Kommunikationsmodell umfasst den intelligenten Datenaustausch zwischen Modulen und anderen Systemgeräten, bei dem jedes Modul ohne vorheriges Polling Daten generiert. 5069 Compact I/O-Systeme kommen in einigen Logix5000™-Steuerungen zum Einsatz und werden mit Studio 5000 Logix Designer® konfiguriert. Weitere Informationen über die Kompatibilität von Logix5000-Steuerungen und Versionen der Logix...
Seite 2
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul ATTENTION: Read this document and the documents listed in the Additional Resources section about installation, configuration and operation of this equipment before you install, configure, operate or maintain this product. Users are required to familiarize themselves with installation and wiring instructions in addition to requirements of all applicable codes, laws, and standards.
Seite 3
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul Tabelle 1 - Umgebung und Gehäuse ACHTUNG: Dieses Gerät ist für den Einsatz in Industriebereichen des Verschmutzungsgrads 2, in Anwendungen der Überspannungskategorie II (gemäß IEC 60664-1) in Höhen bis zu 2000 m ohne Leistungsminderung geeignet.
Seite 4
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul Tabelle 4 - IEC-Zulassung für explosionsgefährdete Standorte Für Module mit IECEx-Zertifizierung gilt Folgendes: • Sie sind geeignet für den Einsatz in Umgebungen, in denen explosionsfähige Atmosphären (aufgrund von Gasen, Dämpfen, Nebeln oder Luft) unwahrscheinlich sind oder nur sehr sporadisch und kurzzeitig auftreten.
Klemmenleiste Bevor Sie beginnen Vor der Installation des Moduls muss ein 5069 Compact I/O-System installiert werden. Das System muss mindestens einen EtherNet/IP-Adapter 5069AEN2TR und ein Backplane-Abschlussmodul enthalten. Weitere Informationen zum Installieren eines 5069 Compact I/O-Systems finden Sie in den Installationsanleitungen für den 5069 Compact I/O EtherNet/IP-Adapter, Publikation5069-IN003.
200 mm, und verwenden Sie geeignete Endanker. Die DIN-Schiene muss ordnungsgemäß geerdet werden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in „Richtlinien zur störungsfreien Verdrahtung und Erdung von industriellen Automatisierungssystemen“, Rockwell Automation-Publikation 1770-4.1. Folgende DIN-Schienen können für ein 5069 Compact I/O-System verwendet werden: • EN50022 – 35 x 7,5 mm •...
Hinweise zur Spannungsversorgung des Systems Der 5069-AEN2TR EtherNet/IP-Adapter versorgt das 5069 Compact I/O-System wie folgt mit Spannung: • Modul (MOD)-Spannungsversorgung: systemseitige Spannungsversorgung, die für den Betrieb des 5069 Compact I/O- Systems erforderlich ist. Die MOD-Spannungsversorgung erfolgt über die abnehmbare MOD-Klemmenleiste und wird durch die MOD-Sammelschiene geleitet.
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul Installieren der abnehmbaren Klemmenleiste WARNUNG: Wenn Sie die abnehmbare Klemmenleiste unter Spannung anschließen oder abtrennen, kann ein elektrischer Lichtbogen entstehen. In Gefahrenbereichen kann dadurch eine Explosion hervorgerufen werden. Die abnehmbare Klemmenleiste darf nicht unter Spannung gezogen bzw. gesteckt werden. Verbinden oder trennen Sie die abnehmbare Klemmenleiste nicht bei eingeschalteter Spannungsversorgung.
Seite 9
Untere Verriegelung 7. Stellen Sie sicher, dass das Modul auf eine der folgenden Arten installiert ist: • Wenn das Modul am 5069-AEN2TR-Adapter installiert ist, ist die Vorderseite des 5069 Compact I/O-Moduls leicht von der Vorderseite des 5069-AEN2TR-Adapters zurückgesetzt. • Wird das Modul an einem 5069 Compact I/O-Modul installiert, schließen die Vorderseiten beider Module bündig miteinander ab.
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul Installieren des Abschlussmoduls Sie müssen am letzten Modul Ihres 5069 Compact I/O-Systems ein Abschlussmodul installieren. 1. Richten Sie das Abschlussmodul mit den Verriegelungen am Modul aus. 2. Schieben Sie das Abschlussmodul in Richtung der DIN-Schiene, bis es einrastet.
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul 3. Schließen Sie den Draht an der Klemme an. RTB-Typ Aktion Schraube 1. Führen Sie den Draht in die Klemme ein. 2. Schließen Sie die Drahtklemme mit dem Schraubendreher. Ziehen Sie die Schraube auf 0,4 Nm (3,5 lb in.) an.
SA- (24 V DC Rückleitung) Einschalten des 5069 Compact I/O-Systems Nach der Installation aller 5069 Compact I/O-Module können Sie die MOD-Spannungsversorgung und ggf. die SA- Spannungsversorgung des 5069 Compact I/O-Systems einschalten. Der 5069-AEN2TR EtherNet/IP-Adapter versorgt das System mit Spannung. Weitere Informationen finden Sie unter Hinweise zur Spannungsversorgung des Systems auf Seite Publikation von Rockwell Automation 5069-IN006A-DE-P –...
WICHTIG 5069 Compact I/O-System. Das Trennen der MOD- und SA-Spannungsversorgung vom 5069-AEN2TR EtherNet/IP-Adapter unterbricht die Spannungsversorgung aller 5069 Compact I/O- Module im System. Es liegt also weder System- noch Feldspannung an. Es wird dringend empfohlen, vor einer Unterbrechung der MOD- und SA-Spannungsversorgung die erforderlichen Schritte zur Vermeidung unerwünschter Folgen einer Systemabschaltung durchzuführen.
Stromziehendes 5069 Compact I/O 3-Leiter-Digital-Eingangsmodul Modulspezifikationen Die folgende Tabelle enthält einen Teil der Spezifikationen des Moduls. Eine vollständige Liste der Spezifikationen finden Sie in „5069 Compact I/O Modules Specifications Technical Data“, Publikation 5069-TD001. Tabelle 8 - Spezifikationen des digitalen Eingangsmoduls 5069-IB6F-3W...
Hier finden Sie Konformitätserklärungen, Zertifikate und sonstige Zertifizierungsdetails. Publikationen können Sie unter http://www.rockwellautomation.com/Literature/ anzeigen oder herunterladen. Wenn Sie die gedruckte Version einer technischen Dokumentation anfordern möchten, wenden Sie sich an Ihren Allen-Bradley-Distributor oder den Rockwell Automation-Vertriebsbeauftragten. Publikation von Rockwell Automation 5069-IN006A-DE-P – Oktober 2015...
Seite 16
Umweltinformationen zu den Produkten zur Verfügung. Allen-Bradley, Compact I/O, Logix5000, Rockwell Software, Rockwell Automation und Studio 5000 Logix Designer sind Marken von Rockwell Automation, Inc. Marken, die nicht Rockwell Automation gehören, sind das Eigentum der jeweiligen Unternehmen. www.rockwel lautomation.com Hauptverwaltung für Antriebs-, Steuerungs- und Informationslösungen...