Ufesa HA Classic Bedienungsanleitung Seite 5

Llene el hervidor solo con agua. La leche y las bebidas instantáneas quemarán y dañarán el aparato. Llene el hervidor solo con agua. La leche y las bebidas instantáneas quemarán y dañarán el a
Nunca utilice el hervidor sin agua y no lo llene en exceso. Tenga en cuenta las marcas mín. y máx. Si el Nunca utilice el hervidor sin agua y no lo llene en exceso. Tenga en cuenta las marcas mín. y má
hervidor está demasiado lleno, ¡el agua hervirá y se derramará! hervidor está demasiado lleno, ¡el agua hervirá y se derramará!
No ponga la jarra sobre una estufa o en un microondas para recalentar el agua. No ponga la jarra sobre una estufa o en un microondas para recalentar el agua.
Coloque siempre la tetera sobre una superficie segura, lisa y plana; el cable de corriente no debe colgar Coloque siempre la tetera sobre una superficie segura, lisa y plana; el cable de corriente no debe
libremente del borde de la mesa (o de cualquier otra superficie de trabajo) ni estar en contacto con una libremente del borde de la mesa (o de cualquier otra superficie de trabajo) ni estar en contacto c
superficie caliente. superficie caliente.
No use la tetera con la tapa abierta. No use la tetera con la tapa abierta.
No quite la tapa cuando el agua esté hirviendo. No quite la tapa cuando el agua esté hirviendo.
Si los elementos eléctricos internos están mojados, asegúrese de que la tetera está totalmente seca Si los elementos eléctricos internos están mojados, asegúrese de que la tetera está totalmen
antes de enchufarla. antes de enchufarla.
No mueva la tetera mientras esté encendida. No mueva la tetera mientras esté encendida.
Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póngase en Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías o daños y póng
contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no abra el contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado. A fin de evitar riesgos o peligros, no
aparato. Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca puede aparato. Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica oficial de la marca
llevar a cabo reparaciones u otras operaciones en el aparato. llevar a cabo reparaciones u otras operaciones en el aparato.
B&B TRENDS SL. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a personas, B&B TRENDS SL. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan ocasionarse a pe
animales u objetos como consecuencia del no cumplimiento de las advertencias anteriores. animales u objetos como consecuencia del no cumplimiento de las advertencias anteriores.
INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCCIONES DE USO
ANTES DE USAR ANTES DE USAR
Asegúrese de que ha retirado todo el embalaje del producto. Asegúrese de que ha retirado todo el embalaje del producto.
Antes de hervir agua por primera vez, recomendamos que utilice el hervidor dos veces para limpiar el Antes de hervir agua por primera vez, recomendamos que utilice el hervidor dos veces para lim
sistema. sistema.
AGUA HIRVIENDO AGUA HIRVIENDO
Llene el hervidor con agua dulce a través de la tapa abierta (presione el botón de liberación de la tapa). Llene el hervidor con agua dulce a través de la tapa abierta (presione el botón de liberación de la
Lea la cantidad en el indicador de nivel de agua. No llene menos que las marcas mínimas y máximas Lea la cantidad en el indicador de nivel de agua. No llene menos que las marcas mínimas y m
indicadas. indicadas.
Cierre la tapa hasta que se bloquee y coloque el hervidor en la base. Presione el interruptor, que se Cierre la tapa hasta que se bloquee y coloque el hervidor en la base. Presione el interruptor,
iluminará. El agua está caliente. iluminará. El agua está caliente.
El hervidor se apaga automáticamente cuando el agua está hervida. El hervidor se apaga automáticamente cuando el agua está hervida.
El aparato también se puede apagar en cualquier momento tirando del interruptor de ENCENDIDO/ El aparato también se puede apagar en cualquier momento tirando del interruptor de ENCEN
APAGADO. APAGADO.
ADVERTENCIA: Si retira el hervidor de la base y lo vuelve a colocar antes de que termine el proceso de ADVERTENCIA: Si retira el hervidor de la base y lo vuelve a colocar antes de que termine el proc
calentamiento, el hervidor continuará calentando el agua. calentamiento, el hervidor continuará calentando el agua.
Utilice el hervidor solo con la tapa cerrada y el filtro de cal introducido. Utilice el hervidor solo con la tapa cerrada y el filtro de cal introducido.
Después de hervir, deje que el hervidor se enfríe durante 5 minutos antes de volver a llenarlo con agua. Después de hervir, deje que el hervidor se enfríe durante 5 minutos antes de volver a llenarlo con
No encienda el aparato si el hervidor está vacío; de lo contrario, se activará el control de No encienda el aparato si el hervidor está vacío; de lo contrario, se activará el con
sobrecalentamiento y el aparato se apagará automáticamente. sobrecalentamiento y el aparato se apagará automáticamente.
Llene el hervidor solo con agua. La leche y las bebidas instantáneas quemarán
Nunca utilice el hervidor sin agua y no lo llene en exceso. Tenga en cuenta las m
hervidor está demasiado lleno, ¡el agua hervirá y se derramará!
No ponga la jarra sobre una estufa o en un microondas para recalentar el agua.
Coloque siempre la tetera sobre una superficie segura, lisa y plana; el cable de co
libremente del borde de la mesa (o de cualquier otra superficie de trabajo) ni esta
superficie caliente.
No use la tetera con la tapa abierta.
No quite la tapa cuando el agua esté hirviendo.
Si los elementos eléctricos internos están mojados, asegúrese de que la tetera
antes de enchufarla.
No mueva la tetera mientras esté encendida.
Desconecte inmediatamente el producto de la red en caso de detectar averías
contacto con el servicio de asistencia técnica autorizado. A fin de evitar riesgos
aparato. Solo personal técnico cualificado del servicio de asistencia técnica ofic
llevar a cabo reparaciones u otras operaciones en el aparato.
B&B TRENDS SL. declina cualquier responsabilidad por los daños que puedan o
animales u objetos como consecuencia del no cumplimiento de las advertencias
INSTRUCCIONES DE USO
ANTES DE USAR
Asegúrese de que ha retirado todo el embalaje del producto.
Antes de hervir agua por primera vez, recomendamos que utilice el hervidor dos
sistema.
AGUA HIRVIENDO
Llene el hervidor con agua dulce a través de la tapa abierta (presione el botón de
Lea la cantidad en el indicador de nivel de agua. No llene menos que las marca
indicadas.
Cierre la tapa hasta que se bloquee y coloque el hervidor en la base. Presione
iluminará. El agua está caliente.
El hervidor se apaga automáticamente cuando el agua está hervida.
El aparato también se puede apagar en cualquier momento tirando del interru
APAGADO.
ADVERTENCIA: Si retira el hervidor de la base y lo vuelve a colocar antes de que
calentamiento, el hervidor continuará calentando el agua.
Utilice el hervidor solo con la tapa cerrada y el filtro de cal introducido.
Después de hervir, deje que el hervidor se enfríe durante 5 minutos antes de volv
No encienda el aparato si el hervidor está vacío; de lo contrario, se a
sobrecalentamiento y el aparato se apagará automáticamente.
5
5