Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 09712:

Werbung

Betriebsanleitung (Originalsprache)
Reinigungs-Luft-Ventilkombination (1-Loch)
09712, 09713
1
Allgemeines ...................................................................................................................................................... 1
2
Sicherheit .......................................................................................................................................................... 2
3
Lieferung und Leistung, Lagerung ..................................................................................................................... 5
4
Technische Beschreibung .................................................................................................................................. 5
5
Betrieb .............................................................................................................................................................. 5
6
Montage ......................................................................................................................................................... 10
7
Wartung.......................................................................................................................................................... 15

1 Allgemeines

1.1
Hersteller
1.2
Bestimmungsgemäße Verwendung
1.3
Missbrauch
1 / 16
Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG
Arthur-Handtmann-Str. 11; D-88400 Biberach
Tel.: +49(0) 73 51/3 42-0; Fax: +49(0) 73 51/ 3 42-44 80
E-Mail:
sales.fittings@handtmann.de
RLV-Einheiten (Reinigungs-Luft-Ventilkombination) finden Verwendung in der
Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
Die auf einen Prozesstank oder Domdeckel aufgebaute RLV-Einheit erfüllt Aufgaben bei
der CO2/Luftverteilung und der CIP-Reinigung des Tankinnenraums.
Die an die RLV-Einheit angebauten Sicherheitsarmaturen dienen zur Überdruck- und
Unterdruck-Absicherung geschlossener Prozesstanks.
RLV-Einheiten dürfen nur für den vorgesehenen Verwendungszweck eingesetzt werden.
Zu beachten sind hierbei länderspezifische Vorgaben, Tankauslegung, Einbausituation
bzw. vorgegebene Prozessdaten wie Medien, Druck und Temperatur.
Für Einsatz und Bedienung sind unbedingt die Hinweise in der Betriebsanleitung zu
beachten
Als nicht sachgemäße Verwendung gilt, wenn:
andere Betriebsbedingungen oder andere Benutzungen als für die Komponente /
Baugruppe / Anlage vorgesehen anliegen,
andere Medien als für die Komponente / Baugruppe / Anlage vorgesehen durch
diese geleitet werden,
nicht qualifiziertes Personal Einbau, Bedienung und Wartung ausführt,
eigenmächtige Änderungen bzw. Umbauten an der Komponente / Baugruppe /
Anlage vorgenommen werden,
Hinweise in der Anleitung nicht beachtet werden.
Eine nicht sachgemäße Verwendung führt zum Verlust jeglicher Garantieleistungen sowie
der gesetzlichen Haftungsansprüche.
Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG
BA_009700.06_DE
2023-01-25

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für handtmann 09712

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Technische Beschreibung ..........................5 Betrieb ................................5 Montage ................................. 10 Wartung................................15 1 Allgemeines Hersteller Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG Arthur-Handtmann-Str. 11; D-88400 Biberach Tel.: +49(0) 73 51/3 42-0; Fax: +49(0) 73 51/ 3 42-44 80 E-Mail: sales.fittings@handtmann.de Bestimmungsgemäße Verwendung RLV-Einheiten (Reinigungs-Luft-Ventilkombination) finden Verwendung in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie.
  • Seite 2: Sorgfaltspflicht Des Betreibers

    Montage und Inbetriebnahme nur durch qualifiziertes Fachpersonal. • Einweisung und Überwachung durch den Betreiber. • Einhaltung der technischen und elektrischen Daten wie in der Betriebsanleitung spezifiziert. • Elektrische Sicherheit der externen Geräte sicherstellen. BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2 / 16...
  • Seite 3: Gefährdungen Und Sicherheitshinweise

    Armaturen von Hand betätigt und der Prozesstank und der Tankinnenraum drucklos sind. ist nicht drucklos und das Leitungssystem abgesperrt, so kann es zu Verbrennungen, Verbrühungen bzw. Verätzungen kommen. Verätzungen BA_009700.06_DE 3 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2023-01-25...
  • Seite 4 Vorsicht - Beschädigung von Bauteilen! Werden fehlerhafte oder nicht spezifizierte Teile montiert bzw. gewechselt, kann die Funktion außer Kraft gesetzt oder erheblich gestört werden. – Verwenden Sie nur vom Hersteller zugelassene Teile. BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 4 / 16...
  • Seite 5: Lieferung Und Leistung, Lagerung

