Prestigio PGPS GV4500 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
1. Wichtige Sicherheitsanweisungen .......................................
2. Zubehör .............................................................................
3. Ansicht des Hauptgeräts .......................................................
4. Geräteanschlüsse ................................................................
5. Vorsichtsmaßnahmen beim Laden des Akkus...........................
6. Die ersten Schritte ...........................................................
7. Bluetooth-Funktion ...........................................................
8. FM-Funktion .....................................................................
9. TMC-Funktion.........................................................................
10. Geräteeinstellungen...............................................................
11. Initialisierung und Softwareaktivierung ...............................
12. Navigation..........................................................................
13. Map-Bildschirm........................................................................
14. More-Menü.....................................................................
15. Einstellungen........................................................................
16. Fehlersuche ...............................................................
17. PC-Anschluss..................................................................
Inhalt
1
2
2
3
4
5
6
8
8
8
9
10
13
14
14
15
16
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Prestigio PGPS GV4500
Inhaltszusammenfassung für Prestigio PGPS GV4500
- Seite 1 Inhalt 1. Wichtige Sicherheitsanweisungen ……………………...………... 2. Zubehör ………………………………………………....……… 3. Ansicht des Hauptgeräts …………………….………..... 4. Geräteanschlüsse ……………………….……………..... 5. Vorsichtsmaßnahmen beim Laden des Akkus......6. Die ersten Schritte ………………………………………………….. 7. Bluetooth-Funktion ………………………………………………….. 8. FM-Funktion …………………………………………………………... 9. TMC-Funktion................. 10. Geräteeinstellungen............... 11. Initialisierung und Softwareaktivierung ……………....12.
- Seite 2 Wichtige Sicherheitsanweisun Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck soll den Anwender über das Vorhandensein von wichtigen Betriebs- und Wartungsanweisungen (Service) in der dem Gerät beiliegenden Dokumentation informieren. VORSICHT Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu minimieren, entfernen Sie die Abdeckung (oder Rückseite) nicht. Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile darin.
-
Seite 3: Zubehörliste
Zubehör Zubehörliste ELEMENT NAME MENGE DE - 1 Kfz-Ladegerät USB-Kabel Tablettstift Modische Tragetasche (nur GV5500BT) Benutzerhandbuch Garantiekarte CD mit Treiber/Dokumentation DE – 2... -
Seite 4: Vorder- Und Seitenansicht
Ansicht des Vorder- und Seitenansicht LCD-Touchscreen Drücken Sie mit dem Touchpen oder Finger auf den Bildschirm, um Menübefehle auszuwählen oder um Informationen einzugeben. Batteriestatusanzeige Die Anzeige leuchtet in hellem Grün, wenn der Akku vollständig geladen ist bzw. in Rot, wenn der Ladevorgang läuft. Ohrhörerbuchse Anschluss für Ohr- oder Kopfhörer. -
Seite 5: Rück- Und Draufsicht
Ansicht des Rück- und Draufsicht Lautsprecher Ton-, Sprach- oder Musikausgabe. Rücksetz-Taste Drücken Sie diese Taste, um das Gerät neu zu starten. Lichtsensor Stellt die Helligkeit des Touchscreen ein. Netztaste Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein-/auszuschalten. -
Seite 6: Einlegen Einer Microsd-Karte
