Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung PDS 125 SPK 1
Bedienungsanleitung
für Doppelschleifer
Operating Instructions
Double Grinder
Mode d'emploi
pour meuleuse double
Gebruiksaanwijzing
voor dubbele slijper
Istruzioni per l'uso
per smerigliatrice doppia
Betjeningsvejledning
for bænkslibemaskine
Instrukcja obsługi
Szlifierka podwójn
Használati utasítás
Kettôs köszörěhöz
Руководство по эксплуатации для
шлифовальной машинки двойного
действия
Art.-Nr.: 44.124.21
01.06.2004
15:10 Uhr
Seite 1
PDS
I.-Nr.: 01014
125
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pro Work PDS 125
Inhaltszusammenfassung für Pro Work PDS 125
- Seite 1 Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:10 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung für Doppelschleifer Operating Instructions Double Grinder Mode d’emploi pour meuleuse double Gebruiksaanwijzing voor dubbele slijper Istruzioni per l’uso per smerigliatrice doppia Betjeningsvejledning for bænkslibemaskine Instrukcja obsługi Szlifierka podwójn Használati utasítás Kettôs köszörěhöz...
-
Seite 2: Detailbeschreibung
Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:10 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Please pull out page 2 Veuillez ouvrir les page 2 Gelieve bladzijden 2 te ontvouven Aprire la pagina 2 Fold siderne 2 ud Proszę rozłożyć stronę nr 2 A 2 -es oldalat kérjük szétnyitni. -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Unfallschutz
Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:10 Uhr Seite 3 Allgemeine Sicherheitshinweise und Tragen Sie beim Schleifen, Bürsten und Trennen Unfallschutz stets eine Schutzbrille, Sicherheitshandschuhe und einen Gehörschutz . Ein unfallfreies und gefahrloses Arbeiten mit dem Überprüfen Sie, daß die auf der Scheibe ange- Werkzeug ist nur gewährleistet, wenn Sie die Sicher-... -
Seite 4: Besondere Sicherheitshinweise
9. Vor dem Gebrauch des Doppelschleifers müssen Schalleistungspegel LWA: 60 dB(A) Schutzhalter, Werkstückauflage und Sichtschutz Gewicht 7,2 kg angebracht werden. 10. Bei Schleifscheibenwechsel ist vorher der Netz- stecker zu ziehen. 11. Die max. Umfangsgeschwindigkeit der Trocken- scheibe beträgt: beim PDS 125 = 18,32 m/s. - Seite 17 Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:11 Uhr Seite 17 Detailbeskrivelse 1. Tænd/sluk afbryder 2. Beskyttelsesglas 3. Holder til beskyttelsesglas 4. Beskyttelsesskærm 5. Slibeskive 6. Fastgøreslesskrue til emneanlæg 7. Emneanlæg 8. Beskyttelsesskærm Montering af beskyttelsesglas Montér beskyttelsesglassene på begge beskyttelsesskærme, som vist i illustrationen.
- Seite 29 Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:11 Uhr Seite 29 EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 30 Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:11 Uhr Seite 30 WARRANTY CERTIFICATE GARANTIE The product described in these instructions comes with a 2 year warranty Nous fournissons une garantie de 2 ans pour l’appareil décrit dans le mode covering defects. This 2-year warranty period begins with the passing of risk or d’emploi, en cas de vice de notre produit.
-
Seite 31: Garantieurkunde
Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:11 Uhr Seite 31 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der... - Seite 32 Anleitung PDS 125 SPK 1 01.06.2004 15:11 Uhr Seite 32 ISC GmbH Turkestan Eschenstraße 6 Investitions- Baugesellschaft D-94405 Landau/Isar Christofor Stefanidi Tel. (0180) 5 120 509 (12 Ct/min), Fax (0180) 5 835 830 (12 Ct/min) Belinskij-102 KZ-4860008 st. Chimkent Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H.