Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
DS AUTOMOBILES DS 4 2022 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. DS AUTOMOBILES Anleitungen
  4. Autos
  5. DS 4 2022
  6. Bedienungsanleitung
DS AUTOMOBILES DS 4 2022 Bedienungsanleitung

DS AUTOMOBILES DS 4 2022 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DS 4
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für DS AUTOMOBILES DS 4 2022

Inhaltszusammenfassung für DS AUTOMOBILES DS 4 2022

  • Seite 1 DS 4 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 Zugang zur Bedienungsanleitung MOBILE ANWENDUNGEN ONLINE Installieren Sie die MyDS App-App (Inhalt offline verfügbar). Bedienungsanleitung einsehen oder herunterladen unter folgender Adresse: Auch in der Anwendung Scan MyDS verfügbar. http://service.dsautomobiles.com Für einen direkten Zugang scannen Sie diesen QR-Code. Wählen Sie: – die Sprache, –...

  • Seite 3: Willkommen

    Vertriebslandes über einen Teil der in diesem Dokument beschriebenen Ausstattungen. Beschreibungen, Abbildungen und Menüpunkte sind unverbindlich. Linkslenker Die Marke DS AUTOMOBILES wird von Automobiles CITROËN vermarktet, einer Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 159.000.000 € mit Hauptsitz in 2-10 boulevard Rechtslenker de l'Europe, 78300 POISSY, FRANKREICH.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Übersicht Innen- und Außenspiegel Fußgängerhupe (Wiederaufladbarer Hybrid) Rückbank Notfall oder Pannenhilfe Sparsame Fahrweise Heizung und Belüftung Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Automatische Zweizonen-Klimaanlage 88 Advanced Traction Control 89 Hill Assist Descent Control Bordinstrumente Beschlagfreihalten / Entfrosten vorne Fahrerinformationen Beschlagfreihalten / Entfrosten der Heckscheibe 90 Sicherheitsgurte Digitales Kombiinstrument Beheizbare Windschutzscheibe...
  • Seite 5 Inhalt 130 DS DRIVE ASSIST 2.0 Bei einer Panne Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz 130 Adaptiver Geschwindigkeitsregler 190 Warndreieck 135 Spurhalteassistent 190 Leer gefahrener Tank (Diesel) Stichwortverzeichnis 138 Halbautomatischer Spurwechsel 190 Bordwerkzeug 142 Active Safety Brake mit Warnung Kollisionsgefahr 192 Provisorisches Reifenpannenset Anhang und Intelligenter Bremsassistent 194 Ersatzrad...

  • Seite 6: Übersicht

    Übersicht Präsentation Mittelkonsole Notruf/Pannenhilferuf Schiebedach Diese Abbildungen und Beschreibungen dienen Alarmanlage lediglich zu Informationszwecken. Das Vorhandensein Deckenleuchte/Kartenleseleuchten vorne und die Position einiger Elemente variieren je nach Anzeige der Kontrollleuchten für Version oder Ausstattung. Sicherheitsgurte und Beifahrer-Front-Airbag Bedienungseinheit Innenspiegel Digitales Kombiinstrument Außenspiegel/DS EXTENDED HEAD UP DISPLAY Seitliche Schalterleiste/Kartenhalter Sicherungskasten...
  • Seite 7 Übersicht Bedienelemente am Lenkrad Seitliche Schalterleiste B. Auswählen/Deaktivieren des Geschwindigkeitsreglers Auswählen/Deaktivieren Adaptiver Geschwindigkeitsregler/DS DRIVE ASSIST C. Start/Pause des Geschwindigkeitsbegrenzers oder des Geschwindigkeitsreglers mit der gespeicherten Sollgeschwindigkeit Bestätigung des Neustarts des Fahrzeugs nach einem automatischen Stopp (Adaptiver 1. Leuchtweitenverstellung der LED-Scheinwerfer Geschwindigkeitsregler) 2.

  • Seite 8: Aufkleber

    Übersicht 3. Umluftfunktion 5. Elektrisches Automatikgetriebe mit 8 Stufen 4. Quick Launch (Automatische Steuerung der (e-EAT8) Heizung/Klimaanlage je nach Temperatur im 6. Ladeklappe Fahrzeuginnenraum) 7. Tankklappe Rubrik „Sicherheit - Kindersitze - Deaktivierung des 5. Entfrosten der Heckscheibe 8. Auswahlschalter für den Fahrmodus Beifahrer-Front-Airbags“: 6.
  • Seite 9 Übersicht Rubrik „Praktische Tipps - Aufladen der Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid)“: Rubrik „Praktische Tipps - Motorhaube“: Rubrik „Bei einer Panne - Provisorisches Reifenpannenset“: Rubrik „Bei einer Panne - Reserverad“: Rubrik „Bei einer Panne - 12 V-Batterie/ Bordnetzbatterien“:...

  • Seite 10: Sparsame Fahrweise

    Sparsame Fahrweise Sparsame Fahrweise Kontrollieren Sie die Verwendung der elektrischen Reduzieren Sie die Ursachen für Mehrverbrauch Ausstattungen Verteilen Sie Gewichte auf das gesamte Fahrzeug. Die sparsame Fahrweise beinhaltet eine Reihe von Wenn der Fahrgastinnenraum vor dem Losfahren Platzieren Sie die schwersten Gepäckstücke im Anwendungen für jeden Tag, die es dem Autofahrer überhitzt ist, lüften Sie ihn durch Herunterlassen der Kofferraum möglichst dicht an der Rücksitzbank.
  • Seite 11 Sparsame Fahrweise Fachwerkstatt, um das Stickstoffemissionsniveau der geltenden Gesetzgebung anzupassen. Füllen Sie beim Tanken nach dem dritten Abschalten der Zapfpistole keinen Kraftstoff mehr nach, dies könnte zu einem Überlaufen des Tanks führen. Sie werden erst nach den ersten 3.000 Kilometern einen regelmäßigeren Durchschnitt Ihres Kraftstoffverbrauchs feststellen.

  • Seite 12: Bordinstrumente

    Bordinstrumente Fahrerinformationen 3. Status des Getriebes Fahrmodus Kombiinstrument Kontrollleuchte READY (Wiederaufladbarer Das Kombiinstrument zeigt sämtliche Informationen Hybrid) an, die der Fahrer bezüglich des Status der 4. Kraftstofftankanzeige und verbleibende verschiedenen Fahrzeugsysteme benötigt. Reichweite (km oder Meilen) Diese Informationen werden in der Form von 5.

  • Seite 13: Ds Extended Head Up Display

    Bordinstrumente Für bestimmte Funktionen, die über eine Betriebs- dieser Taste zum sofortigen Verschwinden dieses Gläsern, ist das erweiterte Head-up-Display sowie eine Deaktivierungskontrollleuchte verfügen, Fensters. möglicherweise nicht lesbar oder vorübergehend ist nur ein Platz vorgesehen. verdunkelt. Einstellung für angezeigte Seiten Anzeigesprache und -einheiten DS EXTENDED HEAD UP DISPLAY ist mit einer Die verfügbaren Einstellungsoperationen sind: Diese sind abhängig von der Konfiguration...

  • Seite 14: Kontroll- Und Warnleuchten

    Bordinstrumente ►  Drücken oder schieben Sie den Cursor bei Mit den Leuchten verbundene Warnhinweise B. Verkehrszeichenerkennung und Fahrhilfe auf der eingeschalteter Zündung in die gewünschte reduzierten Anzeige (wenn die Funktion aktiviert Zusätzlich zum Aufleuchten einer Leuchte kann ein Einstellung. ist) akustisches Signal ertönen und/oder eine Meldung C.

  • Seite 15: Liste Der Warnleuchten

    Bordinstrumente Funktionsstörung des Systems Bremsen (2): Wenden Sie sich an einen Vertreter des (Wiederaufladbarer Hybrid) Händlernetzes oder an eine qualifizierte Ununterbrochen Fachwerkstatt. Ununterbrochen Der Bremsflüssigkeitsstand im Bremskreis ist (3): Wenden Sie sich an einen Vertreter des Das wiederaufladbare Hybridsystem weist stark abgesunken.
  • Seite 16 Bordinstrumente ►  Schalten Sie die Zündung aus und warten Sie Funktionsstörung (mit elektrischer Führen Sie in allen anderen Fällen, wie beispielsweise Feststellbremse) mindestens 30 Sekunden. einer Fehlfunktion der Reifendrucküberwachung, (3) ►  Schalten Sie die Zündung wieder ein und warten aus. Ununterbrochen, in Verbindung mit Sie mindestens 5 Sekunden, bevor Sie den Motor Ununterbrochen in Verbindung mit der...
  • Seite 17 Bordinstrumente ►  Bei einem Automatikgetriebe wählen Sie den Dynamische Stabilitätskontrolle (DSC) / Fahren Sie vorsichtig mit mäßiger Geschwindigkeit, Antriebsschlupfregelung (ASR) Modus P und legen Sie den mitgelieferten Unterlegkeil führen Sie dann (3) aus. unter eines der Räder. Blinkt Servolenkung Führen Sie dann (2) aus. Regelung des DSC/ASR-Systems wird Ununterbrochen.
  • Seite 18 Bordinstrumente Reifendruck Vorglühen (Diesel) Installieren Sie in diesem Fall keinen Kindersitz Ununterbrochen Zeitweise eingeschaltet „entgegen der Fahrtrichtung“ auf dem Der Druck eines oder mehrerer Reifen ist (bis zu ca. 30 Sekunden bei extremen vorderen Beifahrersitz. Es besteht ernsthafte unzureichend. Witterungsbedingungen) Verletzungsgefahr! Kontrollieren Sie den Reifendruck so bald wie möglich.
  • Seite 19 Bordinstrumente AdBlue (BlueHDi) Blinkt Fahrbahnmarkierung oder eines Standstreifens ® Das System wird aktiviert und bremst erkennt ( je nach Ausführung). Leuchtet ca. 30 Sekunden beim Einschalten das Fahrzeug vorübergehend ab, um die Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik der Zündung in Verbindung mit einer Meldung Kollisionsgeschwindigkeit zum vorausfahrenden Fahren.
  • Seite 20 Bordinstrumente SCR Abgasreinigungssystem (BlueHDi) DS NIGHT VISION Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik Ununterbrochen bei eingeschalteter Ununterbrochen Fahren. Zündung, in Verbindung mit einem Die Funktion wurde aktiviert, aber Fahrzeug fahrbereit (Wiederaufladbarer Hybrid) akustischen Signal. das Fahrzeug bewegt sich zu schnell oder die Leuchtet ununterbrochen in Verbindung mit Es wurde eine Funktionsstörung hinsichtlich des Außentemperaturbedingungen liegen außerhalb des...

  • Seite 21: Anzeigen

    Bordinstrumente DS MATRIX LED VISION Schwarze/weiße Warnleuchten Ununterbrochen Das System wurde zwar aktiviert, aber die Ununterbrochen Fuß auf dem Bremspedal Regulierungsbedingungen sind nicht erfüllt (Gefälle, (grau) Ununterbrochen Geschwindigkeit zu hoch, eingelegter Gang). Die Funktion ist aktiviert, aber nicht verfügbar. Bremspedal nicht getreten oder Blinkt Keine der Betriebsbedingungen ist erfüllt.

  • Seite 22: Rückstellung Der Wartungsanzeige Auf Null

    Bordinstrumente Der angezeigte Wert wird auf der Grundlage Bei den mit einem elektrischen Ölmessstab der zurückgelegten Fahrstrecke und der seit ausgestatteten Versionen wird beim Einschalten der der letzten Wartung verstrichenen Zeit berechnet. Zündung nach der Wartungsinformation für die Dauer Es kann auch eine Warnung ausgelöst werden, einiger Sekunden der Motorölstand als Meldung auf wenn die fällige Wartung kurz bevorsteht.

  • Seite 23: Kühlflüssigkeitstemperatur

    Bordinstrumente ►  Wählen Sie dann Sicherheit > Diagnose. Für weitere Informationen zur Füllstandskontrolle Weitere Informationen zur siehe entsprechenden Abschnitt. Füllstandskontrolle erhalten Sie im Bei AdBlue -Mangel zu ergreifende ® entsprechenden Abschnitt. Maßnahmen Anzeige der Die folgenden Kontrollleuchten leuchten auf, AdBlue -Reichweitenanzeigen ®...

  • Seite 24: Leistungsanzeige (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Bordinstrumente Funktionsstörung des Während der Fahrt wird die Meldung alle 30 Sekunden Warn-/ Maßnahme Verbleibende Abgasreinigungssystems SCR erneut angezeigt. Beim Einschalten der Zündung wird Kontrollleuchten Reichweite die Warnung erneut ausgegeben. Erkennen einer Funktionsstörung leuchten Sie können noch 1.100 km weiterfahren, bevor die Anlasssperre ausgelöst wird.

  • Seite 25: Ladezustandsanzeige (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Bordinstrumente Die folgenden Informationen erscheinen auf dem CHARGE Energierückgewinnung zum teilweisen Kombiinstrument: Wiederaufladen der Antriebsbatterie. – Reifendruck Der Cursor befindet sich in diesem Bereich – Motorölstand ( je nach Motorisierung) beim Verlangsamen der Geschwindigkeit – Fälligkeit der nächsten Wartung durch Loslassen des Gaspedals oder beim –...

  • Seite 26: Bordcomputer

    Bordinstrumente Rückstellung des ►  Durch Drücken der Taste am Ende des Wiederaufladbare Hybridfahrzeuge Der Gesamtkilometerzähler ist nur vom Scheibenwischerhebels werden nacheinander die Tageskilometerzählers auf null Bordcomputer aus zugänglich. verschiedenen Registerkarten angezeigt: ►  Wenn die gewünschte Strecke angezeigt Weitere Informationen zum Bordcomputer siehe –...
  • Seite 27 Bordinstrumente 10-Zoll-Touchscreen Empfehlungen Berechnet seit einigen Sekunden. Diese Empfehlungen gelten für den Touchscreen und Dieses System ermöglicht den Zugang zu folgenden Diese Angabe wird erst ab einer Geschwindigkeit von für den SMART TOUCH ( je nach Ausstattung). Elementen: 30 km/h eingeblendet. Der Touchscreen und der SMART TOUCH-Bildschirm –...

  • Seite 28: Anwendung Energie

    Bordinstrumente (Änderung bestätigt durch Bewegen des Cursors nach Weitere Informationen zur Funktion Automatische rechts/links: Funktion aktiviert/deaktiviert). Zweizonen-Klimaanlage finden Sie in der Zugriff auf zusätzliche Informationen zur entsprechenden Rubrik. Funktion Aktivierung/Deaktivierung des beheizbaren Lenkrads Zugriff auf Funktionsparameter Weitere Informationen zum Beheizbaren Lenkrad finden Sie in der entsprechenden Rubrik.

  • Seite 29: Smart Touch

    Bordinstrumente – Grünes Diagramm: beim Verlangsamen der Wenn die angeforderte Reichweite die Wenn das Fahrzeug über einen längeren Geschwindigkeit und bei Bremsvorgängen verfügbare Reichweite überschreitet (wird Zeitraum in der Sonne steht, kann der zurückgewonnene Energie zum Aufladen der nicht empfohlen), beginnt der Verbrennungsmotor Touchscreen sehr heiß...
  • Seite 30 Bordinstrumente Zusätzliche Informationen zum Thema Kenndaten finden Sie im entsprechenden Abschnitt. Netzabdeckung Um die verschiedenen ferngegesteuerten Funktionen nutzen zu können, muss sich das Fahrzeug im Bereich eines Mobilfunktnetzes befinden. Eine unzureichende Netzabdeckung kann die Kommunikation mit dem Fahrzeug verhindern (z. B.

