Verwandte Anleitungen für Liebert XDWP
Inhaltszusammenfassung für Liebert XDWP
- Seite 1 Präzisionskühlung für Kontinuität geschäftskritischer Systeme Liebert XDWP™ Betriebsanleitung 100 kW Nennleistung, 50 & 60 Hz...
-
Seite 2: Allgemeine Sicherheitsrichtlinien
Typenschild kontrollieren, um sicherzustellen, dass die Spannung des XDWP der des verfügbaren Netzstroms entspricht. Alle örtlichen Richtlinien beachten. WARNUNG Das XDWP ist kopflastig. Bei der Bewegung und Installation dieses Geräts mit großer Vorsicht vorgehen. HINWEIS Zusammen mit diesem Dokument sind die standortspezifischen Anforderungen sowie die Dokumentationen für andere Systemteile zu berücksichtigen. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Positionieren des XDWP ........ - Seite 4 ............. 17 ETRIEB Funktionsübersicht .
- Seite 5 Frontansicht des XDWP und des Elektrogehäuses........
-
Seite 7: Produktbeschreibung
1.1.1 Produkt-/Systembeschreibung Das Liebert XDWP ist eine Schnittstelle zwischen der Kaltwasseranlage des Gebäudes und dem XDWR-Kühlmittelkreis. Es ist für die Zirkulation und Regelung des Kühlmittels zu den XDWRs ausgelegt, die auf Racks mit Wärmeabfuhrausrüstung montiert sind. Das Gerät besteht aus einem Schrank, in dem sich ein Wärmetauscher, zwei Umwälzpumpen (für Redundanz), ein Strömungs-... -
Seite 8: Handhabung Des Geräts
Abstand von mindestes 5 m zum Hebepunkt des Geräts entfernen. VORSICHT Wenn das XDWP auf dem Ladegestell durch eine normale Tür transportiert wird, wird es beschädigt. Das XDWP auf dem Ladegestell passt nicht durch normale Türöffnungen mit lichten Höhen von 2108 mm. - Seite 9 6. Schritte Schritte 2, 4 und 5 für die gegenüberliegende Seite des Geräts wiederholen. Nach Abschluss dieser Schritte wird das XDWP auf jeder Seite von einem Stapelkarren abgestützt. 7. Alle verbleibenden Ankerbolzen von einer (1) Außenkufe der Palette entfernen (siehe Abb. 5).
-
Seite 10: Entfernen Der Stapelkarren
9. Das verzurrte Gerät so hoch anheben, wie es mit den Stapelkarren (oder Palettenhubwagen) möglich ist. Sobald das Gerät angehoben ist, den Rest der Palette unter dem XDWP herausziehen (siehe Abb. 7). Das XDWP absenken, bis der Geräteboden ca. 25 mm über dem Gebäudeboden steht. -
Seite 11: Hinweise Zur Mechanik
Das XDWP entsprechend der für den Aufstellungsort erstellten Dokumentation aufstellen und am Boden befestigen. Das XDWP kann in der Nähe einer Wand oder eines anderen XDWP aufgestellt werden. Um einen Zugang zu allen Bauteilen des Geräts zu ermöglichen, muss die Vorderseite des Geräts jedoch mindestens 90 cm (3 Fuß) freien Wartungszugang haben. -
Seite 12: Hochspannungsanschlüsse
Alle Verdrahtungsanschlüsse vor dem Start überprüfen und ggf. noch einmal festziehen. 1.6.1 Anschließen von Hochspannungs-/Starkstromkabeln 1. Den Trennschalter des XDWP in die Stellung AUS drehen (siehe Abb. 9). Die Vordertüren öffnen und die Verriegelung der Gehäuseabdeckung herunterdrücken, um die Starkstromgehäuse- abdeckung zu öffnen. - Seite 13 Produktbeschreibung Abb. 9 Frontansicht des XDWP und des Elektrogehäuses Statusleuchten Benutzerschnittstelle Trennschalter Verriegelung der Gehäuseabdeckung Starkstromgehäuseabdeckung VORDERANSICHT ELEKTROGEHÄUSE 2. Festlegen, welche ausbrechbaren Vorprägungen im Elektrogehäuse verwendet werden sollen, und diese dann entfernen (siehe Abb. 10).
