Seite 1
IN220901149V01_GL_84C- US_CA IN220901149V01_GL_84C-212V01 EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN. IT _ IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E LEGGERLO ATTENTAMENTE.
Seite 3
IMPORTANT SAFETY NOTICE Product is NOT INTENDED for the following: ·A safety barrier to prevent unsupervised access to pools, hot tubs, spas or ponds. ·As load bearing support for a building, structure, heavy objects or swings. ·Used in structures that trap wind, rain or snow that would create extra load on the product.
WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS Das Produkt ist NICHT für einen der folgenden Anwendungen bestimmt: ·Als Sicherheitsbarriere, die den unbeaufsichtigten Zugang zu Pools, Whirlpools, Spas oder Teichen verhindert. ·Als tragende Stütze für ein Gebäude, eine Struktur, schwere Gegenstände oder Schaukeln. ·Als Bestandteil einer Struktur verwendet werden, welche Wind, Regen oder Schnee abfangen, die eine zusätzliche Belastung für das Produkt darstellen würden.
Seite 8
EN_Note:Before attaching F with E, remove the nut & washer that on the screw of F at first, after assembled, use the nut &washer to tighten the screw. FR_Note : Avant d'attacher F avec E, enlevez l'écrou et la rondelle qui se trouvent sur la vis de F au début, après l'assemblage, utilisez l'écrou et la rondelle pour serrer la vis.