  • Seite 31: Elektronischer Schlüssel Mit Fernbedienungsfunktion Und Integriertem Schlüssel

    Zugang Elektronischer Schlüssel mit Komplettentriegelung – Aktivierung/Deaktivierung der manuellen Kindersicherung ►  Drücken Sie die Taste „Entriegeln“. Fernbedienungsfunktion und – Aktivierung/Deaktivierung des Die Türgriffe des Fahrzeugs werden ausgeklappt, integriertem Schlüssel Beifahrer-Front-Airbags und ( je nach Ausführung) werden gleichzeitig die – Notfallentriegelung/-verriegelung der Türen Außenspiegel ausgeklappt.

  • Seite 32: Verriegelung Des Fahrzeugs

    Zugang Wenn Einzelentriegelung der Heckklappe aktiviert ist, Wenn eine Tür oder der Kofferraum nicht Sicherheitsverriegelung des Fahrzeugs nicht aktiviert bleiben die Türen und die Tankklappe verriegelt. richtig geschlossen ist, kann das Fahrzeug ist. Wenn die Einzelentriegelung der Heckklappe nicht ordnungsgemäß verriegelt werden. Schließen der Fenster und des Schiebedachs deaktiviert ist, wird durch Drücken dieser Taste das Allerdings wird der Alarm, wenn das Fahrzeug...

  • Seite 33: Keyless-System

    Zugang Hinweise befindlichen Schlüssel die einzigen sind, mit denen Erkennungsbereich C: automatische Entriegelung das Fahrzeug gestartet werden kann. beim Annähern an das Fahrzeug (zwischen 1 und 2 m Fernbedienung Abstand vom Fahrzeug). Die Hochfrequenz-Fernbedienung ist Die automatischen Funktionen werden in der Keyless-System hochempfindlich;...

  • Seite 34: Einzelentriegelung

    Zugang Einfache Verriegelung ►  entweder automatisch, wenn der Fahrer sich Die Fahrertür wird entriegelt (Wiederaufladbarer (dem Erkennungsbereich C) nähert, wenn die Hybrid). ►  Wenn Sie sich im Fahrzeug befinden, automatischen Funktionen aktiviert sind; ►  oder durch leichtes Drücken eines Türgriffs. drücken Sie zum Entriegeln aller Türen die Die Entriegelung und die Deaktivierung der Zentralverriegelungstaste, oder ziehen Sie an der...

  • Seite 35: Sicherheitsverriegelung

    Zugang beim ersten Drücken auf einen der Griffe Ein doppeltes akustisches Signal weist darauf hin, Verlassen Sie aus Sicherheitsgründen das ausgeklappt. Das Fahrzeug bleibt entriegelt. dass die Sicherheitsverriegelung des Fahrzeugs nicht Fahrzeug nie ohne den elektronischen Drücken Sie einen der Griffe erneut, um es zu aktiviert ist.

  • Seite 36: Zentralverriegelung

    Zugang Notverfahren Elektrische Störungen Im Fall von Verriegelung/ Beim elektronischen Schlüssel kann es zu Sicherheitsverriegelung von außen Fehlfunktionen kommen, wenn er sich in der Wenn das Fahrzeug von außen verriegelt oder Verlust der Schlüssel, Nähe eines elektronischen Geräts befindet (z. B. mit der Sicherheitsverriegelung verschlossen der Fernbedienung, des Mobiltelefon (eingeschaltet oder im Standby-...

  • Seite 37: Linke Vordertür

    Zugang abgeklemmt werden, um die komplette Informationen hierzu finden Sie im entsprechenden Verriegelung des Fahrzeugs sicherzustellen. Abschnitt. ►  Führen Sie den Schlüssel vorsichtig in den Riegel an der Türverriegelung, drehen Sie dann den Riegel Linke Vordertür um eine Achtelumdrehung in Richtung Außenseite ► ...

  • Seite 38: Reinitialisierung Der Fernbedienung

    Zugang ►  Setzen Sie die neue Batterie richtig gepolt ein. ►  Drücken Sie den Griff bis zum Widerstand, um ihn Es besteht ein Explosionsrisiko, wenn die Setzen Sie sie in die Kontakte in der Ecke ein und Batterie durch einen falschen Typ ersetzt auszuklappen und an das Schloss zu gelangen.

  • Seite 39: Kofferraum

    Zugang Zu häufiges Drücken auf den Griff bis zum Bei aktivierter Einzelentriegelung: Widerstand kann seinen Mechanismus – Durch das Öffnen der Fahrertür wird nur beschädigen. die Fahrertür entriegelt (wenn das Fahrzeug nicht vorher vollständig entriegelt wurde), – Durch das Öffnen der Beifahrertür oder einer Bei Frost drücken Sie den Griff, um ihn der hinteren Türen wird der Rest des Fahrzeugs auszuklappen.

  • Seite 40: Notbedienung

    Zugang Wiederverriegelung nach Schließen Im Falle einer Funktionsstörung oder wenn Heckklappe; es besteht die Gefahr schwerer Sie Schwierigkeiten beim Öffnen und Verletzungen! Nach dem Wiederverriegeln bleibt der Kofferraum, Schließen der Heckklappe haben, lassen Sie das solange die Funktionsstörung anhält, verschlossen. System unverzüglich von einem Vertreter des Um jegliche Verletzungsgefahr durch Händlernetzes oder in einer qualifizierten...

  • Seite 41: Speichern Der Öffnungsposition

    Zugang ►  Bringen Sie die Heckklappe manuell oder durch Die Heckklappe öffnet sich, entweder standardmäßig vollständig, oder bis zur zuvor Drücken der Taste in die gewünschte Position. ►  Drücken Sie länger als 3 Sekunden die Taste C abgespeicherten Position. Wenn die motorisierte Heckklappenbetätigung oder die Außenbetätigung B(die Speicherung wird nicht aktiviert ist, wird durch diese Maßnahmen durch ein kurzes akustisches Signal bestätigt).

  • Seite 42: Manuelles Schließen Der Motorisierten Heckklappe Bei Einem Defekt

    Zugang Unterstützung von den Heckklappendämpfern Schließen Sie die Heckklappe nicht, indem Bevor Sie diese Fußbewegung durchführen, steht beim manuellen Öffnen und Schließen der Sie auf eine der Seiten drücken. Die vergewissern Sie sich, dass Sie stabil stehen. motorisierten Heckklappe nicht mehr zur Verfügung. Heckklappe könnte dadurch beschädigt werden! Achten Sie darauf, nicht die Abgasanlage Ein Widerstand beim Öffnen sowie beim Schließen ist...

  • Seite 43: Automatische Verriegelung

    Zugang Die Fußbewegung muss vorwärts und ruhig erfolgen, Bei verriegeltem Fahrzeug wird durch die – sich ein Tier der hinteren Stoßstange nähert; darf nicht zu schnell ausgeführt werden und sollte in Anfrage zum Öffnen der Heckklappe mit – Sie Ihr Fahrzeug waschen; einer senkrechten Bewegung von unten nach oben dieser Funktion vor dem Öffnen der Heckklappe –...

  • Seite 44: Alarmanlage

    Zugang Alarmanlage Bei parkendem Fahrzeug wird der Alarm bei Wenn das Überwachungssystem aktiv ist, blinkt Anstoßen nicht ausgelöst. die rote Kontrollleuchte der Taste im Sekundentakt, (Je nach Ausführung) und die Fahrtrichtungsanzeiger leuchten für ca. 2 Sekunden. Wiederaufladbare Hybridfahrzeuge Der Rundumschutz des Fahrzeugs wird nach Je nach Ausführung kann der 5 Sekunden und der Innenraumschutz nach Innenraumschutz und der Abschleppschutz...

  • Seite 45: Abschließen Des Fahrzeugs Mit Aktivierung Des Rundumschutzes Allein

    Zugang oder bis deren rote Kontrollleuchte ununterbrochen Beim Entriegeln des Fahrzeugs per Fernbedienung ►  Entriegeln Sie das Fahrzeug per Fernbedienung aufleuchtet. oder per Keyless-System zeigt die rote Kontrollleuchte ►  Verlassen Sie das Fahrzeug. oder durch Drücken auf den Griff einer der der Taste durch schnelles Blinken an, dass der Alarm ► ...

  • Seite 46: Funktionsstörung

    Zugang Funktionsstörung Manueller Betrieb elektrischen Fensterheber hinten unabhängig von ihrer Stellung zu deaktivieren. ►  Zum Öffnen/Schließen des Fensters drücken/ Beim Einschalten der Zündung zeigt ein Die rote Kontrollleuchte in der Taste leuchtet auf. ununterbrochenes Aufleuchten der Kontrollleuchte ziehen Sie den Schalter, jedoch nicht über den Es ist nach wie vor möglich, die hinteren elektrischen der Taste eine Funktionsstörung an.

  • Seite 47: Schiebedach

    Zugang Vorsichtsmaßnahmen Beim fernbedienten Schließen der Fenster Lassen Sie das Schiebedach niemals mithilfe des elektronischen Schlüssels sollten Sie geöffnet, wenn Sie das Fahrzeug verlassen. Stecken Sie nicht Kopf oder Arme durch das ebenfalls auf weitere Mitfahrer und/oder sonstige Schiebedach, wenn das Fahrzeug fährt. Es Personen in Nähe der Fenster achten.

  • Seite 48: Reinitialisieren

    Zugang Reinitialisieren ►  Das Schließen des Schiebedachs erfolgt über den vorderen Teil der Taste. Nach dem Wiederanschließen der Batterie oder Bedienung der Taste im Falle einer Funktionsstörung oder ruckartigen Bewegungen des Schiebedachs muss eine ►  Wenn Sie die Taste über den Widerstandspunkt Reinitialisierung durchgeführt werden.

  • Seite 49: Ergonomie Und Komfort

    Ergonomie und Komfort Fahrposition Beifahrerseite Die Kopffreiheit sollte mindestens 10 cm betragen. Stellen Sie die Längsposition des Sitzes so ein, dass Sie die Pedale durchtreten und dabei die Beine immer Richtige Sitzposition beim Fahren noch ein bisschen angewinkelt halten können. Eine gute Sitzposition beim Fahren erhöht den Die Beinfreiheit sollte mindestens 10 cm zum Komfort des Fahrers und die Sicherheit.

  • Seite 50: Während Der Fahrt

    Ergonomie und Komfort Während der Fahrt Kopfstützen vorne ►  Halten Sie die Kopfstützenarretierung B gedrückt und drücken Sie den unteren Teil der Kopfstütze nach Halten Sie sich gerade und das Lenkrad mit beiden Höhenverstellung hinten. Händen in der Position „9.15 Uhr“, so dass Sie schnell auf die Schalter hinter dem Lenkrad und in der Nähe Entfernen einer Kopfstütze zugreifen können.

  • Seite 51: Manuelle Einstellungen

    Ergonomie und Komfort Manuelle Einstellungen Neigung der Rückenlehne ►  Ziehen Sie den Griff nach vorne, um die Sitzfläche zu entriegeln, und schieben Sie dann den vorderen Teil Länge des Sitzkissens nach vorne oder nach hinten. Elektrische Einstellungen Länge ►  Drehen Sie das Einstellrad, um die gewünschte Neigung einzustellen.

  • Seite 52: Speichern Der Fahrpositionen

    Ergonomie und Komfort Neigung der Rückenlehne Neigung der Sitzfläche ►  Nachdem Sie eingestiegen sind, schalten Sie die Zündung ein. Dieses elektrische Bedienelement ist bei AGR- ►  Stellen Sie den Sitz, die Außenspiegel und das zertifizierten manuell einstellbaren Sitzen vorhanden. erweiterte Head-up-Display ein. ► ...

  • Seite 53: Beheizte Und/Oder Belüftete Sitze

    Ergonomie und Komfort Aktivierung/Deaktivierung Dazu fährt der Vordersitz beim Ausschalten der Verwenden Sie die Funktion nicht für Sitze, Zündung und beim Öffnen der Fahrertür automatisch die nicht belegt sind. Wählen Sie in der Anwendung Sitze auf dem zurück und bleibt dann in dieser Position, um ein Reduzieren Sie die Heizstärke so bald wie möglich.

  • Seite 54: Lenkradverstellung

    Ergonomie und Komfort Lenkradverstellung Einstellung Drücken Sie darauf, um die Funktion zu aktivieren/deaktivieren. Die Funktion wird bei jedem Ausschalten des Motors gespeichert. Innen- und Außenspiegel Außenspiegel Je nach Ausführung verwendet das elektrochrome System einen Sensor, um den Grad der Außenhelligkeit sowie den Helligkeitsgrad hinter ► ...

  • Seite 55: Ausklappen

    Ergonomie und Komfort Kopfstützen hinten Wenn die Spiegel mit dem Schalter A Kann in der Anwendung Einstellungen > eingeklappt werden, klappen sie beim Fahrzeug auf dem Touchscreen aktiviert/ Entriegeln des Fahrzeugs nicht aus. deaktiviert werden. Elektrochromer Innenrückspiegel Ausklappen Automatisch: Entriegeln Sie das Fahrzeug mit dem elektronischen Schlüssel.

  • Seite 56: Umklappen Der Rückenlehnen

    Ergonomie und Komfort ►  Drücken Sie auf die Kopfstützenarretierung A, um diese zu lösen, und drücken Sie dann die Kopfstütze herunter. Fahren Sie niemals mit Fahrgästen auf den Rücksitzen, wenn die Kopfstützen ausgebaut sind. Die Kopfstützen müssen ordnungsgemäß eingebaut und hochgestellt sein. Die Kopfstütze des mittleren Sitzes kann nicht auf einem äußeren Platz eingebaut werden und umgekehrt.

  • Seite 57: Luftverteilung

    Ergonomie und Komfort Frischluft, die von außen durch das Lufteintrittsgitter Minuten in Betrieb, damit sie voll funktionstüchtig 7. Einstellbare und verschließbare Belüftungsdüsen unten an der Windschutzscheibe hereinströmt, oder bleibt. ►  Schalten Sie die Klimaanlage aus, wenn diese um Innenluft, die umgewälzt wird. Unsichtbare Belüftungsdüsen keine Kühlleistung bringt.

  • Seite 58: Belüftung Bei Eingeschalteter Zündung

    Ergonomie und Komfort Wartung von Belüftung und Klimaanlage Durch diese Funktion wird die Klimaanlage nicht Automatische Klimaanlage ein/aus und ►  Achten Sie darauf, dass der aktiviert. Einstellung (AUTO MILD/AUTO NORMAL/AUTO Innenraumfilter in gutem Zustand ist und lassen SCHNELL) Automatische Sie die Filtereinsätze regelmäßig austauschen. Temperatursynchronisierung des Fahrers/ Wir empfehlen Ihnen vorzugsweise einen Beifahrers...

  • Seite 59: Automatische Klimaanlage

    Ergonomie und Komfort Die Funktion wird automatisch deaktiviert, sobald der verbreiten, erhöht sich die Gebläsestärke Ausschalten der Klimaanlage Beifahrer seine Tasten zur Temperaturregelung nutzt. schrittweise bis der Komfortwert erreicht ist. Durch Herunterstellen der Luftmenge auf den Wenn beim Einsteigen ins Fahrzeug die Minimalwert schalten Sie das Gebläse aus.