- Seite 14 Abb. 10 Ausbrechbare Vorprägung am Elektrogehäuse für Feldverdrahtung Hochspannungsanschlüsse (60 Hz) Ausbrechbare Vorprägung XDWP-Eingangsmodul Gehäuseabdeckung für bessere Darstellung nicht abgebildet 3. Die Starkstrom-Eingangskabel durch die obere linke ausbrechbare Vorprägung (siehe Abb. 10) zu Trennschalter L1, L2 und L3 führen (siehe Abb. 11 und 12). Auf richtigen Anschluss der Phasen achten.
- Seite 15 Produktbeschreibung Abb. 11 Hochspannungsanschlüsse – 60 Hz Hochspannungsanschlüsse (60 Hz) Stromversorgung Vor Ort hergestellter Hochspannungsanschluss Transformator 2 Erdungsöse Trennschalter Sicherungsblock Transformator 1 Sicherungsblock Schaltschütz...
- Seite 16 Produktbeschreibung Abb. 12 Hochspannungsanschlüsse – 50 Hz Stromversorgung Vor Ort hergestellter Hochspannungsanschluss Transformator 2 Erdungsöse Trennschalter Leistungsschalter Sicherungsblock Schaltschütz Transformator 1 Sicherungsblock...
-
Seite 17: Niederspannungsanschlüsse (Elv)
2. Die elektrischen Niederspannungsanschlüsse durch die entsprechenden ausbrechbaren Vorprägungen führen, siehe unten. 3. Die Benutzerschnittstelle benötigt vier (geschirmte) Kabel in Thermostatausführung, die mit der Steuerkarte verbunden werden (siehe Abb. 14). Abb. 13 Ausbrechbare Vorprägung am Elektrogehäuse für Niederspannung Hochspannungsanschlüsse (50 Hz) Ausbrechbare Vorprägung XDWP-Eingangsmodul... - Seite 18 • Die Steuerleitung des Display-Panels mit Klemmenleiste TB3 Anschlussklemmen 1 bis 4 an der XDP-Steuerkarte anschließen, wie abgebildet (siehe Abb. 14). Das Display-Panel kann an der vorderen rechten Tür des XDWP montiert werden, wenn sich das XDWP im Bereich befindet, der klimatisiert wird. Das Display-Panel muss immer im zu klimatisierenden Bereich untergebracht werden.
-
Seite 19: Rohrleitungen
5/8" Außen-Ø 2.1.1 Empfohlene Rohrleitungsgröße Die Hauptrohrleitungen zwischen dem XDWP und dem XDWR entsprechend der für den Auf- stellungsort erstellten Dokumentation und dem Konfigurationsleitfaden für das Aufstellen des XDWR anschließen. Die Verwendung von Winkel- und Verengungsstücken auf ein Minimum reduzieren, damit Flüssigkeit möglichst frei fließen kann. -
Seite 20: Einzelheiten Zu Rohrleitungen - Absperrventile
Tabelle 2). Jeder Bypassregler mit festem Durchfluss hat eine Nenndurchflussrate von 23 l/min (6 gpm). Wenn das XDWP kaltes Wasser zu anderen Geräten zirkuliert, z. B. zu einigen Modellen des IBM Rear Door Heat eXchanger, kann der Einbau von Bypassreglern mit einem Mindestdurchfluss erforderlich sein, um den Durchfluss im Kreis über 68 l/min (18 gpm) zu halten. -
Seite 21: Füllanweisungen
