OWNER'S MANUAL ~ INTEGRIERT
12
13
14
1 2 3 4 5 6 7
1) Aux-Eingang (opt. phono oder S/PDIF).
2) CD Eingang
3) Tuner Eingang
4) DVD Eingang
5) Band Eingang (PLAY).
6) Band Ausgang (REC).
7) BY-PASS Eingang.
8) Vorverkäufer Ausgang
9) XLR Eingang – Rechter Kanal
10) XLR input – Linker Kanal
Triggerausgang: Dieser Ausgang dient zur Steuerung des Aus- und Einschaltens von
(1)
Geräten, die mit einem kompatiblen Triggereingang ausgestattet sind (siehe
Gebrauchsanweisung).
DETAILS DER FUNKTIONEN
19
20
19) Kopfhörer jack: Lautsprecher werden ausgeschlossen (ohne Kopfhörer)
20) Drehknopf für EIN/AUS und Quellenauswahl (durch Rotation)
21) Anzeige: Zeigt die ausgewählte Quelle (l.) und Lautstärke (r.)
22) Knopf zum Einschalten, Lautstärke und Balance-Setup
VERBINDEND
15
16
17
18
8
9
10
11) Trigger Ausgang 12V
.
(1)
.
12) Rechter Lautsp
(
+
13) Bluetooh Empfänger
14) Koaxiale Eingänge 1 & 2
15) Optischer Eingang 1 & 2
16) USB Eingang (B Typ):
Verbindung zu einem kompatiblen
PC herstellen
17) EIN/AUS schalten
18) Linker Lautspr.
(
+
21
22
Page 4
ATOLL ELECTRONIQUE
Die Fernbedienung ist mit 2 Lithium CR2025 Batterien ausgestattet. Diese
Fernbedienung kann auch alle anderen Produkte von ATOLL ansteuern:
Tuner,
Voll-
22) Volumen einr.
23) DISP.: wählt EIN/AUS des Displays
24) Auswahl der Eingänge
25) Direkter Zugriff auf Quellen
26) EIN/AUS- Taste: Im Standy-Modus bleiben alle
Parameter unverändert
11
27) MUTE Taste
28) Kontrolle der Waage: Sobald Balance da ist, wird Setup
&
).
mit Schlüsseln
29) Auswahl der digitalin Eingänge
30) Auswahl des BY-PASS: Zum Aktivieren 3 Sek. halten
Warnung: Reduzieren Sie die Lautstärke der an BY-PASS angeschlossenen Quelle,
bevor Sie den BY-PASS-Eingang verwenden.
&
).
Der BY-PASS-Eingang bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihr Gerät als Steuerung zu verwenden
(halten Sie 3 Sekunden). Nach der Auswahl erscheint die Erwähnung "BY-PASS" auf dem
Jack
Display. Dann sind keine weiteren Funktionen von der Frontplatte oder Fernbedienung
Ø 3,5 mm
verfügbar. Der Integrated kann exakt als Endstufe verwendet werden. Drücken Sie einmal
BY-PASS,
um von BY-PASS zurückzukehren.
FERNBEDIENUNG
oder Vorverstärker.
+
&
(von 0 bis 80).
+
&
bedient
VERWENDUNG DES BYPASS-
EINGANGS
IN300
CD-Player,
23
22
24
27
29
28
30
26
25