  • Seite 60: Clean Cabin-Funktion

    Ergonomie und Komfort • Automatische Luftverteilung und maximaler Beschlagbildung auf der Windschutzscheibe und den Die Klimaanlage funktioniert nicht, wenn das Luftstrom Seitenfenstern zu vermeiden. Gebläse deaktiviert ist. • Temperatureinstellung auf 21°C. Um schneller gekühlte Luft zu erhalten, Funktion „Clean Air“ –...

  • Seite 61: Beschlagfreihalten / Entfrosten Vorne

    Ergonomie und Komfort Beschlagfreihalten / ►  Drücken Sie auf diese Taste, um die das Automatikprogramm „Sicht“, indem Funktion zu aktivieren/deaktivieren (bestätigt Sichtbeeinträchtigungen (z. B. Tau, Nebel, Frost, Entfrosten der Heckscheibe durch Aufleuchten/Erlöschen der Kontrollleuchte). Schnee) an beiden Seiten der Windschutzscheibe schneller entfernt werden. Beschlagfreihalten/Entfrosten funktioniert nur bei Die Funktion wird beim Einschalten der Die Funktion kann sowohl vor der Fahrt als auch...

  • Seite 62: Programmierung

    Ergonomie und Komfort Ausstattung vorne Diese Funktion ist verfügbar, wenn das Fahrzeug Zur Optimierung der Reichweite wird empfohlen, angeschlossen oder nicht angeschlossen ist. die Programmierung zu starten, wenn das Fahrzeug angeschossen ist. Programmierung Die Programmierung kann auch mithilfe eines Wählen Sie in der Anwendung Klima auf dem Smartphones über die App MyDS App Touchscreen die Registerkarte erfolgen.

  • Seite 63: Handschuhfach

    Ergonomie und Komfort Sonnenblende Zigarettenanzünder/12 USB-Anschlüsse V-Anschluss/Anschlüsse für ►  Öffnen Sie bei eingeschalteter Zündung die Diese Symbole bestimmen die Art der Verwendung Abdeckklappe; der Spiegel wird automatisch eines USB-Anschlusses: Zubehör beleuchtet. Stromversorgung und Wiederaufladen An der Sonnenblende befindet sich auch ein Kartenhalter.

  • Seite 64: Induktive Smartphone-Ladestation

    Ergonomie und Komfort Während das Gerät an den USB-Anschluss Der Ladebereich wird durch das Symbol Qi angezeigt. einigen Smartphones vorkommen, dass der angeschlossen ist, wird es automatisch Der Ladevorgang erfolgt bei laufendem Motor und im Überhitzungsschutz bestimmte Funktionen geladen. STOP-Modus des Stop & Start-Systems. ausschaltet.

  • Seite 65: Armlehne Vorne

    Ergonomie und Komfort Schließen Wenn die Kontrollleuchte ununterbrochen orange – Polyglass-Technologie mittlerer Lautsprecher/ aufleuchtet: hintere Lautsprecher: Klangimmersion und – Entfernen Sie das Gerät und legen Sie es dann Raumwirkung wieder in die Mitte des Ladebereichs. – Polyglass-Technologie Woofer/Mitten-Lautsprecher oder mit hoher Auslenkung: ausgewogener, dynamischer –...

  • Seite 66: Deckenleuchten

    Ergonomie und Komfort Deckenleuchten Die anderen Fußmatten werden lediglich über den – beim Betätigen der Verriegelungstaste der Bodenbelag gelegt. Fernbedienung, um das Fahrzeug orten zu können. Sie wird ausgeschaltet: Ausbau/Einbau – beim Verriegeln des Fahrzeugs, ►  Um die Fußmatte auf der Fahrerseite –...

  • Seite 67: Ausstattung Hinten

    Ergonomie und Komfort Ausstattung hinten Die Dosenhalter verfügen über ein einsetzbares Auf der Rückseite des Daches befindet Reduzierstück, das je nach Durchmesser der Dosen sich ein Lüftungsgitter zur Kühlung der und Becher verwendet werden kann. Haifischflossenantenne. USB-Anschlüsse Der Stifthalter kann auch als Ablage für ein Ein bei eingeschalteter Zündung oder bei laufendem Smartphone genutzt werden.

  • Seite 68: V-Anschluss Für Zubehör

    Ergonomie und Komfort Staufach Befestigungsgurten das Gepäck sichern zu können. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem Vertreter des Händlernetzes oder bei einer qualifizierten Fachwerkstatt. 12 V-Anschluss für Zubehör ►  Um ein Zubehörteil mit 12 V Betriebsspannung (maximale Leistung: 120 W) anzuschließen, entfernen Sie die Verschlusskappe und schließen Sie einen geeigneten Adapter an.

  • Seite 69: Lichtschalterhebel Für Fahrzeugbeleuchtung Außen

    Beleuchtung und Sicht Lichtschalterhebel für Im Modus „AUTO“ und bei eingeschaltetem Standlicht Weitere Informationen zur Funktion Adaptive schalten Sie das Fernlicht direkt ein („Lichthupe“), Frontlight System finden Sie in der entsprechenden Fahrzeugbeleuchtung außen indem Sie am Lichtschalterhebel ziehen. Rubrik. Bei klaren Sichtverhältnissen, sowohl bei Tag Anzeige Hauptbeleuchtung als auch bei Nacht, ist das Einschalten der...

  • Seite 70: Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker)

    Beleuchtung und Sicht ►  Links oder rechts: drücken oder ziehen Sie den Die Beleuchtung schaltet sich je nach Ladezustand Verkehrsteilnehmer auf der Gegenfahrbahn nicht der Batterie nach einer gewissen Zeit automatisch zu blenden. Wenden Sie sich an einen Vertreter Lichtschalterhebel über den Widerstand hinaus nach aus (Übergang in den Energiesparmodus).

  • Seite 71: Leuchtweitenverstellung Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Automatische DS MATRIX Dieser Vorgang wird durch ein akustisches Signal Sie schalten sich aus, sobald es wieder hell genug ist und das Aufleuchten der Kontrollleuchte des oder nachdem die Scheibenwischer ausgeschaltet LED VISION Einstellung der entsprechenden Richtungsanzeigers auf dem worden sind.

  • Seite 72: Nachleuchtfunktion Und Einstiegsbeleuchtung

    Beleuchtung und Sicht Automatische Funktionsweise des Regen-/Helligkeitssensors Die manuelle Nachleuchtfunktion wird automatisch beeinträchtigen. nach einer gewissen Zeit ausgeschaltet. Beleuchtungssysteme - Entfernen Sie bei feuchter und kalter Beleuchtung Allgemeine Hinweise Witterung regelmäßig den Beschlag von der Windschutzscheibe. Beim Entriegeln des Fahrzeugs in schlechten Die automatischen Beleuchtungssysteme verwenden Lichtverhältnissen und wenn die Funktion eine Kamera, die sich oben an der Windschutzscheibe...

  • Seite 73: Automatisches Einschalten Der Scheinwerfer

    Beleuchtung und Sicht Aktivierung/Deaktivierung Wartung Reinigen Sie die Windschutzscheibe Wird in der Anwendung Einstellungen > und besonders den Bereich vor der Kamera Fahrzeug auf dem Touchscreen konfiguriert. regelmäßig. Der Status des Systems bleibt bei Ausschalten der Die Innenseite der Windschutzscheibe kann auch Zündung gespeichert.

  • Seite 74: Adaptive Frontlight System

    Beleuchtung und Sicht Pause Funktionsweise Diese Funktion passt die Beleuchtung mit mehreren Modi an die jeweilige Fahrsituation an. Wenn die Situation eine Änderung des Modus „City“ Dabei variieren Intensität und Richtung der Beleuchtungszustandes erfordert, kann der Fahrer Ausleuchtung durch Scheinwerfer und Module, um jederzeit eingreifen.

  • Seite 75: Ds Matrix Led Vision

    Beleuchtung und Sicht Modus „Regen“ Modus „Nebel“ Dieser Beleuchtungsmodus bietet einen höheren Lichtstrahl, eine höhere Lichtintensität der Scheinwerfer und eine niedrigere Intensität der Module. Die Reichweite der Ausleuchtung beträgt ca. 240 m. Dieser Modus wird aktiviert, sobald das Fahrzeug mehr als 2 Sekunden mit einer Geschwindigkeit von mehr als 50 km/h, jedoch weniger als 110 km/h gefahren ist.
  • Seite 76 Beleuchtung und Sicht Vorausfahrendes Fahrzeug Der Fahrer bleibt verantwortlich für die Reisen ins Ausland Beleuchtung seines Fahrzeugs, die Fahrzeuge mit der Funktion DS MATRIX LED Anpassung an die Helligkeits-, Sicht- und VISION: Verkehrsbedingungen sowie für die Einhaltung der Um in einem Land zu fahren, in dem auf der Straßenverkehrsordnung.

  • Seite 77: Dynamisches Abbiegelicht

    Beleuchtung und Sicht DS NIGHT VISION schrittweise von außen nach innen (vom Fahrzeug Regen-/Helligkeitssensor darf nicht verdeckt aus gesehen) ausgeschaltet, d. h. sie wechseln von werden, da sonst die zugehörigen Funktionen Bei schlechten Außenbeleuchtungsverhältnissen Fern- auf Abblendlicht. nicht mehr ordnungsgemäß gesteuert werden kann das System mithilfe einer Infrarotkamera vorne können.
  • Seite 78 Beleuchtung und Sicht – Die Temperatur muss zwischen -30°C und +28°C Sobald Fußgänger oder Tiere erkannt werden, liegen. erscheinen sie gelb umrahmt. – Die Geschwindigkeit des Fahrzeugs muss weniger Wenn das System eine als 160 km/h betragen. Kollisionsgefahr mit Fußgängern oder –...

  • Seite 79: Scheibenwischerschalter

    Beleuchtung und Sicht Empfehlungen zur Pflege Scheibenwischerblätter nicht auf der Schnelles Wischen (starker Niederschlag) Windschutzscheibe kleben. Die Infrarotkamera weist eine Waschdüse in Normales Wischen (mäßiger Regen) Verbindung mit der vorderen Scheibenwaschanlage Nach der Nutzung einer automatischen des Fahrzeugs auf. Wischen im Intervallbetrieb Autowaschanlage können vorübergehend Diese Waschdüse wird nicht jedes Mal aktiviert, wenn ungewöhnliche Geräusche auftreten und die...

  • Seite 80: Heckscheibenwischer Bei Rückwärtsgang

    Beleuchtung und Sicht ►  In der Stellung 0 ziehen Sie kurz den Hebel und Scheibenwaschanlage nicht, solange der Behälter die Zündung war nicht länger als 1 Minute lassen Sie ihn dann los. für die Scheibenwaschflüssigkeit leer ist. ausgeschaltet). Langes Drücken löst kontinuierliches Wischen bei Betätigen Sie die Scheibenwaschanlage nur, wenn Die erste Drehung des Rings in die Stellung normaler Wischgeschwindigkeit aus.

  • Seite 81: Wischen Im Intervallbetrieb Vorne

    Beleuchtung und Sicht Einstellen der Empfindlichkeit Über dem Kennzeichen ist eine zusätzliche – funktioniert das System sofort, wenn die Waschdüse zur Reinigung der Rückfahrkamera Außentemperatur über +3 °C liegt. eingebaut ( je nach Ausführung). ►  Die Reinigung der Rückfahrkamera wird durch Scheibenwischer mit Betätigung der Heckscheibenwaschanlage ausgelöst.

  • Seite 82: Besondere Position Der Frontscheibenwischer

    Beleuchtung und Sicht Austausch eines Der Regen-/Helligkeitssensor darf nicht – sie bei den ersten Verschleißanzeichen verdeckt werden. auszuwechseln. Scheibenwischerblattes Schalten Sie beim Waschen des Fahrzeugs in Vor dem Entfernen eines Wischerblatts vorne einer Waschanlage die Wischautomatik und die Entfernen / Wiederanbringen vorne Zündung aus.
  • Seite 83 Beleuchtung und Sicht ►  Reinigen Sie die Windschutzscheibe mit ►  Lösen Sie das alte Wischerblatt, indem Sie es zur Scheibenwaschflüssigkeit. Heckscheibe hinziehen und entfernen Sie es. ►  Bringen Sie das neue Wischerblatt in derselben Verwenden Sie keinen Regenabweiser (z. B. Position am Arm an und rasten Sie es ein.

  • Seite 84: Sicherheit

    Sicherheit Allgemeine Warnblinker (Risiko von Funktionsstörung der im Fahrzeug installierten elektronischen Systeme, die Pannen Sicherheitshinweise oder schwere Unfälle verursachen können). Es besteht keine Haftung seitens des Herstellers, Entfernen Sie nicht die an verschiedenen wenn dieser Hinweis nicht beachtet wird. Stellen an Ihrem Fahrzeug angebrachten –...

  • Seite 85: Hupe

    Sicherheit Hupe Notruf oder Pannenhilferuf Durch Leuchten der Kontrollleuchte und eine Ansage wird bestätigt, dass die Notrufzentrale angewählt wurde*. Das eCall (SOS)-System lokalisiert umgehend Ihr Fahrzeug und verbindet Sie mit den zuständigen Rettungsdiensten**. ►  Durch sofortiges erneutes Drücken wird der Anruf storniert.
  • Seite 86 Sicherheit – Die Kontrollleuchte blinkt rot: die Notbatterie Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Standorte des Fahrzeugs gespeichert, die für die ist leer. Diese wird nach einigen Minuten Fahrt strikt auf den Zweck der Funktion eCall (SOS) normale Funktion des Systems erforderlich sind. wiederaufgeladen.

  • Seite 87: Elektronisches Stabilitätsprogramm (Esp)

    Standort) zwischen Ihrem Fahrzeug und der Marke in Ihrem persönlichen Bereich über die besonders auf schlechter oder rutschiger Fahrbahn. DS AUTOMOBILES ausgetauscht werden. Internetseite Ihres Landes. Das ABS verhindert das Blockieren der Räder bei einer Kann in der Anwendung Einstellungen auf dem Weitere Informationen über Not- und...

  • Seite 88: Antriebsschlupfregelung (Asr) / Dynamische Stabilitätskontrolle (Dsc)

    Sicherheit Post Collision Safety Brake Beim Aufleuchten dieser an die STOP- und Anzeige einer Meldung und einem akustischen Signal ABS-Kontrollleuchte gekoppelten auf. (PCSB) Kontrollleuchte in Verbindung mit einem Warnton und Lassen Sie das System von einem Vertreter des Das Fahrzeug löst im Falle eines Unfalls das einer Meldung auf dem Bildschirm liegt eine Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt automatische Bremsen nach dem Aufprall aus.
  • Seite 89 Sicherheit Deaktivierung/Reaktivierung Funktionsweise nicht dazu verleiten, riskanter oder zu schnell zu fahren. Unter außergewöhnlichen Bedingungen (Starten Das System wird beim Einschalten der Zündung Unter bestimmten Umständen (Regen, Schnee, des Fahrzeugs, wenn es im Morast, Schnee, auf automatisch aktiviert. Eis) besteht das Risiko, die Traktion zu verlieren. beweglichem Untergrund usw.

  • Seite 90: Advanced Traction Control

    Sicherheit Betriebsmodi Das System „Anhänger-Stabilitätskontrolle“ Für eine optimale Bodenhaftung bei Schnee bietet unter normalen Fahrbedingungen mehr werden Winterreifen empfohlen. Schnee Sicherheit, vorausgesetzt die Für eine optimale Leistung des Systems wenden Dieser Modus reguliert kontinuierlich den Schlupf, Nutzungsempfehlungen bezüglich des Anhängers Sie sich für geeignete Reifen an einen Vertreter um maximale Bodenhaftung in Abhängigkeit von den sowie die geltende Gesetzgebung Ihres Landes...