Rohrleitungen Füllanweisungen In diesem Abschnitt sind detaillierte Anweisungen zum richtigen Füllen des XDWP enthalten. 2.7.1 Auf richtigen Einbau der Bauteile und Verarbeitung überprüfen 1. Sicherstellen, dass die Fließrichtungen Abb. 16 XDWP-Füllbauteile der vor Ort montierten Bauteile richtig Steigrohr sind. 2. Sicherstellen, dass alle Absperrventile... -
Seite 22: Prüfliste Für Korrekte Installation
9. Das Gerät durch Drücken der Taste I/O (Ein/Aus) einschalten. Prüfliste für korrekte Installation ___ 1. Erhaltenes Material auspacken und kontrollieren. ___ 2. XDWP aufstellen und am Boden befestigen. ___ 3. Hochspannungsanschlüsse herstellen. ___ 4. Niederspannungsanschlüsse herstellen. ___ 5. Gebäude-Kaltwasserrohrleitungen an XDWP anschließen. -
Seite 23: Betrieb
Betrieb ETRIEB Funktionsübersicht Das XDWP regelt die Kühlmitteltemperatur an ein XDWR-System über den Raumtaupunkt, wodurch Kondensatbildung am Wärmetauscher verhindert wird. Die Mikroprozessorregelung für das Liebert XDWP-Gerät hat eine leicht zu bedienende, menügesteuerte LCD. Die Menüs, Regelfunktionen und Einzelheiten zur Schaltkarte sind in diesem Abschnitt beschrieben. -
Seite 24: Display
Betrieb 3.1.1 Display Zum Einschalten des Geräts die Taste I/O (Ein/Aus) drücken, nachdem der Strom für das XDWP eingeschaltet wurde. Zum Ausschalten des Geräts die Taste I/O (Ein/Aus) drücken, bevor der Strom für das XDP ausgeschaltet wird. Tabelle 3 Funktionen der Benutzerschnittstellen-Tastatur... -
Seite 25: Setpoints (Sollwerte)
Betrieb 3.2.2 SETPOINTS (Sollwerte) Durch Auswahl von SETPOINTS (Sollwerte) aus dem Hauptmenü werden folgende Untermenüs aufgerufen: • MIN TEMP SP (Minimaler Raumtemperatur-Sollwert) • HI FLD TEMP (Hohe Flüssigkeitstemperatur) Durch dieses Untermenü kann mit der Abwärts- oder Aufwärtspfeiltaste gescrollt werden. Die Taste ENTER (Eingabe) drücken, um eine bestimmte Funktion zu wählen. -
Seite 26: Time (Zeit)
Betrieb 3.2.6 TIME (Zeit) Zum Ändern der Zeit die Taste ENTER (Eingabe) zum Auswählen der Funktion drücken. Dann die Aufwärts- oder Abwärtspfeiltaste verwenden, um den ersten Buchstaben zu ändern und wieder die Taste ENTER zum Speichern drücken. Dann die Aufwärts- oder Abwärtspfeiltaste verwenden, um den zweiten Buchstaben zu ändern und wieder ENTER zum Speichern drücken, usw. - Seite 27 Betrieb RESTART TD (Zeitverzögerung bis Neustart) Mit dieser Funktion wird die Zeit festgelegt, nach der das Gerät nach dem Ende einer Stromunter- brechung wieder neu startet. Wenn mehrere Systeme betrieben werden, müssen die Zeitverzöger- ungen auf unterschiedliche Werte eingestellt werden, damit ein sequenzieller Start erfolgt. Die Verzögerung kann von 0,1 Minuten (6 Sekunden) bis 9,9 Minuten eingestellt werden.
