Seite 1
HA Classic Hervidor de agua manual de instrucciones manuale di istruzioni manual de instruções bedienungsanleitung instructions manual mode d’emploi...
Seite 23
supervisione e istruzione riguardo all’utilizzo dell’apparecchio in un supervisione e istruzione riguardo all’utilizzo dell’apparecchio modo sicuro e che abbiano compreso i pericoli correlati. modo sicuro e che abbiano compreso i pericoli correlati. D E U T S C H L A N D È...
Seite 24
Avvertenza: Se si rimuove il bo Avvertenza: Se s bollitura, il bollitore continuerà a bollitura, il bollito der dürfen nicht mit dem Gerät spielen. nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. è...
Seite 25
muove il bollitore dalla base e lo si riposiziona prima della fine del processo di e dalla base e lo si riposiziona prima della fine del processo di enza: Se si rimuove il bollitore dalla base e lo si riposiziona prima della fine del processo di Avvertenza: Se si rimuove il bollitore dalla base e lo si riposiziona prima della fine del processo di ra, il bollitore continuerà...
Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel und eingesetztem Kalkfilter. Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel und eingesetztem Kalkfilter. Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel und eingesetztem Betreiben Sie den Wasserkocher nur mit geschlossenem Deckel u Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder mit Wasser Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkühlen, bevor Sie ihn wieder mit W Lassen Sie den Wasserkocher nach dem Kochen 5 Minuten abkühlen, bevor Sie...
RAPPORTO DI GARANZIA B&B TRENDS, S.L. garantisce la conformità di questo prodotto, per l'uso a cui è destinato, per il periodo stabilito dalla legislazione in vigore nel paese di vendita. In caso di guasto durante il perio- do di validità della presente garanzia, gli utilizzatori hanno diritto alla riparazione o alla sostituzio- ne gratuita del prodotto se la prima non è...
Seite 37
Für technischen Service und Kundendienst außerhalb des spanischen Hoheitsgebiets richten Sie Ihre Anfrage bitte an die Verkaufsstelle, bei der Sie das Gerät gekauft haben. СЪОБЩЕНИЕ ЗА ГАРАНЦИОННОТО ОБСЛУЖВАНЕ B&B TRENDS, S.L. B & B TRENDS, SL. 1999/44/ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГАРАНЦИЯТА B&B TRENDS, SL.