Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Beemoo SPORTY TRAIL
Inhaltszusammenfassung für Beemoo SPORTY TRAIL
- Seite 3 WARNING • Read the user manual carefully before using the product and keep it for future reference. • Make sure the parts are not damaged before assembly. • Make sure the installation is correct and tighten in place before use. •...
- Seite 4 VARNING • Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida referens. • Se till att delarna inte är skadade före montering. • Se till att monteringen är korrekt och åtdragen före användning. • Kontakta tillverkaren om du behöver hjälp. Montering av jogginghjulet (jogginghjulskonfiguration) Om dragstången eller barnvagnshjulen är monterade på...
- Seite 5 ADVARSEL • Les bruksanvisningen nøye før du bruker produktet og oppbevar den for fremtidig referanse. • Sørg for at delene ikke er skadet før montering. • Sørg for at installasjonen er riktig og stram på plass før bruk. • Ta kontakt med distributøren hvis du trenger hjelp. Montering av joggehjulet (joggekonfigurasjon) Hvis trekkstangen eller barnevognhjulene er montert på...
- Seite 6 ADVARSEL • Læs brugsvejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til fremtidig reference. • Sørg for, at delene ikke er beskadiget før montering. • Sørg for, at monteringen er korrekt og strammet ordentligt til før brug. • Kontakt venligst forhandleren, hvis du har brug for hjælp. Montering af løbehjulet (løbekonfiguration) Hvis trækstangen eller klapvognshjulene er monteret på...
- Seite 7 VAROITUS • Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se myöhempää tarvetta varten. • Varmista ennen kokoamista, etteivät osat ole vaurioituneet. • Varmista ennen käyttöä, että asennus on suoritettu oikein ja kiristä osat paikoilleen. • Ota yhteyttä jälleenmyyjään, jos tarvitset apua. Juoksupyörän asennus (pyöräkärryn käyttäminen lenkkeilyvaunuina) Jos pyöräkärryyn on asennettu vetoaisa tai etupyörät, irrota nämä...
-
Seite 8: Joggerrad Montieren (Joggermodus)
ACHTUNG • Lesen Sie das Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. • Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau, dass die Teile nicht beschädigt sind. • Stellen Sie sicher, dass die Installation korrekt ist, und ziehen Sie alle Teile vor dem Gebrauch fest.