Geräteanschlüsse Einlegen einer microSD-Karte Um eine microSD-Karte einzustecken, stecken Sie den Stecker ins Gerät und das Kartenetikett in die Vorderseite des Geräts. Um die microSD-Karte herauszunehmen, drücken Sie vorsichtig auf die Kante der Karte, um die Sicherheitsverriegelung zu lösen und die Karte aus dem Steckplatz zu entnehmen. -
Seite 7: Anschluss An Kfz-Ladegerät
Geräteanschlüsse Anschluss an Kfz-Ladegerät DE - 3 Stecken Sie den USB-Steckverbinder in den jeweiligen USB-Anschluss. Stecken Sie den Stecker des Kfz-Ladegeräts in den 12 V-Zigarettenanzünder des Fahrzeugs, um den Ladevorgang zu starten. ANMERKUNG: Schließen Sie das Autoladegerät bitte an die 12 V-Zubehör-/Zigarettenanzünderbuchse des Fahrzeugs an, nachdem der Fahrzeugmotor angelassen worden ist, damit das Gerät vor plötzlichen Stromstößen geschützt ist. -
Seite 8: Über Den Akku
Vorkehrungen beim Laden des Akkus DE-4 Über den Akku Das Gerät ist mit einem integrierten Akku ausgestattet. Bitte laden Sie den Akku vollständig auf (mindestens 5 Stunden), bevor Sie ihn das erste Mal verwenden. Die Akkustatusanzeige leuchtet beim Laden Rot und wechselt in helles Grün, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. -
Seite 9: Erste Schritte
Erste Schritte 1. Halten Sie die Netztaste gedrückt, um das Gerät anzuschalten. 2. Kurz nach der Anzeige des Begrüßungsbildschirms wird das Hauptmenü aufgerufen. 3. Drücken Sie mit dem beigefügten Touchpen die entsprechenden Schaltflächen, um durch die verschiedenen Funktionen zu navigieren. 4. - Seite 10 Bluetooth-Funktion (GeoVision 4500BTFM/5500BTFM/5500BTFMHD) Drücken Sie auf das Bluetooth-Symbol im Hauptmenü, um die Benutzung der Bluetooth-Funktion zu beginnen. Der Verbindungsstatus wird am Unterteil des Bildschirms angezeigt. Drücken Sie auf , um die aktuelle Funktion zu verlassen. Drücken Sie auf im Bluetooth- Bildschirm, um die Paarung des Handys mit der GPRS-Funktion zu beginnen.
-
Seite 11: Bluetooth-Funktion
Bluetooth-Funktion (GeoVision 4500BTFM/5500BTFM/5500BTFMHD) DE – 6 Drücken Sie auf , um die Lautstärke einzustellen. Drücken Sie , um den Anruf zu beenden. 10. Drücken Sie auf , um die Anrufaufnahme zu öffnen. Drücken Sie auf , um die Tastatur zu öffnen. - Seite 12 Bluetooth-Funktion (GeoVision 4500BTFM/5500BTFM/5500BTFMHD) 14. Drücken Sie auf dem Bluetooth-Bildschirm, um den Bildschirm Dial Record (Wählaufnahme) zu öffnen. 15. Drücken Sie auf um sich die Listen Dialed Call (Gewählter Anruf), Received Call (Empfangener Anruf) und Missed Call (Verpasster Anruf) anzusehen. Drücken Sie auf , um mit dem Wählen zu beginnen.
- Seite 13 Klingelton auszuwählen. 20. Drücken Sie auf , um die Bluetooth-Funktion an-/auszuschalten. Drücken Sie auf , um die automatische HFP-Verbindung an-/auszuschalten. Bluetooth-Funktion (GeoVision 4500BTFM/5500BTFM/5500BTFMHD) 21. Drücken Sie auf Bluetooth-Bildschirm, um die Funktion Paired Device List (Liste der gepaarten Geräte) zu öffnen. 22.
- Seite 14 23. Drücken Sie auf , um die Verbindung zum vorher verbundenen Handy wiederherzustellen. Drücken Sie auf , um das PND (Personal Navigation Device = Persönliches Navigationsgerät) vom Handy abzutrennen. 24. Drücken Sie auf Bluetooth-Bildschirm, um den Suchvorgang zu beginnen. 25. Der Handyname, der für die Verbindung gewünscht wird, wird in der Liste angezeigt, wenn die Suche beendet ist.
- Seite 15 Bluetooth-Funktion (GeoVision 4500BTFM/5500BTFM/5500BTFMHD) 27. Drücken Sie auf , um Phonebook (Telefonbuch) zu öffnen. 28. Drücken Sie auf , um die Telefonnummern des Handys auf das PND (Personal Navigation Device = Persönliches Navigationsgerät) herunterzuladen. 29. Drücken Sie auf , um die Telefonnummer zu wählen.
