Schlauch beim Abpumpen des Lösen Sie die Kontermuttern grundsätzlich nur arnung Wassers lösen sollte.
  • Seite 28 3 Vorbereitung • Waschen Sie leicht verschmutzte Wäsche bei niedrigen Temperaturen. 3.1 Wäsche sortieren • Nutzen Sie schnelle Programme, wenn Sie nur geringe • Sortieren Sie die Wäsche nach Textilientyp, Farbe, Mengen leicht verschmutzter Wäsche waschen. Verschmutzungsgrad und zulässiger Waschtemperatur. •...
  • Seite 29 3.7 Waschmittel und Weichspüler verwenden Die richtige Waschmittelmenge Die richtige Waschmittelmenge hängt von der Lesen Sie die Hinweise des Herstellers auf der Wäschemenge, dem Verschmutzungsgrad und der Verpackung immer gut durch, halten Sie sich an die Wasserhärte ab. empfohlene Dosierung – unabhängig davon, ob es um •...
  • Seite 30 Kleidung Kleidung Helle Farben und Weißwäsche Sie können für Buntwäsche und Dunkles geeignete Flüssigwaschmittel Stark verschmutzt (Empfohlene Temperaturen je nach in der für stark verschmutzte Kleidung Verschmutzungsgrad: 40 – 90 °C) empfohlenen Dosierung verwenden. Bei solchen Verschmutzungen kann Für Buntwäsche und Dunkles es erforderlich sein, die Flecken zuvor geeignete Flüssigwaschmittel können zu behandeln und ein Programm mit...
  • Seite 31 Tab-Waschmittel können Rückstände im Waschmittelfach hinterlassen. Falls dies geschieht, geben Sie das Tab-Waschmittel direkt zur Wäsche im unteren Bereich der Trommel. Verzichten Sie grundsätzlich auf die Vorwäsche, wenn Sie Gel- oder Tab-Waschmittel verwenden. Stärke • Geben Sie Wäschestärke (flüssig oder als Pulver) und Färbemittel in das Weichspülerfach.
  • Seite 32 4 Bedienung 4.1 Bedienfeld 1 - Programmauswahlknopf (Oberste Position: Ein/Aus) 5 – Zusatzfunktionstasten 2 – Programmfolgeanzeige 6 - Zeitverzögerungstasten (bei bestimmten Modellen) 3 - Temperatureinstelltaste 7 - Start/Pausetaste 4 - Schleudergeschwindigkeit-Einstelltaste 4,2 Maschine vorbereiten Weitere Details zu den Programmen finden Sie in der Sorgen Sie dafür, dass sämtliche Schläuche fest und dicht „Programm- und Verbrauchstabelle“.
  • Seite 33 • Katoen Eco (Baumwoll-Öko (Buntwasche –Öko)) • Centrifugeren+Pompen (Schleudern + Abpumpen) Mit diesem Programm waschen Sie normal verschmutzte, Dieses Programm nutzen Sie, um Ihre Wäsche ein weiteres strapazierfähige Baumwoll- und Leinenwäsche. Dabei Mal zu schleudern oder das Wasser aus der Maschine sparen Sie im Vergleich zu anderen Baumwollprogrammen abzupumpen.
  • Seite 34 4,9 Programm- und Verbrauchstabelle Zusatzfunktion Programm Temperatur 2,25 1400 • • Kalt-90 Katoen 1,45 1400 • • Kalt-90 0,85 1400 • • Kalt-90 60** 0,74 1400 40-60 Katoen Eco 60** 0,62 1400 40-60 40** 0,52 1400 40-60 BabyProtect 1,90 1400 •...
  • Seite 35 Richtwerte für Synthetik-Programme (DE) Restfeuchtigkeit (%) ** Restfeuchtigkeit (%) ** ≤ 1000 rpm > 1000 rpm Pflegeleicht 60 0.90 100/120 0.42 90/110 Pflegeleicht 40 * Die Dauer des ausgewählten Programms erscheint im Display der Maschine. Dabei kann es durchaus zu kleinen Abweichungen zwischen der angezeigten und der tatsächlichen Dauer kommen.
  • Seite 36 4.13 Programmfortschritt Zeitverzögerung aufheben Wenn Sie die Zeitverzögerung aufheben und das Die Programmfolgeanzeige informiert Sie über den Waschprogramm sofort starten möchten: Fortschritt des laufenden Programms. Zu Beginn eines Stellen Sie die Verzögerungszeit auf Null ein (dabei jeden Programmschrittes leuchtet die entsprechende erlöschen sämtliche Verzögerungszeitanzeigen) oder Anzeigeleuchte auf, die Leuchte des gerade wählen Sie ein beliebiges anderes Programm mit dem...
  • Seite 37 5 Reinigung und Wartung 4.15 Wäsche hinzugeben oder herausnehmen Halten Sie die Maschine durch Drücken der Start/ Viele Probleme lassen sich vermeiden, wenn Sie Ihre Pause-Taste an. In der Programmfolgeanzeige Waschmaschine in regelmäßigen Abständen reinigen; blinkt der Programmschritt, bei dem das Programm zusätzlich verlängern Sie die Lebensdauer Ihres neuen angehalten wurde.
  • Seite 38 g Entkalkungspulver ein. Wenn Sie Entkalkungstabletten 1. Schließen Sie die Wasserhähne. verwenden, legen Sie nur eine einzige Tablette in das 2. Entfernen Sie die Muttern an den Hauptwäsche-Waschmittelfach Nr. 2 ein. Trocknen Sie Wasserzulaufschläuchen, reinigen Sie die Filter am die Innenseite des Balges (des Gummis zwischen Tür und Wassereinlauf mit einer passenden Bürste.
  • Seite 39 Bei einer einteiligen Filterkappe öffnen Sie die Kappe, indem Sie sie an beiden Seiten nach oben ziehen. Die Filterabdeckung lässt sich entfernen, indem Sie einen dünnen Gegenstand mit Kunststoffspitze zur Hand nehmen und die Abdeckung durch die Öffnung oberhalb der Filterabdeckung etwas nach unten drücken.
  • Seite 40 Gemäß Verordnung der Kommission (EU) Nr. 1061/2010 Herstellername oder Marken Beko Modellname WTC 5701 B0 Nennkapazität (kg) Energieeffizienzklasse / Skala von A+++ (höchste Effizienz) bis D (niedrigste Effizienz) Jährlicher Energieverbrauch (kWh) Energieverbrauch des 60 °C-Buntwäsche Eco standardprogramms bei voller Beladung (kWh) 0,736 Energieverbrauch des 60 °C-Buntwäsche Eco standardprogramms bei teilweiser Beladung (kWh)
  • Seite 41 7 Problemlösung Programm startet nach Schließen der Tür nicht. • Start/Pause/Abbrechen-Taste wurde nicht gedrückt. >>> *Drücken Sie die Start/Pause/Abbrechen-Taste. Programme lassen sich nicht starten oder auswählen. • Die Waschmaschine hat sich eventuell aus Sicherheitsgründen selbst abgeschaltet; dies kann äußere Ursachen (z. B. Schwankungen von Spannung oder Wasserdruck, etc.) haben.
  • Seite 44 www.beko.com...