    Produktion / CIP Betriebsdruck bis 10.0 bar Temperatur TS min/max 0/95 °C Fluide (ungiftig) Flüssigkeiten/Gase/Dämpfe (Gruppe II, DGRL 2014/68/EU) handelsübliche CIP Reinigungsmedien mit 2 – 3 % 5 Betrieb BA_009700.06_DE 5 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2023-01-25...
  • Seite 6 Schließen des Umschaltventils zu verhindern. Dabei gelten folgende Richtwerte: DN 25 - DN 50 max. 25 - 20 m/s DN 65 - DN100 max. 15 - 10 m/s CIP-Reinigung: BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 6 / 16...
  • Seite 7: Ausführungsvarianten

    Dichtungen nicht angreifen. Sicherheitsdatenblätter der Reinigungsmittel beachten. Ausführungsvarianten Tankanschluss Funktions- und Sicherheitsausstattung 09712 65 - 100 Sicherheitsventil federbelastet Vakuumventil federbelastet Sicherheitsventil federbelastet 09713 80 - 200 Vakuumventil gewichtsbelastet BA_009700.06_DE 7 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2023-01-25...
  • Seite 8 [DN] 25 - 40 40 - 50 40 - 65 50 – 65 50 - 80 65 - 80 *SK – Sprühkopf; SV – Sicherheitsventil; VV - Vakuumventil BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 8 / 16...
  • Seite 9 25 - 40 40 - 50 40 - 65 6.0; 10.0 50; 65 50 - 80 6.0; 10.0 50; 65 *SK – Sprühkopf; SV – Sicherheitsventil; VV - Vakuumventil BA_009700.06_DE 9 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2023-01-25...
  • Seite 10: Montage

    Dichtungen leicht einfetten und gleichmäßig in die Nut einlegen (Nur für den Lebensmittelbereich zugelassene Fette verwenden). • Schrauben, Gewinde leicht einfetten. Teile gleichmäßig festziehen. • Nach Montagearbeiten immer eine Funktionsprüfung durchführen. BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 10 / 16...
  • Seite 11 Reinigungs-Luft-Ventilkombination (1-Loch) 09712, 09713 Demontagehinweise Abb. 1: Grafische Darstellung Typ 09712 RLV Gehäuse Umschaltventil Sicherheitsventil (SV) Vakuumventil (VV) CIP Anschluss Sprühkopfrohr Sprühkopf Tankanschluss Druckfeder Splint Dichtring mit Bund Dichtring (SV) Dichtring (VV) Dichtring Dichtring BA_009700.06_DE 11 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG...
  • Seite 12 Sprühkopf abnehmen > Dichtring (11) austauschen • Umschaltventil zerlegen > Splint (10) aus dem Sprühkopfrohr (6) entfernen > Schaltgehäuse (2) abnehmen > Druckfeder (9) austauschen BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 12 / 16...
  • Seite 13 Abb. 2: Grafische Darstellung Typ 09713 RLV Gehäuse Umschaltventil Sicherheitsventil (SV) Vakuumventil (VV) CIP Anschluss Sprühkopfrohr Sprühkopf Tankanschluss Druckfeder Splint Dichtring mit Bund Dichtring (SV) Dichtring (VV) Dichtring (CIP) Dichtring (Tank) BA_009700.06_DE 13 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2023-01-25...
  • Seite 14 (11) zugänglich ist. > Dichtung (11) austauschen (über das Sprühkopfrohr ziehen). • Umschaltventil zerlegen > Splint (10) aus dem Sprühkopfrohr (6) entfernen > Schaltgehäuse (2) abnehmen > Druckfeder (9) austauschen BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 14 / 16...
  • Seite 15: Wartung

    Gas Zu- und Ableitung • Leitungssystem prüfen • Umschaltventil prüfen • Gasdurchsatz und Gasdruck prüfen Funktionsstörung • siehe Bedienungsanleitung der • Störungen sind sofort zu Sicherheitsarmaturen jeweiligen Armatur beseitigen BA_009700.06_DE 15 / 16 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 2023-01-25...
  • Seite 16: Ersatzteillisten

    Reinigungs-Luft-Ventilkombination (1-Loch) 09712, 09713 Ersatzteillisten 9709 - mit Edelstahlkegel 009709.00025LE 009709.00032LE 009709.00050LE LE – EPDM BA_009700.06_DE 2023-01-25 Albert Handtmann Armaturenfabrik GmbH & Co. KG 16 / 16...

Diese Anleitung auch für:

09713

Inhaltsverzeichnis