  • Seite 91: Hill Assist Descent Control

    Sicherheit Empfehlungen Das System ist nur bei einem Gefälle von Diese Kontrollleuchte erscheint auf dem Das Fahrzeug ist vor allem für das Befahren mehr als 5 % aktivierbar. Kombiinstrument grün. von asphaltierten Straßen ausgelegt. Sie können Das System kann mit der Gangwahl in den Das System wird bei einer Geschwindigkeit von unter jedoch gelegentlich auch andere, weniger Positionen N, D oder R verwendet werden.

  • Seite 92: Sicherheitsgurte

    Sicherheit Sicherheitsgurte hinten Sie können Brems- oder Gaspedal jederzeit betätigen. Dieses System erhöht bei einem Frontal- oder Seitenaufprall die Sicherheit. Ausschalten Je nach Heftigkeit des Aufpralls werden die Gurte ►  Drücken Sie auf diese Taste, bis die zugehörige durch die pyrotechnischen Gurtstraffer schlagartig gespannt, sodass sie fest am Körper der Insassen Kontrollleuchte erlischt;...

  • Seite 93: Warnung Bei Nicht Angelegtem/ Gelöstem Sicherheitsgurt

    Sicherheit Warnung bei nicht angelegtem/ Warnung bei nicht angelegtem Gurt hinten Sicherheitsgurte richtig benutzen und alle Beim Einschalten der Zündung leuchtet die ordnungsgemäß angeschnallt sind. gelöstem Sicherheitsgurt entsprechende Kontrollleuchte (3, 4 oder 5) 1 Minute Egal wo Sie im Fahrzeug sitzen, Sie müssen den lang rot auf, wenn einer der Insassen hinten den Gurt Sicherheitsgurt immer anlegen, auch für kurze nicht angelegt hat.

  • Seite 94: Airbags

    Sicherheit – Sie ihn in einer gleichmäßigen Bewegung Händlernetzes oder eine qualifizierte Die Heftigkeit des Aufpralls ist von der Art des vorziehen und darauf achten, dass er sich nicht Fachwerkstatt überprüfen, vor allem wenn sie Hindernisses und der Fahrzeuggeschwindigkeit zum verdreht, Beschädigungsspuren aufweisen.
  • Seite 95 Sicherheit Front-Airbags Zentraler Airbag Beifahrerseite, um die Schleuderbewegung nach vorn abzuschwächen. Dieses System schützt die Fahrzeuginsassen auf den Vordersitzen im Fall eines starken Seitenaufpralls und Seiten-Airbags vermindert die Verletzungsgefahr im Kopfbereich. Der zentrale Airbag ist in das Rückenlehnengestell des Fahrersitzes an der Seite der Mittelkonsole integriert.
  • Seite 96 Sicherheit Funktionsstörung insbesondere nicht in der direkten Umgebung der Seiten-Airbags/Zentraler Airbag Airbags. Ziehen Sie nur zugelassene Bezüge über Im Fall einer Funktionsstörung Selbst bei Einhaltung aller genannten die Sitze, die das Entfalten dieser Airbags nicht leuchten diese Kontrollleuchten auf Vorsichtsmaßnahmen kann die Gefahr von beeinträchtigen.

  • Seite 97: Aktive Motorhaube

    Sicherheit Aktive Motorhaube Dieses System wird nur ein Mal ausgelöst. Um so sicher wie möglich mit Ihren Kindern zu reisen, Sollte es zu einem zweiten Aufprall kommen sollten Sie folgende Vorschriften beachten: (im Laufe desselben oder eines weiteren Unfalls), – Gemäß den europäischen Bestimmungen müssen wird die aktive Motorhaube nicht mehr ausgelöst.

  • Seite 98: Mittlerer Rücksitz

    Sicherheit ►  Schieben Sie den Vordersitz des Fahrzeugs nach Spielraum zwischen dem Körper des Kindes und Zusätzlicher Schutz dem Gurt besteht, und zwar auch auf kurzen Um einem versehentlichen Öffnen der vorne, und richten Sie die Rückenlehne auf, sodass die Strecken.

  • Seite 99: Deaktivieren Des Beifahrer-Front-Airbags

    Sicherheit Fahrzeuge ohne Deaktivierungs-/ Reaktivierungsschalter Sie müssen den Beifahrer-Front-Airbag Der Einbau eines Kindersitzes „entgegen aktiviert lassen. der Fahrtrichtung“ auf dem Beifahrersitz ist ausdrücklich verboten. Bei Entfalten des Befolgen Sie die folgenden Anweisungen, die „Entgegen der Fahrtrichtung“ Airbags besteht die Gefahr von schweren oder auch auf dem Warnhinweis auf beiden Seiten der sogar tödlichen Verletzungen! Beifahrersonnenblende zu finden sind:...

  • Seite 100: Empfohlene Kindersitze

    Sicherheit Diese Kontrollleuchte leuchtet Klasse 2 und 3: von 15 bis 36 kg ununterbrochen auf, um die Deaktivierung anzuzeigen. Oder „RÖMER KIDFIX 2R“ Diese Kontrollleuchte leuchtet etwa 1 Minute Kann an den ISOFIX-Halterungen des Fahrzeugs lang, um die Aktivierung anzuzeigen. befestigt werden.

  • Seite 101: Empfohlene Isofix-Kindersitze

    Sicherheit ►  Führen Sie den Gurt des Kindersitzes hinter die „RÖMER Baby-Safe mit ISOFIX-Basis“ Rückenlehne des Sitzes mittig durch die Öffnungen (Größenklasse: E) der Kopfstützenstangen. ►  Befestigen Sie den oberen Gurt an der Klasse 0+: von der Geburt bis 13 kg Verankerung B.
  • Seite 102 Sicherheit „RÖMER Duo Plus ISOFIX“ (Größenklasse: B1) Klasse 1: 9 bis 18 kg Nur für den Einbau „in Fahrtrichtung“ geeignet. Wird an den Ösen A sowie der Verankerung B, dem so genannten TOP TETHER, mithilfe eines oberen Gurtes eingehängt. Die Sitzschale ist in 3 Positionen verstellbar: zum Sitzen, Zurücklehnen und Liegen.

  • Seite 103: Einbau Von Universal-, Isofix- Und I-Size-Kindersitzen

    Sicherheit Einbau von Universal-, ISOFIX- und i-Size-Kindersitzen Gemäß den europäischen Vorschriften gibt Ihnen diese Tabelle Auskunft über die Möglichkeiten zum Einbau von Kindersitzen, die sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lassen und als Universalsitz (a) zugelassen sind, sowie zum Einbau der größeren ISOFIX- und i-Size-Kindersitze auf den mit ISOFIX-Halterungen ausgerüsteten Plätzen des Fahrzeugs.
  • Seite 104 Sicherheit Vorschriften: (h) Stellen Sie den Fahrersitz in die höchste Position. – Ein i-Size-kompatibler Platz ist auch mit R1, R2 und Stellen Sie den Beifahrersitz in die mittlere F2X, F2, B2 kompatibel. Längsposition. – Ein R3-kompatibler Platz ist auch mit R1 und R2 kompatibel.

  • Seite 105: Mechanische Kindersicherung

    Sicherheit Aktivierung/Deaktivierung Legende – R2: ISOFIX-Kindersitz, reduzierte Größe. Platz, auf dem der Einbau eines Kindersitzes – R3: ISOFIX-Kindersitz, volle Größe. verboten ist. ISOFIX-Kindersitz „in Fahrtrichtung“: Beifahrer-Front-Airbag deaktiviert. – F2X: ISOFIX-Kindersitz für Kleinkinder. Beifahrer-Front-Airbag aktiviert. – F2: ISOFIX-Kindersitz, reduzierte Höhe. – F3: ISOFIX-Kindersitz, volle Höhe. Kindersitzerhöhung: Geeigneter Platz für einen Kindersitz, der sich mit dem Sicherheitsgurt befestigen lässt und...

  • Seite 106: Fahren

    Fahren Fahrempfehlungen mechanischen Bauteile (Motor und Getriebe) zu Fahrzeug bei laufendem Motor verlassen müssen, gewährleisten. ziehen Sie die Feststellbremse an und schalten Sie ►  Halten Sie sich grundsätzlich an die das Automatikgetriebe auf N oder P. Straßenverkehrsordnung und fahren Sie stets Fahren Sie niemals mit angezogener umsichtig.

  • Seite 107: Diebstahlsicherung

    Fahren Vor dem Losfahren ►  Halten Sie nicht an und schalten Sie den Motor ►  Achten Sie ständig auf die nicht aus. Kühlflüssigkeitstemperatur. Stützlast Bremsen Sie beim Verlassen der überschwemmten Halten Sie beim Aufleuchten dieser ►  Verteilen Sie die Last im Anhänger so, dass sich Straße mehrmals hintereinander leicht ab, sobald Kontrollleuchte und der STOP- die schwersten Gegenstände so nahe wie möglich an...

  • Seite 108: Starten / Ausschalten Des Motors

    Fahren Starten / Ausschalten des Dieselmotoren wurde (was durch ein akustisches Signal bestätigt Bei Minustemperaturen und/oder bei kaltem wird). Motors Motor startet der Motor erst, wenn die Vorglüh- Um den Modus P zu verlassen, warten Sie bis Kontrollleuchte erloschen ist. die Kontrollleuchte READY aufleuchtet.

  • Seite 109: Schlüssel Nicht Erkannt

    Fahren Das Automatikgetriebe ist im Modus P verriegelt. Erkennungsbereich erkennt oder wenn die Batterie Versuch, den Motor abzustellen, eine Meldung auf des elektronischen Schlüssels leer ist. dem Kombiinstrument. Wenn das Fahrzeug nicht steht, schaltet sich ►  Um das Ausschalten des Motors zu bestätigen, der Motor nicht aus.

  • Seite 110: Automatikbetrieb

    Fahren Manueller Betrieb ►  Zum Anziehen der Feststellbremse kurz am Betätigungsschalter ziehen. ►  Zum Lösen der Feststellbremse den Manuelles Lösen Betätigungsschalter kurz herunterdrücken und dabei Bei eingeschalteter Zündung oder laufendem Motor: das Bremspedal durchtreten. ►  Betätigen Sie das Bremspedal. Standardmäßig ist der Automatikmodus aktiviert. ► ...

  • Seite 111: Besondere Bedingungen

    Fahren Parken des Fahrzeugs mit gelöster ►  Halten Sie den Betätigungsschalter in Richtung Wenn die Bremse nicht automatisch gelöst Feststellbremse wird, prüfen Sie, ob die Vordertüren korrekt Lösen der Feststellbremse zwischen 10 und geschlossen sind. höchstens 15 Sekunden gedrückt. Bei großer Kälte (Frost) wird empfohlen, die ► ...

  • Seite 112: Ds E-Toggle

    Fahren Die Stabilität des Fahrzeuges wird bei einer Mit Ausnahme von manuellem Modus und M. Manueller Modus (Benzinmotor / Diesel) Betätigung der Notbremsung durch die Systeme ABS regenerativem Bremsen ist die Funktionsweise die Drücken Sie auf diese Taste, um zum manuellen und DSC aufrecht erhalten.

  • Seite 113: Bedienelemente Am Lenkrad

    Fahren Bedienelemente am Lenkrad Bei vollelektrischem Antrieb wird der eingelegte Gang Unterlegkeile unter eines der Räder zu legen, um nicht angezeigt. das Fahrzeug gegen Wegrollen zu sichern. (Je nach Ausstattung) Bei Ausschalten der Zündung bleibt die Im Modus M oder D können mit den Schaltwippen am Getriebestellung für einige Sekunden auf dem Besonderheiten des Automatikbetriebs Lenkrad die Gänge manuell ausgewählt werden.

  • Seite 114: Fahrzeug Starten

    Fahren Fahrzeug starten Funktionsstörung des Getriebes Die beim Loslassen des Gaspedals rückgewonnene Energie wird zum teilweisen Wiederaufladen der ►  Treten Sie das Bremspedal ganz durch. Diese Kontrollleuchte leuchtet in Verbindung Antriebsbatterie eingesetzt. ►  Starten Sie den Motor. mit einem akustischen Signal und der Anzeige ► ...

  • Seite 115: Ds Active Scan Suspension

    Fahren Funktionsstörung Größere Funktionsstörung Weitere Informationen zu Advanced Traction Control finden Sie in der entsprechenden Rubrik. Die Kontrollleuchte leuchtet in Verbindung mit Im Fall einer Funktionsstörung leuchtet diese der Anzeige einer Meldung auf. Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument Bei Benzinmotoren / auf.
  • Seite 116 Fahren Die Auswahl des Sport-Modus deaktiviert die Stop & – Die Außentemperatur muss zwischen -5°C und 45°C Im Modus Hybrid ist es möglich, im Start-Funktion. liegen. vollelektrischen Modus zu fahren, wenn Manuelles Verlassen des Modus die Batterieladung ausreichend ist und die Modus Freilauf ► ...

  • Seite 117: Berganfahrassistent

    Fahren Berganfahrassistent Gangwechselanzeige Funktionsweise Dieses System sorgt dafür, dass für einen kurzen (Je nach Motorisierung) Moment (etwa 2 Sekunden lang) die Bremsen Ihres System, mit dessen Hilfe der Kraftstoffverbrauch Fahrzeugs beim Anfahren am Berg angezogen gesenkt werden kann, indem eine Empfehlung für den bleiben, bis Sie vom Bremspedal auf das Gaspedal am besten geeigneten Gang gegeben wird.

  • Seite 118: Stop & Start

    Fahren Den Motor auf Standby schalten – den Rückwärtsgang einzulegen. Funktion deaktiviert oder gestört (STOP-Modus) Der Motor schaltet automatisch auf Standby, sobald Öffnen der Motorhaube STOP & START der Fahrer seine Absicht zum Anhalten signalisiert: Deaktivieren Sie vor jedem Eingriff im –...

  • Seite 119: Reifendrucküberwachung

    Fahren Fahrzeug eine Geschwindigkeit von 8 km/h Kombiinstrument und leuchtet dann dauerhaft in Dabei werden die zuletzt während der Anfrage erreicht hat. Verbindung mit der Anzeige einer Meldung. zur Neuinitialisierung gespeicherten Werte Lassen Sie das System von einem Vertreter des berücksichtigt.

  • Seite 120: Warnung Niedriger Reifendruck

    Fahren Andernfalls 0,3 bar zu den auf dem Aufkleber Zu langsames Fahren gewährleistet Das System kann bei stehendem Fahrzeug genannten Werten addieren. möglicherweise keine optimale über die Anwendung Einstellungen>Fahrzeug Überwachung. auf dem Touchscreen reinitialisiert werden. ►  Wählen Sie dann Sicherheit > Bei plötzlichem Reifendruckverlust oder einer Schneeketten Reifenbeschädigung wird die Warnung nicht...

  • Seite 121: Fahrassistenzsysteme Und Einparkhilfen - Allgemeine Hinweise

    Fahren Fahrassistenzsysteme und Einparkhilfen Fahrassistenz-Kamera Der Fahrer muss vor und während des Diese Kamera und ihre zugehörigen Einparkhilfen – Allgemeine gesamten Manövers stets die Umgebung des Funktionen können beeinträchtigt oder Hinweise Fahrzeugs kontrollieren und dabei insbesondere funktionsunfähig werden, wenn die die Spiegel benutzen.

