DeLonghi NESPRESSO MY MACHINE GRAN LATTISSIMA EN500BCA Bedienungsanleitung Seite 81

ATENCIÓN: la leche se debe conservar en frigorífico durante un período máximo de 2 días. Si el depósito de leche se deja fuera del frigorífico
durante más de 30 minutos, hay que desmontar el sistema Rapid Cappuccino y limpiar todos los componentes (consulte los consejos de lavado en
lavavajillas o a mano).
ATENÇÃO: o leite deve ser conservado no frigorífico durante 2 dias no máximo. Caso o depósito do leite seja mantido fora do frigorífico durante mais
de 30 minutos, desmonte o sistema de Preparação Automática de Cappuccino e lave todas as peças (consulte os conselhos para a lavagem na máquina
de lavar louça ou à mão).
❺
Cuando finalice la preparación, el aviso
iluminará en color naranja para indicar que es necesario limpiar el
sistema Rapid Cappuccino.
No final da preparação, o aviso para a limpeza fica laranja,
indicando que é necessário lavar o sistema de Preparação
Automática de Cappuccino.
❼
Levante y baje la palanca para que la cápsula caiga en el
2.
contenedor de cápsulas usadas.
Levante e baixe a alavanca para ejetar a cápsula para o recipiente
2.
de cápsulas usadas.
❾
Si hay leche en el sistema Rapid Cappuccino:
a
4.
Desconecte el sistema Rapid Cappuccino de la máquina y
5.
colóquelo de inmediato en el frigorífico. Cierre la puerta del
conector de vapor.
Se houver leite no sistema de Preparação Automática de
4.
Cappuccino:
Retire o sistema de Preparação Automática de Cappuccino da
5.
máquina e coloque-o logo no frigorífico. Feche a porta do conetor
de vapor.
consulte el apartado «Ensamblaje / Desmontaje del sistema Rapid Cappuccino».
IMPORTANTE:
consulte a secção «Montagem/Desmontagem do sistema de Preparação Automática de
IMPORTANTE:
Cappuccino».
de limpieza se
❻
Coloque un recipiente debajo de la salida de café. Gire
1.
la perilla del regulador de espuma de leche hacia la
posición (Limpieza). Comienza el proceso de lavado
del sistema para la leche y una mezcla de agua caliente y
vapor fluye a través de la boquilla de la leche. El proceso
de limpieza se detiene de forma automática.
Coloque um recipiente sob a saída de café. Rode o
1.
manípulo do regulador de espuma para a posição
(Limpeza). Começa o processo de enxaguamento do sistema do
leite e uma mistura de água quente e vapor flui através da saída do leite.
O processo de enxaguamento para automaticamente.
❽
Al concluir la limpieza, la luz correspondiente se
3.
apagará. Volver a colocar el regulador en la posición
(espuma).
No fim do processo de enxaguamento, o aviso de
3.
limpeza apaga-se. Coloque novamente o manípulo na
posição (espuma).
❾
Si no hay más leche en el R.C.S. o la leche no es
b
6.
suficiente para otras recetas o si han pasado más
de 2 días, antes de llenarlo, desmonte el R.C.S. y
lave todos los componentes en la parte superior de la
4°c
lavavajillas. Si no tiene un lavavajillas, consulte el apartado
«Lavado a mano del sistema Rapid Cappuccino».
Se já não houver mais leite no sistema de
6.
Preparação Automática de Cappuccino ou o leite
não for suficiente para mais receitas ou se tiverem
decorrido 2 dias, antes de o encher, desmonte o
sistema de Preparação Automática de Cappuccino e
lave todas a peças na parte superior da máquina de lavar louça. No caso de não
ter uma máquina de lavar louça disponível, consulte a secção «Lavagem à mão do
sistema de Preparação Automática de Cappuccino».
ES
PT
81