-
Seite 28: Tabelle 6 Xdwp Dip-Schalter Und Werkseinstellungen
Betrieb DIPSWCH (DIP-Schalter) In diesem Menü wird der Status der DIP-Schalter mit 8 Stellungen auf der XDWP-Steuerkarte angezeigt. Die Ziffer „1“ zeigt an, dass der Schalter eingeschaltet ist. Die Ziffer „0“ zeigt an, dass der Schalter ausgeschaltet ist. Für den richtigen XDWP-Betrieb MÜSSEN die DIP-Schalter 1-8 ausgeschaltet sein. -
Seite 29: Calibrate Sensor (Sensor Kalibrieren)
Bei einigen Alarmmeldungen kann eine Zeitverzögerung von 0 bis 255 Sek. zur Verhinderung von Fehlalarmen programmiert werden. Mit dieser Funktion wird die Zeitdauer festgelegt, die ein Alarm anliegen muss, bevor das XDWP diesen Alarm erkennt und meldet. Wenn der Alarmzustand innerhalb dieser Zeitdauer verschwindet, wird der Alarm nicht erkannt und die Zeitverzögerung zurückgesetzt. -
Seite 30: Custom Alarms (Benutzerdefinierte Alarme)
• FLOW SWITCH (Strömungswächter) • PRESSURE SWITCH (Druckschalter) • FAN FAILURE (Ventilatorausfall) • CUSTOM ALARM (Benutzerdefinierter Alarm) Durch Drücken der Taste ENTER (Eingabe) und Auswahl von TEST MICRO (Mikro prüfen) kann der Benutzer den Mikrocontroller und den zugehörigen Schaltkreis auf der XDWP-Steuerkarte prüfen. -
Seite 31: Alarmbeschreibungen Und Lösungen
Der Alarm wird nach 30 Sekunden Laufzeit zurückgesetzt. Rote und grüne Anzeigeleuchten • Die grüne Leuchte leuchtet nur, wenn das XDWP eingeschaltet ist und ohne Alarmmeldungen läuft. • Die rote Leuchte leuchtet, wenn das Gerät eingeschaltet ist und mit einem aktiven Alarm läuft oder das Gerät wegen eines bestimmten Alarms abgeschaltet wurde. -
Seite 32: Ändern Der Alarmeinstellungen
Alarmbeschreibungen und Lösungen Ändern der Alarmeinstellungen 4.3.1 Aktivieren oder Deaktivieren von Alarmen Nach Ermessen des Benutzers können einige Alarme aktiviert oder deaktiviert werden. Wenn ein Alarm deaktiviert wird, dann wird der Alarmzustand nicht überwacht und löst nicht aus. Er wird nicht unter ACTIVE ALARMS (Aktive Alarme) oder unter ALARM HISTORY (Alarmhistorie) aufgeführt und wird nicht gemeldet. -
Seite 33: Ursachen Für Eine Systemabschaltung
Alarmbeschreibungen und Lösungen Ursachen für eine Systemabschaltung Unit Is Off By Fluid Sens Fail (Gerät aus wegen Ausfall Flüssigkeitssensor) Die Regelung erhält kein Signal mehr vom Flüssigkeitstemperatur-Sensor. Die Regelung kann die Flüssigkeitstemperatur nicht mehr regeln, das Gerät wird abgeschaltet. Zum Löschen dieses Alarms muss die Stromversorgung (Trennschalter) aus- und dann wieder eingeschaltet werden. -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten ECHNISCHE ATEN Tabelle 7 Liebert XDWP – Technische Daten Modell CDU100C-A000 CDU100C-C000 CDU100C-M000 100 kW bei 7 °C (45 °F) Wassereintrittstemperatur und 284 l/min (75 gpm) Wasserdurchflussrate. Die Kapazität ist geringer, Kälteleistung (Nennwert) wenn Glykolmischungen anstelle von 100 % Wasser verwendet werden. - Seite 35 Technische Daten NOTIZEN...
- Seite 36 Technische Daten...
-
Seite 40: Technische Unterstützung/Service
Das Unternehmen hinter den Produkten Technische Unterstützung/Service Mit über einer Million Installationen weltweit ist Liebert der Website www.liebert.com Marktführer bei Computerschutzsystemen. Seit ihrer Gründung im Jahr 1965 hat Liebert eine komplette Reihe Überwachung Unterstützungs- Schutzsystemen für +1 800-222-5877 monitoring@liebert.com empfindliche Elektroniken entwickelt: Außerhalb der USA: +1 614-841-6755...