EINHELL Expert GE-PM 51 S B&S Originalbetriebsanleitung Seite 131

Anleitung_GE_PM_51_S_BS_SPK7__ 14.09.12 10:13 Seite 131
Uwaga!
Podczas użytkowania urządzeń trzeba zachować
pewne środki bezpieczeństwa, aby nie dopuścić do
obrażeń i szkód. Dlatego należy dokładnie zapoznać
się z niniejszą instrukcją obsługi/wskazówkami
bezpieczeństwa. Instrukcję należy starannie
przechowywać, aby w każdej chwili mieć wgląd do
informacji. W przypadku przekazania urządzenia
innym osobom należy załączyć również niniejszą
instrukcję obsługi/wskazówki bezpieczeństwa. Nie
ponosimy odpowiedzialności za wypadki lub szkody
w wyniku zignorowania niniejszej instrukcji oraz
wskazówek bezpieczeństwa.
1. Wskazówki bezpieczeństwa do
kosiarek ręcznych
Wskazówki
1. Dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi.
Zaznajomić się z ustawieniami oraz prawidłowym
użytkowaniem maszyny.
2. Nigdy nie pozwalać na eksploatowanie kosiarki
dzieciom lub innym osobom, które nie zapoznały
się z instrukcją obsługi. Minimalny wiek
użytkownika mogą określać lokalne przepisy.
3. Nigdy nie kosić, gdy w pobliżu znajdują się inne
osoby, a zwłaszcza dzieci lub zwierzęta. Należy
pamiętać o tym, że operator lub użytkownik jest
odpowiedzialny za wypadki z udziałem innych
osób lub ich własności.
4. W przypadku przekazania urządzenia innym
osobom należy załączyć również instrukcję
obsługi.
Środki przygotowawcze
1. Podczas koszenia należy zawsze nosić solidne
obuwie i długie spodnie. Nie kosić na boso lub w
lekkich sandałach.
2. Sprawdzić teren, na którym będzie pracować
maszyna i usunąć wszystkie przedmioty, które
mogą zostać pochwycone i wyrzucone.
3. Ostrzeżenie: Benzyna jest bardzo łatwopalna:
- Należy przechowywać ją wyłącznie w
odpowiednich zbiornikach.
- Tankować wyłącznie na świeżym powietrzu i nie
palić tytoniu podczas napełniania.
- Benzynę należy napełnić przed uruchomieniem
silnika. Podczas pracy silnika lub gdy kosiarka
jest rozgrzana nie wolno otwierać wlewu paliwa
lub uzupełniać benzyny.
- W przypadku rozlania benzyny nie wolno
podejmować próby uruchomienia silnika. Należy
najpierw zetrzeć z maszyny benzynę. Unikać
jakichkolwiek prób zapłonu do momentu
ulotnienia się oparów benzyny.
- Z przyczyn bezpieczeństwa uszkodzony zbiornik
paliwa oraz korek wlewu muszą zawsze zostać
wymienione.
4. Wymienić uszkodzone tłumiki.
5. Przed użyciem zawsze przeprowadzać kontrolę
wzrokową i sprawdzać, czy noże, sworznie
mocujące i cały zespół tnący nie jest zużyty lub
uszkodzony. W celu uniknięcia niewyważenia
zużyte lub uszkodzone noże i sworznie mocujące
należy wymieniać tylko w komplecie.
6. W przypadku urządzeń posiadających kilka noży
należy pamiętać, że obrót jednego z nich może
spowodować obracanie się pozostałych noży.
Obsługa
1. Nie uruchamiać silnika spalinowego w
zamkniętych pomieszczeniach, gdzie może
gromadzić się niebezpieczny tlenek węgla.
2. Kosić jedynie w świetle dziennym lub przy
dobrym oświetleniu sztucznym. Jeśli to możliwe,
należy unikać koszenia mokrej trawy.
3. Na zboczach zawsze uważać na stabilne
ustawienie.
4. Maszynę prowadzić wyłącznie w tempie marszu.
5. W przypadku maszyn na kołach obowiązują
następujące zasady: Kosić w poprzek zbocza,
nigdy w górę lub w dół.
6. Zachować wyjątkową ostrożność podczas zmiany
kierunku jazdy na zboczu.
7. Nie kosić na zbyt stromych zboczach.
8. Zachować szczególną ostrożność przy
zawracaniu kosiarki lub przyciąganiu jej do siebie.
9. Zatrzymać noże, jeśli kosiarka musi zostać
przechylona, podczas transportu po innych
powierzchniach niż trawnik oraz gdy maszyna jest
przemieszczana w kierunku do i od koszonej
powierzchni.
10. Nigdy nie używać kosiarki z uszkodzonymi
urządzeniami zabezpieczającymi lub kratkami
ochronnymi, bądź bez zamontowanych urządzeń
zabezpieczających, np. blach odbojowych i/lub
kosza na trawę.
11. Nie zmieniać standardowych ustawień silnika ani
nie przekraczać dozwolonej liczby obrotów.
12. Przed uruchomieniem silnika należy zwolnić
hamulec silnikowy.
13. Silnik uruchamiać ostrożnie, zgodnie z
instrukcjami producenta. Zachować dostateczny
odstęp stóp od noży kosiarki.
14. Przy uruchamianiu lub rozruchu silnika kosiarki
nie należy przechylać, chyba że czynność ta tego
wymaga. W takim wypadku przechylić kosiarkę
tylko na tyle, na ile jest to konieczne i unieść
wyłącznie stronę odwróconą od użytkownika.
15. Nie uruchamiać silnika stojąc przed kanałem
PL
131