Allgemeine Informationen Werter Kunde, danke, dass Sie sich für den Prestigio MultiPad PMP7100D Tablet PC entschieden haben. Bevor Sie den Tablet PC benutzen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch, um alles über seine Eigenschaften zu erfahren. Bewahren Sie dieses Handbuch sicher auf und benutzen es künftig, wenn Sie Fragen zum Gerät haben.
29. Ihr MultiPad muss beim Abheben und Landen von Flugzeugen ausgeschaltet sein. Garantieinformationen Garantieinformationen finden Sie unter www.prestigio.com/service. Der Lebenszyklus des Prestigio MultiPad PMP7100D Tablet PC beträgt 2 Jahre. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
7.5 Instant Messaging Werkzeuge ........................31 7.6 Emails ................................. 31 7.7 Camera ................................31 8. Von Prestigio vorinstallierte Apps ................. 32 9. Einstellungen ......................... 33 Mit dem Datennutzungs-Menü können Sie 2G-Datenverbindungen steuern, um die Gesamtnutzung durch den Netzwerktyp zu überwachen............................35 9.2 Sound (Ton) ..............................
USB-Kabel, OTG-Kabel, Tasche, Netzteil Systemvoraussetzungen Microsoft Windows 7, Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows XP, Apple Mac OS 10.6 oder später, Linux 2.6 Installierte Anwendungen Adobe Flash, Office Suite, eReader Prestigio, Skype, Google Play Garantie Garantiezeit: 24 Monate Temperatur und Luftfeuchtigkeit Lagertemperatur 0°C - +50°C...
Seite 7
Relative Luftfeuchtigkeit im 0% bis 90 %, nicht-kondensierend Betrieb BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
2. Erste Schritte 2.1 Akku laden Der Prestigio MultiPad wird mit einem eingebauten Polymer-Akku geliefert und ist nur für die Anwendung mit vom Hersteller angegebenen Originalakkus und -zubehör bestimmt. Den Akkuladestand können Sie am Statusbalken des MultiPad in der unteren rechten Ecke des Start-Bildschirms ablesen. Das Betriebssystem Android hat ein Akkuladeerkennungssystem und meldet dem Benutzer, wenn die Akkuladung niedrig ist und das Gerät ans Netzteil angeschlossen werden muss.
Seite 9
2. Um mögliche Probleme oder Inkompatibilität der Speicherkarte mit Ihrem MultiPad zu vermeiden, sind die namhaftesten Marken von Speicherkarten zu empfehlen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Nach dem Entsperren stellt das Gerät den Bildschirm wieder her wie vor dem Sperren. 4. Rücksetzen: Drücken Sie etwa 8 Sekunden lang die Netztaste, um ein Rücksetzen des Geräts zu erzwingen. 2.6 Anschluss an Drahtlosnetzwerke (Wi-Fi) Zur Verbindung mit einem Wi-Fi-Netzwerk sollten Sie Folgendes machen: BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Der MultiPad ist mit einem SIM- Kartensteckplatz ausgestattet, in den Sie die SIM-Karte einstecken können, wie es unten gezeigt ist: Stochern Sie mit einem Stahldraht in das Loch am SIM-Kartenanschluss, um die SIM-Kartenhalterung hochzuklappen. Legen Sie die SIM-Karte auf die Kartenhalterung und stecken sie in den SIM-Kartenanschluss. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Aufwecken aus dem Schlaf-Modus Um Ihr Gerät manuell aufzuwecken, drücken Sie die Netztaste. Dann sehen Sie einen Lock-Bildschirm. Entsperren des Bildschirms Drücken Sie auf das Sperrsymbol , halten es gedrückt und schieben es auf dem Bildschirm zum BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Antippen, um zum Start-Bildschirm zu gehen Back Ansicht der letzten Anwendungen Menüsymbol Android Debug Bridge aktiviert An ein Wi-Fi-Netzwerk angeschlossen und Signalstärke angezeigen Verbunden mit 2G Bluetooth-Statussymbol Akkuladestand Benachrichtigungssymbole und ihre Bedeutungen Neue G-Mail (Google Mail) Mitteilung Neue E-Mail-Mitteilung Musikplayer läuft BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 15
