Einhell bavaria 20.931.50 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung BPM 500_SPK1
08.02.2006
17:55 Uhr
Seite 1
Bedienungsanleitung
®
Poliermaschine
Operating Instructions
Polishing Machine
Instructions de service
Machine à polir
Gebruiksaanwijzing
Polijstmachine
Bruksanvisning
Polermaskin
Istruzioni per l'uso
Lucidatrice
Brugsanvisning
Polermaskine
Instrukcja Obsługi
Polerka
UPUTE ZA UPORABU
Uređaj za poliranje
500
BPM
Art.-Nr.: 20.931.50
I.-Nr.: 01012
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Einhell bavaria 20.931.50
Inhaltszusammenfassung für Einhell bavaria 20.931.50
- Seite 1 17:55 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung ® Poliermaschine Operating Instructions Polishing Machine Instructions de service Machine à polir Gebruiksaanwijzing Polijstmachine Bruksanvisning Polermaskin Istruzioni per l’uso Lucidatrice Brugsanvisning Polermaskine Instrukcja Obsługi Polerka UPUTE ZA UPORABU Uređaj za poliranje Art.-Nr.: 20.931.50 I.-Nr.: 01012...
- Seite 2 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 2...
-
Seite 3: Technische Daten
Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 3 Achtung! Um Gefahren und Schäden wie z.B. Zum Reinigen der Polierhaube nur milde Seife Brand, Stromschlag oder Verletzungen zu ver- und einen feuchten Lappen benutzen. meiden, lesen und beachten Sie bitte vor Achtung! Verwenden Sie keine schmirgel- Inbetriebnahme der Poliermaschine folgende wirkenden Poliermittel! -
Seite 4: Entsorgung
Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 4 Bild 3: Schalten Sie die Poliermaschine nur ein- oder aus wenn das Gerät auf der zu polierenden Fläche auf- liegt. Bild 4: Legen Sie sich das Verlängerungskabel über Ihre Schulter und bearbeiten Sie zunächst die ebenen und großen Flächen wie z.B. - Seite 21 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 21...
-
Seite 22: Garantieurkunde
Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 22 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. -
Seite 23: Garancijski List
Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 23 GARANTIEURKUNDE GARANTIE Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Garantie, für den Fall, d’emploi, en cas de vice de notre produit. Le délai de 2 ans commence avec la dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. - Seite 24 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 24 D Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
- Seite 25 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 25 Enkel voor EU-landen Elektrisch gereedschap hoort niet bij het huisvuil thuis. Volgens de Europese richtlijn 2002/96/EG op afgedankte elektrische en elektronische toestellen en omzetting in nationaal recht dienen afgedankte elektrische gereedschappen afzonderlijk te worden verzameld en milieuvriendelijk te worden gerecycleerd.
- Seite 26 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 26 Samo za zemlje Europske zajednice Elektroalate ne bacajte u kućno smeće. U skladu s europskom odredbom 2002/96/EG o starim električnim i elektroničkim uredjajima i njezinom primjenom u okviru državnog prava, istrošeni elektroalati moraju se odvojeno sakupiti i zbrinuti na ekološki način u svrhu recikliranja.
- Seite 27 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 27 Technische Änderungen vorbehalten Technical changes subject to change Sous réserve de modifications Technische wijzigingen voorbehouden Der tages forbehold för tekniske ændringer Con riserva di apportare modifiche tecniche Zadržavamo pravo na tehnične izmjene. Zastrzega się...
- Seite 28 Anleitung BPM 500_SPK1 08.02.2006 17:55 Uhr Seite 28 EH 02/2006...