-
Seite 16: Fm-Funktion
FM-Funktion (GeoVision 4500BTFM/5500BTFM/5500BTFMHD) 1. Drücken Sie im Hauptmenü auf das Symbol Function. 2. Drücken Sie auf das Symbol FM, um die Benutzung der FM-Funktion zu beginnen. 3. Drücken Sie auf , oder ziehen Sie den Kursor, um die Frequenz nach unten/oben abzustimmen. -
Seite 17: Tmc-Funktion
Um diese Neuberechnung fein abzustimmen, können Sie die minimale Verzögerung, nach der die Neuberechnung einer Route ausgelöst wird, einstellen, oder Sie können Prestigio GeoVision anweisen, dass Sie die neue empfohlene Route bestätigen müssen, bevor sie in Kraft tritt. Sie können das in den Traffic settings (Verkehrseinstellungen) machen. - Seite 18 TMC-Funktion (GeoVision 4500TMC/5500TMC/5500TMCHD) 1. Drücken Sie auf um den Bildschirm Traffic Summary (Verkehrszusammenfassung) zu öffnen. 2. Drücken Sie auf , um die Liste der Verkehrsereignisse zu öffnen. 3. Jetzt drücken Sie auf eine der Listenpositionen, um ihre Details zu sehen und den betroffenen Straßenabschnitt in seiner vollen Länge auf der Karte anzuzeigen.
-
Seite 19: Geräteeinstellungen
Geräteeinstellungen Drücken Sie im Hauptmenü auf Geräteeinstellungen öffnen. Drücken Sie auf , um weitere Einstellungen anzuzeigen. Stellt die Lautstärke ein, schaltet das Gerät stumm, oder Volume (Lautstärke) aktiviert Warnmeldungen. Backlight Stellt die Helligkeit des Touchscreen ein. (Hintergrundbeleuchtung) Language (Sprache) Wählt die gewünschte Sprache. -
Seite 20: Initialisierung Und Softwareaktivierung
Initialisierung und Softwareaktivierung Wenn Sie die Navigationssoftware das erste Mal benutzen, wird automatisch ein Anfangssetup begonnen. Verfahren Sie wie folgt: Wählen Sie die Programmsprache. Wenn Ihre bevorzugte Sprache nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie auf , oder ziehen Sie die Liste mit dem Finger nach oben oder unten, um sich alle vorhandenen Sprachen anzusehen. - Seite 21 Initialisierung und Softwareaktivierung Stellen Sie das bevorzugte Zeitformat und die Einheiten ein. Drücken Sie auf , um Ihre Vorzüge zu bestätigen. Stellen Sie Ihre bevorzugten Routenplanungsoptionen ein. Drücken Sie auf , um Ihre Vorzüge zu bestätigen. Es wird Ihnen eine Übungsanleitung angeboten, die Sie durch die Grundstufen der Navigation führt.
- Seite 22 Navigation Einführung Nach dem Anfangssetup und bei jedem Start der Software wird das Navigation-Menü Sie haben folgende Möglichkeiten: • Drücken Sie auf , um durch Eingabe einer Adresse oder Auswahl einer interessanten Stelle, eines Ortes auf der Karte oder eines Ihrer Lieblingsziele Ihr Ziel auszusuchen.
-
Seite 23: Navigation
Navigation Menü Destination (Ziel) Drücken Sie im Navigation-Menü auf . Das Menü Find (Suchen) bietet Ihnen folgende Möglichkeiten: • Drücken Sie auf , um eine Adresse als Ziel anzugeben. • Drücken Sie auf , um eine interessante Stelle als Ziel anzugeben. •... -
Seite 24: Navigation Zu Einer Adresse
Navigation Navigation zu einer Adresse Drücken Sie im Navigation-Menü auf , dann auf . Standardmäßig schlägt Ihnen der Bildschirm die Stadt vor, in der Sie sich befinden. Ändern Sie gegebenenfalls das Land. Drücken Sie die Schaltfläche, auf der der Name des Landes angezeigt wird. - Seite 25 Navigation Navigation zu einer Adresse Geben Sie den Straßennamen ein: Drücken Sie auf Geben Sie mit der Tastatur einen Teil des Straßennamens ein. Drücken Sie auf , um die Straße auszuwählen, die im Eingangsfeld angeboten wird, oder drücken Sie auf , um die Liste aller Straßen, die zu Ihrer Eingabe passen, zu durchsuchen.