SD-Karte ist gemountet USB angeschlossen Flugzeug-Modus Einstellungen BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Im Benachrichtigungs-Bedienfeld gibt es Umschalter zum An-/Ausschalten der Option Auto-rotate screen und Notifications und Tastenkürzel für den schnellen Zugang zu den Registerkarten Settings und Wi-Fi. Bedienfeld "Close the Notifications" (Benachrichtigungen schließen) Drücken Sie einfach die Back-Taste am Bedienfeld des Geräts. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Bildschirm die gewünschte Stelle für den Assistenten. [Anmerkung]: Wenn Sie die Stelle für den Assistenten wählen, können Sie die Registerkarten für den Start-Bildschirm umschalten, indem Sie den Finger mit gehaltenem Assistent auf dem Start-Bildschirm nach links oder rechts schieben. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Drehen: Bei den meisten Bildschirmen können Sie die Bildschirmorientierung automatisch von Hochformat in Querformat ändern, indem Sie das Gerät seitlich drehen. Wenn Sie Text eingeben, können Sie das Gerät seitlich drehen, um eine größere Tastatur anzuzeigen. Zu weiteren Details siehe Kapitel "Einstellungen". BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Computer angeschlossen lassen möchten und das Lesen seiner Speicherkarte von Android aktivieren möchten, können Sie das Benachrichtigungsfeld öffnen und auf tippen. Sonst, wenn Sie das Gerät physisch vom Computer trennen möchten, unmounten Sie die auswechselbare Disk BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Wenn das, wonach Sie suchen, nicht in der Liste ist, tippen Sie auf , um das Sucheinstellungsmenü zu öffnen. Tippen Sie auf Web und dann auf Back und Enter, um das Web zu durchsuchen. Es wird der Webbrowser geöffnet, der die Ergebnisse einer Google-Suche im Web anzeigt. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Tippen Sie auf die Live Wallpaper gallery, um aus den voreingestellten Livehintergründen auszuwählen, und dann tippen Sie auf Set wallpaper. 4.3 Personifizieren Sie Ihren Start-Bildschirm mit Ordnern Benutzen Sie Ordner, um verwandte Anwendungen und andere Tastenkürzel zu gruppieren, damit Ihr Start-Bildschirm ordentlich und organisiert bleibt. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Um ein Tastenkürzel zu entfernen, halten Sie das Tastenkürzel gedrückt, bis oben auf dem Bildschirm das Symbol "X Remove" oder "X" angezeigt wird, dann ziehen Sie das Tastenkürzel darauf, bis das Tastenkürzel, das Sie entfernen möchten, rot geworden ist, und lassen Ihren Finger los. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Start-Bildschirm, um ihn wie folgt zu öffnen: Geben Sie mit der Tastatur die URL (Adresse der Webseite) ein, oder suchen Sie den Ausdruck in der Adresszeile. Um Browseranwendungen zu schließen, drücken Sie einfach auf die Schaltfläche Back BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
3. Tippen Sie im Popup-Menü auf Uninstall und OK. [Anmerkung]: Sie können auch einen anderen Weg gehen, um zu deinstallieren: Öffnen Sie die Liste der Anwendungen, tippen Sie auf die Anwendung, die Sie deinstallieren möchten, halten Sie sie, und ziehen BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 25
Sie sie zum Symbol "Uninstall" oben auf dem Display. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Antippen, um zum nächsten Lied zu gehen. Antippen, um zur Now-Playing-Liste zu gehen. Antippen, um zwischen folgenden Wiederholmodi umzuschalten: repeat all songs (alle Lieder wiederholen), repeat current song (aktuelles Lied wiederholen), do not repeat (nicht wiederholen) BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 27