  • Seite 122: Lenkrad Mit Hands-On Erkennung

    Fahren Lenkrad mit Hands-on Beleuchtung kann sich das Bild verdunkeln und Wartung den Kontrast verringern. Reinigen Sie Stoßstangen und Rückspiegel Erkennung Die Hindernisse können weiter entfernt sowie das Objektiv der Kameras regelmäßig. erscheinen, als sie tatsächlich sind. Halten Sie bei der Hochdruckreinigung Ihres (mit DS DRIVE ASSIST 2.0) Fahrzeugs die Spritzdüse mindestens 30 cm von den Radarsensoren und Kameras entfernt.

  • Seite 123: Schnellzugriffe Fahrassistenzsysteme

    Fahren nicht aktiviert, oder nach ein paar Sekunden Die zu deaktivierenden Funktionen werden im System deaktiviert. gespeichert. Deaktivierung dieser Funktionen Die Installation eines mechanischen ►  Halten Sie diese Taste am Diebstahlschutzes am Lenkrad ist verboten. Armaturenbrett gedrückt. Es besteht die Gefahr, das Lenkrad zu Alle zuvor ausgewählten Funktionen werden bis zum beschädigen! nächsten Fahrzeugstart deaktiviert (wird durch ein...
  • Seite 124 Fahren – von der Kamera erkannte Verkehrsschilder, die eine Zusätzliche von der Anzeige der Zusätzliche von der Anzeige der gemeinsame Verkehrszone angeben. Kamera erkannte Geschwindigkeit Kamera erkannte Geschwindigkeit Verkehrsschild erkannt Empfohlene Verkehrsschilder in Verbindung mit Verkehrsschilder in Verbindung mit Geschwindigkeit den zusätzlichen den zusätzlichen (berechnet)

  • Seite 125: Empfehlungen Zur Geschwindigkeitseinstellung

    Fahren Funktionsgrenzen Geschwindigkeitsbegrenzungen werden nicht 1. Anzeige der erfassten immer korrekt angezeigt. Geschwindigkeitsbegrenzung Unter bestimmten Umständen berücksichtigt das Die auf den Verkehrsschildern angegebenen oder System die Geschwindigkeitsbegrenzungen nicht, Geschwindigkeiten haben grundsätzlich Vorrang 2. Ende der Anzeige der insbesondere in folgenden Fällen: vor den Anzeigen des Systems.

  • Seite 126: Anzeigen Auf Dem Kombiinstrument

    Fahren Bedienelemente am Lenkrad der Autobahn wird eine Geschwindigkeit von 110 km/h Ohne erweiterte Empfehlungen zur statt 130 km/h vorgeschlagen). Geschwindigkeitseinstellung Für weitere Informationen über den Geschwindigkeitsbegrenzer, den Geschwindigkeitsregler oder den Adaptiver Geschwindigkeitsregler siehe entsprechende Rubrik. Vorausschauende Empfehlungen zur Mit erweiterten Empfehlungen zur Geschwindigkeitseinstellung Geschwindigkeitseinstellung Wenn DS DRIVE ASSIST 2.0 aktiviert ist, erkennt das...

  • Seite 127: Erweiterte Erkennung Von Verkehrsschildern

    Fahren Bedienelemente am Lenkrad Informationen zum Geschwindigkeitsbegrenzer oder Wenn Sie auf eines dieser Schilder zufahren, wird das Geschwindigkeitsregler werden angezeigt. Symbol auf dem Kombiinstrument angezeigt. Wenn ein neuer Wert der Geschwindigkeitseinstellung Der ausgewählte Anzeigemodus muss „Fahrhilfen“ erkannt wird, zeigt das System den Wert an, sein.

  • Seite 128: Kurzzeitiges Überschreiten Der Programmierten Geschwindigkeit

    Fahren Anzeigen auf dem im System), drücken Sie 2-I I> oder 4-OK, um den unmittelbar als neuer Wert der Fahrgeschwindigkeit Geschwindigkeitsbegrenzer einzuschalten (grün). auf dem Kombiinstrument angezeigt. Kombiinstrument ►  Ein erneutes Drücken von 2-I I> ermöglicht, die – Nach dem Vorbeifahren am Verkehrszeichen: ► ...

  • Seite 129: Geschwindigkeitsregler - Spezielle Empfehlungen

    Fahren Sobald die Fahrzeuggeschwindigkeit wieder die sowie das Einhalten eines ausreichenden – im Stadtgebiet, wo Fußgänger die Straße programmierte Geschwindigkeitsstufe erreicht hat, Sicherheitsabstandes erlauben. überqueren können, funktioniert die Geschwindigkeitsbegrenzung wieder Bleiben Sie aufmerksam, wenn der – bei starkem Verkehr (außer Versionen mit und die Anzeige der gespeicherten Geschwindigkeit Geschwindigkeitsregler aktiviert ist.

  • Seite 130: Änderung Der Fahrgeschwindigkeit

    Fahren Der Geschwindigkeitsregler bleibt bei den mit 4. Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers läuft 8. Von der Verkehrszeichenerkennung-Funktion Stop & Start-Funktion ausgestatteten Berücksichtigung der von der vorgeschlagene Geschwindigkeit ( je nach Motoren nach einem Gangwechsel aktiv. Verkehrszeichenerkennung vorgeschlagenen Ausführung) Geschwindigkeit Die Geschwindigkeit wird beim Ausschalten Aktivierung/Pause Weitere Informationen zur Funktion der Zündung gelöscht.

  • Seite 131: Ds Drive Assist

    Fahren ►  Drücken Sie auf 4-OK. Die Meldung „OK?“ wird Um den Wert der Fahrgeschwindigkeit ausgehend Das System unterstützt den Fahrer innerhalb von der aktuellen Geschwindigkeit des Fahrzeugs zu angezeigt, um die Anforderung zum Speichern zu der durch die Gesetze der Physik und die ändern: bestätigen.

  • Seite 132: Ds Drive Assist 2.0

    Fahren DS DRIVE ASSIST 2.0 ►  Drücken Sie mehrmals hintereinander auf diese Einparkhilfen und Spezielle Empfehlungen zum Taste, bis der Modus DS DRIVE ASSIST auf dem Geschwindigkeitsregler. Dieses System passt aufgrund der Zusammenwirkung Kombiinstrument angezeigt wird. der folgenden Funktionen automatisch die Dieses System hält die Fahrzeuggeschwindigkeit ► ...

  • Seite 133: Bedienung

    Fahren Wenn der Fahrer den Fahrtrichtungsanzeiger 3. Erhöhen/Verringern der eingestellten Geschwindigkeitsregler eingeschaltet (grün)/ einschaltet, um ein langsameres Fahrzeug zu Geschwindigkeit (wenn der Pause (grau) überholen, erlaubt ihm der Geschwindigkeitsregler aktiviert ist) Wert der Geschwindigkeitseinstellung Geschwindigkeitsregler, sich vorübergehend dem Aktivierung des Geschwindigkeitsreglers läuft Von der Verkehrszeichenerkennung-Funktion vorausfahrenden Fahrzeug zu nähern, um ihn beim (wenn der Geschwindigkeitsregler deaktiviert ist)
  • Seite 134 Fahren ►  Drücken Sie auf 4-OK. Die Meldung „OK?“ wird – Wenn das Fahrzeug stillsteht, ist das Bremspedal Wenn der Fahrer versucht, den ausgesetzten durchgetreten. angezeigt, um die Anforderung zum Speichern zu Geschwindigkeitsregler zu reaktivieren, wird Eine Meldung OK? wird angezeigt, wenn alle bestätigen.

  • Seite 135: Meldungen Und Warnungen

    Fahren Kurzzeitiges Überschreiten der programmierten ►  Bremsen oder beschleunigen, je nach Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeit Zusammenhang ausgewählt, warten auf (rot) ►  Treten Sie das Gaspedal. Solange Sie Bestätigung zur Aktvierung. „Übernehmen Sie wieder die Kontrolle beschleunigen, bleibt das System deaktiviert. Alle Betriebsbedingungen sind über das Fahrzeug“...
  • Seite 136 Fahren – Lassen Sie Personen nicht einsteigen oder erkennen oder sie werden falsch interpretiert (z. B. aussteigen. ein LKW), was zu einer schlechten Einschätzung – Legen Sie nicht den Rückwärtsgang ein. der Abstände und fehlerhafter Anwendung von Beschleunigung oder Bremse führen kann. Achten Sie beim erneuten Losfahren auf Radfahrer, Fußgänger oder Tiere, die Besondere Aufmerksamkeit ist geboten:...

  • Seite 137: Spurhalteassistent

    Fahren Funktionsstörung Aktivierung/Deaktivierung – ASR-System aktiviert – Kein Anhänger erkannt Im Falle einer Funktionsstörung werden anstatt der Der Spurhalteassistent wird automatisch aktiviert, – Kein Notrad aufgezogen eingestellten Geschwindigkeit Striche angezeigt nachdem der DS DRIVE ASSIST-Modus ausgewählt – Fahrzeug ist keiner starken Längsbeschleunigung (orange).

  • Seite 138: Fahrsituationen Und Entsprechende Warnmeldungen

    Fahren in Verbindung mit dem Bremspedal, durch die das Nach dem Aussetzen der Funktion aufgrund und das System wird wieder aktiviert, wenn die Adaptiver Geschwindigkeitsregler-System des längeren Freigebens des Haltedrucks am Betriebsbedingungen wieder angemessen sind. unterbrochen wird, führt auch zur Unterbrechung Lenkrad, muss sie durch erneutes Drücken der Vom Fahrer auf Pause gesetzt des Systems.
  • Seite 139 Fahren Bedienelemente am Lenkrad Piktogramme Anmerkung I I> DS DRIVE ASSIST vom Fahrer auf Pause gesetzt (grau)/(grau) ASSIST oder OK DS DRIVE ASSIST im Standby-Modus. Keine der Betriebsbedingungen für Spurhalteassistent erfüllt. (grün)/(grau) ASSIST oder I I> DS DRIVE ASSIST ausgesetzt Geschwindigkeitsregler und Spurhalteassistent ausgesetzt (grau)/(grau) Mitteilungen...

  • Seite 140: Halbautomatischer Spurwechsel

    Fahren – abgenutzte, teilweise verdeckte (Schnee, Lassen Sie das System von einem Vertreter des indem er das Lenkrad bewegt, um das System Schlamm) oder übereinanderliegende Händlernetzes oder einer qualifizierten Fachwerkstatt vorübergehend zu unterbrechen. Fahrbahnmarkierungen (Baustellenbereiche, überprüfen. Jede Maßnahme in Verbindung mit dem Fahrbahnfugen), Bremspedal oder Gaspedal, durch die der adaptive Halbautomatischer...

  • Seite 141: Den Spurwechsel Unterbrechen

    Fahren Der Fahrer kann jederzeit wieder die Kontrolle über Der Fahrer muss das Lenkrad korrekt halten. das Fahrzeug übernehmen: Sobald der halbautomatische Spurwechsel – indem er den Fahrtrichtungsanzeiger deaktiviert, beginnt, lenkt das System das Fahrzeug durch wenn das Fahrzeug die Linie noch nicht überfahren kleine Lenkbewegungen zur Zielspur, um es in hat, seine Position auf der Zielspur zu bringen.
  • Seite 142 Fahren Abgelehnte Anfrage für (wird durch Anzeige einer Meldung auf dem Kombiinstrument und einem akustischen Signal Spurwechsel bestätigt), und das System wird automatisch Wenn der Fahrtrichtungsanzeiger gesetzt wird deaktiviert. oder 2-OK gedrückt wird und die erforderlichen Das System hält das Fahrzeug in der ursprünglichen Voraussetzungen nicht erfüllt sind, erscheinen die Fahrspur.
  • Seite 143 Fahren Anzeige Anmerkung Bestätigungsanfrage für ein Spurwechselmanöver (grün)/(unterbrochen grün)/(grün) Spurwechselmanöver läuft (grün)/(unterbrochen grün)/(grün) Abgelehntes Spurwechselmanöver wenn der Fahrtrichtungsanzeiger gesetzt wird oder 2-OK gedrückt wird. (grün)/(ununterbrochen orange)/(grün) (orange) Unterbrechung auf Initiative des Fahrers. Das System funktioniert in den folgenden Situationen “Spurwechsel unterbrochen: Bleiben Sie in (rot) möglicherweise nicht: Ihrer Spur”...

  • Seite 144: Active Safety Brake Mit Warnung Kollisionsgefahr Und Intelligenter Bremsassistent

    Fahren Funktionsstörung – abgenutzte, teilweise verdeckte (Schnee, Bei einer Geschwindigkeit unter 30 km/h Schlamm) oder übereinanderliegende kann der Automatische Notbremsassistent Bei einer Funktionsstörung leuchtet diese Fahrbahnmarkierungen (Baustellenbereiche), das Fahrzeug bis zum Stillstand verlangsamen. Kontrollleuchte auf dem Kombiinstrument in – Fahren in einer engen Kurve, Andernfalls kann die Geschwindigkeit bei Verbindung mit der Anzeige einer Meldung und einem –...

  • Seite 145: Funktionsbedingungen Und Funktionsgrenzen

    Fahren Das Fahrzeug verfügt über eine Multifunktionskamera Bremssystem funktionsbereit – ein Reserverad mit einem kleineren oben an der Windschutzscheibe und, je nach ASR-System aktiviert Durchmesser festgestellt wird, Ausführung, ein Radar in der vorderen Stoßstange. Die Sicherheitsgurte aller Insassen sind angelegt. –...

  • Seite 146: Änderung Der Warnschwellen

    Fahren Änderung der Warnschwellen Intelligenter Bremsassistent Warnstufe 2 kann direkt angezeigt werden, wenn Sie sich einem Fahrzeug sehr schnell Diese Auslöseschwelle bestimmt die Art, wie Sie im (iEBA) nähern. Falle eines Risikos einer Kollision gewarnt werden Diese Funktion erhöht die Abbremsung des Wichtig: Die Warnung der Stufe 1 hängt von möchten.
  • Seite 147 Fahren Szenarien beim Abbiegen Ziel dieser Funktion ist es, im Fall des Nichteingreifens Während der Dauer des Blinkens ist die Funktion nicht des Fahrers die Aufprallgeschwindigkeit zu verringern verfügbar. Kreuzen der Fahrbahn mit einem anderen bzw. den Aufprall zu verhindern. Halten Sie im Falle einer automatischen Notbremsung Fahrzeug das Bremspedal gedrückt, auch wenn das Fahrzeug...

  • Seite 148: Ablenkungserkennung

    Fahren Kreuzen der Fahrbahn mit einem Fußgänger physische Blockierung des Sensors. Halten Sie in Die Funktion enthält das System „Warnung diesem Fall das Fahrzeug an und prüfen Sie, ob die Fahreraufmerksamkeit“ in Kombination mit dem vordere Kamera oder das vordere Radar mit Schmutz, System „Warnung Fahreraufmerksamkeit über Schnee, Eis oder etwas anderem bedeckt sind, Kamera“.

  • Seite 149: Warnung Fahreraufmerksamkeit Über Kamera

    Fahren Aktiver Spurhalteassistent Das System reinitialisiert sich, wenn eine der es die Abweichungen von der Fahrbahn im Verhältnis folgenden Bedingungen erfüllt wird: zu den Fahrbahnmarkierungen identifiziert. – wenn das Fahrzeug sich bei laufendem Motor seit Hierzu verwendet das System eine Kamera am oberen Weitere Informationen finden Sie in den mehr als 15 Minuten nicht fortbewegt.
  • Seite 150 Fahren Funktionsweise Das System unterstützt den Fahrer nur, wenn Der Fahrer kann die Korrektur verhindern, das Fahrzeug die Spur, auf der er fährt, indem er das Lenkrad fest ergreift (z. B. im Sobald das System ein Risiko für das unbeabsichtigte versehentlich zu verlassen droht. Es wirkt weder Laufe eines Ausweichmanövers).