- Seite 26 Navigation Navigation zu einer interessanten Stelle (POI) Drücken Sie auf dem Map-Bildschirm , um zum Navigation-Bildschirm zurückzukehren. Drücken Sie im Navigation-Menü auf , dann auf . Ihnen werden die folgenden voreingestellten Suchkategorien angeboten: • Drücken Sie auf , um eine Liste der Tankstellen entlang der Route oder, wenn es diese nicht gibt, in der Nähe Ihrer aktuellen oder letzten bekannten Position zu erhalten.
-
Seite 27: Navigation Zu Einer Interessanten Stelle (Poi)
Navigation Navigation zu einer interessanten Stelle (POI) Wenn keine der obigen Möglichkeiten passt, drücken Sie auf , um eine interessante Stelle wie folgt zu finden: • Drücken Sie auf , um die Nähe der aktuellen oder letzten bekannten Position zu durchsuchen. •... -
Seite 28: Beispiel Für Navigation Zu Einer Interessanten Stelle
Navigation Beispiel für Navigation zu einer interessanten Stelle Beispiel: Um einen Parkplatz in der Nähe Ihres Ziels zu suchen, gehen Sie wie folgt vor (ausgehend vom Navigation-Menü): Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Drücken Sie auf Es wird die Liste der Parkplatzkategorien angezeigt. Drücken Sie auf , oder verschieben Sie den Finger, um die Liste zu durchsuchen, und drücken auf Drücken Sie auf... - Seite 29 Map-Bildschirm Der Map-Bildschirm ist der wichtigste und am meisten benutzte Bildschirm der Software. Der Vehimarker (standardmäßig ein blauer Pfeil) zeigt Ihre aktuelle Position an, und die orange Linie zeigt die empfohlene Route an. Bei der Navigation werden Sie durch Schaltflächen und Datenfelder auf dem Bildschirm unterstützt.
- Seite 30 More-Menü DE – 13 Im Menü 'More (Mehr)' erhalten Sie verschiedene Optionen und zusätzliche Anwendungen. Drücken Sie im Navigation-Menü auf • : Wenn Sie die Optionen zur Feinroutenplanung benutzen wollen, ändern Sie die Ansicht des Map-Bildschirms, schalten Warnungen an oder aus oder starten den Configuration wizard (Konfigurationsassistent) erneut usw..
-
Seite 31: Einstellungen
Einstellungen Drücken Sie im Navigation-Menü auf , dann auf . Das Menü Settings (Einstellungen) bietet Ihnen folgende Optionen (durchsuchen Sie die Liste, um alle zu sehen): • Stellt unterschiedliche Lautstärken ein, ändert Stimmenanleitungsprofil oder macht Warnungen möglich oder richtet sie ein. •... - Seite 32 Einstellungen Sie werden auch benutzt, um die Kosten und den CO Ausstoß der Routen anzuzeigen. • : Einstellung der Karte: ändert die Tag- und Nachtansichten, ändert die Standardzoomeinstellung, schaltet zwischen 2D- und 3D-Karte um, unterdrückt Gebäude oder ändert den Vehimarker. •...
- Seite 33 Fehlersuche Beachten Sie bei der Lösung einfacher Probleme die nachfolgenden Schritte, bevor Sie den Kundendienst kontaktieren. ANMERKUNG: Schalten Sie das Gerät sofort aus, und trennen Sie das Netzteil ab, wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert. Versuchen Sie niemals, das Gerät ohne autorisierte Fachleute zu reparieren, da es anderenfalls beschädigt werden kann.
- Seite 34 Fehlersuche MÖGLICHE MÖGLICHE LÖSUNG PROBLEM Verwenden Sie das Der eingebaute Akku ist Netzteil zur Unregelmäßigkei schwach. Stromversorgung oder zum t oder Instabilität beim Das Gerät kann durch Signalempfang. Entfernen Sie das Material. Material wie Wärmeisolationspapier b hi d t Vermeiden Sie jede Die Bewegung des Geräts Bewegung des Geräts.
-
Seite 35: Pc-Anschluss
PC-Anschluss Um eine Verbindung mit dem PC zum Zugriff auf die Daten und zu deren Synchronisation herzustellen, führen Sie bitte die auf der CD mit Treiber und Dokumentation enthaltene Setupdatei aus oder laden sie von der Microsoft-Webseite zur Installation herunter: Microsoft Active Sync®...