Antippen, um die aktuelle Wiedergabeliste zufällig wiederzugeben. Wenn Sie Musik spielen und der Bildschirm ist abgeschaltet, können Sie die Lautstärke mit den Hardwaretasten Vol+/Vol- regeln. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Start-Bildschirm und auf das Videoplayersymbol , um zur folgenden Schnittstelle zu gehen: Tippen Sie doppelt auf eine Videodatei, um mit ihrer Wiedergabe zu beginnen. Um den Videowiedergabe-Bildschirm zu beenden, drücken Sie direkt auf das Back-Symbol Statusbalken. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Foto/Bild aus-/einzuzoomen. - mit dieser Schaltfläche können Sie über E-Mail, Twitter, Facebook usw. Freunde teilhaben lassen. Benutzen Sie das Symbol , um die ausgewählten Dateien zu löschen. Tippen Sie auf , um das folgende Steuermenü zu öffnen: BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Details über das aktuelle Bild/Foto zu sehen. Tippen Sie auf 7.4 File Manager Einführung in den Dateimanager Tippen Sie im Start-Bildschirm auf das Symbol File Manager (Explorer) , um es wie folgt zu öffnen: BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Im obigen Bildschirm können Sie durch Ihren Speicher navigieren und Ihre Dateien in der lokalen Disk und auf Ihrer Speicherkarte managen: kopieren/einfügen, löschen, verschieben und umbenennen von Dateien und Ordnern und sie über Bluetooth, E-Mail oder Skype versenden. Berühren Sie , um mehrere Elemente in der Liste auszuwählen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
7.6 Emails Tippen Sie im Start-Bildschirm auf das Startersymbol , um alle Symbole anzuzeigen, tippen Sie auf das E-Mail/G-Mail-Symbol, um es abzuarbeiten. Mithilfe von Prestigio MultiPad können Sie: 1. Mailkonten einrichten 2. Neue Mails erzeugen 3. Mails empfangen und versenden 4.
8. Von Prestigio vorinstallierte Apps Ihr neuer MultiPad enthält mehrere Anwendungen, die von Prestigio vorinstalliert wurden, damit MultiPad direkt von der Box komfortabler benutzt werden kann. Folgende Anwendungen können Sie in der Liste "All Apps" finden, indem Sie das Symbol im Start- Bildschirm berühren:...
9.1 Wireless & networks (Drahtlos & Netzwerke) Konfigurieren Sie die Drahtlosverbindungen Ihres Geräts, z.B. Wi-Fi, Virtual Private Networks, oder stellen Sie die Optionen für Portable Hotspot ein. Wi-Fi Um Wi-Fi auszuschalten, schieben Sie Ihren Finger auf dem Steuerbalken nach rechts/links. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 35
Schalten Sie Bluetooth an, um Ihr Gerät mit Bluetooth-Geräten wie Freisprechanlagen, Tastaturen oder Handys zu paaren. Data Usage (Datennutzung) Mit dem Datennutzungs-Menü können Sie 2G-Datenverbindungen steuern, um die Gesamtnutzung durch den Netzwerktyp und die Anwendung zu überwachen und dann Grenzen einzustellen, wenn nötig. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Network (VPN) einrichten oder einen Wi-Fi-Hotspot aktivieren. Wi-Fi Direct gestattet Android 4.0 Geräten mit geeigneter Hardware, sich ohne einen dazwischenliegenden Access Point direkt über Wi-Fi miteinander zu verbinden. 9.2 Sound (Ton) Stellt das Gerät, die Benachrichtigungsklingeltöne, die Lautstärke und die Systemtöne ein. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
6. Aktivieren Sie einen Klingelton als Benachrichtigungsklingelton, indem Sie auf OK tippen. Audible selection (Tonauswahl) Um den Wiedergabeton zu aktivieren, wenn Sie die Bildschirmauswahl machen, haken Sie ihn einfach 9.3 Display Stellt die Bildschirmhelligkeit, die Option der automatischen Drehung, den Hintergrund, die Bildschirmabschaltzeit und die Schriftgröße ein. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 38