  • Seite 151: Gefahr Der Unerwünschten Auslösung

    Fahren Funktionsstatus Anzeige Anmerkung Das System korrigiert die Fahrtrichtung auf der Seite, wo es eine Abweichung erkannt hat. Der Fahrer hat seine Hände am Lenkrad. Wenn das System während der Korrektur der Fahrtrichtung erkennt, dass die Korrektur nicht ausreicht und eine durchgezogene Linie überfahren wurde, wird der Fahrer gewarnt, dass er eine zusätzliche Richtungskorrektur vornehmen muss.

  • Seite 152: Toter-Winkel-Assistent Weitbereich

    Fahren Die Deaktivierung wird durch das Aufleuchten Fahrspuren nähern (bis etwa 75 m) und wenn sich Das System wird beim Abschleppen mit einer dieser Kontrollleuchte auf dem ein herannahendes Fahrzeug im toten Winkel seines vom Hersteller zugelassenen Kombiinstrument bestätigt. Fahrzeugs befindet. Abschleppvorrichtung automatisch deaktiviert.

  • Seite 153: Einparkhilfe

    Fahren Einparkhilfe Vertreter des Händlernetzes oder an eine Das System signalisiert das Vorhandensein qualifizierte Fachwerkstatt. Bestimmte von Hindernissen sowohl innerhalb des Lackarten können die Funktionsweise des Radars Sensorerkennungsbereichs als auch im Fahrzeugweg, Weitere Informationen finden Sie in den beeinträchtigen. der durch die Ausrichtung des Lenkrads bestimmt allgemeinen Hinweisen zu wird.

  • Seite 154: Einparkhilfe Vorne

    Fahren Grafische Darstellung Funktionsgrenzen der Fahrtrichtung vor oder hinter dem Fahrzeug befindet. Wenn der Kofferraum zu schwer beladen ist, kann der Neigungswinkel des Fahrzeugs die Deaktivierung/Aktivierung Entfernungsmessungen beeinträchtigen. (Je nach Vertriebsland) Funktionsstörung Wird in der Anwendung ADAS auf dem Bei einer Funktionsstörung beim Touchscreen konfiguriert.

  • Seite 155: Einstellungen

    Fahren Funktionsweise – Helligkeit einstellen – Kontrast einstellen Aktivierung/Deaktivierung Legen Sie zur Aktivierung der Kamera den Rückwärtsgang ein. Die Funktion wird deaktiviert: – beim Verlassen des Rückwärtsgangs, – durch Drücken des Kreuzes in der oberen linken Ecke des Touchscreens, Mit der Kamera wird die nähere Umgebung Der Bildschirm wird dreigeteilt in ein Seitenmenü, eine Automatische Zoom-Ansicht des Fahrzeugs beim Manövrieren mit niedriger...

  • Seite 156: Standardansicht

    Fahren Panoramaansicht Die Hindernisse können weiter entfernt erscheinen, als sie tatsächlich sind. Während des Fahrmanövers ist es wichtig, mithilfe der Seitenspiegel die Seiten des Fahrzeugs zu überwachen. Die Einparkhilfe bietet außerdem zusätzliche Informationen über die Umgebung des Fahrzeugs. Mithilfe der Panoramaansicht kann im Standardansicht Rückwärtsgang aus einer Parklücke ausgeparkt werden und dabei das Annähern von anderen...

  • Seite 157: Automatisch

    Fahren Funktionsweise Einstellungen Automatische Zoom-Ansicht Im Seitenmenü erlaubt Ihnen dieses Menü, die Rekonstruierte Ansicht folgenden Einstellungen durchzuführen: Die Kameras werden aktiviert und eine Draufsicht – Lautstärke des akustischen Signals einstellen auf das Fahrzeug und seine nahe Umgebung wird – Helligkeit einstellen rekonstruiert und auf dem Touchscreen angezeigt.

  • Seite 158: Warnung Querverkehr Hinten

    Fahren Standardansicht Diese Ansicht wird nicht empfohlen, um ein vollständiges Fahrmanöver vorzunehmen. Die Ansicht ist nur durch Auswahl im linken Seitenmenü verfügbar. Seitenansichten Die linke/rechte Seitenansicht zeigt Ansichten der nahen Umgebung an jeder Seite Ihres Fahrzeugs an Je nach Kontext wird der Bereich vor oder hinter Ihrem (z. B.
  • Seite 159 Fahren Funktionsweise Funktionsstörung akustische Signal angezeigt, wenn das Fahrzeug rückwärtsfährt. Bei einer Funktionsstörung beim Schalten in den Rückwärtsgang, beim Rückwärtsfahren Aktivierung/Deaktivierung oder wenn der Fahrer versucht, das System zu Wird in der Anwendung ADAS auf dem aktivieren, leuchtet diese Kontrollleuchte auf dem Touchscreen konfiguriert.
  • Seite 160 MASSGESCHNEIDERTE SCHMIERSTOFFE FÜR DIE AUTOMOBILE HAUTE COUTURE Seit der Gründung der Marke im Jahr 2015 teilen die Partner DS Automobiles und TotalEnergies gemeinsame Werte: Exzellenz, Leistung und Know-how. TotalEnergies liefert Quartz-Schmierstoffe für die Fahrzeuge von DS, und das von der Erstbefüllung im Werk bis hin zu den autorisierten Wartungsnetzwerken, um einen optimalen täglichen Betrieb der Fahrzeuge zu gewährleisten.

  • Seite 161: Kraftstoffkompatibilität

    Praktische Tipps Kraftstoffkompatibilität Diesel bei niedrigen Kombiinstrument in Verbindung mit der Anzeige einer Meldung und einem akustischen Signal auf. Bei Temperaturen erstmaligem Aufleuchten verbleiben Ihnen ca. 6 Liter Bei Temperaturen unter 0 °C könnte die Bildung Kraftstoff. von Paraffinen in Sommerdieselkraftstoffen Benzinkraftstoffe gemäß...

  • Seite 162: Sicherung Gegen Falschtanken (Diesel)

    Praktische Tipps Sicherung gegen Falschtanken ist völlig normal. Er entsteht durch die Dichtheit des Kraftstoffsystems. (Diesel) Um das Auffüllen völlig sicher durchzuführen: (Je nach Vertriebsland.) ►  Stellen Sie immer den Motor ab. Diese mechanische Vorrichtung verhindert das Befüllen eines Dieselfahrzeugs mit Benzin. Die sich am Eingang des Tankbehälters befindende Sicherungsvorrichtung wird nach Abziehen des ► ...

  • Seite 163: Wiederaufladbares Hybridsystem

    Praktische Tipps Reisen ins Ausland eingeschalteter Zündung und auch nach dem – Arbeiten Sie niemals mit Schneid- und Die Zapfpistolen für Diesel können je nach Ausschalten der Zündung heiß sein. Umformwerkzeugen oder Wärmequellen in der Land verschieden sein, das Vorhandensein einer Beachten Sie die Warnhinweise auf den Nähe von Hochspannungskomponenten und Sicherung gegen Falschtanken kann das Befüllen...
  • Seite 164 Praktische Tipps untersagt, einen Hochdruckreiniger zum Reinigen Um die Laufleistung Ihres Fahrzeugs und die des Motorraums oder unter der Karosserie zu Lebensdauer Ihrer Antriebsbatterie zu verwenden. verlängern, empfiehlt der Hersteller Folgendes: Zum Reinigen der Karosserie ist es nicht erlaubt, – Laden Sie die Batterie Ihres Elektrofahrzeugs einen Druck von mehr als 80 bar zu verwenden.

  • Seite 165: Entsorgung Der Antriebsbatterie

    Praktische Tipps sie ausgiebig mit Wasser ab und konsultieren Sie Status der Bedeutung möglichst schnell einen Arzt. Kontrollleuchten Wenden Sie sich an einen Vertreter des Händlernetzes oder an eine qualifizierte Ununterbrochen Verzögertes Laden Fachwerkstatt, um das System überprüfen zu blau lassen.

  • Seite 166: Identifizierungsaufkleber An Ladesteckern/Ladeanschlüssen

    Praktische Tipps der Ladekabel mit den örtlichen elektrischen darüber informieren, welches Gerät verwendet Installationen. werden sollte. Wenden Sie sich an einen Vertreter des Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt, um geeignete Ladekabel zu erhalten. Die Bedeutung der einzelnen Identifizierungsaufkleber Identifizierungsaufkleber an Ladesteckern/ ist wie folgt: Ladeanschlüssen Am Fahrzeug, am Ladekabel und am Ladegerät sind...
  • Seite 167 Praktische Tipps Ladearten Kabeltyp Kompatibilität Spezifikationen Modus 2 Ladekabel mit integriertem Steuergerät Herkömmliche Steckdose ( je nach Vertriebsland). Die Ladung ist auf maximal 10 A begrenzt. „Green'Up“-Steckdose Die Ladung ist auf maximal 16 A begrenzt. Identifizierungsaufkleber C am Ladeanschluss (Fahrzeugseite) Modus 3 Ladekabel Anschluss Schnellladestation Die Ladung ist auf maximal 32 A begrenzt.

  • Seite 168: Steuergerät (Modus 2)

    Praktische Tipps Steuergerät (Modus 2) Die geschätzte Ladezeit wird auf dem Überprüfen Sie den Leistungsschalter des Kombiinstrument angezeigt, wenn das Hausanschlusses, falls keine Kontrollleuchten Fahrzeug angeschlossen ist. Die Ladezeit kann aufleuchten: abhängig von verschiedenen Faktoren wie der – Wenn der Leistungsschalter ausgelöst Außentemperatur oder der Qualität der hat, kontaktieren Sie eine Fachkraft, um den Stromversorgung variieren.
  • Seite 169 Dämpfen aus. Verwenden Sie dieses Ladekabel niemals 12. Verwenden Sie dieses Ladekabel ausschließlich mit einem Verlängerungskabel, einer   mit DS AUTOMOBILES-Fahrzeugen. Mehrfachsteckdose, einem Übergangsadapter Blinkt oder einer beschädigten Steckdose. 13. Das Kabel darf niemals mit nassen Händen an der Wandsteckdose angeschlossen oder davon Trennen Sie den Stecker nicht von der Wand, um  ...
  • Seite 170 Praktische Tipps POWER CHARGE FAULT Piktogramm Beschreibung An die Stromversorgung und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen. Das Elektrofahrzeug (EV) wird aufgeladen oder es findet (grün) (grün) eine Vorklimatisierung statt. An die Stromversorgung und an das Elektrofahrzeug (EV) angeschlossen. Das Elektrofahrzeug (EV) wartet auf den Ladevorgang (grün) (grün) oder das Laden des Elektrofahrzeugs (EV) ist...

  • Seite 171: Aufladen Der Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid)

    Praktische Tipps Aufladen der Ruhemodus Ladezustand zwischen 20 % und 40 % aufweist, Wenn das Fahrzeug angeschlossen ist, wenn Sie Ihr Fahrzeug mehrere Wochen nicht Antriebsbatterie ist es möglich, die Zündung einzuschalten und benutzen. (Wiederaufladbarer Hybrid) bestimmte Funktionen wie das Audio- und Schließen Sie das Ladekabel nicht an.

  • Seite 172: Anschluss

    Praktische Tipps ►  Lassen Sie von einer Fachkraft überprüfen, Nach dem Aufladen dass das verwendete Bordnetz den geltenden Stellen Sie sicher, dass die Ladeklappe Standards entspricht und mit dem Fahrzeug geschlossen ist. kompatibel ist. Lassen Sie das Kabel nicht am Hausanschluss ► ...

  • Seite 173: Verzögertes Laden

    Praktische Tipps Schnellladung (Modus 3) ►  Hängen Sie den Ladestecker nach dem Trennen Vor dem Trennen des Ladesteckers vom Ladeanschluss: wieder in die Ladestation und schließen Sie die ►  Wenn das Fahrzeug verriegelt ist, entriegeln Sie Ladeklappe. Verzögertes Laden ►  Wenn das Fahrzeug entriegelt ist, verriegeln und entriegeln Sie es.

  • Seite 174: Anhängerkupplung

    Praktische Tipps Anhängerkupplung Bei Verwendung einer zugelassenen Fahrzeuge mit motorisierter Heckklappe und Anhängerkupplung werden einige Manövrierhilfe- sensorgesteuerter Heckklappe Verteilung der Lasten und Fahrassistenzfunktionen automatisch (Komfort-Kofferraumöffnung) ►  Verteilen Sie die Last im Anhänger so, dass sich deaktiviert. Um ein unbeabsichtigtes Öffnen der die schwersten Gegenstände so nahe wie möglich an Weitere Informationen zum Fahren mit einem an motorisierten Heckklappe bei Verwendung der...
  • Seite 175 Praktische Tipps – Die grüne Markierung auf dem Rad ist auf Nach der Verwendung 1. Befestigungshalterung die weiße Markierung auf dem Kugelkopf Bei Fahrten ohne Anhänger oder 2. Schutzkappe ausgerichtet. Lastenträger muss der Kugelkopf abmontiert 3. Anschluss-Steckdose – Das Rad hat Kontakt mit dem Kugelkopf und die Schutzkappe am Träger montiert 4.

  • Seite 176: Demontage Der Anhängerkupplung

    Praktische Tipps Demontage der Anhängerkupplung ►  Das Rad 6 macht eine Vierteldrehung entgegen dem Uhrzeigersinn; achten Sie darauf, dass Ihre Hand sich nicht in dessen Nähe befindet. ►  Greifen Sie den Stecker des Anhängers, drehen Sie ihn um eine Viertelumdrehung und ziehen Sie ihn aus der Anschluss-Steckdose 3 der Halterung ab.

  • Seite 177: Wartung

    Praktische Tipps ►  Heben Sie die Kappe an, um an das Schloss zu gelangen. ►  Stecken Sie den Schlüssel in das Schloss 7. ►  Öffnen Sie das Schloss mit Hilfe des Schlüssels. ►  Halten Sie den Kugelkopf 5 mit einer Hand fest. Ziehen und drehen Sie mit der anderen Hand das Rad 6 im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag, ohne es loszulassen.

  • Seite 178: Dachträger

    Praktische Tipps Dachträger Anbringen auf Längsträgern Empfehlungen Lasten gleichmäßig verteilen, einseitige Belastung vermeiden. Aus Sicherheitsgründen und um jegliche Die schwersten Gepäckstücke möglichst weit Beschädigung des Daches zu vermeiden, unten, nahe am Dach verstauen. dürfen ausschließlich nur für Ihr Fahrzeug Ladung gut befestigen. homologierte Dachquerträger montiert werden.

  • Seite 179: Einbau

    Praktische Tipps Einbau Abnehmbare Abdeckung, die dazu dient, Unterer Kälteschutz ►  Greifen Sie mit dem Finger in die untere äußere eine Anhäufung von Schnee im Bereich des Kühlerventilators zu vermeiden. Ecke des unteren Kälteschutzes. ►  Ziehen Sie den Kälteschutz zu sich, um das Lösen Sie besteht aus zwei Elementen, die oben am Kühlergrill angebracht werden sowie zwei weiteren der Einheit zu unterstützen.