Bildschirm angetippt haben oder eine Schaltfläche gedrückt haben, bevor der Bildschirm dunkel wird. Damit Sie die beste Akkuleistung erhalten, benutzen Sie die kürzeste komfortable Abschaltzeit. Font size (Schriftgröße) Öffnet einen Dialog, in dem Sie die Schriftgröße einstellen können. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
9.4 HDMI-Einstellungen In diesem Menü können Sie den mini-HDMI-Ausgang an-/ausschalten. Wählen Sie für Ihr Ausgabegerät HDMI Resolution. Stellen Sie den Bildschirmzoom am Ausgabegerät mit dem Schieber ein. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Überprüfen Sie den Benutzungszustand des Speicherplatzes auf der internen & externen Speicherkarte. Sie können alle Daten auf der SD-Karte löschen und die externe SD-Karte zur sicheren Entfernung unmounten. Unmounten der SD-Karte: Tippen Sie auf Settings > Storage > Unmount SD card > OK. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
9.7 Accounts & Sync (Konten und Synchronisation) Melden Sie sich bei/von Ihren Konten beim sozialen Netzwerk, bei Google und bei Exchange ActiveSync an oder ab. Für Ihre Konten können Sie auch die Synchronisation und andere Einstellungen managen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 42
, um den folgenden Bildschirm anzufordern, damit Sie Ihre Konten managen können: Haken Sie an, um die Datensynchronisation an-/auszuschalten. Berühren Sie das Menü-Symbol und dann tippen Sie auf , um das ausgewählte Konto von Ihrem Gerät zu löschen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
[Anmerkung]: Nach dem Rücksetzen auf die Werksdaten werden Ihre personifizierten Einstellungen und die Anwendungen von dritten Parteien von Ihrem Gerät entfernt. Bevor die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden, ist zu empfehlen, die gewünschten Daten/Anwendungen zu sichern und Ihre BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Seite 44
Speicherkarte für den Fall von Datenverlust oder Beschädigung beim Rücksetzen auf die Werksstandardeinstellungen sicher zu entfernen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
: Es gibt 3 Stufen der Verzögerung, wenn Sie den (Berührungs- & Halteverzögerung) Assistenten oder das Symbol gedrückt halten - Short (kurz), Medium (mittel), Long (lang). Damit wird die Dauer geregelt, wie lange das Objekt gehalten wird, bis weitere Aktionen erfolgen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
9.15 About tablet (Über den Tablet) Schauen Sie sich den Gerätestatus wie Netzwerktyp, Akkuladestand und Netzwerkname an. Sie können auch die Akkunutzung der einzelnen Anwendungen überprüfen oder sich Informationen zum Recht und zur Firmwareversion (Modellnr.; Symbole vx.x.x) Ihres Multipad ansehen. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Parteien nicht laufen oder ein Datenverlust oder Schaden an den Apps aufgetreten ist. Das ist eine normale Erscheinung und kein Systemfehler. Sie brauchen nur die Anwendungen der dritten Parteien noch einmal auf das Gerät herunterzuladen. Es ist zu empfehlen, die Daten von Drittparteianwendungen vor dem Systemupdate/-upgrade zu sichern. BENUTZERHANDBUCH | MultiPad PMP7100D...
Google Account - Vorregistriertes Benutzerkonto für den Zugang zu Diensten von Google und zur Registrierung des MuiltiPad. MultiPad – Prestigio-Handelsmarke für Tablet PCs. Gmail – E-Mail-Client von Google. Widgets (Assistenten) – Einfache Programme auf dem Desktop des Tablet PC zum Anzeigen verschiedener Informationen oder Tastenkürzel für angeschlossene installierte Software.