  • Seite 180: Schneeketten

    Praktische Tipps Energiesparmodus ►  Drücken Sie nacheinander auf die einzelnen Weitere Informationen erhalten Sie bei einem oberen Befestigungen, um diese vom Kühlergrill zu Vertreter des Händlernetzes oder bei einer Dieses System steuert die Betriebsdauer bestimmter entfernen. qualifizierten Fachwerkstatt. Funktionen, um die Batterie bei ausgeschalteter ► ...

  • Seite 181: Entlastung Der Batterie

    Praktische Tipps Starten Sie den Motor nicht immer wieder und anderen beweglichen Teilen hängen zu bleiben; es Öffnen Sie die Motorhaube nicht bei starkem andauernd neu, um die Batterie zu laden. besteht Erstickungs- und Verletzungsgefahr! Wind. Bei entladener Batterie springt der Motor Motorkühlung nach Ausschalten des Motors nicht an.

  • Seite 182: Schließen

    Praktische Tipps ►  Von außen: Heben Sie den Sicherheitsbügel an und Benzinmotor Arbeiten an diesem System dürfen ausschließlich öffnen Sie die Motorhaube. von einem Vertreter des Händlernetzes oder Zwei Gasdruckzylinder öffnen die Motorhaube und einer qualifizierten Fachwerkstatt vorgenommen halten sie offen. werden.

  • Seite 183: Motoröl Nachfüllen

    Praktische Tipps Gebrauchte Betriebsstoffe Kontrolle mit Ölmessstab (auch bei einem Vertreter des Händlernetzes oder bei einer qualifizierten Fachwerkstatt erhältlich) Die Position des Ölmessstabs ist in dem der Vermeiden Sie jeden längeren Hautkontakt entspricht. Motorisierung entsprechenden Schema des mit Altöl und sonstigen gebrauchten Die Verwendung von nicht empfohlenem Öl kann Motorraums dargestellt.

  • Seite 184: Motorkühlflüssigkeit

    Praktische Tipps Scheibenwaschflüssigkeit Die Flüssigkeit muss in den im Wartungsplan des Weitere Informationen zu den Anzeigen, insbesondere Herstellers vorgesehenen Abständen ausgetauscht den AdBlue-Reichweitenanzeigen, finden Sie im Füllen Sie, falls erforderlich, Flüssigkeit nach. werden. entsprechenden Abschnitt. Um zu verhindern, dass gemäß Vorschrift die Reinigen Sie den Verschluss, bevor Sie ihn Vorgeschriebene Flüssigkeiten Anlasssperre des Fahrzeugs aktiviert wird, müssen...

  • Seite 185: Luftfilter

    Praktische Tipps Schnellverschluss) und den Sauberkeitszustand der Stadtverkehr) tauschen Sie diesen ggf. doppelt so oft austreten. Diese Emissionen haben keine Anschlüsse. aus. Auswirkung auf das Fahrzeugverhalten oder die Umwelt. Weitere Informationen und Ölfilter Vorsichtsmaßnahmen vor jeglichem Eingriff Tauschen Sie den Ölfilter bei jedem Neues Fahrzeug an der 12 V-Batterie finden Sie in der Motorölwechsel aus.

  • Seite 186: Abnutzung Der Bremsscheiben

    Praktische Tipps Abnutzung der Bremsscheiben Das Fahren mit verschlissenen oder beschädigten Um Ihre Sicherheit und den Fahrkomfort zu Reifen beeinträchtigt die Wirksamkeit der Bremsen gewährleisten, ist es unablässig, die Stoßfänger Bezüglich der Kontrolle des Abnutzungsgrades und das Fahrverhalten des Fahrzeugs. Es wird eine regelmäßig von einem Vertreter des Händlernetzes der Bremsscheiben wenden Sie sich bitte an regelmäßige Inspektion der Reifen (Lauffläche und...

  • Seite 187: Einsatz- Und Sicherheitshinweise

    Praktische Tipps SCR-System Empfehlungen bezüglich Lagerung Mechanismus automatisch aktiviert, um einen Motorstart zu verhindern. AdBlue friert ab einer Temperatur von ca. -11°C und ® Mithilfe von AdBlue , einer speziellen Flüssigkeit, ® In beiden Fällen gibt Ihnen eine verliert seine Eigenschaften ab +25°C. Behälter die Harnstoff enthält, wandelt der Katalysator bis Reichweitenanzeige an, welche Entfernung noch sollten an einem kühlen Ort und vor direkter...

  • Seite 188: Vorgehensweise

    Praktische Tipps AdBlue darf nicht in die Hände von Kindern werden oder der elektronische Schlüssel sich im – Versuchen Sie beim Tanken an der Tankstelle ® gelangen und muss in der Originalverpackung Fahrzeuginnenraum befinden. nicht, nach dem ersten automatischen Stopp der aufbewahrt werden.

  • Seite 189: Pflege- Und Wartungshinweise

    Praktische Tipps Pflege- und ►  Drücken Sie ungefähr 1 Sekunde lang auf die Taste (einschließlich Baumharz, Vogelkot, START/STOP, um den Motor auszuschalten (wird Insektensekrete, Pollen und Teer). Wartungshinweise durch Blinken der Kontrollleuchten P und N bestätigt). Reinigen Sie das Fahrzeug öfter, wenn die ► ...
  • Seite 190 Praktische Tipps Fleckenentfernung oder Seifenwasser direkt auf diesen Oberflächen. Verwenden Sie einen breiten Wasserstrahl Es besteht die Gefahr, diese zu beschädigen! (mit einer Temperatur zwischen 25 °C und Verreiben Sie den Fleck nicht, da er sich sonst 40 °C). ausbreiten kann oder die Substanz weiter Stellen Sie den Wasserstrahl senkrecht zur Karosserie eindringen kann.
  • Seite 191 Praktische Tipps Verwenden Sie bei flüssigen Substanzen danach um es geschmeidig zu halten und sein ursprüngliches ein feuchtes Mikrofasertuch und trocknen Sie den Aussehen zu bewahren. Fleck anschließend mit einem anderen Tuch. Verwenden Sie zum Reinigen des Leders keine ungeeigneten Pflegeprodukte (z. B. Alcantara ®...

  • Seite 192: Bei Einer Panne

    Bei einer Panne Warndreieck ►  Stellen Sie das Warndreieck hinter dem Der Inhalt hängt von der Ausstattung Ihres Fahrzeugs Fahrzeug auf, und zwar gemäß der vor Ort geltenden Diese reflektierende und zerlegbare Vorrichtung Gesetzgebung. – Provisorisches Reifenpannenset. muss am Straßenrand aufgestellt werden, wenn ein –...

  • Seite 193: Mit Provisorischem Reifenpannenset

    Bei einer Panne ►  Öffnen Sie den Kofferraum. Der Wagenheber darf nur bei einer 3. Abnehmbare Abschleppöse und Werkzeug ►  Klappen Sie den klappbaren Kofferraumbelag auf, Reifenpanne zum Radwechsel verwendet zum Öffnen der vorderen und hinteren indem Sie am Griff ziehen, bis er vollständig geöffnet werden.

  • Seite 194: Provisorisches Reifenpannenset

    Bei einer Panne Provisorisches Mit Reserverad Die Reifendruckwerte sind auf diesem Aufkleber angegeben. Reifenpannenset Zusätzliche Informationen zum Thema Kenndaten und insbesondere zu diesem Aufkleber finden Sie Klicken Sie auf diesen Link zu den im entsprechenden Abschnitt. Anleitungsvideos: http://q-r.to/bagGl9 Wird der Druck eines Reifens bzw. mehrerer Reifen geändert, muss das Es besteht aus einem Kompressor und einer Reifendrucküberwachungssystem neu initialisiert...
  • Seite 195 Bei einer Panne ►  Schließen Sie den Schlauch des Kompressors an Schlauch nicht vom Ventil, solange dieser Vorgang das Ventil des defekten Reifens an und ziehen Sie ihn nicht abgeschlossen ist (Spritzgefahr). fest an. Sollten Sie nach ca. 7 Minuten den ► ...

  • Seite 196: Reifendruck Kontrollieren / Anpassen

    Bei einer Panne Reifendruck kontrollieren / ►  Ist der gewünschte Reifendruck erreicht, stellen Sie den Schalter in die Position „O“. anpassen ►  Entfernen Sie das Pannenset und verstauen Sie es. Mithilfe des Kompressors kann ohne Verwendung ►  Bringen Sie die Kappe auf dem Ventil wieder an. des Dichtmittels der Reifendruck kontrolliert und ggf.

  • Seite 197: Das Reserverad Verstauen

    Bei einer Panne Um auf das Reserverad zugreifen, siehe zuerst den Stellen Sie sicher, dass die Kontrollleuchten Abschnitt Bordwerkzeug. der Feststellbremse auf dem Kombiinstrument ununterbrochen leuchten. Das Ersatzrad ist ein „Notrad“. Stellen Sie unbedingt sicher, dass die Insassen ausgestiegen sind und sich in einem sicheren Bereich aufhalten.

  • Seite 198: Rad Montieren

    Bei einer Panne ►  Verwenden Sie zum Entfernen der Radmutterkappen Werkzeug 7 (Leichtmetallräder). ►  Setzen Sie den Steckschlüsseleinsatz 2 auf den Radschlüssel 5, um die Diebstahlschutzmutter zu lösen. ►  Lösen Sie die übrigen Radschrauben nur mit dem Radschlüssel 5. Verwenden Sie niemals einen ► ...

  • Seite 199: Nach Einem Radwechsel

    Bei einer Panne Halten Sie die maximal zulässige Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h oder die maximale Entfernung von 80 km ein. Das Fahren mit mehr als einem „Notrad“ als Reserverad ist untersagt. Wenden Sie sich an einen Vertreter des Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt.

  • Seite 200: Led-Scheinwerfer Und -Leuchten

    Bei einer Panne Frontleuchten Modelle mit DS MATRIX LED VISION-Scheinwerfern Ausführung mit „LED“-Scheinwerfern Die Streuscheiben der Scheinwerfer bestehen aus Polykarbonat mit einer Schutzlackbeschichtung: – Verwenden Sie zum Säubern kein trockenes Tuch oder Scheuertuch und auch keine Reinigungs- oder Lösungsmittel. 1. Abblendlicht –...

  • Seite 201: Sicherungen

    Bei einer Panne angeschlossenen Ausrüstungsgegenstände 10 Es besteht die Gefahr, die elektronischen 5. Nebelschlussleuchte (LED) Milliampere übersteigt. Steuergeräte und/oder Scheinwerfer zu beschädigen! Sicherungen Schließen Sie den Minuspol des Starthilfekabels 12 V-Batterie/ an den dafür vorgesehenen separaten Massepunkt an. Bordnetzbatterien Austausch einer Sicherung Arbeiten an diesem System dürfen ausschließlich von einem Vertreter des Eingefrorene Batterie...

  • Seite 202: Zugang Zur Batterie

    Bei einer Panne Starten mit einer Fremdbatterie Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung. Wenn Ihre Fahrzeugbatterie entladen ist, kann In der Nähe der Batterie können explosive das Fahrzeug mit einer Hilfsbatterie (externe Gase vorhanden sein. Batterie oder Batterie eines anderen Fahrzeugs) und Starthilfekabeln oder mithilfe eines Starthilfe- Bei Benzinmotoren/ Boosters gestartet werden.

  • Seite 203: Aufladen Der Batterie Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne ►  Falls das Fahrzeug damit ausgestattet ist, bringen Es ist nicht notwendig, die Batterie Bei Vorhandensein dieses Aufklebers ist Sie die Kunststoffabdeckung des Pluspols (+) wieder abzuklemmen. ausschließlich ein 12 V-Ladegerät zu verwenden, um irreparable Schäden an den ► ...
  • Seite 204 Bei einer Panne Schnellverschlussklemme ►  Heben Sie den Hebel A so weit wie möglich an. Austausch der Bordnetzbatterien ►  Bringen Sie die geöffnete Klemme B wieder am Wenden Sie sich an einen Vertreter Abklemmen des Pluspols (+) Pluspol (+) an. des Händlernetzes oder an eine qualifizierte ► ...

  • Seite 205: Aufladen Der Batterie Vorne Mit Einem Batterieladegerät

    Bei einer Panne Der Minuspol der Batterie ist nicht zugänglich; daher – Im Falle einer längeren Standzeit von mehreren befindet sich ein separater Massepunkt in der Nähe Wochen. der Batterie. Wenden Sie sich an einen Vertreter des Händlernetzes oder an eine qualifizierte Fachwerkstatt. Mitte Um die Batterie des Fahrzeugs vorne selbst Die Batterie in der Mitte befindet sich im Staufach an...

  • Seite 206: Nach Dem Wiederanschließen

    Bei einer Panne ►  Öffnen Sie die Fahrertür. • Heben Sie den Hebel A so weit wie möglich an. ►  Schließen Sie alle Türen. • Bringen Sie die geöffnete Klemme B wieder am ►  Schalten Sie alle elektrischen Verbraucher aus Pluspol (+) an.

  • Seite 207: Fahrzeug Abschleppen

    Bei einer Panne Das ist völlig normal. Die Meldung verschwindet Verwendung von Abschleppseilen oder -gurten ist – Abschleppen auf nur zwei Rädern, beim Fahren. nicht zulässig. – Fahrzeug mit Vierradantrieb, Das Anfahren des Abschleppfahrzeugs muss – keine homologierte Abschleppstange schrittweise erfolgen. vorhanden.

  • Seite 208: Zugang Zum Werkzeug

    Bei einer Panne Bei einem Batteriedefekt oder einem Defekt der elektrischen Feststellbremse, ist es unbedingt erforderlich, einen Abschleppdienst mit Flachbettabschleppwagen zu rufen. Zugang zum Werkzeug Komponenten (z. B. Bremsen, Getriebe) führen. Außerdem sind die Funktionen des Weitere Informationen zum Zugriff auf das Bremsassistenten beim nächsten Starten des Bordwerkzeug siehe entsprechende Rubrik.

  • Seite 209: Motordaten Und Anhängelasten

    Technische Daten Motordaten und Die angegebenen Werte für zul. Gesamtzuggewicht und Anhängelasten gelten für eine maximale Anhängelasten Höhenlage von 1.000 Metern. Die maximale Anhängelast muss pro 1.000 Höhenmetern um 10 % Motoren reduziert werden. Die maximal zulässige Stützlast ist die vertikale Last Die speziellen Angaben zur Motorisierung entnehmen auf der Kugel der Anhängerkupplung.

  • Seite 210: Motoren Und Anhängelasten - Benzinmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Benzinmotoren Motoren PureTech 130 S&S PureTech 180 S&S Getriebe EAT8 EAT8 (Automatikgetriebe, 8 Stufen) (Automatikgetriebe, 8 Stufen) Motorcodes EB2ADTS ATN8 STT Euro 6.3 EP6FADTXD ATN8 STT Euro 6.3 Modellcodes: PHNS/T 35GF/T F... Hubraum (cm³) 1.199 1.598 Höchstleistung (kW) Kraftstoff...

  • Seite 211: Kraftstoff

    Technische Daten Motoren PureTech 215 PureTech 225 S&S Getriebe EAT8 EAT8 (Automatikgetriebe, 8 Stufen) (Automatikgetriebe, 8 Stufen) Motorcodes EP6FADTXM ATN8 Euro 6,1 EP6FADTX ATN8 STT Euro 6.3 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: 3EGP/P P5GG/T F... Hubraum (cm³) 1.598 1.598 Höchstleistung (kW) Kraftstoff Bleifrei Bleifrei Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen 600/1.600* 1.600 Gesamtzuggewichts) (kg)

  • Seite 212: Motoren Und Anhängelasten - Dieselmotoren

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Dieselmotoren Motoren BlueHDi 130 S&S BlueHDi 130 S&S Getriebe EAT8 EAT8 (Automatikgetriebe, 8 Stufen) (Automatikgetriebe, 8 Stufen) Motorcodes DV5RCM ATN8 STT Euro 6.1 DV5RC ATN8 STT Euro 6.3 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: YHZ/P YHZ/T FB... Hubraum (cm 1.499 1.499 Höchstleistung (kW) Kraftstoff...

  • Seite 213: Motoren Und Anhängelasten - Wiederaufladbarer Hybrid

    Technische Daten Motoren und Anhängelasten - Wiederaufladbarer Hybrid E-TENSE 225 Motorcode EP6FADTXHPD EATN8 FWD Euro 6.3 Amtl. Varianten-/Versionsbezeichnung: DGZ/T F3... Max. Anhängelast gebremst (innerhalb des zulässigen Gesamtzuggewichts) (kg) 1.400 bis 12 % Steigung Max. Anhängelast ungebremst (kg) Max. zulässige Stützlast (kg) Benzinmotor PureTech 180 Getriebe Elektronisches Automatikgetriebe, 8 Stufen...

  • Seite 214: Abmessungen

    Technische Daten Abmessungen (mm) – Name des Herstellers, – Nummer der EG-Typgenehmigung, Diese Abmessungen gelten für ein Fahrzeug in – Fahrzeug-Identifizierungsnummer (FIN), unbeladenem Zustand. – Zulässiges Gesamtgewicht, – Zulässiges Gesamtzuggewicht (Gesamtgewicht mit Anhänger), – Zulässige Achslast vorn, – Zulässige Achslast hinten. D.

  • Seite 215: Ds Iris System - 10-Zoll-Touchscreen Des Infotainmentsystems

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll- Informationen Die Anzeige der Meldung Energiesparmodus weist auf das unverzügliche Umschalten in Touchscreen des Dieses System ermöglicht den Zugang zu folgenden den Standby-Modus hin. Elementen: Infotainmentsystems Weitere Informationen zum Energiesparmodus –...

  • Seite 216: Die Profile Konfigurieren

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems ►  Um den Status einer Funktion zu ändern, drücken – Ladezustand des angeschlossenen Smartphones Wenn ein Profil nicht mit dem Mobilgerät verbunden – Status der Systemverbindung (Bluetooth , Wi-Fi, Sie auf die Beschreibung für die entsprechende Zeile ist, wird das zuletzt verwendete Profil hervorgehoben.

  • Seite 217: Internet Portal

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Internetportal „Daten und Standort freigegeben“ Dieser Modus wird nicht auf den Notruf oder Dieser Modus erlaubt dem Fahrzeug sämtliche bestimmte Dienste, bei denen der Benutzer Bei der ersten Verwendung nach Kauf des Fahrzeugs persönliche Daten nach außen zu übertragen, die den Bedingungen von Geschäftsverträgen (z. B.

  • Seite 218: Aktualisierung Des Systems

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems aktuellen Profil verbunden ist oder wenn das Gast- (z. B. geltendes Produkthaftungsgesetz, eCall- Herunterladen von Updates über ein externes Profil verwendet wird. Bestimmungen) oder wenn dies notwendig ist, um Wi-Fi-Netzwerk. Bei der Verwendung des „Gast“-Profils wird die grundlegenden Interessen der betreffenden Aus Sicherheitsgründen und weil sie die eine Identifizierung für jede Verwendung...

  • Seite 219: Personalisierung

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Personalisierung Organisation der Widgets auf einer Drücken Sie auf eine dieser Tasten auf dem Startseite (HOME) Bildschirm. Drücken und halten Sie den Bildschirm von Wählen Sie den gewünschten Widget aus. Um ein Widget zu bewegen, drücken Sie darauf und einer der Startseiten des Systems.

  • Seite 220: Bedienelemente Am Lenkrad

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Eine Benachrichtigung wird Sie ebenfalls hierüber Radio: automatische Suche des Navigationseinstellungen und Auswahl des Zielortes. informieren. vorherigen/nächsten Senders (in der Verwendung der verfügbaren Dienste in Echtzeit je Sie können jederzeit diese Taste oder die Liste der Radiosender, die nach Name oder nach nach Ausstattung.

  • Seite 221: Informationen - Anwendung

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Spracherkennung öffnen der zuvor im System gewählten und konfigurierten – Bevor Sie die Sprachbefehle aussprechen, Sprache verfügbar sind. bitten Sie die anderen Mitfahrer, das Sprechen Sprachbefehle können von jeder Das System unterstützt zwei Sprachen für Fälle, in einzustellen.

  • Seite 222: Navigation

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Bluetooth an“ und die Sprachsitzung wird Wählen Sie „Ton aktiviert“, „Nur Warnungen“ Wählen Sie „Parkplatz“, um die verschiedenen ® geschlossen. und „Stumm“ durch mehrmaliges Drücken auf Parkplätze in der Nähe anzuzeigen. diese Taste aus. Wählen Sie „Tankstelle“, um die Beispiel eines Sprachbefehls für den Drücken Sie die Tasten „Plus“/„Minus“, zum...

  • Seite 223: Konnektivität

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Konnektivität Es ermöglicht ebenfalls die Aktivierung der Funktion Wählen Sie in der Liste die Registerkarte Telefon. „Konnektivität“ aus. Die Verbindung kann entweder über das Bluetooth Wählen Sie „Geräte“ aus. ® Anschluss eines verdrahteten Menü...

  • Seite 224: Wi-Fi-Verbindung

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems verknüpft wurden, oder, falls dies nicht der Fall ist, die Die Wi-Fi-Verbindung des Systems mit einem Wählen Sie „Geräte“, um die Liste der zuletzt verbundenen Geräte. Gerät, das bereits mit einer drahtlosen Mirror verbundenen Geräte anzuzeigen.
  • Seite 225 DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Android Kompatibilität des Geräts mit dieser Funktion zu Die drahtlose Verbindung eines Apple CarPlay -Geräts ® ® prüfen. kann über das Menü „Geräte“ eingeleitet werden. Auto-Smartphone-Verbindung Wenn das Problem weiter besteht, löschen Sie alle Aktivieren Sie zuerst die CarPlay -Funktion des ®...

  • Seite 226: Änderung Der Audioquelle

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Auswahl eines Radiosenders Android Auto wird einige Sekunden nach Aufbau Wenn das Gerät noch nie mit dem System verbunden der USB-Verbindung automatisch gestartet. Auf worden ist, muss es zuerst verbunden werden (siehe Drücken Sie auf die Anwendung „Medien“. dem Smartphone muss bei stehendem Fahrzeug ein die Rubrik „Bluetooth -Verbindung“).

  • Seite 227: Aktivierung Der Verfolgung Von Radiosendern

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Aktivierung der Verfolgung von Verbreitung von Radiowellen normal und nicht Drücken Sie auf die Anwendung „Medien“. Ausdruck einer Funktionsstörung des Systems. Radiosendern Wählen Sie in der Liste die Registerkarte Das System ändert automatisch die Frequenz, um „Einstellungen“...

  • Seite 228: Konfiguration Der Audio- Und Radioeinstellungen

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Telefon Wenn mehrere Geräte angeschlossen sind, Folgendes kann konfiguriert werden: drücken Sie auf diese Taste, um ein Gerät – Toneinstellungen. auszuwählen. – Radioeinstellungen. Anruf empfangen Nachdem das Gerät angeschlossen ist, können Sie die –...

  • Seite 229: Einstellungen

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Einstellungen Anrufen mit der Zahlentastatur Rufen Sie den Kontakt an, indem Sie eine der Telefonnummern des Kontakts auswählen. Drücken Sie auf die Anwendung „Telefon“. Konfiguration der Organisation der Kontaktliste Wählen Sie in der Liste die Registerkarte „Tastatur“ Bildschirmanzeige Drücken Sie auf die Anwendung „Telefon“.

  • Seite 230: Konfiguration Des Systems

    DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems Konfiguration des Systems Drücken Sie das Feld „Zeitzone auswählen“ und bestimmten Fahrassistenzsystemen und definieren Sie dann eine Zeitzone. der Spracherkennung aufzurufen. Drücken Sie auf die Anwendung Drücken Sie den Zurückpfeil, um auf die „Einstellungen“. Betriebsanleitung vorherige Seite zurückzukehren.
  • Seite 231 DS IRIS SYSTEM - 10-Zoll-Touchscreen des Infotainmentsystems – Anzeige einer Liste von Themen, wenn mehrere Drücken Sie auf die betreffende Rubrik; die Liste der Themen mit dem Gliederungspunkt verbunden sind. Themen wird angezeigt. Drücken Sie auf die betreffende Rubrik; der Kont.leuchten entsprechende Inhalt wird angezeigt.

  • Seite 232: Ihre Rechte Im Hinblick Auf Den Datenschutz

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Datenaufzeichnung im Möglichkeiten aus dem Fahrzeug erhobene Daten auf auf der Website des Herstellers (inklusive den Halter oder Fahrer zurückzuführen, z.B. über das Kontaktdaten des Herstellers und seines Fahrzeug und Datenschutz Kfz-Kennzeichen. Datenschutzbeauftragten). Die von Steuergeräten generierten oder verarbeiteten Daten, die nur lokal im Fahrzeug gespeichert In Ihrem Fahrzeug sind elektronische Steuergeräte Daten können daher personenbezogen sein oder unter...

  • Seite 233: Komfort- Und Infotainment-Funktionen

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz In der Regel sind diese Daten temporär und Mitarbeiter des Servicenetzes (z. B. Werkstätten, Je nach Ausstattung des Fahrzeugs können diese werden nicht länger als einen Betriebszyklus Hersteller) oder Dritte (z. B. Pannenhilfe-Service) Folgendes beinhalten: gespeichert und nur im Fahrzeug selbst verwendet. können die Fahrzeugdaten auslesen.

  • Seite 234: Online-Dienste

    Datenaufzeichnung im Fahrzeug und Datenschutz Smartphone-Integration werden. Die Verbindung mit einem drahtlosen vorgeschriebenen Funktionen und Dienste wie Netzwerk wird mithilfe eines Senders ermöglicht, beispielsweise Notruf oder Pannenhilferuf. (z. B. Android Auto oder ® der sich im Fahrzeug oder einem mobilen Gerät Dienste Dritter Apple CarPlay ®...
  • Seite 235 Stichwortverzeichnis 12V-Batterie 178, 182–183, 199–203 Aktiver Spurhalteassistent Ausstattung hinten 360°-Rundumsicht Aktualisieren der Uhrzeit Ausstattung Kofferraum Alarmanlage 42–43 Ausstattung vorne Ambientebeleuchtung Austausch der Batterie der Fernbedienung Anbringen der Dachträger Austausch der Glühlampen 197–198 Anhängelasten 207–208, 210–211 Austausch der Scheibenwischerblätter Anhänger 87, 172 Austausch der Sicherungen Abgasreinigungssystem SCR 22, 184...
  • Seite 236 Stichwortverzeichnis Berganfahrassistent Dieselmotor 159, 180, 190, 210 Elektronischer Schlüssel 31–33 Berührungsempfindliche Kartenleseleuchten Digitales Kombiinstrument Elektronisches Automatikgetriebe Beschlagentfernung vorne Dosenhalter (Wiederaufladbares Hybrid) Blinker DS Drive Assist 129–130 Elektronisches BlueHDi 21, 182, 190 DS Matrix LED Vision 69, 73 Stabilitätsprogramm (ESP) 85, 86, 87 Bluetooth Audio-Streaming Dynamisches Bremsen 108–109...
  • Seite 237 Stichwortverzeichnis Fahrhinweise 8, 104–105 Füllstandskontrollen 180–182 Fahrmodi 88, 113 Fußgängerhupe (Wiederaufladbarer Hybrid) Fahrpositionen (speichern) Individuelle Aufkleber Fahrten ins Ausland Individuelle Sticker Fahrtrichtungsanzeiger Induktionsladegerät Fahrtrichtungsanzeiger (Blinker) Infrarotkamera 75, 119 Fahrzeugabmessungen Gängige Wartungsarbeiten 120, 182, 184 Innenausstattung Fahrzeug abschleppen 205–206 Gangwechselanzeige Innenbeleuchtung Fahrzeug anhalten 106, 111–112 Gepäckrückhaltenetz...
  • Seite 238 Stichwortverzeichnis Klimaanlage, automatisch Ladeanschluss Kofferraum 37–39, 66 (Wiederaufladbarer Hybrid) 163, 169–171 Kofferraumbeleuchtung Ladekabel Make-up Spiegel Kombiinstrument 10, 24, 120 Ladekabel (Wiederaufladbarer Hybrid) 163, 165, 170 Massage-Funktion Kombiinstrument (Wiederaufladbares Hybrid) Ladeklappe Mechanisches Getriebe Konfiguration des Fahrzeugs 11, 26 Ladeklappe Mehrpunkt-Massage Konnektivität (Wiederaufladbarer Hybrid) 163, 169–171 Messinstrument...
  • Seite 239 Stichwortverzeichnis Notstart 107, 200 Pyrotechnischer Gurtstraffer (Sicherheitsgurte) Reinitialisierung der Reifendrucküberwachung Rückbank Rückfahrkamera 119, 152–154 Rücksitze 53–54, 96 Rückstellung der Strecke auf null Oberer Gurt (Befestigung) 98, 101–102 Rad abnehmen 195–196 Öffnen der Motorhaube Radar (Warnhinweise) Öffnen der Türen 31, 36–37 Radio 224–225 Öffnen des Kofferraums...
  • Seite 240 Stichwortverzeichnis Sensor für Sonneneinstrahlung Verbrauchswerte Seriennummer des Fahrzeugs Verriegeln der Türen Sicherheitsgurte 90–91, 98 Verriegeln von innen Tabellen Motoren 208, 210–211 Sicherheitsgurte hinten Verriegelung 30–32 Tageskilometerzähler Sicherheitsverriegelung 30, 33 Verstellung der Kopfstützen Tagfahrlicht Sicherungen Verteilung des Luftstroms 56–57 Tankinhalt Sicherung gegen Falschtanken Verzögertes Laden 27, 171 Tankklappe...
  • Seite 241 Stichwortverzeichnis Wartung (Tipps) 162, 187 Waschen Wechseln in den Freilauf Werkzeuge 190–192 Werkzeugkasten Wiederaufladbares Hybridmotor 9, 26, 179, 205, 211 Wiederaufladbares Hybridsystem 6, 9, 26, 106, 114, 161 Wiederaufladen der Antriebsbatterie (Wiederaufladbarer Hybrid) 161, 169–171 Wischautomatik Zentralverriegelung 33–34 Zigarettenanzünder Zubehör Zubehörbatterie Zugang mit vollen Händen 40–41...
  • Seite 242 Anhang...
  • Seite 243 Anhang...
  • Seite 259 4DCONCEPT Der Hersteller erklärt, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der EU-Gesetzgebung zu Altfahrzeugen (Richtlinie 2000/53), dass die in diesem Gesetz geforderten Ziele erreicht wurden und dass recycelte Werkstoffe bei der Herstellung der von diesem Unternehmen verkauften Produkte eingesetzt wurden. Nachdruck oder Übersetzung dieses Dokuments als Ganzes oder teilweise sind ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers untersagt.
  • Seite 260 *22DS4.0020* DSautomobiles.com AL. 22DS4.0020...

Inhaltsverzeichnis